Carnaval in Hanzehat:
KOOPJES!
Je mag alles bekieke
SCHOUTEN PARKET
berco
Mory Kante met muziek om
te dansen in 't Beest
Geen Zeeuwse Vlegel voor Roemenië
ren. Een hele onderneming,
want de wegen in Roemenië zijn
over het algemeen slecht. Mar
leen: „Bij de eerste de beste bui
wordt het al snel een modder
bad.” De broodbusiness in Vai
da moet als het even kan voor
extra inkomsten zorgen voor het
dorp. Krijgt de Zeeuwse Vlegel
een buitenlandse carrière nu het
stel uit Kortgene naar Roemenië
vertrekt? „Nee”, zegt Paul reso
luut. „Ik ga voornamelijk Roem
eens brood bakken en af en toe
een Nederlands broodje. Oost-
Europa moet dezelfde kansen
krijgen als West-Europa. Het
moet geen West-Europa wor
den.” Hoewel Afrika en het Mid-
den-Oosten eigenlijk de voor
keur genoten van Paul en Mar
leen gaan de ogen nu al glinste
ren als ze over Roemenië pra
ten. Marleen: „Nooit gedacht dat
we naar Oost-Europa zouden
gaan. Het is een prachtig
gebied.” In oktober heeft het
echtpaar al een oriënterende reis
gemaakt om alles eens goed te
bekijken. Het gebouw, de afzet
mogelijkheden, enzovoorts.
„Overal waar je komt moet je
mee-eten, meedrinken. Er wordt
om de haverklap een maaltijd
voor je bereidt. Als het moet,
geven ze je het laatste eten wat
ze in huis hebben. Prachtmen-
sen zijn het”, aldus Marleen.
„Spijt”, lacht Paul hard als we
vragen of hij nog niet om zijn
beslissing rouwt. „Spijt! Nog
geen dag last van gehad. Ik weet
dat we geen gemakkelijke tijd
tegemoet gaan en veel tegensla
gen te verduren zullen krijgen.
Misschien denken we nog eens:
‘waar zijn we aan begonnen’.”
Maar als Paul en Marleen de
kans weer kregen, zouden ze zo
weer bij Dorkas aan de bel han
gen. En na Roemenië? „Dat
weten we nog niet. We hebben
lang op deze aanbieding moeten
wachten, maar hij kwam. Als we
in Vaida klaar zijn, komt er van
zelf wel weer iets. Daar kunnen
we ons nu echt niet druk om
maken”, sluit het nuchtere stel af.
Cursus Koordirigent
Actie Frisse Lucht Humanitas
De andere kant van de oorlog
Een schepje er bovenop in 's-Heerenhoek
GRAND THEATER GOES 0113-215165
FILMPROGRAMMA VANAF
6 T/M 12 FEBRUAR11997
BIJ DE ZEELANDHALLEN
PZC WEEKBLADEN
JAARGANG
WOENSDAG 5 FEBRUARI 1997
WEKELIJKS HUIS AAN HUIS OP NOORD-EN ZUID-BEVELAND
r
1
■i ERKEND PARKETSPEC1ALIST M
Verbouwingsopruiming bij
Bij dit nummer van De Bevelander
treft u weer de maandelijkse
Autokrant aan o.a. met nieuws
van de RAI.
Kijk op pag. 17 t/m 26.
Voor extra RAI nieuws: pag. 30+31.
(Van één onzer redacteuren)
Huis en haard verlaten om een onzekere toekomst tege
moet te gaan, spreekt niet iedereen aan. Paul en Marleen
Bouwman uit Kortgene verkochten hun zaak, het huis en
de auto. Ze gaven de hond een goed onderdak en wach
ten nu al maanden vol spanning op het ‘grote’ vertrek
naar een klein dorpje in Roemenië om daar een bakkerij
op te zetten.
DE KLOKKENLUIDER VAN DE NOTRE DAME
zaterdag, zondag en woensdag 14.00 uur
MRikFT WW EN LAMINAAWLDE1WN
f2
Subsidie voor behoud
gefotografeerde
natuur
de bev
r
De Bevelander maakt deel uit van de
Zeeland Combinatie huis-aan-huls-
bladen in Zeeland.
