Uitverkoop
REISGIDSEN-AUTEUR DR. ARNOLD SCHAPER (71) BIJNA ALTIJD BEZIG MET ITALIË:
nu85% extra korting
op Q 11 O artikelen* t
Schoen*/
expres
KIEKIERIS
f l»
Ir
O
STEÜTEL
Hl
V
Rapid
MATRASSEN
LDE
SLAAPKAMERTEXTIEL
TOTALELEEGVERKOOP
rSeri//ce
PILAAR
P>öcahöhto5
ALLES MOET WEG!! HET PAND MOET RADIKAAL LEEG
’t.
1 UUR FOTOSERVICE
weekblad voor zuid- en noord beveland
Woensdag 10 januari 1996 - 48e jaargang no. 2
f.69,00
zie pag. 3
Ja, inclusief montage bij:
GRAND THEATER GOES 0113-215165
FILMPROGRAMMA DONDERDAG 11
T/M WOENSDAG 17 JANUAR11996
VOOR EEN FRAKTIE VAN DE WERKELIJKE WAARDE
PASSOAAVOND
DE
HAVENZANGERS
f 12.50
~"c f
i!
Dè blikvanger van Toscane: de scheve toren van Pisa.
FOTO
VERSCHOORE
f.0,00
3
l
1
■ft
W.
T
-
No limits. No fears. No substitutes.
Lezing
spoorliefhebbers
ALLES: TEGEN DE
ALLERLAAGSTE BODEMPRIJZEN
NIEUWE KINDER-
COLLECTIE!
Lange Kerkstraat 44/
Mafia
I Rapid Service Goes
F5 en F7
o
Hobby
J.A. v.d. Goeskade 49 bij Molenplein
GOES Open: Donderdag 10.00-21.00 uur,
Vrijdag 10.00-17.00 uur, Zaterdag 10.00-17.00 uur.
i.v.m. beëindiging huurovereenkomst, zijn wij gedwongen tot radikale leegverkoop van de
totale faillissementsvoorraad en wel: let op!
'Sluitposten'
Aantekeningen
<5 -At
-Een treffend beeld: het echtpaar Schaper in Italië. Zij leest,
hij werkt zijn aantekeningen uit.
Ook voor discovervoer: 0113-351717
zaterdag
13 januari
zaterdag
20 januari
-I
Wm 1
IPP
Bezoeken ter plekke aan toeristi-
I
LANGE KERKSTRAAT 41 GOES TELEFOON 0113-216415
91
Goes, Schuttershof 18
iiLtiiirtlx;
LAATSTE WEKEN
APK
Accu's
I
LET OP
NEDERLANDS
GESPROKEN
VERSIE!
Vrijdag 12 januari houdt de Ned.
Ver. van Belangstellenden in het
Spoor en Tramwezen weer een
avond in de Zeeuwse Bibliotheek
te Middelburg, aanvang 19.45
uur. Deze keer staat er een dia-
lezing gepland van de heer Col
let uit Den Helder over de ontwik
kelingen bij de NS in de laatste
twintig jaar. Iedereen met be
langstelling voor railvervoer is
van harte welkom!
Het eerste reisboek dat van de
hand van de heer Schaper ver
scheen, had de streek Toscane
en Umbrië als onderwerp. Dat
boek kwam medio vorig jaar op
de markt. Het verscheen in de
serie reishandboeken van de (in
De heer Schaper is pas sedert
enkele jaren 'Italië-auteur'. Sinds
hij als rector van het Goese
Lyceum werd gepensioneerd (in
1984), reisde hij vaak in voor- en
nazomer naar het land van de
Azzurri. In het begin van de jaren
'90 kwam hij echter een oud-col-
lega tegen die zich al langer met
het schrijven van Elmar-reisgid-
meest recent in het afgelopen
najaar.
Hij vindt het wel eens jammer,
dat hij een reisgids voor Elmar
niet exclusief naar eigen inzich
ten kan schrijven. Alle gidsen
van de uitgeverij kennen eenzelf
de opbouw en eenzelfde vorm
van informatieverstrekking. "Aan
dat stramien moet ik me houden.
