VIET-HOA
0
Landlust
b-
GOES
|ava
Palace
125JAAR
Bellevue»
NIAN HAO
Nwperiïuin
AIBISCH FESTIVAL
- I*
tni
DROGIST
w
f7,95
ƒ4,95
r
L
I
lil
"friends
Unjvpw
X
II
M I
NSG
f 19.50
^amperdum maandmenu
augustus 1996
f35y-
I
DOE IETS
AAN VERKEERS
LAWAAI...
ODOREX
DEODORANT
IN DIVERSE GEUREN
SPRAY OF ROUIR____
Elke dag Javaans en Chinees buffet
v.a. 17.00 uur
IZOEKtWr )-
NÏVEA
BODYMILK, BODYLOTION
of MASSAGE-OLIE
FLACON 400 ML.
Y
ZUIDWEG We komen er aan
0113-216806 (216524)
COLGATE
TANDPASTA
BI-FLUOR OF ANTI TANDSTEEN
JK I
c|jm
ORGANICS
SHAMPOO
FLACON 200 ML
WEEKMENU
Slagerij
BAL
Stalstraat 17 -19
Goes
W
PAMPERS
HUGGIES
[ORGAMCSlIlORGANlG
WELKOM
WEEKMENU
o
o
VAKANTIEMENU 22,50
ELDÈrs]\
Kom eten in een
uniek restaurant in Goes
’/Ak
UITVAARTCENTRUM
55+ MENU:
VERSE MOSSELEN:
gekookt met 2 sausjes - sla
frites of boerenbruin
22,50
Restaurant
HIVE A
massage-olle
I IOEK
Ons restaurant verzorgt de diners bij
familiefeesten, partijen en bedrijven
Mogelijkheid tot besloten ruimtes
b.v. voor vergaderingen en recepties
Ons restaurant is voorzien van airconditioning.
gggjl
THAI LANDS EN CHINEES INDISCH LOPEND BUFFET
in ons restaurant NIAN HAO
Samengesteld uit meer dan 36 gerechten
NB
*33
Zekerheid voor een Waardig Afscheid
Een stijlvolle en zorgvuldige begeleiding
Stemmige opbaar- en ontvangruimten
STATIONSRESTAURATIE
GOES
-odorex
1&99I
ja
Z bZ
Woensdag 7 augustus 1996
DE BEVELANDER
8
RESTAURANT
f
4.95
pion
Deze week:
Bitterkoekjescake
I
i
0
ELDERS
RESTAURANT
-n
0
ELDERS
c
tUF
i
4
MI
1.
HET
5 oktober 9 november
ORGANICS
MILDB
AKTIEF
Kadotip: geef eens een dinerbon
U belt voortaan voor een
kapotte syfon of een lekkende kraan
naar:
In onze moderne keuken
bereiden wij de nieuwste
Vietnamese gerechten voor
a la carte of lopend buffet.
VIETNAMEES
CHINEES INDISCH
RESTAURANT
restaurant
partycentrum
OOK SPECIALE
A LA CARTE MENU’S
EN KOREAANS STEENGRILLEN
Speciaal afhaalmenu voor de maand
augustus voor 2 personen a 30,00
Britannia Watertoren
TARTAAR
CORNED BEEF
ONBEPERKT GEKOOKTE MOSSELEN ETEN
met friet, sausjes en sla
25,-p.p.
ƒ18,50
’’IEDERE ZONDAG
TWEEMAAL BRUNCH”
ƒ30,00
KWALITEIT
Chinees-Indisch
Specialiteiten-restaurant
WIJNGAARDSTRAAT 54-56-58
GOES-TEL. 0113-214903
I-23
Vu
f
I
VIETNAMEES LOPEND BUFFET (weer enkele nieuwe gerechten)
U kunt Uw keuze maken uit meer dan 40 gerechten, die met een keur van
ingrediënten zijn bereid. Wij serveren dit buffet vrijdag, zaterdag en zondag
vanaf 17.00 uur.