Totale oplage: 176.455 ex.
snaren). Met als doel een brug te
bouwen naar het westen met zijn
muziek maakte hij een sprong
naar Parijs. Met succes, want
met zijn tweede plaat, Akwaba
Beach, werd hij in 1987 op slag
gierst: Yéké Yéké. Het nummer
werd een enorme hit en Mory
Kante toerde drie jaar lang de
wereld rond. Het Westen had
"Je mag alles bekieke". Dat is het motto dat Arti Carnaval
dit jaar voert in Hanzehat, waar vrijdag carnaval begint met
een bezoek aan de scholen in Goes. Het programma voor
komende dagen ziet er als volgt uit: Vrijdag 7 februari 1997
's avonds in café De Bal (café Baarends in de Voorstad):
"Saloongebeuren" (in westernstijl) organisatie 'De Artisjok-
kers'. Zaterdag 8 februari 1997 intocht (optocht door de bin
nenstad) in het Hanzehat van Prins Adrie en zijn gevolg.
Ontvangst door burgemeester Van der Zaag en overhandi
ging van de sleutel aan Prins Adrie. Symbolisch openen
van de pomp op de Beestenmarkt. Om plm. 15.30 uur prijs
uitreiking aan de deelnemers van de intocht m.m.v. de Arti-
sjokkers, blaasorkest Olé en de Pink Panthers in de Prins
van Oranje. Zondag 9 februari: Groot kinder-familiebal
m.m.v. circus Hogerop, de Artisjokkers en Roda Sound in
de Prins van Oranje. Zaal open 13.30 uur (entree kinderen
5,-, volwassenen 7,50), 's avonds kroegentocht met
Prins Adrie en zijn gevolg. Maandag 10 februari groot Arti-
bal. Alle Hanzehatters zijn van harte welkom in de Prins van
Oranje. M.m.v. de Artisjokkers, blaasorkest Olé, De Pink
Panthers en Roda Sound zaal open 20.00 uur (entree
ƒ10,-). Dinsdag 11 februari: 's avonds kroegentocht met
Prins Adrie en zijn gevolg. Om 23.45 uur afsluiting van het
jaarlijks carnaval rond de pomp op de Beestenmarkt in aan
wezigheid van de burgemeester van Goes. Op zaterdag,
zondag en maandag zijn mooie prijzen te winnen voor de
meest carnavaleske deelnemers. Voorverkoop kaarten in
de Prins van Oranje, Nieuwstraat 14, Goes, tel. 215154.
lange vorststraat goes
zeven lessen vanuit verschillen
de invalshoeken in op het huma
nitair oorlogsrecht. De lessen
omvatten ondermeer de histori
sche ontwikkeling van de regels
van het humanitair oorlogsrecht,
een oorlogstribunaal dat in de
klas kan worden gespeeld en
ideeën voor het inrichten van
een wandtentoonstelling. Daar
naast wordt een aantal gewa
pende conflicten, zoals de oorlog
in voormalig Joegoslavië, be
sproken. Inmiddels gebruikt een-
aantal scholen hetpakket, maar
om nog meer bekendheid te
geven aan de lessen heeft het
Rode Kruis landelijk ruim 70 vrij
willigers ingezet om scholen en
leerlingen te benaderen. Een
van de taken van het Rode Kruis
is om wereldwijd bekendheid te
geven aan regels die gelden in
oorlogstijd om zo onnodig ge
weld te voorkomen. Door het
toenemend aantal oorlogen en
het toenemend aantal burger
slachtoffers wordt deze taak
steeds belangrijker.
ernaast”, roept Marleen. „En ik
wil nog een volleybalveldje
inzaaien naast de bakkerij”, vult
haar echtgenoot aan. „Dan heeft
de jeugd wat om handen. Maar
de bakkerij heeft natuurlijk voor
rang!” In Roemenië wil het echt
paar een busje kopen om het
brood mee naar de stad en
omliggende dorpen te vervoe-
Het echtpaar uit Kortgene heeft
voorlopig kamp opgeslagen op
een zolderkamer van bijbel-
school De Wittenberg te Zeist.
