DIT BEDOELEN W9 NU MET DE
ToV.
SHOWMODELLEN
5g8
Snelle beslissers kunnen nu
geld verdienen in onze
98
Rabbijn Soetendorp
spreekt in Goes
f
u
PROFITEER NU!
heeft alle
dranken
o#
IliS
Finale Kampioenschap
vijfde klas libre
bij 's Lands Welvaren
Komend weekend, van 5 tot en
met 7 januari, wordt in Kwaden
damme de finale van het kam
pioenschap van Nederland libre
klein vijfde klas gespeeld. Dat
gebeurt in de biljartzaal van 's
Lands Welvaren.
Ouderen Biljart BBCB
las
fes]
Mechanisatiebeurs voor
de fruitteelt in
Veiling CHZ Kapelle
>9
De slaapvoorlichter voor Zeeland
BANKSTELLEN, FAUTEULS,
SLAAPKAMERS, EETKAMERS EN
WANDKASTEN GAAN NU DE DEUR
UIT MET EXTRA GROTE KORTINGE
7.90
2.98
1.49
gssÜBEST BIER
1.98
KO'
WIJNLEFHEBBERS OPGELET!
MOW
K 14.90 y
KO^NMOUTlfe
Elft
dutchman
classic
0,7 LITER-35% ALO.
Woensdag 3 januari 1996
18
DE BEVELANDER
Op 12 en 13 januari a.s.
Komend weekend in Kwadendamme
r
1495.00
2195.00
X*.
2995.00
1895.00
20% - 30% korting
1
2295.00
8900.00
il
6900.00
199.00
6750.00
299.00
1295.00
2995.00
49.95
2995.00
1995.00
I
59.95
2995.00
59.95
2695.00
GOES: Winkelcentrum De Bussel (bij Jan Bruijns Supermarkt)
BOXSPRINGS
SLAAPKAMERS
DEKBEDDEN
TIENERLEDIKANTEN
i'
SENIOREN LEDIKANTEN
KUSSENS
WATERBEDDEN
MATRASSEN
BEDTEXTIEL
I
i
i
Beestenmarkt 12, Goes. Tel. 0113-232213
Korte Delft 4, Middelburg. Tel. 0118-633830
|ONGHL
De artikelen
met een "G"
of een "M"
vindt u
respectievelijk
in Goes of
Middelburg
399.00
599.00
699.00
1139.00
795.00
1195.00
269.00
399.00
479.00
449.00
599.00
699.00
i
t
POLYETHER SG44
i
I
l
I
GRENEN LEDIKANT
BINNENVERING BEKA
POCKETVERING BEKA
COMFOREL MET RITS
60 x 70 6006
EENDEVEREN
60 x 70 70-00
4-SEIZOENEN-
UITVOERING
140 x 200 630-00
DEKBEDSETS
Alle bekende merken,
zoals Boras Cinderella
Dorma Beddinghous Ideens
nu vanaf
SHOWMATRASSEN
LEDIKANT
4-DEURSKAST
blauw/kersen
180x200 000600
LEDIKANT
2 nachtkastjes
wit MOF
SMILE INBOUW -
POSEIDON
Hydromax
AURONDE1000
incl. achterwand
Marsala kleur
180x200 306600
AURONDE 1000 -BEUKEN
EIKEN LEDIKANT
incl. 2 nachtkastjes
180x200 306000
BOXSPRING KOMBINATIE
sleep en dream, jade groen
180 x 200 400000
GRENEN LEDIKANT
met 2 laden
HÜLSTA CREATION
ledikant, heren kommode,
verschuifbaar nachtkastje
90 x 200 4488 00
LEDIKANT KOMBINATIE
incl. bodem latex matras
90 x 200 3366.00
LATEX 16 cm
met wolafd.