Er is dus weinig ruimte voor een
al te persoonlijke aanpak". Die is
er wèl met betrekking tot de foto
grafie: de heer Schaper maakt
zelf alle foto's voor zijn boeken.
Hij vergeet dan wijselijk te vertel
len, dat hij soms hele stukken
tekst moest herschrijven, omdat
En hij doet dat magnifiek. De
oplage van het boek over Tosca-
ne/Umbrië was 5000. Verkoop
cijfers zijn (in Kloetinge) nog niet
bekend. Volgens de uitgever
loopt het boek 'goed'.
Dan is er nog de mafia, die voor
veel toeristen een schrikbeeld is.
Maar de heer Schaper wuift die
angsten weg. "Daar heb je geen
last van. De mafia heeft geen
enkel belang bij individuele toe
risten. Ze is méér geïnteresseerd
in macht, invloed en geldstro
men. Toeristen vallen daarbui
ten".
Uiteraard hebben we de heer
Schaper ook even de vraag
voorgelegd, hoeveel miljoen aan
royalty's er intussen op zijn bank
rekening is bijgeschreven.
Er wordt hard gelachen op die
vraag. "Verdiensten? Welnee!
Voorlopig heb ik uitsluitend geïn
vesteerd: de computer, de dia's,
de reiskosten. De uitgever heeft
een paar keer een voorschotje
gestort. Daar is het voorlopig bij
gebleven. Het heeft tot nu toe
Maar dat kon voor de heer
Schaper de pret niet drukken.
Hij bleef er positief en vrolijk
onder, net als de echte Italia
nen. Want vrolijk zijn ze, die
mediterrane zuiderlingen.
Westhavendijk 150 Goes - Tel.: 0113-22 04 40
Openingstijden: maandag t/rn vrijdag 8.00 - 17.00 uur.
zaterdag 9.00 - 15.00 uur.
"Van een oplage van 5000 kan
je niet rijk worden. Het reizen
en het schrijven moeten een
hobby zijn. Anders moet je er
niet aan beginnen".
meer geld gekost dan opge
bracht".
Accu 36 Ah
Prijs vanaf
Donderdag
Vrijdag
Zaterdag
Zondag
Maandag dinsdag
Woensdag
20 00 u.
19 00-21 45 u.
19 00 - 21.45 u.
19 00-21 45 u.
20.00 u
20.00 u
14.00 u.
14.00 u.
14.00 u.
NIEUW: Elke Ford
gratis APK keuren?
vraag naar onze
voorwaarden
BOUWMATERIALEN
GOES
0113-215401
hij ze in het scherm kwijtraakte.
En soms gooide hij hele lappen
tekst door elkaar omdat hij getik
te tekst wilde wegschrijven met
de functietoets F5, terwijl dat
toch echt via F7 moet. Kenners
weten, wat dat tot gevolg kan
hebben....
Om de stevige, gedegen reisgid
sen voor Elmar te kunnen schrij
ven, was echter een computer
onontbeerlijk. Geen computer,
geen reisgids. De uitgever wilde
de volledige tekst absoluut op
floppy-disk aangeleverd krijgen.
Maar de heer Schaper had in zijn
leven nog nooit een computer
aangeraakt
J»
A
BIFIBELBIOS I
O
06-9363!
Pictures
Zaterdag
Zondag
woensdag
Ze hebben echter ook wat nega
tieve eigenschappen. "Je moet
niet blindelings op ze vertrou
wen", zegt de reisboekenauteur
met een bijna Engels gevoel
voor understatement. "In de per
soonlijke omgang zijn het open
en hartelijke mensen. Maar als je
afspraken met ze maakt, moet je
niet verwachten dat die altijd
worden nagekomen".
En in bussen en trams van Rome
moet je goed op je portemonnee
letten, anders ben je 'm echt
kwijt. In de achteraf-straatjes in
de binnensteden van Bari,
Napels en Palermo wemelt het
van de ongure types met kwade
bedoelingen. En bij de benzine
stations langs de snelwegen
moet je goed op je tellen passen
om niet het slachtoffer van een
wisseltruc te worden.
Op die Vakantiebeurs zal ook dr.
