Pastorale au parvis in Nisse
Een nieuw aanzicht
Amsterdamse avond
Kop®
50%
Bqkikibk»
HALVE PRIJS
Sportieve
STEÜTEL
45 -
Opknapbeurt voor Roemeens ziekenhuis
SHIRTS
18
august»»
de bevelander
(NV
Kapelse dag in aantocht
Yerseke viert mosselfeest
NIKE
FILA
KAPPA
ADIDAS
Laatste
fond®
Mogelijkheid voor clubs om
agenda te publiceren
Bouwman Cadeau nu
ook met zaak in Goes
WOENSDAG 18 AUGUSTUS 1999
JAARGANG 51 - NUMMER 33
WEKELIJKS HUIS AAN HUIS OP NOORD-EN ZUID-BEVELAND
door Hans Meijer
overzichtelijke
Tho-
PZC WEEKBLADEN
Waardering
et viel Ruud van Meijel van de Stichting Na-
zomer Festivals niet mee om van de aan-
I wezigen aandacht te krijgen voor zijn ope
ningswoord tijdens de presentatie van de bro
chure over het Zeeland Nazomer Festival. Die
presentatie viel samen met de zonsverduistering
van vorige week. Dat was zo gepland. En wel op
een bijzondere locatie, namelijk Ford Ellewouts-
dijk op het zuidelijkste puntje van Zuid-Beveland.
toestanden in Roemeense ziekenhuizen
Jzijn soms bar en boos. Om daar wat aan te
doen heeft de werkgroep Roemenië van de
Nederlands Hervormde en Gereformeerde kerk
te Goes eerder dit jaar een collecte gehouden.
Dezer dagen is een delegatie terug gekomen
van een bezoek aan het land en is de aanzet ge
geven voor het opknappen van enkele afdelin
gen van het streekziekenhuis van Ghindari.
Deze week in de 'Woningkrant:
Beste Buur
van Neder
land uitge
roepen, ver
kiezing van
de beste én
slechtste ver
huurder van
het jaar en de
Weverijstraat
in Domburg
is het eerste
woonproject
met zonne
boilers van
de Regionale
Woningstich
ting Walche
ren.
Hors d'HUvre
■B Jl et acht verschillende concerten komt in
I Nisse een ruime variatie in de licht-klas-
I V I sieke muziek aan bod. Dat gebeurt za
terdag 21 augustus tijdens de vierde Pastorale
au Parvis. In goed Nederlands: pastorale op het
voorplein van de kerk. In dit geval een muziek
feest op het Dorpsplein waar zowel talentvolle
jonge Zeeuwse muzikanten hun kunnen ten
gehore brengen als reeds gerenommeerde mu
sici. Het pastorale houdt ongetwijfeld verband
met het feit dat Nisse bekend is vanwege zijn
schaapskooi.
Pianoconcert
In ons overzichtelijke uitkatern
BREEDUIT veel informatie over uit
gaan in Midden-Zeeland en handige
van dag tot dag overzichten met het
uitgaansaanbod op het gebied van
film, muziek, theater en exposities.
Misty Jazz
Deze week
onder
meer aan
dacht voor
The
mas
Crown Af
fair, waarin
Pierce
Brosnan als rijke en succesvolle zakenman
een nieuwe uitdaging aangaat: hij gaat op
dievenpad. Verder aandacht voor optredens
van The Postmen in Goes, Normaal in de
Zeelandhallen en Speeltuinpop in Vlissin
gen.
26»**
de
r
Duistere start Nazomer Festivals
De uitreiking van de cd op de Westerscheldedijk in het kader van Zeeland Nazomer Festivals 1999.
{advertentie)
(advertentie)
Klassieke muziek op dorpsplein van Nisse
Midden-Zeeland
breed UIT
korting op de gehele
collectie
Donderdag 19 augustus wordt het weer super gezellig in het
toch al zo gezellige café De Kruik aan de Kaaistraat 7 te Yerseke.
Daar zal om 21.00 uur de Amsterdamse Avond van start gaan.
Twee zangers zullen de avond boordevol vullen met meezin
gers en inhakers. Dus kom voor een gezellige avond om 21.00
uur naar De Kruik.