Daar hebben ze een jaar lang
gestudeerd en nu proberen ze
nu met cassettebandjes de taal
onder de knie te krijgen. De
eigenlijke vertrekdatum was in
november, maar de vertrekda
tum werd uitgesteld tot januari.
„Geldgebrek”, zucht Marleen.
Nu is het februari en het echt
paar verblijft nog altijd in Neder
land. De datum is alweer ver
schoven naar maart of april.
„Dan is er hopelijk genoeg geld.”
Het huis in Kortgene is ondertus
sen al verkocht en dus wordt er
gebruik gemaakt van de kamers
in Zeist dichterbij het hoofdkan
toor van Dorkas, de interkerkelij
ke organisatie waar het echtpaar
voor naar Roemenië reist.
Paul Bouwman heeft jarenlang
een goed lopende bakkerij in
Kortgene gehad. Acht jaar gele
den had Paul je nog ongelooflijk
aangekeken als je met het idee
was gekomen om de zaak op te
doeken en weg te gaan? „De
bakkerij en geld verdienen. Daar
hield ik mij mee bezig. Dat was
belangrijk”, zegt Paul vanachter
een glas thee. Maar plots kwam
de ommekeer en het bedrijf werd
naar de achtergrond geschoven.
„Ik werd Christen en wilde alleen
nog maar hulp verlenen aan
grenzen van de muziek en dans.
Hij laat zich hierbij inspireren
door zijn oude Jeli-meesters. Zijn
nieuwe, de 14e LP!, getiteld "Tte-
bola" is volgens muziekblad Oor:
De meest geslaagde fusie van
traditioneel muziekmaken en uit
gekiende Westerse computer-
programmatie. Mory Kante is
met deze schitterende plaat
klaar voor de sprong naar 2000.
Het is een buitenkansje deze
meester van de Afrikaanse
wereldmuziek in 't Beest te ont
vangen. Dit mag u niet missen!
Zaal open om 20.30 uur, aan
vang 21.30 uur, entree ƒ25,-
met pas 20,-. In verband met
het dansbare karakter van de
muziek staan er geen stoelen in
de zaal. Reserveren mogelijk op
0113-233285.
de eerste dag nog wel te eten,
maar de tweede dag is het te
hard en te droog om er nog van
te kunnen genieten. En dan zijn
de Roemenen nog fervente
broodeters ook. Bij elke maaltijd
komt het op tafel te liggen. Als
kinderen om een tussendoortje
vragen, krijgen ze ook een stuk
brood in handen gedrukt.”
menten zoals elektrische gitaar
en bas te bespelen en zodoende
was Mory Kante een van de eer- dig verkent Mory Kante nieuwe
Livingstoneweg 9a Indusstrieterrein Poel II - Goes 0113-230800
PF BFCTF PBIX/KWUTHT
Alle kinderen hebben recht op frisse lucht en af en toe een zorgeloze
vakantie. Maar niet alle kinderen gaan er eens een keertje tussenuit
is de ervaring van vereniging Humanitas Zeeland. Jongeren die in
moeilijke sociaal-economische omstandigheden leven, krijgen nooit
de kans om even op adem te komen. Humanitas Zeeland is elk jaar
weer naarstig op zoek naar Zeeuwse gastgezinnen die de kinderen
een zorgeloze vakantie aan kunnen bieden.
Het gaat om kinderen uit sociaal zwakkere gezinnen die thuis moei
lijkheden hebben of die gewoonweg geen geld voor vakantie hebben.
De ouders zijn ziek, het gezin woont zeer krap of in buurten waar
geen speelruimte is. Ook dit jaar zijn er weer gastgezinnen nodig.
Wie in de vakantieweek van 19 juli tot en met 26 juli huis en hart open
wil zetten voor deze kinderen kan contact opnemen met Rob en Mar
jan van Scheffel, telefoon 0113-382660 of met Toos Schouten 0113-
221440.
Oplage: 39.500 ex.
