i-7
r//
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
ss
Nieuwe gids vol leuke woonideeën
DeSSi
Zowel in de kleding- als woonmode volgen de trends elkaar in boog tempo op. Elf ondernemers
reiken u op dezepagina een aantal exclusieve woonideeën aan. Wanneer u meer informatie
over op deze pagina getoonde producten wenst, vul dan onderstaande bon in en stuur hem naar
onze afdeling lezersservice op.
keuken
en
Verleng de zomer!
m/v
i'll 'I
Topform nu 2 jaar
succesvol in Zeeland
PliegerB.V
(voorheen Massee)
Nansenbaan 15. Goes
Tel. (0113) 221222
Decorette Middelburg
Decorette Goes
De Jonge Hoek van Dijke
Veranda Palace
Vlijt Bedden
Brooymans Van de Gruiter
Louwerse en De Priester
zevenslaper boxsp^
Lichtland Verlichting
I f2*650’--
Woonvizier Zeeland B. V
Le Bazar Wonèi
atic meegroei
naam
adres
I postcode
plaats
wenst meer informatie over:
Lichtpunten
advertentie
o
5
BOH0 OlUfSBn The easy way of life
4
5
6
2
3
1
8
9
10
11
7
Dinsdag l oktober begint in alle Decorette winkels de oktober woonmaand. Vanaf dat moment
is het de hele maand feest. In de Decorette winkels zijn de allernieuwste collecties gordijn
stoffen, behang, zonwering, vloerbedekking, sfeerverlichting en woonaccessoires net binnen.
Dit kleurrijke beeld w meest recente woontrends vindt u terug in de 52 pagina’s tel-
lende nieuwe collectiegids.
Een serre van Veranda Palace is de ideale overgang van binnen naar
buiten. Met een serre verlengt u de zomer èn beschut u de energienota
in de winter. Deze ideale woonuitbreiding laat u in ieder seizoen volop
van uw tuin genieten.
Showroom geopend van maandag t/m vrijdag van 9.00 - 17.00 uur en
zaterdag van 10.00 - 16.00 uur.
In de slaapkamer gebeurt tegenwoordig
meer dan slapen alleen. Er wordt ge
lezen, gegeten, TV gekeken en geluierd.
De slaapkamers zijn hier op aangepast
en bieden optimaal leefgemak.
De exclusieve slaapkamer van Grange
met het bed van Louis-Philippe in
Amerikaans kersenhout, is een voorbeeld
van leefcomfort.
’’Large sofa" met grote passie voor kunst en
cultuur, voorzien van woodstrings. De losse hoes
stoffering bestaat uit katoen en linnen.
Verkrijgbaar in tal van natuurverbonden kleuren.
Verkrijgbaar bij: Van Der Poel Interieur
Noordzandstraat 9,4401 CE Yerseke
Tel. (0113) 573586
Grenadierweg I7a Middelburg
Tel. (0118) 613704
Wie weet nu al wat er de komende
jaren te gebeuren staat? Wanneer er
verhuist gaat worden? Hoe snel de
carrière-curve omhoog schiet?
Verandert het eenpersoonshuishou
den in een gezinshuishouden? Wat
er ook verandert, de Mobiele keuken
van SieMatic leeft met u mee.
Vooral jongere mensen kunnen
prima met een Module keuken uit
De gids is gratis af te halen bij:
Lange Geere 151, Middelburg
Tel. (0118) 640269
Klokstraat 5, Goes
Tel. (0113) 251056
Viareggio, 21/2-zits bank in katoenen stof. Ook als fauteuil, twee- of driezits.
Zoals afgebeeld 1.695,-
Verkrijgbaar bij:
Stenevate 2, Heinkenszand
Tel. (0113) 561482
Gratis ontwerp en prijsopgave bij:
Livingstoneweg 44,4462 GL Goes
Tel. (0113) 221221
Verkrijgbaar bij:
Korte Delft 4, Middelburg
Tel. (0118) 633830.
Beestenmarkt 12, Goes
Tel. (0113) 232213.
Deze producten zijn exclusief verkrijgbaar bij:
Langeviele 29,4331 LR Middelburg
Tel. (0118) 615040
De échte woon- en leefkeuken is verkrijgbaar bij:
Waldammeweg 2,4338 PJ Middelburg
Tel. (0118) 625055
0
Rusten, ontspannen,
slapen en ontwaken in een voortreffelijk bed van Zevenslaper
boxspring. Gemaakt van de beste materialen met optimale ondersteuning van
de matras over de gehele oppervlakte en met vochtregulatie èn klimaatbeheersing.