Sea in Middelburg en Vlissin-
gen en danstheater Iets op
Bach te Kamperland.
Al waren ze wél duur", aldus
de organisation van Zeeland
Nazomer Festivals.
ches voor de diverse regio's.
Deze hadden een plaats gekre
gen, aan de poort van Fort El-
lewoutsdijk. Ook voor de geko
zen locaties en voor de optre
dens toonde ze alle lof. Daarna
overhandigde zij het eerste
exemplaar van de programma-
brochure aan drs. G. de Kok,
lid van Gedeputeerde Staten
en verantwoordelijk voor on
der andere cultuur in onze pro
vincie. Hij kreeg tevens een in-
Stilstand is nog altijd achteruitgang, wordt beweerd. En
wie niet met de tijd meegaat, staat - aldus dat gezegde -
dus stil. Vandaar dat de PZC Weekbladen regelmatig veran
deren. Niet qua niveau van de informatie, want die blijft
degelijk en betrouwbaar. Wel qua aanzicht.
Vanaf vandaag bieden we een moderne volledig gedigitali
seerde opmaak met extra rubrieken die - bijvoorbeeld - van
dag tot dag vermelden wat in uw streek te doen is. Verga
deringen van clubs en/of buurtverenigingen, bingo-avon-
den, speelmiddagen voor de jeugd en ga zo maar door: het
kan allemaal worden vermeld. Ook wordt een speciale pa
gina vol winkel- en zakennieuws geïntroduceerd onder de
titel 'zaken zijn zaken'. Daarnaast worden korte wetens
waardigheden uit het zakenleven in de omgeving vermeld.
Heeft u wat te melden? Bel dan gewoon naar uw week
blad. Het telefoonnummer staat in het colofon.
Ad Hanneman, chef redacteur, PZC Weekbladen
dens deze lunch bleef achter
wege. Dat wil zeggen: geen
kaarsjes op tafel, wel een weer
snel terugkerend zonlicht over
de Westerschelde, bovendien
vergezeld van de zo bekende
Zeeuwse bries. Het Zeeuwse
licht was dus weer helemaal
terug! Het programma omvat
in totaal zo'n vijftig items: van
muziek tot theater, circus, film,
dans en workshops door ge
heel Zeeland.
De Bevelander maakt deel uit van de
Zeeland Combinatie huis-aan-huis-
bladen in Zeeland.
Totale oplage: 165.775 ex.
MIDDELBURG - VLISSINGEN - GOES
Arrow, Melka, Le Dub, John Miller
Maten 37 - 48
v.a.
Lange Kerkstraat 41 Goes
Telefoon 0113-270025
Alvorens de eclips te bekijken
op de Westerscheldedijk, sprak
mevrouw H.J.W. van Gelder -
Wiggers, voorzitter van de
Stichting Nazomer Festivals,
haar waardering uit voor de
serie fotoportretten op de affi-
Wommikmif
Boven op de dijk werd het ge
zelschap tijdens de presenta
tie van het programma niet al
leen vergast op het bijzondere
schouwspel van schemer,
wolken en water. Gelijktijdig
met de eclips kwam er vanaf
het land een luide golf muziek
uit een eveneens enorme ge
luidsinstallatie de dijk oprol
len.
Over het water van de Wester
schelde mogelijk tot in
Zeeuws-Vlaanderen te horen.
Ter gelegenheid van de bijna
totale zonsverduistering had
componist Dies le Due uit Me
liskerke namelijk een speciale
Hors d'UHvre gecomponeerd
die samen met het program
ma van het Zeeland Nazomer
Festival werd gepresenteerd.
Alle aanwezigen kregen een
cd van dit muziekstuk. „Aan
vankelijk was het de bedoe
ling dat deze schijf gebruikt
zou worden om daardoor naar
de zonsverduistering te kijken.
Maar berichten in de media
dat zulks bepaald niet best
voor de ogen was, deed de or
ganisatie besluiten toch maar
voor de aanwezigen gratis
een eclipsbril aan te bieden.