Uitgave: Uitgeverij Provinciale
Zeeuwse Courant b.v. Voorstad 22,
Postbus 5, 4460 AA Goes.
Tel. (0113) 273000. Fax (0113) 273010
Exploitatie:
Ch. van den Oosterkamp
(0113) 273000
privé: (0118)642078
Administratie:
PZC
Oost-Souburgseweg 10,
postbus 18,
4380 AA Vlissingen.
Advertentieverkoop:
Henk Mallekote
(0113) 273022 privé (0113) 342535).
Pieter Karman
(0113) 273021 privé (0113) 613394).
Redactie: Hans Meijer (0113) 273023
Redactie-adres: Voorstad 22,
Postbus 5,4460 AA Goes.
Bezorging: (0113) 273000.
Druk: Vink-Rotadruk b.v.,
postbus 36, 4570 AA Axel.
Druktechniek: offsetrotatie.
Sluitingstijd: advertenties
maandag 17.00 uur.
Het bestuur van het Anjerfonds
Zeeland heeft een subsidie toe
gekend van 12.500,- aan he.
Nederlands Instituut voor Oeco-
logisch Onderzoek in Yerseke.
Het subsidie is bedoeld om een
grote collectie van 30.000 dia's,
foto-negatieven en contactaf-
drukken over de flora en fauna
van Zeeland te behouden voor
Zeeland en toegankelijk te
maken voor een breed publiek.
Daartoe zal de collectie worden
overgedragen aan het Rijksar-
chief in Middelburg. Tussen
1965 en 1990 heeft een foto
graaf in dienst van het Neder
lands Instituut voor Oecologisch
Onderzoek, voorheen het Delta
Instituut voor Hydrobiologisch
Onderzoek, systematisch de flo
ra en fauna in het Deltagebied
vastgelegd. De grote biologische
en landschappelijke veranderin
gen die Zeeland heeft onder
gaan als gevolg van de uitvoe
ring van de Deltawerken voltrok
ken zich juist in de periode van
de opbouw van het beeldmateri
aal. Daarmee geeft deze collec
tie een uniek beeld van de jong
ste Zeeuwse natuur- en cultuur
historie.
mensen die het minder goed
getroffen hadden. Het maakte
niet uit in welk land en aan wie.”
Op het platteland van Roemenië,
dertig kilometer over de grens
met Hongarije ligt een dorpje ter
grote van Nisse, Vaida
genaamd. Daar werd door de
hulpverleningsorganisatie Dor
kas een bakker gevraagd. Paul
reageerde gelijk en werd aange
nomen om in Vaida een bakkerij
op te zetten. Ze tekenden voor
tenminste een jaar lang Roe
menië om het project op te zet
ten, de juiste mensen te zoeken
en alles draaiende te houden.
„Ondernemingsdrift kennen ze
in dat land niet. Begeleiding is
nodig om ze te motiveren, in
beweging te brengen, onderne-
merslust op te bouwen.”
Pauls vrouw, Marleen is van huis
uit verpleegkundige. Ook zij kan
niet wachten om te vertrekken
naar het armoedige plattelands-
dorpje in Oost-Europa. In het
gehele dorp heeft alleen de
dominee telefoon. En op de vijf
honderd inwoners staan er sinds
kort twee wasmachines. Paul en
Marleen krijgen dus te maken
met vooroorlogse toestanden.
Paul: „De één begrijpt waarom
je gaat en de ander niet. Veel
mensen in Kortgene begrepen
niet waarom we weggingen ter
wijl we toch alles hadden.”
Marleen schetst de situatie in
Roemenië. „Om de zoveel tijd
komt de broodbus langs. De
inwoners van Vaida staan uren
lang in de rij om brood van soms
redelijke en soms slechte kwali
teit te kopen.” „Wat de aarde
geeft, eten ze", vult Paul aan.
