F
1
(Kerstmenu
T
J
12
1
s
it
LOWONER
2 e Kerstdag in
Italiaanse sfeer
van 17.00 tot 22.30 u.
1
i
M
GOLDEN HOUSE
KA
"(Kedirl'
1
I
fess
i
ir'West er schelde
havenstraat 223
6Porto Bello’
VIETNAMEES KERSTBUFFET NIEUW!!
weer nieuwe gerechten
1
H
M
w
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
rr
Chinees specialiteiten
Chinees Indisch Restaurant
KERSTMENU 1995
EEN 3-GANGEN KERSTMENU
vanaf 53,50
Beide Kerstdagen en
oud- en nieuwjaar geopend
Wij serveren tijdens de Kerstdagen
4 verschillende Kerstmenu's
U kunt zelf uw keuze maken
H.C.R.
De Korenbeurs
w
f
I
£5?
cmnees specialiteiten ffl
restaurant Happy Garden S
Italiaans Restaurant
Vietnamees Restaurant tpet
Kerst a la carte
(üafé ^Brasserie
(fëeluckige (Dlipljattt
Beide kerstdagen
en oud- en
Nieuwjaarsdag
geopend
f 477°
Reserveren gewenst
ffl
li
i
f^istaurant
6
DE BEVELANDER
a
I
n
Vh\
a
O
Beide ‘Kerstdagen geopend
O
Kerstdessert
Reserveringen tot een week voor de kerst mogelijk.
O
Ook a la carte mogelijk
<D
31 DECEMBER ZIJN WIJ GESLOTEN
XL
A
IC
l55ow»-\
r^ww.
I55ww»s
te
UJ
QQ
(C
2
UJ
k
dk
O
Tevens kunt u a la carte dineren
Reserveren gewenst
Magdalenastraat 11
4461 AL Goes
Wildsoep met chantarellen
of
Licht gebonden soep met Chinese garnalen
Tweede kerstdag serveren wij u vanaf 19.00 uur,
een vijf gangen menu omlijst met sfeervolle muziek.
Arrivederci
Nicola
Fortunato
en Marjon
Met zalm gevulde tongrolletjes
of
Gerookte kalkoen met bospaddestoelen
Hertebiefstuk in pepersaus
of
Parelhoenfilet in armagnacsaus
of
Kalfsrollade in pruimensaus
Tel. 0113 - 229396
Fax. 0113 - 223098
Onze chefkok van topniveau heeft
MEERDERE exclusieve kerstmenu's
samengesteld.
Voorbeeld van een kerstmenu:
Wij hopen tijdig voor u een tafel
te mogen reserveren
Vrijdag 22, zaterdag 23
en zondag 24 december
van 17.00 tot 22.00 uur
Iedere tafel krijgt een leuke
verrassing van ons
Geroosterde pekingeend op
originele wijze bereid
Mix van Chinese garnalen,
tongfilet en inktvis
Magdalenastraat 7
4461 Al Goes
De prijs van dit vijf-gangen menu
bedraagt 82,50 per persoon.
Reserveren gewenst
0113-251375
Eetcafé
Koningstraat 6
4461 AW Goes
0113-231463
Inlichtingen:
Zanddwarsstraat 8, Yerseke,
tel.nr. 0113-572884
I*
*Z
cQ
KEUZEMENU
Combinatie van wildham en wildpaté
met cumberlandsaus
of
Gerookte zalm met dun gesneden contrafilet
en honing-dillesaus
Menu 1
Slrdennerham
met meloen
‘Wildsoep
kkk
Kerstrollade met
saus en garnituur
Ijs met slagroom
Koffie met Ionian
Soep naar keuze
Chinese hors d'oeuvre
(krabschaar, miniloempia, pangsit)
Gesneden runderhaas
in scherpe saus op sichun wijze bereid
Kipfilet in pepersaus
Koffie
f 44,75 per persoon
(min. 2 personen)
SPECIAAL KERSTAFHAALMENU
.cp
’•->e
Ga
In ons restaurant serveren wij
4 verschillende kerstmenu's
KERSTMENU A
U kunt Uw keuze maken uit meer dan 40 gerechten, die met een keur van ingrediënten
zijn bereid. Wij serveren dit buffet vrijdag, zaterdag, zondag en beide kerstdagen en
nieuwjaar vanaf 17.00 uur.
Speciale prijs 32,50. Kinderen tot 12 jaar halve prijs.
Ook bezorging thuis, bedrijf, kantine, overwerkers enz.
Wij zijn geopend vanaf 11.00 uur tot 22.30 uur (ook voor afhalen)
In ons gezellig restaurant beschikken wij over 100 zitplaatsen.
