deze autokranf
genoemde
■■P
Toyota Corolla: 30 jaar
en de meest verkochte
met de S 10 Pick Up
Chevrolet naar ons land
Opel brengt meer veilig
heid en hogere uitrusting
In modellenprogramma voor 1996
Als u de in
autobedrijven
in 't
oog houdt
zit u altijd
goed!
DE OPEL DEALER. BETAALBAAR BETER
I
r*
ia®
Auto Hendriks Goes bv
I
r
Woensdag 25 oktober 1995
DE BEVELANDER
28
ü’/j
m T
GG
PR 87
1
TD vanaf 64.300,--
L
OPEL8
ja
fris bij. Kenmerkend voor alle
nieuwe Omega's is een wat slan-
3- of 5-deurs Hatchback, een 4-deurs sedan of een
5-deurs Stationwagen, in XL of zeer complete GX-
uitvoering, terwijl voor extra sportieve automobilis
ten bovendien een sportieve 3-deurs GTSi lever
baar is. Als meest succesvolle en werkelijk wereld
wijd verkochte auto voldoet de Corolla uiteraard
aan de zwaarste veiligheids- en milieu-eisen. En
met een prijs vanaf 29.485,- heeft hij veel te bie
den. Geen wonder dat de klantentrouw onder Toy-
ota-rijders tot de hoogste in ons land behoort. Als
23 automobilisten al voor een Corolla kozen, dan
bevind je je als nieuwe Corolla-rijder in goed gezel
schap! Oh, wie de vooruitgang weleens met eigen
ogen wil zien: Het Nationaal Automobiel Museum
is nog geopend tot 29 oktober. En de Toyota-
dealer is zelfs zes dagen per week het hele jaar
door open.
standaard full-size airbag) en
centrale vergrendeling met
radiografisch geregelde af-
MONTEREY
'Shift on the Fly' is een Ameri
kaanse aanduiding voor een
handige voorziening op een ter
reinwagen. Het betekent dat de
Bij de CD versie zijn nu beide
voorstoelen elektrisch in hoogte
verstelbaar. De Omega CD
'Comfort' is vervangen door de
CD 'Business', met standaard
onder meer een alarminstallatie,
telefooninbouwkit voor hands
free GSM toestellen en een
neerklapbare rechter voorstoel.
Handig als schrijftafel!
De prijslijst van de Opel Omega
CALIBRA
De veelgeprezen sportcoupé
van Opel blijkt ook in Nederland
een echte 'stayer'. De Calibra is
vanaf heden standaard voorzien
van twee airbags. Daarnaast zijn
alle types, met uitzondering van
het instapmodel voorzien van
metallic/mica lak en airconditio
ning. De Calibra is leverbaar begint nog steeds bij 52.800,-
vanaf 55.850,-. voor de Sedan GL en de Station-
Als speciale uitvoering in de Cali- wagon Travel.
bra-reeks treedt de 'Black Magie'
Color Edition aan. Deze intigre-
rend zwarte beauty is direct her
kenbaar aan
Bijzondere aandacht geldt de uit
voeringen met de machtige zes
cilinder turbodieselmotor: deze
zijn verlaagde zijn 1500 gulden in prijs ver
onderstel en champagnekleurige laagd. Er is nu al een Omega 2.5
16-inch BBS velgen in 'DTM-
look'. De prijs is niet minder aan
lokkelijk: 63.950,-.
Verder wordt het 1996 model
nieuw
dashboard inclusief middencon
sole, een verfraaide interieurbe-
airconditioning kleding en standaard airco. Prij-
leverbaar: voor zen: vanaf 94.950,- voor zowel
de 3.1 TD als de 3.2 V6 in RS-
uitvoering.
