GESLOTEN
PILAAR
Knaken oogsten!
5 ^intratuin
Rijdend stukje landbouwgeschiedenis in Nisse
Liesma verenigd door liefde voor volkskunst
KIEKIERIS
GUUS MEEUWIS
y&GE
BOND
Midzomer-
nachtmarkt
boulevard
VLISSINGEN
op 1 augustus
v.a. 21.00 uur
Britse jeugdband geeft
concert in Manhuistuin
Br
Ruimtegebrek speelt nieuwe trekkersmuseum parten
Lets folklore ensemble bezoekt Goes
v 2
de bevblÈèéer
B
GRAND THEATER GOES 0113-215165
Hulp vanuit Beveland
voor getroffenen van
Watersnoodramp in Polen
O
31
3e WEEK
97
JAARGANG 49 - NUMMER 30
WEKELIJKS HUIS AAN HUIS OP NOORD EN ZUID-BEVELAND
PZC WEEKBLADEN
Beste van de wereld
r 4!
Een nieuwe
keuken
is niet nodig!
Plannen
BEL BIOS1
0900-9363
FILMPROGRAMMA
VANAF 24 T/M 30 JUL11997
WOENSDA
DISCOVERVOER
voor de heenreis bellen 0113-351717
voor de terugreis dienstregeling
Zat. 26 juli
t/m zon. 17 aug.
BOUWMATERIALEN
Marshallhulp
Gastgezinnen
gevraagd
Uitbreiding
1
JXI
Het progamma
'Het is prachtig, maar te klein'. Het pas geopen
de Trekkersmuseum te Nisse heeft niet te kla
gen over de aanloop. De deuren staan nog
maar enkele weken open en nu al tekenden Ca
nadezen, Australiërs en Amerikanen net als Ne
derlanders uit alle mogelijke provincies het
gastenboek. De eerste kritieken zijn lovend,
maar ook een tikkeltje teleurstellend. 'Jammer
dat het zo klein is' komt keer op keer in het
gastenboek terug.
a.s. zaterdag
Nederlands
gesproken.
1
1 'V
r
in
in
Maak kennis met
de PORTAS renovatie
De Bevelander maakt deel uit van de
Zeeland Combinatie huis-aan-huls-
bladen in Zeeland.
Totale oplage: 176.455 ex.
Aan ideeën heeft de Trekkers-
Motorenclub geen gebrek.
Als de nieuwe loods er is,
hebben ze weer wat anders
om naar te streven. „Een per
ron in de jaren-dertig-stijl. Het
Met
honderden
marktkramen
en bekende
standwerkers
Oplage: 39.500 ex.
Uitgave: Uitgeverij Provinciale
Zeeuwse Courant b.v. Voorstad 22,
Postbus 5, 4460 AA Goes.
Tel. (0113) 273000. Fax (0113) 273010
Exploitatie:
Ch. van den Oosterkamp
(0113)273000
PORTAS vakbedrijf
Zevenbergen
tel. 0168-335002
ALBERT JOACHIMIKADE 33 GOES TEL.: 0113-215401
nog 9 dagen!
Wat mankeert iemand om al
zijn vrije tijd in oude trekkers
en motoren te steken? Vol
gens de voorzitter is het bij
velen de aantrekkingskracht
van de machine.
„De trekkers die in het muse
um staan, zijn bijna allemaal
afkomstig uit de Verenigde
Staten. Na de oorlog lag Ne
derland in puin en dus werd
er een hulpplan opgezet 'het
Marshallplan'. Ik was een nog
weer afgezet. Tevens is er tij
dens het verblijf van de Letse
gasten een gemeenschappelij
ke barbecue voor gasten en
gastgezinnen, waar men op
een gezellige manier kennis
kan maken met alle leden van
het ensemble en ervaringen
kan uitwisselen met andere
gezinnen.
Wanneer
u uw gastvrijheid
wilt aanbieden aan 2 dames
of heren uit Letland, dan kunt
u contact opnemen met Dhr.
