onvoorwaardelijk
U krijgt van Suzuki
12 maanden
c
B
I
t
Opvallend
Van Fraassen helpt met betrouwbare occasions
Jan Hop Chrysler/Jeep Goes
HOPII
EN-LEURIB
JAN I
BOVAG
MITSUBISHI
Tramper Goes
Autobedrijf
Van Fraassen B.V.
I
Jan Hop Nissan Goes
Nieuw. De Move
I
i
[PAS
CAMPING OLMENVELD
PAS
12
SUZUKI
T
Citroen BX 19 RD diesel Break.,’86+’88
Citroen Saxo 1.4 VSX
‘96
’95
I II
’92
o
Al deze auto's zijn voorzien van vele extra’s
officieel dealer voor Zeeland
DEMO AUTO’S MET ZEER HOGE KORTING
Jan Hop
Yugo dealer v/d Bevelanden
motoren
1994
1980
1985
1986
1987
'/«srttf
1988
1995
1989
1990
1996
1991
automaat
1992
stationcars
1993
bedrijfswagens
DE BEVELANDER
autowereld
'92-’94
’87-’94
Citroën Xantia 1.8 SX
Citroën Xantia 2.0 SX
Citroën Xantia 1.9 diesel,
veel extra’s
Citroën C15 1.4E...
Citroën C15 diesel
Wij verhuren ook tourcaravans
Alle modellen 1997 in onze showroom
Ook het adres voor uw occasion caravan
Dealer voor geheel Zeeland
NISSAN DEALER
AZN LEASE
CHRYSLER/JEEP DEALER
’94+’95
’93+’94
AUTOBEDRIJF VIS B.V.
‘s-Gravenstraat 32, ‘s-Gravenpolder
Tel. 0113-311465
GESPECIALISEERD IN CITROËN
Citroën ZX 1.8 Aura’92
Citroën ZX2.0i 16V’94
Citroën ZX 1.9 diesel grijs kenteken..’93
Citroën ZX Avantage Reflex’91-’95
Citroën XM 2.5 TD VSX
Citroën XM 2.0i comfort
Citroën XM 2.0i CT Turbo
Citroën XM 2.0i Comf. Break
Citroën XM Turbo
Diesel Break Ambiance
’92
’91 ’94
’95
’90
’93
’92
Moleneind 25
OSSENDRECHT
Tel. 0164-674155/672429
Citroën AX First Impression
Citroën AX 11 (RE TGE)..
Citroën BX 14 (Cannes)’87-’93
Citroën BX 16 (TZi)’87-’92
Citroën BX 19 TZi’90-’92
Citroën BX 16TGi Break’90-’91
Citroën BX 19 diesel (D TRD) ..’86-92
Voorstad 79, Goes
Tel. 0113-227353
AUTO
bij autobedrijf
BROOS
GOES/ETTEN-LEUR
Gapingseweg 5, Serooskerke (w)
Tel. 0118-592040 Fax 593234
AUTO
CARAVANS KIP STAR-LINE
DIRK DRONKERSWEG 18, GOES,
POEL III (0113) 250858
Betrouwbaar autorijden
JlKER'S
Het BESTE adres voor
alle merken nieuwe en
gebruikte automobielen
Ook inruil motorfietsen voor hoge prijzen
Dealer voor Noord- en Zuid-Beveland,
Walcheren en Schouwen
MotoPort Goes MotoPort Vlissingen
Van der Spiegelstraat 60, 4461 LN Goes.
Telefoon (0113) 23 16 40.
's-Maandags gesloten. Donderdagavond koopavond.
KOOPJESHOEK
FEEL FREE, FEEL SUZUKI
BOVAC
GRATIS
DE NIEUWE DIKKE
MOTOPORT CATALOGUS
Jan Hop en Nissan, al 25 jaar een betrouwbare combinatie!!!
LPG
Woensdag 18 juni 1997
V
Citroën Xantia 1.9 Turbo D Break
f 35.750,-
Citroën ZX 1.4i Avantage 5-drs.
f 12.950,-
Citroën ZX 1.4i Reflex 3-drs.
f 11.750,-
Citroën AX 1.1i TGE 5-drs.
f 10.250,-
Citroën AX 1.4 TGD
f 7.250,-
Citroën CX 22 TRS LPG
f 5.650,-
Citroën BX Deauville
f 9.950,-
Citroën BX Palais
f 8.600,-
Citroën BX 14 Cannes
f 8.250,-
Citroën BX 16 Biarritz
f 7.950,-
Sla nu
Citroën BX Toulouse LPG
f 7.950,-
Citroën BX 14 RE
vanaf f 2.250,-
Citroën BX 19 RD Break
f 5.650,-
KAPELLE: Garage Sjaak Sonke, Biezelingsestraat 50, (0113) 34 36 31.