Toyota viert dit najaar de 30e verjaardag van de
succesvolle Corolla. Dat is en wordt gevierd. Want
het is niet alleen zeldzaam dat een auto deze leef
tijd haalt, de Corolla mag ook de meest populaire
auto ter wereld worden genoemd. Hij wordt op
basis van internationale onderzoeken kwalitatief
als
's werelds beste in zijn klasse beschouwd, en met
zo'n 23 miljoen gebouwde exemplaren is het ook
de meest geproduceerde auto uit de autohistorie.
Immers: van 's werelds andere meest succesvolle
modellen, de T-Ford en de VW Kever, werden ca.
15 miljoen en 20 miljoen exemplaren gebouwd. De
Toyota Corolla wordt momenteel in meer dan 130
landen verkocht en mag zich in een onverminderd
grote belangstelling van consumenten verheugen.
Het jongste model is zelfs mooier, beter en aan
trekkelijker dan ooit, en biedt bijvoorbeeld zelfs
standaard stuurbekrachtiging. Waardoor de Corol
la ongetwijfeld verder zal groeien als het meest
opmerkelijke succes in de autowereld. Op het
gazon voor het prachtige Nationaal Automobiel
Museum in Raamsdonksveer was het onlangs een
bijzondere bijeenkomst. De drie meest populaire
auto's ter werekd ontmoetten elkaar: een zwarte T-
Ford ('leverbaar in alle kleuren, als het maar zwart
is') uit begin deze eeuw; een Volkswagen Kever uit
de jaren '60 en een Toyota Corolla uit 1995. De T-
Ford was de eerste auto die op een lopende band
werd vervaardigd; hij bezorgde met name het Ame
rikaanse volk haar mobiliteit. De VW Kever, die nog
mondjesmaat wordt geproduceerd, was bij uitstek
dè auto uit de jaren vijftig en zestig waarin eerst
'heel' Europa en daarna de gehele wereld reed. Hij
behield z'n oervorm en basisconcept, maar werd
elk jaar beter en comfortabeler. En dan de Toyota
Corolla, de meest succesvolle auto ter wereld. Bij
na 30 jaar oud, na z'n introductie in 1966. In de
loop der jaren grondig gewijzigd, met een aantal
modelaanpassingen en de verandering van achter
wiel- naar voorwielaandrijving. Maar al die tijd een
synoniem gebleven voor een uitstekende gezins-
en zakenauto die tegen een aantrekkelijke prijs en
de laagst mogelijke kosten comfortabel en uiterma
te betrouwbaar vervoer biedt. Dat maakt de Corol- tor. De Nederlandse consument kan kiezen uit een
la nog steeds zo populair. Toen Toyota Motor Cor
poration in 1966 de Corolla uitbracht, was hij
bedoeld als een betaalbare kwaliteitsauto die pri
ma tegemoet kwam aan de wensen van Japanse
èn andere automobilisten. De export nam al snel
een grote vlucht; in 1970 was de Toyota Corolla al
de op één na meest succesvolle importauto in de
Verenigde Staten. De produktie-aantallen namen
snel toe: van 12.180 stuks in 1966 via 460.319 in
1970 naar zelfs 856.623 in 1980. In juni 1976 werd
de 5-miljoenste Corolla gebouwd, in maart 1983 de
10-miljoenste. Momenteel zweeft de jaarlijkse pro-
duktie van de Corolla op rond 600.000 exemplaren.
In ons land wordt de Corolla eveneens sinds 1966
verkocht; er zijn er sindsdien al ruim 200.000 afge
leverd. De Toyota Corolla wordt al lang niet meer
alleen in Japan gebouwd: hij wordt momenteel
gefabriceerd en geassembleerd in Japan, Austra
lië, Nieuw Zeeland, Zuid Afrika, Kenia, Indonesië,
Maleisië, de Filipijnen, Thailand, Pakistan, Trinidad
Tobago, Venezuela, Canada, de Verenigde Sta
ten en Turkije. In dat laatste land worden Corolla's
geassembleerd sinds vorig jaar, met motoren
Bij de foto: Een topontmoeting tussen succes
volle modellen die in de historie van de auto
mobiel werden uitgebracht de T-Ford naast de
Volkswagen Kever en de Toyota Corolla, die
dezer dagen dertig jaar op de markt is.