Gerard van Damme, tel. 0113-
231755 of Mevr. Lonny Ver-
wei, tel. 0113-216606.
een klein jongetje toen de eer
ste Amerikaanse machines in
Nederland aankwamen.
Prachtige dingen vond ik het.
Ik was er totaal aan verknocht,
helemaal aan verslingerd. Je
moet je ook voorstellen dat er
Wij renoveren ook
keukens en trappen
Bel ons!
Administratie:
PZC
Oost-Souburgseweg 10,
postbus 18,
4380 AA Vlissingen.
Advertentieverkoop:
Henk Mallekote
(0113) 273022 privé (0113) 342535).
Pieter Karman
(0113)273021 privé (0113) 613394).
Redactie: Hans Meijer (0113) 273028
Redactie-adres: Voorstad 22,
Postbus 5, 4460 AA Goes.
Voor leden van het Letse en
semble "Liesma" wordt mo
menteel nog gezocht naar en
kele gezinnen in Goes en om
geving, die van dinsdag 12 tot
vrijdag 22 augustus een
tweetal jongvolwassenen in
hun gezin willen opnemen. In
hun vrije tijd stellen ze het bij
zonder op prijs om samen
met het gezin wat van de
Zeeuwse omgeving te kunnen
zien, of met zoon of dochter
gezellig te gaan zwemmen of
winkelen.
De gasten uit Letland zijn niet
veeleisend; een goed bed en
dagelijks deelnemen aan de
maaltijden is voldoende. Voor
de rest wordt gezorgd. Voor
elk optreden worden ze in
Goes opgehaald bij de dichtst
bijzijnde bushalte en daar ook
hebben, nog steeds. Elk jaar
worden in omliggende dorpen
en steden ploeg- en oogstde-
monstraties gegeven. „Het is
een mooi gezicht hoor al die
oude trekkers op de weg. Rij
den doen ze allemaal nog.
Zelfs de oudste uit 1937!" Al
vanaf de tijd dat de club
slechts een twintigtal leden
telde, was de grootste wens
om een deel van het materieel
permanent tentoon te kunnen
stellen. Die wens is in vervul
ling gegaan, maar de club
heeft nu een andere wens.
Tot en met 16 augustus is uw bezoek aan Intratuin meer dan ooit de moeite
waard. Want naast een schat aan ideeën voor in en om de tuin, krijgt u
nu bij besteding van elke ƒ25,- een cheque ter waarde van ƒ2,50 cadeau.
Ie folklore uit Letland te zien
zijn in de karakteristieke kle
derdrachten uit de streken:
Kurzeme, Latgales, Zemgale
en Vidzeme en begeleid door
de instrumenten: Kokle, trej-
deksnis, duivel trommel, vi
ool, fluit en accordeon.
Dinsdag 19 aug. 1997 in West-
kapelle (NL) van 19.00 -
20.30 uur op de markt.
Op het nieuw ingerichte
marktplein zal een extra tintje
worden gegeven aan het op
treden. De Firma Bose Corpo
ration zal tijdens de voorstel
ling een demonstratie verzor
gen van haar professionele
produkten.
Woensdag 20 aug. 1997 in
misschien wel drieduizend
trekkers nodig waren, maar er
werden er slechts duizend uit
gegeven. Dat maakt ze nog
specialer."
De mensen die lid zijn van de
club Midden Zeeland zijn voor
een groot deel afkomstig uit
een landbouwmilieu. Ze heb
ben ooit met een oude trekker
gewerkt, vinden de machines
gewoon mooi, zijn geïnteres
seerd in de techniek of heb
ben ooit op een trekker gere
den en vonden het onmiddel
lijk prachtig. „We hebben jon
gens van een jaar of achttien
die een keer op een trekker
hebben gezeten en zo hier te
recht zijn gekomen. Die heb
ben ook geen oud materieel in
de schuur staan, maar je hoeft
ook geen trekker in de voor
tuin hebben staan wil je lid
worden van onze club. Je
moet alleen wel van trekkers
en motoren houden."