ƒ31.500,-
1996
f 39.950,-
1996
k
Mercedes 280 CE
Audi 100 Avant Quattro
Nissan Silvia 1.8 Turbo
airco
zilver
1.4116-VGX airco
juli '96
Nissan
Almera
rood
5.950,-
Fiat
veel opties
juli '96
2.0i 16V airco
Chrysler
Neon
GOES, Autobedrijf De Jager, Ringbaan West 24, tel. 0113-231110.
FEEL FREE OCCASION
MOT
Nissan Micra 1.0 Sail, 22.000 km
Nissan Primera 2.0i, 35.000 km
Opel Kadett 1.3 aut. 130.000 km.
Peugeot 106 Accent 18.000 km
Nissan
Nissan
Nissan
Nissan
Nissan
Nissan
Nissan
Nissan
Nissan
Nissan
Nissan
Nissan
Nissan
Nissan
Fiat
airco
airco
veel acces.
grijsmet.
Wie bij Suzuki een gebruikte auto aanschaft, krijgt met
een 12 maanden aan z’n broek. Onvoorwaardelijk.
Suzuki biedt namelijk gewoon 12 maanden BOVAG-
garantie* op z'n occasions. Maar dan moet het na
tuurlijk wel een Feel Free Occasion zijn. Gebruikte
auto's van verschillende merken, vanaf f Z500,-. Stuk
vc^or stuk van dak tot ventiel gecontroleerd. En stan
daard uitgerust met tal van garanties en zekerheden.
1992
1991
1995
1994
VW Vento CL
Volvo 850 GLT
Fiat Ducato D
Fiat Tempra 2.0 Van D
Fiat Uno Van D
Ford Escort 60 Van 1.8 D
Ford Escort Van Dsl
Ford Transit 120 Van Benz
Ford Transit 150 D
Mitsubishi L300 D Long
Renault Traffic Dsl.
Suzuki Swift GTi
Suzuki Super Carry Van
1992
1990
1988
1989
1990
1991
1991
1994
1992
1992
1993
1991
1993
1991
1993
1995
1992
1992
1992
Chrysler
Chrysler
Chrysler
Chrysler
Chrysler
Dodge
Porsche
Renault
Renault
1994
1989
1991
1993
1994
1995
1991
1993
1995
1991
1995
1991
1996
1992
1993
1991
1995
1994
1992
1994
1991
1995
1991
ƒ31.950,00
24.950,00
19.950,00
25.950,00
23.950,00
16.950,00
17.950,00
30.950,00
23.950,00
23.950,00
14.950,00
15.950,00
8.950,00
ƒ29.950,00
22.950,00
’94
,’95
’96
.’96
.’85
.’96
Nissan
Ford
2.0 5-drs.
2.0 EX 4-drs.
Coupé 2.0 GLX
1994
1994
1993
1992
1992
1988
1990
1988
1987
1987
1988
1988
1986
1989
1986
1988
1995
1991
1994
1994
1992
16.950,00
16.950,00
15.950,00
25.950,-
29.950,-
NU
29.950,-
.’95
.’91
.’91
.’88
.‘83
.’96
.’89
.’91
.’88
.’86
.’88
.’95
.’93
■T
Honda CBR 1000F
Honda VT 600
Kawasaki GPZ 5005
Yamaha FZX 750
Ford Escort 1.3 CL
Ford Escort 1 6D CL
Opel Kadett 1 8 GT
Mercedes 190 D 2.5
VW Golf GTi
VW Golf 1.6
VW Golf TD
Audi 80
Ford Escort 1.8 DCL
Hyundai Pony
Mazda 626
Mercedes 250 D
Nissan Florida 1.6
Nissan Sunny 1.7 D
Peugeot 205 XE 1.1
Renault 25 TX
Citroen XM
Ford Orion 1.4 CL
Ford Scorpio 2.0 Ghia
Hyundai Pony 1.5
Opel Kadett 1.3
Renault 21 TL
Toyota Corolla HB 1,8D
VW Polo 1.0 Fox
Chrysler Grand Voyager 3.3i
Ford Escort CLX
Mazda 323 Sedan 1.7 D
Mercedes 190E
Opel Astra Dsl.