Arnold Schaper (71) uit Kloetin
ge te vinden zijn. Niet tijdens de
publieksopenstelling, maar op
een moment dat uitsluitend de
pers, de vakpers, de toeristische
pers en de vakantieboeken
schrijvers binnen mogen. Die
Voor de reisboekauteur blijft
rechtovereind staan, dat de
meeste streken van Italië een
schitterende natuur en een
indrukwekkend landschap heb
ben. Daar richt hij zich op ten
behoeve van zijn boeken.
Het mooiste stukje Italië? Hij
hoeft niet lang na te denken: "De
kuststrook ten zuiden van
Napels, in de buurt van Amalfi en
Positano".
De heer Schaper was één van
de 'dinsdag-uitverkorenen' om
dat hij sinds enkele jaren behoort sche bezienswaardigheden wor-
tot het gilde van de reisgidsen- den voorbereid met hulp van
schrijvers. Zijn specialiteit is Ita- bedrijven en instellingen op de
lië. Jaarbeurs, met het Italiaans Ver
keersbureau in Nederland en
met de regionale VVV's ter plek-
Middelburg Lange Geere 28 (naast ANWB-kantoor)
Goes Grote Markt 7
Hulst 's-Gravenhofplein 8
Temeuzen Noordstraat 6
(25 m. naast HEMA)
Ten opzichte van alle andere
Nederlanders heeft hij het dus
goed getroffen. Zowat het hele
jaar kan hij zich bezighouden
met zijn meest geliefde vakantie
land. Reisgidsen schrijven is
echter niet synoniem met reizen.
Want het meeste werk gebeurt
thuis, in Nederland. Er moeten
bestaande boeken worden door
gewerkt over de te beschrijven
regio: over de taal, de geschie
denis, de kunsthistorie, de
z.g. voorbezichtiging was giste- geografie, de natuurlijke gesteld-
ren (dinsdag). heid, eten en drinken, praktische
informatie.
ALBERT R BROfCOLI nsra PIERCE BROSNAN is IAN FLEMING'S
JAMES BOND OO7~ n GOLDENEYE SEAN BEAN IZABELLA SCORUPCO
FAMKE JANSSEN w JOE DON BAKEB "J.ERIC SERRA
inïSLSPHILMEHEDXMICHAEL FRANCE JEFFREY CAINE <w
BRUCE FEIRSTEIN ""S MICHAEL G WILSON ««o
BARBARA BROCCOLIMARTIN CAMPBELL
.gcaiaa bond
In zijn woning aan de noord
rand van Kloetinge, waar het
winterse uitzicht over de
beemden heimwee oproept
naar 'de laars', vertelt Arnold
Schaper dat het schrijven van
reisboeken voor hem geen
nieuwe ervaring is. "Ik heb
altijd van al onze vakanties
aantekeningen gemaakt,
eigenlijk zonder bijbedoelin
gen. Een deel van die gege
vens gebruikte ik voor onze
fotoalbums. Al die informatie
heb ik bewaard en dat komt
me nu goed van pas".
Kleurenfoto's die uw herinneringen
mooier maken!
Klaar terwijl u winkelt
Kodak RoyalI Papier
Kodak Express kwaliteitscontrole
"Ik dacht aanvankelijk: waar ben
ik aan begonnen? Want ik zag
het helemaal niet zitten om na
mijn pensionering nog 'aan de
computer' te moeten. Maar vrien
den hebben me geholpen bij het
aanschaffen van een goed appa
raat en weer andere vrienden
hebben me geholpen bij het aan
leren van het elementair gebruik.
Met veel vallen en opstaan heb
ik de computer-tekstverwerking
uiteindelijk redelijk onder de knie
gekregen".
levenslang
APK?
bedoeld voor het onderzoek
ter plekke en voor het opsnui
ven van couleur locale. Door
gaans heeft de heer Schaper
daar twee a drie reizen van
enkele weken voor nodig. Hij
maakt ze samen met zijn
vrouw.
enorme voorraad van uitsluitend Hollands top-
fabrikaat in alle mogelijke en onmogelijke
maten, diktes en soortelijke gewichten.