90% GANZEDONS
mooie kwaliteit
140x200 46000
LEDIKANT
6-DEURSKAST
Ahorn
TRECO NIRWANA
jadegroen met beuken, ledikant
achterwand 2 nachtkastjes
180x200 3600.00
NOCTA -
POSEIDON
TRECA DE PARIS
electro verstelbaar
incl. hfd. voetb., Elru
180x200 14000.00
GEKOOKTE
HONINGHAM
150 gram
2.98
CM
N -
SIC
NIERSTEINER SPATLESE
ELDERS 7.49
JONG
BELEGEN KAAS
hele kilo
8.90
VERSE
KIPFILET
hele kilo
10.90
VERSE
WORST
hele kilo
CRANBERRiE-
PATÉ
Tovaal tegen
Presidents XV
President Rooseveltlaan 772
Vlissingen
Telefoon: 0118-416188
k VILLA VIVALDA ROSSO
TOSCANO 1994
ELDERS6.98
VARKENSFILET X
STUKJES OF LAPJES
hele kilo
,01
BOXSPRING KOMBINATIE
Hi
iï.-
h<gheDSKGy
de bekende
sportdrank
ELDERS
4.75
BEREMburg
BOTERHAM*
WORST
150 gram
I christkindl
GLÜHWEIN
HELE LITER
®nstkindi
(iTlülfmnn j
2195
dutch
- MAN
CLASSIC i
elders
23^5
JOUKE DE JONGHE
KORENMOUT
hele liter-30% ALC.
KRAT
24 FLESSEN
VERGELIJKE-
BARE PRIJS
13.95
GEKOOKTE
SCHOUDERHAM
r
REKLAME GELDIG T/M 10 JANUAR11996
Geen verplichte kiloverkoop
Oostwal 2 (in Aldi) Goes, tel. 0113-216950
t
MODELLEN
4
e
v
G M
G
G
G
IUJB
G M
G
G
G
3
G
G
C M
G
M
G M
M
G
De Vlijt Bedden
I
I
OPRUIMING
i
SHOWROOM
Wijn wwdl hier hoolazakehjk gemaaM van de drurvesooden
c
80x190
90 x 200
1
90 x 200
210.00
90 x 200 40600
140 x 200 606-00
90 x 200 006-00
140x200 4436-00
200 X 200 04000
240 x 200 1040.00
ook veel voor extra lang
I
I
I
i
I
I
I
uitlopende series
180x200 440600
180x200 4006.00
90 x 200 incl. autom spiraal
latex matras 0400.00
90 x 200 34600
90 x 200 86000
140x200 1366 00
200 x 200 60000
240 x 200 33000
180 x 200 8030.00
Hydromidi
180 x 220 333600
G M
279.00
350.00
Nierstein is het belangrijkste wijnbouwdorp in Rheinhessen.
Riesling en Sylvaner. Wij
selecteerden voor u de
Niersteiner Spiegel Spatlese
van het beroemde wijn huis
Johannes A. Koch.
VERKOOP!
150 gram
1
aant>*O'ng*<'M" ge<0<9 V" 13januar- I
öevoor'aaöL.--
G. Schaap. De finale wordt
gespeeld volgens het AVE-sys-
teem. Vrijdagavond beginnen de
partijen om 19.00 uur, zaterdag
om 14.00 uur en zondag om
12.00 uur. Tot de acht deelne
mers behoort uit onze regio P.B.
Bos uit 's-Heerenhoek, lid van
OBK, met een moyenne van
1.38. Als bondsofficial treedt op
G. van de Brande. De partijleng-
te is 40 caramboles.
De Goese Rugbyclub Tovaal
speelt op zondag 7 januari de
traditionele wedstrijd tegen een
Presidents XV. Het team van de
Presidents wordt samengesteld
uit oud-spelers van de Goese
Rugbyclub Tovaal, spelers van
bevriende clubs en enkele natio
nale toppers. De wedstrijd wordt
gespeeld op sportpark Het
Schenge in Goes en de kick-off
is om 14.00 uur. De wedstrijdbal
wordt beschikbaar gesteld door
Camping Den Inkel te Kruinin-
gen. Na afloop begint er om
16.00 uur een nieuwjaarsrecep
tie in het clubhuis van de Goese
Rubyclub Tovaal. De middag
wordt besloten met een veiling
ten bate van het tripfonds, waar
bij tal van ludieke voorwerpen
worden geveild.