Opel Vectra 1.7 D
Peugeot 205 1.1
Peugeot 205 XE Trophy
Peugeot 405 GLX 1.6
Renault Clio RL 1.2
VW Golf GL Dsl.
Chevrolet Corsica
Ford Escort 1.6 CLX
Peugeot 205 XE 1.1
Renault 19
VW Golf Dsl. turbo
Alfa 75 1.6i
Austin Metro 1.3
Ford Escort 1.4i CL
Opel Kadett 1.8i
Peugeot 205 1.1
Renault Clio 1.2
Renault 19
Renault 21 TL
VW Passat Dsl CL
Alfa 33 1.4 iE
Alfa 155
BMW 318i
Ford Fiesta 1.1 Flash
Ford Mondeo 1.8 TD
Mazda 323 F 1.6 GLX
Opel Astra 1.6i
Opel Calibra 2.0i
Opel Corsa 1.2i
Opel Omega 2.3 D
Opel Vectra 1.6i
Peugeot 106XN 1.1i
Peugeot 205 1.1
Peugeot 205 CTI 1.9 Cabrio
Renault 19 1.7 RL
Seat Ibiza 1.2 CLX
Toyota Corolla 1.6
VW Golf CL
Ford Fiesta 1.1 Flash
Mazda 626 1.8 LX
Mercedes C200 D
Opel Astra 1.7 D
Opel Corsa 1.7 D
Opel Corsa 1.2 Swing
Opel Vectra 1.6
Opel Omega 2.0i
Peugeot 106 XN 1.1
Renault Clio RL 1.2
Seat Ibiza 1.3 CLX
Seat Marbella Special
Seat Toledo 1.8 CL
Suzuki Swift 1.3 XLi
Toyota Carina E
Volvo 460 GLT 2.0
Volvo 850 2.5i
Volvo 940 Polar 2.3
VW Golf diesel
VW Golf 2.0 GTi
VW Vento CL
Alfa Romeo 145 1.6iE
Alfa Romeo 155 TD
Ford Escort 1.4 CLX
Ford Fiesta 1.1 i
Honda Accord 2.0 I
Mazda 323 1.5 Coupé
Mazda 323 1.6 HB
Opel Astra 1.6i
Peugeot 106
Peugeot 306 XND 1.9
Renault Clio 1.9 RL Dsl.
Renault Laguna 1.8 RN
Renault Twingo
Rover 214 Si
Suzuki Baleno 1.3 GL
Suzuki Samurai
Suzuki Swift 1.0
VW Golf 1.4 CL
Ford Mondeo 1.8 HB
Mazda 323 Mill.
Opel Corsa 1.2i Swing
Opel Vectra 1.6 i
Peugeot 106 1.0
Renault Clio RL 1.2
Renault Twingo 1.2 Benetton
Renault Safrane Airco
Volvo 440 DL Fleet 1.8
Voyager
Voyager
Grand Voyager
Voyager
Voyager
Ram Van
911
Espace 2.2I
Espace
Ford
Honda
Mazda
Audi 80
Chrysler Voyager
Ford Sierra 2.0 GL
Mazda 323 1.5 GLX St.
Mercedes 200 TD
Opel Omega 2.0I
Opel Vectra 2.0 CD
Peugeot 405 GR Autom.
DIVERSE AUTO'S
Alfa Romeo 3.3 Sport wagon
Ford Escort 1.4 Bravo
Ford Escort 1.4 CL
Ford Fiesta l.li 5-drs.
Ford Fiesta 1.1
Kia Pride 1.3 GLX
Nissan Sunny 1.6
Nissan Primera HB 1.6
Suzuki Swift 1.0 5-drs.
Suzuki Swift 1.3 GL
Toyota Starlet 1.3 XLi 5-dijS
Toyota Corolla 1.6 XLi
Toyota Corolla HB 1.3 GLXi
Volvo 440 1.6 DLi
Volvo 440 2.0 GLi
Kawasaki ZXR 400 (motorfiets)
Ford Escort 1.8D 4-drs.
Mitsubishi Galant HB 2.0 Turbo diesel
Mitsubishi Space Wagon 1.8 Turbo diesel
Mitsubishi Lancer HB 1.8 GLD
Mitsubishi Lancer Wagon diesel
Mazda 626 HB 2.0 D
Peugeot 205
nieuw:
42.250,00
BOVAG
Troelstraweg 364-366, 4384 AW Vlissingen.