TIGRA
Never change a winning Team,
«■pnii'-y -
deurs. De GSi is zijn nieuwe
gedaante beschikbaar vanaf
ƒ31.650,- en de 'Optie' versie
kost 2000 gulden extra.
CORSA
De Opel Corsa staat al geruime
tijd rotsvast op de eerste plaats
in zijn klasse en blijft zich ver
heugen in een steeds groter wor
dende vriendenkring. Belangrijke
nieuws is de verschijning van
een afgeslankte en derhalve flink
aantrekkelijker gesprijsde Corsa
GSi. Deze is voortaan geba
seerd op de Sport met 1.6i-16V
motor Petit Point bekleding en
antracietgrijze bumpers. Daar
naast is er nu ook een GSI 'Optie'
met standaard lichtmetalen wie
len, elektrisch bedienbare en
verwarmbare buitenspiegels en
een transparant schuifdak. Ver
der verschijnt er in de Corsa-
serie een aantal nieuwe types,
zoals de Swing 1.4i-16V en de
Eco met 1.5 dieselmotor. Verder
krijgen nu ook alle Corsa diesels
een elektronische startblokke
ring. Een full-size airbag aan
bestuurderszijde is voortaan
standaard in elke Corsa Joy,
GLS, Sport en GSi. De Corsa-
prijslijst begint onveranderd bij
23.900,- voor de Eco 1.2 3-
T
bougies zijn een ander kenmerk
van deze krachtbron; zij behoe
ven niet eerder dan bij 160.000
kilometer te worden vervangen.
De S 10 Pick-up is een echte all
rounder: comfortabel op de weg,
uiterst praktisch in gebruik, voor
zien van een hoog niveau aan
veiligheidsvoorzieningen en een
uitgebreide standaard uitrusting
waaronder ABS, full-size airbag
voor de bestuurder, stuurbe
krachtiging en nog veel meer.
De Chevrolet S 10 Pcik-up is in
Nederland leverbaar vanaf
29.000,- op grijs kenteken (dus
BPM-vrij) inclusief BTW en Ver
wijderingsbijdrage. Deze prijs
geldt voor de 2.2 liter basisversie
met normale cabine en korte
wielbasis. Aan de andere kant
van het prijzenscala bevindt zich
de 2.2 liter LS Extra met verleng
de cabine en lange wielbasis, die
voor 41.300,-, in de lijsten
staat.
Traditiegetrouw is september
een belangrijke maand voor de
automobielbranche. Nieuwe
modellen maken hun opwach
ting, andere modellen worden
aangepast. Bij Opel staan de
meeste schijnwerpers nu uiter
aard gericht op de geheel nieu
we Vectra. Toch valt ook bij het
bestaande programma veel
nieuws te melden. Met ongetwij
feld als beste bericht het feit dat
de prijzen van nagenoeg alle
Opel-modellen, ondanks de toe
genomen uitrusting, niet of nau
welijks zijn verhoogd.
ASTRA
Neerlands nummer één blijft
onveranderd divers in zijn moge
lijkheden, dankzij het nog steeds
stijgende aantal verschillende
uitvoeringen. Alle modellen heb
ben nu een elektronische start
blokkering, terwijl de GLS en de
Club Stationwagon nu ook elek
trische raambediening voor heb
ben gekregen. Bij de CDX gaan
voortaan alle zijruiten elektrisch
bediend op en neer. De Opel
Astra blijft leverbaar vanaf
29.950,- voor de driedeurs
hatchback met 1.41 benzinemo
tor. Voor bijna dezelfde prijs
29.950,-) staat per onmiddel
lijk ook het actiemodel Astra
Sprint bij de Opel dealers. Deze
uitsluitend als driedeurs hatch
back verkrijgbare uitvoering
heeft standaard de 1.6i-motor en
is in zeer beperkte oplage
beschikbaar.