Bezorging: (0113) 273000.
Druk: PZC Grafische Bedrijven,
Postbus 18, 4380 AA Vlissingen.
Druktechniek: offsetrotatie.
Sluitingstijd: advertenties
maandag 17.00 uur.
Zondag 27 juli zal de serie
Manhuisconcerten in Goes
worden voortgezet met een
optreden van de Towbridge
District Youth Band. Deze Brit
se jeugdband werd in 1983
opgericht voor jongeren vanaf
acht jaar. Muizikale kennis is
niet noodzakelijk, maar al spe
lend op een instrument wordt
de kennis bijgebracht. In de
loop van de jaren heeft deze
band een steeds hoger niveau
weten te bereiken en komt re
gelmatig in Nederland.
Dit optreden staat dus garant
voor een afwisselend pro-
e bev
De hondervijftig loonwerkers,
veehouders, chauffeurs en
monteurs die lid zijn van de
club hebben bij elkaar een
verzameling oude trekkers en
motoren van tweehonderd
stuks. In het museum aan de
Palmboomseweg staan er nog
geen twintig opgesteld. Het
aantal vierkante meters waar
het museum over beschikt
staat absoluut niet in vergelij
king met wat de club in huis
heeft. Loodsen, schuurtjes en
garages staan boordevol ma
teriaal, maar plaats om het
publiek ervan te laten genie
ten is er niet. Adrie: „Ik heb
een boerderij met een schuur.
Die staat vol met machines en
in de winter komen daar nog
een hele berg aardappelen bij.
Voor oude trekkers is er bijna
geen plaats meer!"
Achter het gebouw waar nu
getracht wordt een goed
beeld te geven van de trekker-
geschiedenis ligt al een funde
ring. Een paar muren en een
dak en het museum kan er
weer een tijdje tegenaan. „Het
materiaal hebben we. Dus
waarom zouden we niet uit
breiden. Voorlopig is het nog
wachten tot de sponsors zich
aanmelden. Dan kan de ver
gunning aangevraagd worden
bij oe gemeente. „De ge
meente zal wel niet moeilijk
doen hoor. Alleen het geld bij
elkaar schrapen zal wel een
monsterwerk worden."
Dat Liesma uit de stad Riga
met de top mee kan draaien
blijkt na het zien van een op
treden. De groep heeft een
zeer karakteristieke stijl en
manier van uitvoeren, perfect
uitgewerkte dansen, een grote
verscheidenheid en mooi ex
perimentele choreografie. Een
gramma van een hoog niveau.
De band heeft een repertoire
met muziek van Freddie Mer
cury tot Mozart en speelt tra
ditionele brass-bandmuziek
tot muziek uit musicals.
Het concert duurt van 12.00
tot 13.00 uur. De ingang van
de Manhuistuin bevindt zich
bij het poortje rechts van het
Oosterschelde College aan de
Zusterstraat 11 (voorzijde) of
bij het hek in het Schutters-
hofgebied (achterzijde). Bij
slecht weer wordt uitgeweken
naar de Grote of Maria Mag-
dalenakerk.
club. „We begonnen met
twintig man. Voor we het wis
ten zaten we dik boven de
honderd. Ik weet niet waar ze
allemaal vandaan kwamen,
maar het waren er plotseling
zoveel dat we de 'officiële'
weg in zijn geslagen."
Het Trekkersmuseum is eigen
lijk een rijdend museum. Al
tijd al geweest en dat is het,
nu ze een vaste thuisbasis
spoor voor de stoomtram
loopt naast de deur. Wij willen
daar een mooi perron maken,
zodat de reizigers hier uit kun
nen stappen, rond kunnen kij
ken, misschien wat fietsen en
dan weer terug met de tram.