Elke week vanaf vrijdag, zaterdag en zondag presenteren wij dit lopend buffet
met zijn vele nieuwe gerechten vanaf 17.00 uur voor de prijs van f 27,50;
kinderen t/m 12 jaar halve prijs
Graag tijdig reserveren
f 32,50
SPECIAAL AFHAALMENU II
AUGUSTUS
SPECIAAL AFHAALMENU I (VIETN.)
i
odorex
L Is'25
tLDER$
Zeeuws wit speculaas
3750
Telefoon: 01 13 - 220595
MALSE RIBLAPPEN 500 gram
RUNDERGEHAKT
fcr; wervelende muziek en dans
fantastisch buffet
O reserveer nul!
JUMBOPAK-8O^4GIRL
F? -
X
0
i
I
ÖOOflram, samen... 8.95
5 stuks..
1QQ gram
1995
1870
KORTE KERKSTRAAT 15 GOES TH- 0113-216108 FAX 0113-250897
for Bé
bij de Stenen Brug.
t
GOES (zuid). Beukenhof 14 (winkelcentrum De Bussel-bij Jan Bruijns)
L_
gepalumeetd
AXI
PACK
JUMBO
Uitsluitend op reservering
PATRIJZENLAAN 1 - KAMPERLAND - TEL. 0113-371466 FAX 0113-371481
i
lO
Speciale augustus aanbieding
Nasi. Bami of witte rijst
“WW
SHAMPOO
ACON&mONM
Een keuze uit vijf voor-, hoofd- en nagerechten
Iedere maand wisselt ons menu
Openingstijden restaurant:
gesloten op maandag
dinsdag t/m zaterdag
lunch op reservering
diner van 16.00 uur tot 22.00 uur;
zondag van 17.00 uur tot 22.00 uur
Wilt U een keer iets exclusiefs eten,
kom dan naar:
Dagelijks geopend van 11.30 tot 23.00 uur.
Afhalen van bestellingen is óók mogelijk.
7. Indisch vlees met
kerrie of rode saus
8. Kroepoek
9. Nasi of Bami
Babi Pangang, Foe Yun Hai,
gebakken bananen en
2 stokjes saté, nasi of bami of witte rijst plus een keuze
uit één van de volgende gerechten.
Kom ook eens langs voor een heerlijk kopje koffie,
en geniet van de doorlopende expositie
van Nelly den Engelsman-Korsuize
Geroosterde kip met pikante saus of Tjap Tjoy of
Gefileerde kip met sambalsaus of Indisch vlees
of gefileerde kip met kerriesaus of gefileerde kip met
champignonsaus of Ching Chou Kai
Gefileerde kip met paprikasaus) of Koe Lou Yok
Wij verzorgen ook uw speciale wensen.
Modern, sfeervol ingericht restaurant.
230 Zitplaatsen.
Javaans en Chinees Buffet
voor onbeperkt eten
met vernieuwde gerechten
UCHAAMv
SO&.SC'-
hotel-restaurant-catenng
Boulevard Evertsen 244
Vlissinqen, 0118-413255
Landlustweg 1 4455 TK Nieuwdorp
Tel. 0113-612589
MIV
bo-
-MM».
Bi-
fluor
Bi-
fluor
VEA
>dy
4417 AA Hansweert, augustus 1996
Sluisburg 22
Tomatensoep
Visfilet ravigotesaus
of
Kipfilet "roomsaus"
gebakken aardappelen en sla
Chipolatapudding
van 12.00-14.00 uur en van 18.00-20.00 uur
6. Vietnamese Loempia
Kinderen onder 12 jaar
14,-
Heldere ossenstaartsoep
met stokbrood en kruidenboter
Gebakken zee tong (300 gr.)
of
Speenvarkenkoteletjes
'k-k'k
Duo van twee kleuren chocolademousse
Koffie of thee
Indisch-Chinees restaurant
WfUW
Jac. Valckestraat 17 (bij stenen brug)
4461 KB Goes, tel. 0113-214583
I
Verkeerslawaai een probleem voor u?
Doe er dan iets aan. De Nederlandse
Stichting Geluidhinder helpt bij hel
vinden van een oplossing voor alle
vormen van lawaai in en om huis
NSG, Postbus 381,
2600 AJ Delft
Telefonisch bestellen is mogelijk.
Ruime parkeergelegenheid voor ons restaurant op
parkeerplaats 'Koepoort'.