Telefoon (0118) 49 00 40.
's-Maandags gesloten. Vrijdagavond koopavond.
Moto Guzzi
TRIUMPH
Primera
Primera
Primera
Primera
Primera
Primera
Primera
Almera
Sunny
Sunny
Sunny
Sunny
Sunny
100 NX
Tempra
31.950, -
27.250,-
15.950, -
19.850,-
9.950, -
19.750,-
16.950,-
18.500, -
32.500, -
31.000,-
17.450, -
18.450, -
7.450, -
9.450, -
39.750,-
17.250,-
28.500,-
45.000,-
13.950,-
NATIONALE
15.950, -
8.950, -
11.950, -
15.950, -
15.950, -
16.250,-
13.950, -
23.750, -
16.750, -
12.750, -
22.450,-
14.950, -
27.950, -
13.500,-
24.950, -
10.950, -
5.500, -
4.250, -
2.750, -
5.250, -
4.500, -
4.750, -
7.250, -
4.450,-
5.250, -
NU:
34.950,00
'94
‘95
Ki*;',
‘95
'94
'93
'94
‘93
'91
‘91
'96
‘94
'94
'92
'92
'89
'94
'94
okt. '95
'93
'93
'91
'93
'94
'84
dec '93
‘91
'91
'90
'89
UD
AUTO
Kwahteil die zichzelf terugverdient
MOTORFIETS- LJ
SCHADEHFRSTFLBCORUF
1995
1994
1994
1989
1993
1992+1993
Ford Escort Clipper 1.8 clx dsl 1994
Ford Mondeo GT sta. 1994
Mazda 323 St. 1.5 GLX autom 1989
Mazda 626 2.0 GLX Station
Opel Astra 1.7D sta.
Opel Omega Station 2.0 GLi
Peugeot 405 Break 1.6
Peugeot 405 Grd Break
VW Passat Variant
Verrijn Stuartweg 6
0113-230768
BENZINE
Mitsubishi Galant HB 1.8 GLi
Mitsubishi Galant HB 1.8 GLi
Mitsubishi Galant HB 1.8 GLi
Mitsubishi Galant HB 1.8 GLi
Mitsubishi Lancer wagon 1.5 GLi
Mitsubishi Colt 1.3 GLi
Mitsubishi Space wagon 2.0 GLX
AUTOMATEN
Mitsubishi Galant HB 2.0 GLSi
Mitsubishi Galant HB 2.0 GLSi
Mitsubishi Lancer 1.6 GLXi
Mitsubishi Sigma 3.0i
Peugeot 309
Officieel dealer van:
YAMAHA
HONDA
SUZUKI
Kawasaki
Panda 1000i.e. '89
Zo krijgt u naast de BOVAG-garantie ook nog eens
levenslang APK. Gratis en voor niets.
En of dat nog niet genoeg is, wordt elke Feel Free
Occasion voordat z’n garantieperiode afloopt, uitge
breid gecontroleerd. Wederom helemaal voor niets.
Met een Feel Free Occasion van Suzuki kiest u voor
betrouwbaarheid. En dat zal u onvoorwaardelijk een
zeker gevoel geven.
Prijs incl. BTW. Vraag de dealer naar de gunstige verzekerings- en financieringsvoorwaarden. Zijn adres vindt u in de Gouden Gids. Een Feel Free
Occasion is niet ouder dan 5 jaar en heeft max. 100.000 km op de teller. *Mits onderhouden door uw Suzuki-dealer en tot een maximum van 20.000 km.
2.51 LPG onderbouw
3.31 SE 7-pers., automaat, BTW auto
3.31 automaat, LE Full option, BTW auto
2.51 7-pers.
3.31 automaat, LE Full option, 52.000 km, BTW auto
High roof, LPG, onderbouw
cabrio, airco enz.
airco, vele opties, BTW auto
Turbo Diesel 7 pers.
Inruil en financiering mogelijk
-
uno j- :.s
47.500,00
35.950,00
49.950,00
24.950,00
39.950,00
32.500,00
54.950,00
39.950,00
19.950,00
MotoPort=
De thuishaven voor alle motor-, en stooterlief hebbers!
NISSAN
finance
Vraag bij de Nissan
dealer naar de unieke
betalingsmogelijkheden.
Via de on-line verbinding
met Nissan Finance
maakt hij een
offerte op maat.
ajjüffiSK rgaö,; s&i N?>-U Jjy
W£Jje echt een ruime keus wilt hebben in nieuy
gebruikte motoren en scooters dan moet je zeker eens
in Goes of Vlissingen bij MotoPort gaan kijken.