Een andere toevoeging aan het
programma, maar met een meer
permanent karakter, is de Astra
Season. Kenmerkend zijn onder
meer de bumpers en de buiten
spiegels in carrosseriekleur,
mistlampen voor, centrale por-
tiervergrendeling. In hoogte ver
stelbare bestuurdersstoel en een
toerenteller. De Astra Season
kost als 1.4! 31.950,- in drie
deurs uitvoering: voor de vijf-
deurs versie wordt géén meer
prijs berekend.
Postbus 57, 4460 AB Goes - Klein Frankrijk 314461 ZN Goes
tel. 0113-216210* - fax 0113 - 223624
I
afkomstig uit de Britse motorenfabriek in Deeside.
In de tweede helft van 1998 start ook in het ver
enigd Koninkrijk de produktie van de Corolla, die
dan in Burnaston als tweede model naast de Cari
na E zal worden gebouwd. Daartoe wordt momen
teel, voor circa 200 miljoen Pond, een produktielijn
geconstrueerd, die een capaciteit krijgt van
100.000 Corolla's per jaar. Deze modellen zullen
grotendeels bestaan uit Europese onderdelen en
bestemd zijn voor met name de Europese markten.
De tijd dat consumenten genoegen namen met een
auto in één kleur ligt al decennia achter ons. Ze
eisen keuze uit modellen en uitvoeringen en bij
Toyota rekenen ze bovendien op de best mogelijke
kwaliteit. Juist door steeds in te spelen op verande
rende eisen en wensen van consumenten overal
ter wereld en door superieure kwaliteit te bieden
heeft Toyota met de Corolla zoveel naam gemaakt
Natuurlijk benadrukt de zekerheid van 3
jaar/100.000 km garantie de kwaliteit op een aan
sprekende manier. Maar even belangrijk is de uit
komst van consumentenonderzoeken en van
onderzoeken door officiële instanties als bijvoor
beeld de Duitse TÜV. Het onderzoeksbureau J.D.
Power bestempelde de Corolla bijvoorbeeld als de
meest betrouwbare auto in Engeland; in de ver
enigde Staten neemt de Corolla al vele jaren eer
volle posities in de JD Power Top 10 en ook de
TÜV (Duitse test te vergelijken met de Nederland
se APK-keuring) concludeert telkens weer dat er in
zijn klasse geen betrouwbaarder auto is dan de
Toyota Corolla. Die kwaliteit wordt erkend door
automobilisten in de meer dan 130 landen waar de
Corolla wordt verkocht. Het meest succesvolle
model wereldwijd is de Corolla Sedan, maar in
Europa wordt juist vaker gekozen voor de Hatch
back. Met enkele kleine aanpassingen is die
Hatchback zojuist nog weer iets aantrekkelijker
gemaakt, en dit model van de 7e generatie is nu bij
de Toyotadealers te zien. De Toyota Corolla is er
met keus uit drie motoren: een schone en zuinige
1.3 liter met veel trekkracht, een maar liefst 84
kW.114 pk sterke 1.6 liter (beide uiteraard zestien-
kleppen motoren) èn een solide 2.0 liter dieselmo-
OMEGA
Het internationaal succesvolle
vlaggeschip van Opel is met
ingang van het nieuwe modeljaar vierwielaandrijving tijdens het rij-
op tal van fronten nog verder ver- den kan worden in- en uitge-
fijnd. Het grootste nieuws is de schakeld. Met ingang van model-
introductie van een electronische jaar 1996 kan dat met dè Monte-
klimaatregeling (ECC). Deze is rey, de top-terreinwagen van
standaard op de Omega CD-ver- Opel,
sies en de MV6. Op de overige
modellen is ECC leverbaar tegen gekenmerkt door een
de bescheiden meerprijs van
1.355,-. Overigens blijft de
'eenvoudige'
eveneens leverbaar: voor
slechts 990,- zitten ook Omega
GL- en Travel-rijders er immers
Van 15 september 1995 tot en met 31 januari 1996 kunt u uw Opel aanbieden voor een uitgebreide
Winterplan-controle. Uw Opel dealer controleert uw Opel op de volgende 11 vitale punten: kachelradiateur
radiateur radiateurdop thermostaat waterslangen slangklemmen waterpomp ventilatorriem
koelvloeistof accu expansievat.