Toscane i<gt m het mdden van itai>e Het gebed 6 wonderschoon en heeft een
eeuwenoude e>gen cJtuix waann de wijnbouw en de Toscaanse keuken een
eigen piaats innemen Naast de beroemde Crvanti kent men h>ef o<* eer
eenvoud^er. maar voorvetfeiijke rode tatetwijn. ’Rosso Toscane* De mooiste
komt van het kieme wijnhuis VHia V'vaida Hier op bezoe* kocnt onze
wijnkoper geiRk de gehete voorraad
De organisatie en leiding is in
handen van de biljartvereniging
OGHL uit Kwadendamme. Voor
zitter van de organisatie is S. van
't Westeinde en wedstrijdleider is
Villa
VIVALDA
1994
ROSSO
TOSCANO^;
"ttalia
Op uitnodiging van de werkgroep
"Kerk en Israël Zeeland" komt
rabbijn Awraham Soetendorp op
dinsdag 9 januari a.s. naar Goes.
Hij spreekt die dag zowel in de
Oosterkerk als op het Buys Bal
lotcollege ('s middags). De titel
van de lezingen is: "Tora, inspi
ratiebron voor menselijk samen
leven". De lezing in de Ooster
kerk aan de J.D. van Mellestraat
begint om 19.30 uur.
Rabbijn Soetendorp is een goe
de bekende in Zeeland. Hij hield
in mei jl. in Vlissingen de Van
Randwijk-lezing over "Onderwijs
in mededogen". Daarin bena
drukte hij o.a. de noodzaak om in
opvoeding en onderwijs zodanig
normen en waarden aan te leren,
dat mededogen - de taal van het
hart - verstaanbaar blijft als
morele as waar de samenleving
9J8
DiRÜKIII
om draait, de samenleving waar
in men borg staat voor elkaar.
Kerk en Israël heeft hem
gevraagd te spreken over de
bron van leven, de Tora, en over
wat die bron voor het samen
leven van mensen betekent.
Daarnaast kunnen ook andere
vragen aan de orde komen.
Awraham Soetendorp is rabbijn
van de Liberale Joodse Ge
meente van Den Haag. Hij voert
veel gesprekken met jongeren
op (middelbare) scholen, is
betrokken bij internationale vre
desbesprekingen en vele andere
organisaties.
U bent van harte uitgenodigd. Er
is een boekentafel; de toegang is
gratis maar u kunt via een collec
te bijdragen in de kosten. Infor
matie: Heleen Pasma, tel: 0118-
627042.
Beka boxspring met pocket-
binnenveringsmatras
90 x 200 1000.00
VERGELIJK
BARE PRIJS
vergelijk
bare PRIJS
ELDERS
4.98
DE KUYPER
u VIEUX
HELE liter
SONNEMA
DERENBURG
HELE liter
Uitslagen laatste ronde 1e helft: 's-Heerenhoek 2 - Goese Polder 2 -
13/+8; Goes 2 - Erasmus -22Z-26; Kapelle 1 - Krabbendijke +11/-57;
Lewedorp 1 - Heinkenszand +37Z-98; Kruiningen - Yerseke -6Z+5;
Ovezande - Lewedorp 2 -24Z+4; Hansweert - Kapelle 2 +62Z+17;
Wemeldinge - Goes 1 -9Z-26; Goese Polder 1 - 's-Heerenhoek 1
+4Z+65. Stand na 1e helft: 1. 's-Heerenhoek 2 +490: 2. Yerseke
+382; 3. Lewedorp 1 +353; 4. Goese Polder 2 +306; 5. Lewedorp 2
+302; 6. Goese Polder 1 +259; 7. Kruiningen +2318. Kapelle 2
+207; 9. Krabbendijke +194; 10. Kapelle 1 +154; 11. Wemeldinge
+94; 12. Goes 1 +80; 13. Heinkenszand +54; 14. Hansweert+44; 15.