.NS EN
VOOR BOY/GIRL
Speciaal afhaalmenu juli
voor 2 personenƒ30,-
Party- en cateringservice
Schrijver
Tel. 0113-232030
Wij vragen Uw speciale aandacht voor ons
SLECHTS f 26,75 p.p., KINDEREN f 14,50 p.p. (t/m 12 jr.)
Ook bezorging thuis, bedrijf, kantine (overwerkers?) enz.
Wij zijn geopend vanaf 11.00 uur tot 22.30 uur (ook voor afhalen). Wij beschik
ken over 100 zitplaatsen. Ons adres: Prinses Julianastraat 30 Wemeldinge,
tel. en fax 0113-621948 Wegens enorme drukte graag reserveren.
Ons restaurant was het eerste Vietnamese restaurant in Nederland,
wat aanbevolen is in het blad “Lekker" 1996.
Onze zaak is uitsluitend gevestigd in Wemeldinge.
Westsingel 1Goes
Tel. 0113-232030 (Rest)
SALADE VAN HET HUIS
stokbrood en boter
HELDERE RUNDERBOUILLON
MET PROFITEROLLES
stokbrood
RIB EYE MET KRUIDENBOTER
passende aardappel- en groentengarnituren
IJSGEBAK MET VERS FRUIT
KOFFIE BONBON
T J'hotel RESTAURAN
t/.t.ït <4
of onze specialiteiten Java Kip Kerry
of Babi Ketjap of Yu Heung kip
Kip Champignon
voor 2 personen
1Vietn. Tjap Tjoy
of kip met kerrie
2. Safe
3. Babi Pangang
4. Koe Lo Yuk
5. Foe Young Hai
- Babi Pangang
- Foe Yong Hai
- Gebakken banaan
- Mini loempia
- 2 Stokjes saté
Nasi of bami of witte rijst
- Tjap Tjoy
- Speciale Vietn. pittige garnalen en
inktvissoep
- 2 Stuks gevulde garnalen
- Vogelnestje gevuld met ossehaas,
varkenshaas, kippevlees, fijne saus
met div. groenten en noten
- Ster gevuld met garnalen, inktvis, visbal en
spec, mihoen en div. verse groenten,
kruiden met nasi, bami of mihoen
- Prijs per 2 pers. ƒ65,00
r
DiRX
I
Eigen aula op de Algemene Begraafplaats Goes voor rouw
diensten en condoléance. Mogelijkheid voor verzorging van
komplete koffietafels.
Gratis informatie en advies
Verzekeringen en Wilsbeschikkingen
Begrafenisonderneming Goes B.V./Rozeboom
Zuidvlietstraat 37 - 4461 GW Goes
Telefoon 0113 - 216363
DAG EN NACHT BEREIKBAAR
Ruime parkeergelegenheid op eigen terrein
is ook mogelijk
met 10 gangen
?chts 24,- per porl
Portie genoeg voor 2 pers.
-«SS» J?
I MILD I
AKTIEF I
Stationsrestaurant
Lijnbaan 9, 4461 HK Goes
Tel.: 0113-227482
Fax: 0113-229075
250 gram
B
1 i
DUt'NtWi
WW
QMll
Wij serveren een
Vorstelijk keuzemenu
voor J J
Openingstijden
ma. t/m zo.
12.00 - 22.00 uur
(voorheen Yip Ming Garden) Ganzepoortstraat 30, Goes, 0113-230429
WIJ HEBBEN AIRCONDITIONING.
GOES
Grote Markt,
telefoon 0113-227952
Meloen in Ardennerham
Biefstuk geb. champignons
div. aardappeltjes
div. groenten
IJs met aardbeien
slagroom
f 24.50
De zeer vele felicitaties, die we hebben mogen ont
vangen in verband met onze 60-jarige bruiloft, hebben
II ons zeer blij verrast.
Hierbij willen we iedereen hartelijk bedanken voor
hun bijdrage aan deze voor ons onvergetelijke dag.
J.C. Zoeteweij
J.P.E. Zoeteweij-
van Eijkeren
I 35S?
I Maxi
I Plus 3
9 4 OM .3
I 20-4 4 lbs
WBBaPA^BOW'^ VOVK-.Ö-
gfeïg
DUBBELPAK^BOÏA’,RL
INEES
sure* *-■ -
SHAMPOO SHAMPOO
WJSTTOf W8WWT WTUKMtWWrB.
GOES