Vlak of verstelbaar, wat u maar wilt. Met keuze uit verschillende varianten in
bekleding en modellen of gewoon als inzet in uw bestaande bed.
Verlichting speelt een
belangrijke rol in
huis. Iedere kamer
heeft haar eigen
sfeer nodig met
daarbij veel of juist
weinig licht. Voor
wat sfeer en vorm
betreft kun je het zo
gek niet bedenken of
er is een passende
lamp.
Neem bijvoorbeeld
de verlichtingsarma-
turen met snotneus
lampjes. Dit zijn matte kaarslampjes met een grappig puntje aan de uiteinden.
De armaturen zijn veelal uitgevoerd in geborsteld staal of mat messing.
Alles op het gebied van moderne en klassieke verlichting vindt u bij:
Geerepassage 8-10,4331 MK Middelburg
Tel. (0118) 623178
Advies en thuisbezorging is gratis.
de voeten. Hij is immers perfect aan iedere nieuwe woonsituatie aan te passen. U kunt de
Module keuken naar wens zonder veel gedoe verwijderen, verbouwen of mee verhuizen.
Een SieMatic die dus letterlijk en figuurlijk lang meegaat.
De Leeftafel
De meest eerlijke en eenvoudige tafel die er is. Volledig vervaardigd uit mas
sief kersenhout, met lijnolie behandeld en voorzien van demontabele poten.
De oliebehandeling maakt het onderhoud zeer eenvoudig en geeft de tafel
een mooie diepe kleur. De tafel is leverbaar in verschillende maten en
verkrijgbaar vanaf 1.795,-.
De Stoel
De stoel, een ontwerp van Ellen Janssen, is bekroond met de prijs voor "Het
beste Nederlandse meubelontwerp 1994". De stoelen bestaan uit massief
beukenhout en beukentriplex en zijn blank gelakt of in diverse beitskleuren
leverbaar. Prijs 595,-
De Lamp
Alulamp is een ontwerp van Jan Melis. De lamp is uit één stuk aluminium
vervaardigd. Prijs 299,-.
Aanbieding: 2-zits bank 2.050,-,
272-zits bank 2.395,- en 3-zits bank
W Normaal betaalt u respectievelijk 2.195,-,
g 2.580,-en 2.850,'-.
De bank wordt inclusief kussens geleverd.
De Module keuken van SieMatic is verkrijgbaar bij:
Te bewonderen bij:
Pasteurstraat 2, Goes
Tel. (0113) 220204
Ir f
ft
Omcirkel op deze bon de gewenste cijfers aan en stuur deze hon.
ongefrankeerd, naar:
PZC Weekbladen, t.a.v. Afdeling Lezersservice,
Antwoordnummer 123, 4380 LB Vlissingen
Hoogwaardig beeld en geluid
overal in huis
W* Eindelijk bent u met beeld en geluid mti
H| meer aan plaats gebonden.
De BetAision Avam vormt liet \idec "li.irl
u,or 'die 'A-toeMtl;vii m huis. Mxirook bi;
zelfstandig gebruik is hel een fascinerend
ce::k crivrde udvorecor
i der. actieve luidsprekers, breedbeeld eft
actieve formaat -aanpassing, plus de
en Dolby Surround Sound functies.
i^o.soun(j Overture integreert alle audio-
bronnen: radio, cassette en CD-speler. Gecombineerd vormen de twee master
systemen het zenuwcentrum van het BeoLink Systeem.
Kom eens kijken en luisteren bij: EXpCVt KUinpCrman
Lange Noordstraat 20,4331 CD Middelburg
Tel. (0118) 613373
De keuken heeft er naast het kunnen koken een aantal functies bij gekregen. Het is meer
en meer een ontmoetingsplaats waar je het liefst gezellig rond de tafel een kopje koffie
I drinkt en zolang mogelijk blijft natafelen.
Het samenzijn met het gezin of met vrienden is weer
een belangrijk bestanddeel van de levenskwaliteit.
De keuken dient het ware middelpunt van de
huiselijke omgeving te zijn.
De keuken wordt steeds functioneler en dient van
j natuurlijk materiaal (zoals hout, edelstaal en glas)
te zijn èn het krijgt staaltjes van technisch vernuft.
0 w
0 ft
ft
- O
ft
8,
I; ’v
Ulge'.oUWile U’ - - i'Ueia-in-le-, s
i
ft ft