„Of dat nu van goede kwaliteit is
of niet.” Marleen: „Het brood is
Plannen hebben de twee
genoeg. Eerst wordt met een
clubje Dorkas-vrijwilligers de
bakkerij opgeknapt. In de voor
malige staatsboerderij moet nog
veel gebeuren. Nieuw dak,
tegels, doucheruimte. „En als
het even kan een nieuw, moder
ner toilet. Nu is het nog een ges.
in een plank met een emmer
Op dit moment benaderen vrijwil
ligers van het Rode Kruis Zee
land scholen in de omgeving om
het lespakket over de rechten
van mensen in oorlogstijd: "Men
sen in tijd van oorlog" te promo
ten. Het doel van deze lessense
rie is om leerlingen tussen 12 en
15 jaar bewust te maken van het
feit dat er regels zjjn van wat je
wel en niet kan doen in een oor
log en zonodig leed kunt bespa
ren.
Op dit moment staan scholen
niet uitvoerig stil bij dit onder
werp terwijl leerlingen ook zelf
actie kunnen ondernemen om
geweld in de wereld te verminde
ren. Samen met de Specialisten
in Leerplanontwikkeling (SLO),
heeft het Rode Kruis het lespak
ket ontwikkeld dat bestemd is
'voor jongeren tussen 12 en 15
jaar en bestaat uit twee versies.
Eén voor VWO/Havo en één
voor Mavo/MBO. De lessenserie
kan worden ingepast in, de
geschiedenis- en maatschappij-
leerlessen. Het pakket gaat in
Prins Ton den Eerste, de Raad
van Elf, de veldwachters, de hof
dames en de nar zullen hierbij
aanwezig zijn. De door de
schooljeugd zelf gekozen jeugd
prinses Anouk Moison en jeugd-
nar Peter van 't Westende zijn
natuurlijk ook aanwezig. Om
18.30 uur zal in de Bierdulve de
onthulling van Jikke plaatsvinden
en zal de carnavalsvlag gehesen
worden als teken dat het carna
val van start is gegaan. Aanslui
tend zal in de Korenbeurs de
Bonte Avond zijn voor kinderen
van 4 tot en met 12 jaar. Tijdens
dit festijn kunnen de kinderen
meedoen aan het Paerehatse
Songfestival en aan een kleur-
wedstrijd. Om 20.30 uur begint in
de Geveltjes het Opwermbal,
wat al helemaal uitverkocht is. Er
zijn optredens van de Zeeuws-
Vlaamse groep Ambras, van de
"Grootste Ouweoer van Paere-
hat" en de Paerehatse boerenka
pel "de Koenkelpotters". Om
22.00 uur zal burgemeester
J.L.M. Mandos van de gemeente
Borsele de sleutel overhandigen
aan prins Ton den Eerste. Hier
mee wordt het gezag over Pae-
rehat gedurende het carnaval
overgedragen aan de Prins. Op
zaterdag 8 februari is er om
14.30 uur de kinderoptocht,
waarna om 15.11 uur in de
Jeugdhoeve een kinderbal
gehouden zal worden onder lei
ding van de Jeugdprinses en de
Jeugdnar. Ook zullen de winaars
van het Paerehatse Songfestival
bekend worden gemaakt, 's
Avonds is er in hetzelfde gebouw
een groots bal. Zoals reeds ver
meld is de grote optocht op zon
dag 9 februari het hoogtepunt
van het carnaval. Vanaf 14.00
uur zal deze bonte stoet een
rondgang maken door het gehe
le dorp. De optocht zal bestaan
uit een tiental grote praalwa
gens, diverse kleinere wagen
tjes, loopgroepen, muziekkorp
sen, majorettes en individuele
deelnemers. Een bont schouw
spel van ongeveer 50 eenheden,
wat zeker een bezoek waard is.
Na de prijsuitreiking zijn er in de
diverse horeca-gelegenheden
en in de jeugdhoeve carnavals
bals. Op maandag 10 februari is
er om 15.00 uur in Kiekieris het
kieltjesbal voor iedereen vanaf 4
jaar en .ouder, 's Avonds zijn er
weer bals in de diverse horeca
gelegenheden. De officiële
afsluiting is om 23.11 uur met de
traditionele verbranding van de
koenkelpot. Daarna gaan de
feestelijkheden nog tot in de klei
ne uurtjes door.