Vanaf 16.00 uur 's middags
treden de solisten en groepen
aan voor een zeven uur du
rend muziekspektakel.
Hoogtepunten daarbij zijn on
der meer een internationaal
Terwijl de duisternis lichtjes
begon te vallen over dit mar
kante stukje Zeeland, probeer
de de organisatie van het fes
tival zijn licht te laten schijnen
over de culturele evenemen
ten die Zeelandbreed in de pe
riode van 2 tot en met 26 sep
tember worden gehouden.
Een gespreide belangstelling
dus. Niet dat men Van Meijel's
woorden niet belangrijk vond,
maar op het gekozen tijdstip,
11.45 uur, begon de maan al
enige happen uit de zon te ne
men. De bij aankomst uitge
reikte eclipsbrillen moesten
dus ook meteen worden uit
geprobeerd, juist op het mo
ment dat de brochure zou
worden gepresenteerd. Maar
nadat de aanwezigen tot de
orde waren geroepen, ging
Ruud van Meijel uitgebreid in
op de aanstaande evenemen
ten die tijdens de Nazomerfes-
tivals te bezoeken zijn. Uit
springers daarbij zijn onder
andere het muziektheater De
Republiek der Negatie Hulst,
Het Festival van Zuid-Beve
land in Fort Ellewoutsdijk en
de bouwput van de Wester-
scheldetunnel, Muziek Monu
mentaal in Zierikzee, Renesse
en Tholen, Cirque Plume in
Middelburg, Festival van
Zeeuws-Vlaanderen in Terneu-
zen, Kloosterzande, Hulst en
Oostburg, Filmfestival By the
De Pastorale au Parvis opent
traditiegetrouw om 16.00 uur
met een pianoconcert door Els
Paauwe uit Nisse. Dit keer
krijgt ze bij een aantal stukken
begeleiding van mede-dorps-
genoot en fluitiste Riemke
Roos.
Vervolgens is het de beurt aan
barok-ensemble La Pellicana
met vier buitenlandse muzi
kanten die zich aan het Ko
ninklijk Conservatorium verder
bekwamen in de barokmuziek.
Ze komen naar Nisse met een
Kodde: „Er is dringend be
hoefte aan mensen die willen
en kunnen investeren. Toen
we zeven jaar geleden de eer
ste contacten legden in dit
deel van het land was de situ
atie erg slecht. Je kunt zien
dat er intussen al wat verbete
ring is. Investeringen worden,
zoals gezegd, nog afgeremd
door de hoge inflatie en en
rente. We hebben er met het
dorpscomité en de burge
meester gesproken om te kij
ken in hoeverre we in de toe
komst verdere hulp kunnen
geven".
De komende tijd gaat de werk
groep door met het verzorgen
van hulptransporten. Er is nog
steeds behoefte aan goede
ren, zoals kleding, dekens,
matrassen, gastoestellen om
te koken en te verwarmen,
leesbrillen, serviesgoed, enz.
barokquintet met een pro
gramma met zeventiende
eeuwse Spaanse en Italiaanse
muziek en de groep Mazzeltov
met hun traditionele vertol
king van de Joodse Klezmer-
muziek. De muziektent op het
Dorpsplein van Nisse fungeert
als podium. Alle concerten zijn
die dag gratis toegankelijk.
Hapjes en drankjes zijn op het
(gedeeltelijk overdekte) Dorps
plein verkrijgbaar.
Aan het eind van het middag-
deel treedt flamengo-gitarist
Gerard de Wolff op met een ei
gen bewerking van het Con-
cierto de Aranjuez van de on
langs overleden Spaanse com
ponist Joaquin Rodrigo. Een
groep jonge Zeeuwse muzi
kanten, Misty Jazz, begint aan
het avondprogramma met
klassieke Jazz van bijvoor
beeld Dextor Gordon. Speciaal
voor de Pastorale in Nisse le
vert de klassiek geschoolde
violiste Clara Brouwer uit
Goes een belangrijk aandeel in
de uitvoeringen van Misty.
Uit Zeeland komen ook Floor
Max (cello) en Anneke Quist
(viool). Beiden studeren
schoolmuziek aan het conser
vatorium.