Als deze onderdelen in orde zijn of geconstateerde gebreken (uitsluitend na over
leg met u) zijn hersteld, onvangt u het Opel Winterplancertificaat voor slechts 29,50
(inclusief BTW)Het Opel Winterplancertificaat is geldig tot en met 31 maart 1996 en
garandeert u kosteloos herstel van eventuele defecten aan alle genoemde onderdelen,
inclusief eventueel verlies van koelvloeistof, voor zover deze defecten niet het gevolg
zijn van ondeskundige behandeling of een ongeval. Het Winterplancertificaat is onder
bepaalde voorwaarden in heel Europa geldig.
dus bij de Tigra modelreeks ver
andert er niets. Afgezien van een
nieuwe kleur, het niet direct ker type stuurwiel (met uiteraard
onopvallende Pineapple Yellow,
en een nieuw type radio in alle centrale vergrendeling
modellen. Ook de prijzen zijn radiografisch geregelde
stabiel: de Tigra blijft beschik- standsbediening.
baar vanaf 34.950,-(zie foto).
hun beurt weer onderverdeeld in
'Full Size’ en ’Compact’ pick-ups.
In dit laatste marktsegment, jaar
lijks goed voor een miljoen voer
tuigen, dient de Chevrolet S 10
Pick-up te worden gerangschikt.
Vorig jaar werden van dit type in
de VS zo’n 250.000 stuks ver
kocht. Chevrolet levert de S10
Pick-up in Nederland standaard
met een uiterst robuuste 2.2 liter
benzinemotor. Hij levert een
maximum vermogen van 88 kW
(120 pk) bij 5200 toeren per
minuut, terwijl het maximum kop
pel ter grootte van 176 Nm reeds
bij 2800 toeren wordt afgegeven.
De viercilinder motor is voorzien
van lichte aluminium cilinderkop
met hydraulische klepstoters.
Het elektronische brandstofinjec-
tiesysteem omvat een injector
per cilinder en het inlaatsysteem
is uitgerust met twee luchtinla
ten, hetgeen de verbranding in
de cilinders versoepelt. Platina
I
Na een
geslaagd
debuut op de
Detroit Motor
show vorig
jaar, maakt de
Chevrolet S 10
Pick-up nu offi
cieel zijn
opwachting op
de Europese
automobiel-
markt. De ver
wachtingen zijn
hoog gespan
nen. Pick-ups
zijn namelijk al
vele jaren een
doorslaand
succes op de
Amerikaanse
thuismarkt.
Steeds vaker blijken zijn het
favoriete vervoermiddel van jon
ge, sportief ingestelde automobi
listen die geen hekel hebben aan
wat onderscheidend vermogen
in het alledaagse verkeer. Aan
gezien dit ook bij ons een groei
ende doelgroep vormt, ligt de
veronderstelling voor de hand
dat de stoere Chevrolet S 10
Pick-up zijn rol als trendsetter
naar Europa zal uitbreiden. Te
meer omdat zelfs de prijs sportief
mag worden genoemd: de S10
Pick-up is in Nederland op grijs
kenteken leverbaar vanaf
29.000,- gulden inclusief BTW.
In de Verenigde Staten werden
vorig jaar ruim 6 miljoen zogehe
ten ’light trucks’ verkocht. Naast
terrein- en ruimtewagens (ter
plaatse aangeduid als ’Sport Üti-
lities en ’All Purpose Vehicles’)
bestond deze categorie bijna
voor de helft uit pick-ups. Deze
worden door de Amerikanen op