Zoom op zaterdagen van 09.30 -
12.30 uur. Het vakkenpakket
bestaat uit: slagtechniek, koor-
practicum, koorscholing, alge
mene muziekleer, solfège,
muziekgeschiedenis, harmonie
leer, analyse en zang- en stem-
vorming. De cursus is bedoeld
als voorbereiding op het toela
tingsexamen van de eigenlijke,
volledige en twee jaar durende
opleiding die (bij voldoende deel
name) van start zal gaan in sep
tember 1997. Deze opleiding
sluit af met een examen in juni
1999 en geeft een Rijkserkend
diploma voor amateur-koordiri-
genten.
Voor informatie kunt u terecht bij:
SNK, Plompetorengracht 3,
3512 CA Utrecht, (tel: 030
2313174) en Hans Smout (cur
susleider), tel: 0164 - 241047.
In Podium 't Beest te Goes speelt sten die de volksmuziek van de
zaterdagavond 8 februari vanaf Mandinka's elektrificeerden.
21.30 uur Mory Kante. Wanneer Later ging hij zich toeleggen op
je in 1950 in Kissidougou in Guy- de Cora (een instrument met 21
nee (West-Afrika) in een familie
van verhalenvertellers (Jèli) van
het Madika volk geboren wordt,
dan is alleen nog maar een weg
naar succes voor je open. Op
zijn elfde trad Mory Kante al als
zanger en Marimba-speler op bij beroemd in het Westen. Op deze
ceremonies en officiële gelegen- plaat stond namelijk een typisch
heden. In de jaren zeventig Madinka volksliedje dat gezon-
speelt hij zo goed gitaar dat Salif gen werd bij het oogsten van de
*Keita hem maar al te graag in vala vala u.,t
zijn 'Rail Band du Buffet de la
Gare de Bamako1 wilt hebben. In
deze tijd leert hij na een bezoek
aan de Ivoorkust moderne instru- kennis gemaakt met Mory Kan-
te's Afro-Dance en zou nooit
meer hetzelfde zijn. Tegenwoor-
naval gaat van start op vrijdag
middag 7 februari om 13.30 uur
mët het schoolcarnaval op de 's-
Heerenhoekse basisschool.
In Paerehat (alias 's-Heeren
hoek) worden weer volop voor
bereidingen getroffen voor het
komende carnaval van 7 tot en
met 10 februari. Het gonst van
de activiteiten zowel op bestuur
lijk niveau bij organisator van het
gebeuren, carnavalsstichting De
Koenkelpot als bij de wagenbou
wers en loopgroepen die bezig
zijn met de voorbereidingen voor
de grote optocht. Alles is er weer
op gericht om iedereen wat te
bieden tijdens dit 36e carnavals-
gebeuren wat gevierd zal wor
den onder het motto 'Me doe d’r
een schepje boven op". Het
hoogtepunt moet weer de tradi
tionele grote optocht worden op
zondagmiddag 9 februari. Deze
optocht is jaarlijks goed voor een
bezoekersaantal van vijftien a
twintigduizend mensen. Het car-
De SNK (stichting Samenwer
kende Nederlandse Korenorga
nisaties), het landelijk instituut
voor de koorzang, organiseert in
Bergen op Zoom voor de regio
Zuid-west Nederland van febru
ari t/m met juni een kortlopende
cursus voor (aspirant) koordiri
genten. Deze cursus is bestemd
voor mensen die het vak willen
leren en wellicht enige ervaring
hebben als assistent-koordiri-
gent. Zeker voor degenen met al
enige opleiding (dirigentencur
sussen van de Nederlandse Sint
Gregoriusvereniging,» cursus
assistent-koordirigent van de
provinciale SAKO's) is het een
prima aanvulling. Docenten zijn
Hans Smout en Ton van der
Valk. De lessen vinden wekelijks
plaats in het Cantatorium van de
Gertrudiskerk in Bergen op
?4UU«I
Donderdag
Vrijdag
Zaterdag
Zondag
Maandag, dinsdag
Woensdag
20.00 u.
19.00-21.30 u.
19.00-21.30 u.
19.00-21.30 u.
20.00 u.
20.00 u.