Goes 2 +38; 16. Erasmus +10; 17. Ovezande -10; 18. 's-Heerenhoek
1 -184. 's-Heerenhoek 2 neemt afstand. Yerseke blijft nog enigszins
in het spoor. De overige teams hebben moeite om te volgen. Het 1e
team van 's-Heerenhoek sluit de rij met grote achterstand.
elders
hieur
jïï-Sss-
I O' KOUÖ V1**8
Op 12 en 13 januari organiseert
de Nederlandse Fruittelers Orga
nisatie (NFO) in de veilinghal van
CHZ Kapelle de derde landelijke
fruitteeltmechanisatiebeurs. De
beurs is door de Federatie Agro-
techniek (voorheen Federatie
"Het Landbouwwerktuig") vrijge
geven voor de landelijke handel.
Met de Tuinbouwdagen in
Liempde en de Fruitteeltmecha-
nisatiedagen in Kapelle, die bei
den één keer per twee jaar om
en om plaatsvinden, beschikt de
fruitteeltsector jaarlijks over een
landelijke specifieke mechanisa
tiebeurs.
Ruim 70 standhouders stellen
hun waar ten toon. Geïnteres
seerden kunnen zich naast fruit-
teeltmechanisatie ook laten
informeren over gewasbescher
mingsmiddelen, meststoffen, ge
reedschappen, steunmateriaal
voor fruitbomen, plantmateriaal,
fruitteeltvoorlichting, fruithagel-
verzekering, automatisering,
fruitteeltonderwijs etc.
De organisatie verwacht naast
een groot aantal bezoekers uit
eigen land ook bezoekers uit
omringende landen als België,
.’aX-S»'’'000’'"’
en kazen
Duitsland, Engeland en Frank
rijk. De beurs is open op vrijdag
12 januari van 9.00 tot 21.00 uur
en op zaterdag 13 januari van
9.00 tot 15.00 uur. De Werktui
gencommissie van de NFO geeft
op de landelijke beurs uitwerking
aan het thema "Keuzen in Tech
niek: kapitaal of arbeid." Van vier
werkzaamheden (planten, snoei
en, oogsten en sorteren) geeft
de Werktuigencommissie keuze
mogelijkheden met verschillen
in gradaties van inzet van arbeid
en kapitaal.
Aan de hand van berekeningen
worden de keuzemogelijkheden
onderbouwd. Leden van de
regionale mechanisatie werk
groep Zeeland, West Noord-Bra-
bant en Zuid-Holland geven op
12 januari om 11.00, 14.00,
17.00 en 19.30 uur en op 13
januari om 11.00 en 14.00 uur
toelichting op het thema.
Naast de beurs worden op vrij
dagmiddag 12 januari lezingen
verzorgd in "De Vroone", C.D.
Vereeckenstraat 74 te Kapelle.
Het programma voor deze mid
dag ziet er als volgt uit:
13.30 uur: Opening door de
voorzitter van de kring Zeeland
en West Ncord-Brabant van de
NFO, de heer W. de Jager.
14.00 uur: Lezing "Kiezen en
gekozen worden", door de heer
D.C. Bakker (commercieel team
Veiling CHZ).
14.30 uur: Lezing "Coöperatieve
afzet van fruit in de naaste toe
komst", door de heer G. van Dijk
(directeur van de Nationale Coö
peratieve Raad voor de Land- en
Tuinbouw).
15.00 uur: Pauze.
15.30 uur: Lezing "Heeft de fruit
teelt nog wat van de politiek te
verwachten?", door de heer H.
Eversdijk (lid van de Eerste
Kamer).
16.00 uur: Gelegenheid voor het
stellen van vragen.
16.30 uur: Sluiting.
öFöi8
i rr» -
150 gram