In Nisse brengen ze een pro
gramma met vrolijke, korte
stukken, uiteenlopend van
Beethoven tot hedendaagse
componisten. De klezmer-
groep Mazzeltov sluit de Pas
torale zaterdag af met een
concert van authentieke Jood
se bruilofts- en theatermuziek.
Oplage: 41.000 ex.
Uitgave: Uitgeverij Provinciale
Zeeuwse Courant b.v. Voorstad 22,
Postbus 5, 4460 AA Goes.
Tel. (0113) 273000. Fax (0113) 273010
Exploitatie:
Ch. van den Oosterkamp
(0118)484399
Privé (0118) 417802
Administratie:
PZC
Oost-Souburgseweg 10,
postbus 18,
4380 AA Vlissingen.
Advertentieverkoop:
Kantoor Goes, Voorstad 22, Postbus 5
4460 AA Goes, tel.: (0113) 273000
fax:(0113)273010
Pieter Karman (Verkoopleider)
(0113)273021 privé (0113) 613394).
Henk Mallekote
(0113) 273022 privé (0113) 342535).
Redactie: Hans Meijer (0113) 273020
Chef-redacteur: Ad Hanneman,
(0118) 484275 of 06-54267115
Redactie-adres: Voorstad 22,
Postbus 5,4460 AA Goes.
Bezorging: 0800-0231231.
Druk: Wegener Nieuwsdruk Zeeland,
Postbus 18, 4380 AA Vlissingen.
Druktechniek: offsetrotatie.
Sluitingstijd redactie:
Zondag 12.00 uur.
Advertenties: maandag 17.00 uur.
De heer J. Kodde uit Kloetin-
ge, secretaris van de werk
groep, vertelt: „In het voorjaar
zijn totaal negentig collectan
ten in de hele gemeente Goes
op pad geweest voor een col
lecte. De opbrengst daarvan
was 16.500,-. Kort geleden
zijn we naar Roemenië ge
weest om te bekijken hoe het
geld het best besteed kon
worden. Bewust is daarbij ge
kozen voor bouwtechnische
verbeteringen van het streek
ziekenhuis. Het is hartverwar
mend te ervaren hoe dank
baar de mensen zijn en ook
om te zien wat er allemaal
met een dergelijk bedrag kan
worden gedaan. Probleem in
het land is de hoge inflatie en
hoge rente. Het is dan ook
goed dat er op korte termijn
iets met het geld gebeurt. In
het sterk verouderde zieken
huis zullen enkele afdelingen
opnieuw worden betegeld en
geverfd, de waterleiding kan
worden vernieuwd en er zal
apparatuur worden aange
schaft". Overigens is de ge
noemde werkgroep al een
aantal jaren in Goes en omge
ving actief. Er worden goede
contacten onderhouden met
De huidige wasruimte van het streekziekenhuis. Dankzij hulp uit Goes wordt die op korte termijn
opgeknapt.
bijzonder programma met
composities van onder meer
Falconiero, Uccelini en Cazzati.
Luchtige muziek van onder
meer Strauss en romantische
componisten staat op het mid
dagprogramma van Salonor-
kest Sofa.
Deze beroepsmuzikanten ver
zorgen 's avonds een concert
met muziek van onder meer
Gershwin, Weil, Glenn Miller
en Cole Porter.
de (protestantse) bisschop
van Transsylvanië, waar het
ziekenhuis staat. Het gaat om
een streek met veertigduizend
inwoners, verdeeld over een
dertigtal dorpen. De delegatie
uit Goes heeft verder bezoe
ken gebracht aan tuinbouw-
en andere bedrijven in deze
streek om te bezien in hoever
re de economie er op gang
kan worden gebracht. De heer
gelijste foto van één der affi
ches. Hij op zijn beurt
schroomde er niet voor een in
zicht te geven in de financiële
aspecten van het festival en
zegde toe te zullen trachten
meer financiële ruimte te krij
gen voor het festival. Ondanks
dat de buikriem dus wat moet
worden aangehaald, werd de
aanwezigen een smakelijke
broodjeslunch aangeboden.
Het beloofde 'candle-light' tij-
OMm