De mensen van de tram zijn
ons goedgezind. Alleen zij wil
len geen nieuw perron op een
oude lijn en wij kunnen ons
geen station uit de jaren der
tig permitteren."
Het museum is begin juli geo
pend. Een paar maanden later
dan was gepland. De schone
grond verklaring en de vakan
tie zorgden voor de nodige
oponthoud. „Wij wilden in
mei open en dan een geza
menlijke folder uitbrengen
met alle andere attracties hier
in de buurt. De voorbereidin
gen voor de folder begonnen
al in september. Wij konden
toen nog niet garanderen dat
we er klaar voor zouden zijn.
Pech hebben", zucht de trek-
kerliefhebber. Om de kinder
ziektes eruit te halen is het
museum dit jaar toch nog
even open tot en met septem
ber. Het eerste mankement is
al ontdekt: ruimtegebrek.
Ook vanuit Beveland wordt
komende dagen actie onder
nomen om de getroffenen van
de watersnood in Polen te hel
pen. De Stichting "Helpt de
armsten in Polen", welke is
gevestigd te Heinkenszand,
zoekt financiële steun om
voedseltransporten op te zet
ten. Mevrouw De Bue en me
vrouw Remeijnse van ge
noemde stichting vertellen:
"Het dorp Kostrzyn aan de ri
vier de Oder is geëvacueerd,
omdat het water reeds in de
straten stond. Een groot aan
tal mensen heeft er de voor
keur aan gegeven om in de ei
gen woning of bij familie el
ders in de stad het water af te
wachten. Dit weekend werd
het hoogste water van deze
eeuw verwacht namelijk een
verhoging van 7 a 8 meter. In
Kostrzyn is het niet alleen de
Oder die voor problemen
zorgt, maar ook de rivier de
Warta die vlak langs Kostrzyn
loopt is zeer sterk verhoogd.
Op dit moment zijn alle win
kels in Kostrzyn uitverkocht en
gesloten en het gas en elek
trisch zijn afgesloten.
Onze stichting zal 27 juli a.s.
weer naar Polen vertrekken
hoogstandje op volksdansge-
bied. Het Folklore dansensem
ble is opgericht in 1946 en op
het ogenblik telt de vereniging
meer dan vijftig dansers, een
eigen vocale groep, een eigen
muziekensemble en een kin-
dervolksdansgroep. Allen
'verenigd door de liefde van
de volkskunst'. In Letland
staat Liesma al meer dan
twintig jaar aan kop. De hoog
ste titels hebben ze gekregen
en de njooiste prijzen staan in
de prijzenkast tot aan de gou
den medaille tijdens het we-
reldfestival.
Woensdag 13 aug. 1997
Veere (NL) van 20.00
22.00 uur Grote Kerk. Vanaf 's
middags 15.00 uur zal het en
semble in Veere aanwezig zijn
en in het centrum van Veere
de toeristen met muziek en
zang kennis laten maken met
de Letse cultuur.
's Avonds gevolgd door een
volledige voorstelling in de
Grote Kerk, waar men in alle
rust kan genieten van de Balti-
sche folklore. Donderdag 14
aug. 1997 in Barneveld (NL)
van 10.45 - 15.00 uur voor het
stadhuis.
Tijdens de Oud Veluwse Markt
zal het ensemble een aantal
optredens verzorgen op het
podium voor het stadhuis.
Traditiegetrouw zullen direct
bij aankomst in Barneveld alle
gasten worden ontvangen
door de burgemeester.
Zaterdag 16 aug. 1997
Nieuwpoort (B) van 15.00
17.00 uur op de zeedijk.
Zondag 17 aug. 1997 in Oost-
duinkerke (B) van 11.00 -
12.30 uur op de boulevard.
Al vele jaren verzorgen bui
tenlandse folklore ensembles
voorstellingen voor de toeris
ten en badgasten in de directe
omgeving van het strand. Zo
wel in Nieuwpoort als Oost-
duinkerke zal een volledige
voorstelling plaatsvinden.