(kerstijs)
‘Espresso/Cappuccino
met bonbon
f 54,50
Menu 2
Qarnalencocktail
Klppesoep
gepocheerde kabeljauw
met puree en worteltjes
fS7«
WINKELCENTRUM DE BUSSEL
BEUKENHOF 7 en 8
TELEFOON 0113-212433 GOES-ZUID
le en 2e Kerst geopend van 11.00-22.00 uur
Ootf voor uw bruiloft en partijen hebben
wij een mooie zaal beschikbaar,
“geen zaalhuur"
Mogelijkheid tot telefonische bestelling
Geopend van 11.00 - 22.00 uur
Ook op zon- en feestdagen
Voor groepsreserveringen van öns oosters,
warm open buffet kunt u tel. reserveren 0113-562103
ONBEPERKT
"JAVAANS RIJSTTAFEL
BUFFET"'
van ruim 35 gerechten
B
si
B
ii
ffl
Tijdens Kerst en Oud en Nieuw
voor elke klant een verrassing
om mee te nemen.
Beide Kerstdagen en
Oud- en Nieuwjaarsdag geopend
Wegens enorme drukte graag tijdig reserveren!!
Mij serveren een speciaal (kerstmenu
Aperitivo con panzerottini
Kitello tónna to
(kalfsvlees overgoten met tonijnsaus)
‘Tortellini in brodo
(vleesbouillon met tortellini)
Brasata al Barolo
(entreebte in heerlijke rode wijnsaus)
Programma voor de feestdagen:
le kerstdag gesloten
2e kerstdag geopend vanaf 17.00 uur
oudejaarsdag gesloten
nieuwjaarsdag geopend vanaf 17.00 uur
reservering gewenst
O*O^O*O$O<O$O*O$O*O$O*O
ff*
o
Kaaistraat 12,
4484 CS Kortgene
Tel.: 0113-311342,
fax 312394
INDONESISCH RESTAURANT
(S
N
Ai
1
iffl
CO
[U
o
4433 ftKl Koedekenskerke
‘Tel. 0113-639818
L»1
L&»
Ons restaurant was het eerste Vietnamese restaurant in Nederland,
wat aanbevolen is in het blad "Lekker" 1995.
Onze zaak is uitsluitend gevestigd in Wemeldinge.
l/IZ/y wensen u heel prettige feestdagen en een héél gelukkig 1996!
In onze moderne keuken, bereiden wij heerlijke nieuwe
Vietnamese gerechten dit jaar geleerd in Vietnam!!
Komt u ze ook eens proeven voor de feestdagen.
KERSTAANBIEDING: AFHAALMENU
Kerklaan 9, Heinkenszand, 0113-562103
Woensdag 13 december 1995
ii
ii
ii
il
m
il
,L.k »lJ
V)4
IIzavL
4
3&
$S
'i
3$S
3$S
S$S
$e
3$S
$5
3$E
I
71
Q
Q
Q
t
TuUW UJ
d
d
I^UUU.
’WW*
■«w
•|H
De;
dac
a.s.
gro'
dier
haa
tie
dier
tijde
zalf
dint
Zee
Ooi
gen
gië
Het
grot
Met
nen
fazf
o.a.
is i
van
klei
iricir
o
Prijs voor 2 personen
99,75
voor 2 pers, 65,00 (MENU 1)
- Speciale Vietn. pittige garnalen en
inktvissoep
- 2 stuks Vietn. flensjes gevuld met garnalen en
kippevlees, verse groenten en saus.
- Vogelnestje gevuld met ossehaas, varkenshaas,
kippevlees, fijne saus met div, groenten en
noten.
- Ster gevuld met garnalen, inktvis, visbal en spec,
mihoen en div. verse groenten, kruiden met nasi,
bami of mihoen
Gal
's-H
tot
einc
"Ca
naa
wie
binr
Titif
ster
bort
Snc
tot
16.C
Vietn. Kreeftensoep,
of nieuw speciale Vietn. soep
Bó-Lui
plakjes ossehaas met fijne Vietn. kruiden met
daarin dunne plakjes spek, uien, nootjes,
gegrild met verse groenten en vissaus
Vuurpot gevuld met garnalen,
inktvis, paling of ossehaas, varkenshaas,
kipfilet met diverse groenten, klaargemaakt in
speciale bouillon met mihoen of gebakken
rijstnoedels of nasi of rijst
spec. Vietn. nagerecht!!
‘Biefstuk.provencaal
met garnituur
(Dessertpallet
Koffie met bonbon
c
Vietnamese
Kip-kerry
2. Vietn. loempia of gar
nalenloempia
3. Vietn. saté
4. Vietn. Koe Low Yuk
5. Babi Pangang
I
«SM
2 personen 30,- (Menu II)
1 Vietnamese 6. Indisch vlees met
kerrysaus of
rode saus
7. Foe Young Hai of
Tjap Tjoy
8. Kroepoek
9. nasi of bami
fff ffi 'VIET H0A
st