Uitvoeringen in: Polyether S.G. 25, S.G. 30 en
S.G. 40 Soft. Binnenveringsmatrassen met
konisch gelagerde veersystemen of Bonel
veersysteem. Pocketveren matrassen met
houdingcorrigerende werking. Latex en
Superlatex Matrassen.
Alles prachtig afgewerkt en met voll. fabrieks
garantie.
Totaal nog ca. 1650 stuks
LET OP!
KOM ZELF KIJKEN WANT:
Wie als inwoner van Noord- en
Zuid-Beveland dit jaar op vakan- ke.
tie gaat naar Italië en in de boek
handel een reisgids over dat land De uiteindelijke reizen door
koopt, gaat misschien 'aan de Italië zijn doorgaans slechts
hand' van een streekgenoot op 'informatie-sluitposten',
reis door de Italiaanse regio van
zijn keus.
is fantastisch, ook al moet je ter
plekke vaak hard werken om alle
het plekjes-van-bestemming te
bezoeken en er de juiste infor
matie over te verzamelen. En
dan nog blijf ik zeggen: het échte
werk begint pas thuis. Want de
boeken moeten natuurlijk ook
geschreven worden".
sen bezighield. Hij had juist Grie
kenland en Engeland voltooid.
"De uitgeverij wil nu, dat ik ook
wat boeken over Italië ga schrij
ven, maar daar heb ik niet zo'n
zin in. Ik ken dat land nauwe
lijks", vertelde hij tegen de heer
Schaper. Diens reactie was kort
en krachtig: "Dat wil ik wel doen,
want ik ben een Italië-liefheb-
ber". En aldus geschiedde uitein
delijk.
'Arrivederci' in Kloetinge
(Van een onzer redacteuren)
KLOETINGE - Wat wordt het dit jaar? Oostenrijk, Ierland of thuis
blijven? In veel gezinnen worden deze maand weer al volop
plannen gemaakt voor de zomervakantie.
Het toeristisch bedrijfsleven weet
dat óók. Daarom zijn veel vakan
tielanden en touroperators verte
genwoordigd op de gerenom
meerde, jaarlijkse Vakantiebeurs
in het Jaarbeurs-complex in
Utrecht. De beurs begint van
daag (10 januari) en duurt tot en
met aanstaande zaterdag.
900 HOESLAKENS in katoen, badstof, jersey, molton
enz. alle maten: WEG VANAF: 7.50 480 HOOFD
KUSSENS in 10 versch. soorten WEG VANAF 9,-
DEKBEDDEN, 560 stuks in 12 soorten w.o. anti
allerg., 4 seizoenen, dons, halfdons, alle maten
voorr. WEG VANAF 25,- TEXELS ROEM zuiver
scheerwol van de wadden, wereldbekende dek
bedden, onderdekens en kussens, alle maten.
WEG VOOR DE HALVE PRIJS DEKBEDOVERTREKKEN,
1380 stuks in luxe dessins, kinderdessins, satijn,
ruches, flanel enz. Alle maten voorr. WEG VANAF
19,95 VERDER: 2400 stuks aanverwante artikelen
zoals: Lattenbodems, Matrashoezen,
Kindermatrassen, Kinderdekbedden,
Huishoudtextiel enz. Wij willen en wij kunnen
niets overhouden
iilhllFWIlW
J- f 1 B B m.u.v. de nieuwe collectie WJg
deze branche zéér geziene) uit- Reizen met een
geverij Elmar in Rijswijk. doel
Over enkele maanden komt een "Sommige mensen veronderstel-
boek uit over Apulië-Basilicata- len, dat ik het hele jaar met rei-
Calabrië (Het ABC-gebiëd). De zen bezig ben. Zo is het natuur-
tekst daarvoor ligt al bij de uitge- lijk niet. Maar ik vind het wèl
ver. Intussen zijn de voorberei- geweldig om niet meer 'gewoon'
dingen begonnen voor een boek op vakantie te gaan, maar om te
over een derde Italiaanse regio, kunnen reizen met een doel. Dat
t.w. Sicilië. De heer Schaper
heeft dat beruchte eiland intus
sen tweemaal 'bereisd',
- I