MotoPort is een wereldwijde organisatie van de best
gesorteerde motorfiets speciaalzaken.
Hier vind je natuurlijk ook kleding, helmen, onderdelen
en accessoires en kun je ook terecht voor
verhuur, reparaties en schadereparaties.
Renault 19 RN Beverly diesel 142.000 km.
Renault Clio RL 55.000 km
Renault 19 TR Europe 5-drs., 103.000 km...
Renault 25 TXE 140.000 km
Saab 900 GLS 183.000 km
Toyota Carina 2.0 diesel, 5-drs. Executive,
Station, 16.500 km
Toyota Corolla XL 12V, 3-drs., 66.000 km
Volvo 440 DL, 98.000 km.V
Volvo 340 automaat 86.000 km
Volvo 340 155.000 km
VW Passat 1800 Cl 111.000 km
VW Golf, TD 3-drs. 69.000 km
Yamaha 850 TDM 17.000 km, van part
GOEDKOPE AUTO'S
Mitsubishi Galant T diesel
Mitsubishi Lancer 1500 GLX
Ford Sierra
Ford Fiësta autom.
Mazda 323 diesel
Opel Manta 1.8 S
Seat Ibiza 1.2 XL
Volvo 340 DL 1.4 autom.
Volvo 340 DL 1.4 autom.
Garantie 3 mnd. en 12 tnnd.,
Financiering-Leasing,
Schadereparaties,
Reparatie en onderhoud
ALLE MERKEN APK II KEURING
Sierra
Accord
626
Demo auto's met zeer hoge korting
NIEUW
34.800,-
Wei een geldig rijbewijs A of lesltaan tonen!
1 300 PAGINAS MOTORFIETSEN,
TOURTIPS, MOTORKLEDING ENZ.
Lever deze bon in op
één van de onderstaande
7?5 adressen en ontvang gratis
een MotoPort Catalogus
t.w.v. 7.95
uw slag bij Tramper Goes. Koop voor 30 juni 1997 een occasion vanaf 15.000,-
en kies uit 4 interessante actiemogelijkheden
Gratis radio-cd speler
"Uitgestelde betaling van 12 maanden met een max. van 10.000,-
*2 jaar gratis onderhoud volgens de fabrieksvoorschriften met een max. van 30.000 km
2 jaar garantie met een max. van 30.000 km
Kom snel langs voor een proefrit in éér\van onze perfecte occasions en vraag naar de actievoorwaarden.
Andere merken
Alfa 164 TS, 110.000 km’93
BMW 316 1.8 122.000 km’85
Fiat Uno 70i E Elegant 5-drs. 83.000 km’90
Ford Orion 1.4 CL 130.000 km’91
Ford Sierra 2.0 SLX Combi, 101.000 km’93
Ford Escort 1.3 77.000 km’86
Honda Civic 1.5 DXI, 4-drs.
incl. stuurbekr., 53.000 km
Hyundai Excel 1.3 GS, 5-drs., 35.000 km
2.0i 16-V
2.0i 16-V
1.6M6-V
1.6i 16-V
2.0i 16-V Invitation
2.0116-V
2.0116-V SLX
2.0 airco, diesel
1.4i 16-V 5-drs„ 25.000 km
1.4i 16-V 5-drs., 25.000 km
1.6i SLX Wagon
1.4i 16-V, 4-drs.
1.4 3-drs.
1.6i 16-V
1.6 ie.
Ook voor occasions onder de 15.000,- hebben wij verschillende actiemogelijkheden
DIESELS
DEMO’S
Mitsubishi Colt 1.6 GLXi,
div. extra’s, 11.000 km
Mitsubishi Carisma HB 1.9 TD GLX,
div. extra’s, 14.000 km
Sunny 1.6i 16-V Wagon
Scorpio 2.0i 16-V GLX airco ABS
Hm
Opvallen doet de MOVE niet alleen vanwege het opzienbarende ontwerp. Als een echte MPV biedt de MOVE een zee van ruimte met ongelooflijk veel
mogelijkheden. Kom snel langs voor een opvallend aangename proefrit De Move: f 18.995,- introductieprijs). H-4/YT~5=^^1
Prijs is ind. BTW en exd. kosten rijklaarmaken, verplichte verwijderingsbijdrage en registratiekosten. SE&O. Afgebeelde accessoires zijn optioneel.