Maandag 18 aug. 1997 in Re-
nesse (NL) van 20.00 -
22.00 uur op de Kerkring.
In het centrum van Renesse,
op de Kerkring, zal de nationa-
KOUDEKERK Vlissingsestraat
(tussen Koudekerke en Vlissingen)
Tel. 0118-551623
HET GROENE WARENHUIS
Honderdvijftig leden telt de
Oldtimer Trekkers- Motoren
club Midden Zeeland. Zij zijn
de 'eigenaren' van het jongste
museum in de Zak van Zuid-
Beveland. Een groepje 'verza
melaars' die sinds de jaren
tachtig bij elkaar komt, maar
het ledental zo hard zag groei
en dat het noodzakelijk was
zich te organiseren. Adrie de
Jonge is voorzitter van de
Sommigen hebben het over
dansen en dansen kunnen de
leden van het folklore-ensem
ble uit Letland 'Liesma' prach
tig. Anderen spreken over
kunst en pure fantasie als ze
de groep aan het werk zien.
De meest bijzondere en origi
nele interpretaties van volks
dansen komen tevoorschijn
als dit ensemble het podium
opstapt.
Van 12 tot en met 22 augustus
verblijven de leden van Lies
ma in Goes. Van daar uit ver
zorgen ze acht voorstellingen
in Nederland en België.
De groep die naar Goes komt
bestaat uit 25 dansers, vijf
zangers, zes muzikanten een
assistent-choreograaf en twee
chauffeurs en brengt een be
zoekje aan Goes op uitnodi
ging van de stichting Zeeuwse
Klederdrachten en de volks
dansvereniging Vodago. Al ja
ren achtereen nodigen de
Goese organisaties een Oost -
Europees Ensemble uit die
moet voldoen aan de hoogste
eisen. Dit jaar staat de volks
kunst uit letland centraal.
Dendermonde (B) van
20.00 - 22.30 uur tijdens het
festival.
De V.V.K.B. Reynout, een
Vlaamse volksdansvereniging,
viert haar jubileum met een
internationaal Folklore Festi
val waarbij meerdere Oost-Eu-
ropese ensembles acte de
présence zullen geven.
Donderdag 21 aug. 1997 in
Burgh Haamstede (NL) van
12.00 - 15.20 uur in het cen
trum.
In het centrum van Burgh
Haamstede zal Liesma voor
de laatste maal te zien zijn.
Om 12.00 uur, 13.30 uur en
15.00 uur zullen ze elke keer
20 minuten optreden.
voor ons 4-maandelijks trans
port met voedselpakketten en
kleding. Aangezien er nu een
noodsituatie heerst willen wij
100 extra voedselpakketten
meenemen om de eerste
nood op te vangen. Met me
dewerking van de plaatselijke
sociale dienst zullen wij er
voor zorgen dat deze extra
voedselpakketten bij die men
sen terecht komen die het het
hardst nodig hebben. Om de
ze extra 100 voedselpakketten
te bekostigen zoeken wij fi
nanciële steun. Uw bijdrage is
van harte welkom op giro 350
t.n.v. stichting helpt de arm
sten in Polen te Heinkens
zand." Voor meer informatie
kunt u terecht bij dhr. Stroo,
0118-464422, mevr. De Bue,
0113-351529 en mevr. Re
meijnse, 0113-562610.
Uw keuken is C
nog functio- r vK I rKw
neel, maar ze
bevalt u niet
meer. PORTAS
renoveert met
nieuwe front-
delen, in tal van
varianten en
dessins. Voor
deliger dan u
denkt.
vrijdag. 14.00 u.
zaterdag 14.00 u.
zondag 14.00 u.
.putt.
donderdag
vrijdag
zaterdag
zondag
maandag, dinsdag
woensdag
20.00 u.
19.00 - 21.30 u.
19.00 - 21.30 u.
19.00 - 21.30 u.
20.00 u.
20.00 u.
jr
^,4.
4 l
