JK
W S' ADELAAR
DINER
GOES
NIAN HAO
M ft
Landlust
PICCARD
DOLCE
LUNCHCAFÉ
De Bult
SINKE KOMEJAN
B
I
I
VOORSTELLING
F13.
8.95
EK
5.75
2.95
LA
i
Heeft u al
plannen gemaakt
voor de Pasen?
i UITVAARTCENTRUM
MING WAH
FA
I
"AN FONG"
T
RESTAURANT
SALONIKI
FRAGMENT LIVE
entree slechts 7,50
a
1e en 2e Paasdag
geopend
□f. DE GEVELTJES
Onze Traditionele Paas lekkewiijen
Alestlöa^jes Mokka of Slagroom
WEEKMENU
Wij wensen u prettige Paasdagen
TE HUUR RUIME EENGEZINSWONINGEN
7
Fhet^
Chinees Specialiteiten Afhaal Centrum
vrijdag 14 april
Collega’s
nemen waar
Wij zijn 1e en 2e Paasdag
geopend v.a. 12.00 uur
Ons restaurant verzorgt de diners bij
familiefeesten, partijen en bedrijven
TARTAAR
MALSE BIEFLAPPEN
GEVULD ONTBIJTSPEK
ROSBIEF
A.s. zaterdag levende muziek
met Italiaanse zanger FABIAN
Reservering gewenst.
29,50
R. Posthumus,
huisarts
AFWEZIG
SPECIAAL APRILMENU
voor 2 personen 30,-
STATIONSRESTAURATIE
GOES
BARBECUE DANSANT
TH AI LANDS EN CHINEES INDISCH LOPEND BUFFET
in ons restaurant NIAN HAO
Samengesteld uit 36 gerechten
k ƒ27,75
Grote Markt, telefoon 01100-27952
PAASMENU
f 27,50
f
Zekerheid voor een Waardig Afscheid
Een stijlvolle en zorgvuldige begeleiding.
Stemmige opbaar- en ontvangruimten.
is d&H 10 soorten
«2ö
gn
Uitslag Trekking Loterij G.S.C.
gevuld met zuiver amandet
F 13.75
(gevulde Paaskuikens
F 1.95 pen stuk
DE BEVELANDER
12
i
•3
JR
(gelijkheid
ds.
RESTAURANT
TF1
Hollandse Pot nu ook op zondag geopend
Paaszaterdag
Weekmenu van do. t/m wo.
a 35.-
foldèr
TT1
Goes
Kerkstraat
Korte
-
F 4.50
F 4.25
Tijdens de Paasdagen
krijgt u
een verrassing
van ons
Reservering gewenst
Klanten met VIP-kaart
zijn ook welkom
Speciaal afhaalmenu voor de maand
april voor 2 personen a 30,00
OOK SPECIALE
A LA CARTE MENU’S
17 april
zijn we om
12.00 uur open
Chinees-Indisch
Specialiteiten-restaurant
WIJNGAARDSTRAAT 54
4461 DD GOES
TEL. 01100-14903
rOLn nJf
Tomatensoep
Halve kip
(geserveerd met aardappel- en groentegarnituur)
Ananas Royal
ƒ19,75
PRO GOLF ZUIDERDUIN
5 stuks
500 gram
100 gram
100 gram, samen
Spoormenu:
KNECHT VAN
TWEE MEESTERS
Elke donderdag is onze pizzadag
Alle pizza's voor slechts 12,50
LA DOLCE VITA
Eros Marazzi
AFHAALMENU APRIL
- Tjap Tjoi An Fong
- Saté
- Babi Pangang
- Kroepoek
- Foe Yong Hai
- Nasi/Bami/Rijst
- Koe Lu Yuk
- voor 2 personen
- Garnalen loempia
EERSTE PAASDAG....
PAAS
BRUNCH
restaurant
partycentrum
a.s. vrijdag
SURRENDER
CHINEES-INDISCH AFHAALCENTRUM
HOTEL-RESTAURANT
Badhuisstraat 178 - Vlissingen
Kwaliteitsslagerij BAL
Stalstraat 17-19, Goes, "S 20595
t.u.s
STA TIONSRESTA URA TIE
GOES - OOK VOOR UI
Vietnamees, Chinees, Indisch Restaurant
Stationsweg 1 - 4451 HJ HEINKENSZAND
Telefoon en fax: 01106 - 2304
in ons vernieuwde uitgebreide restaurant
hebben wij nu 128 zitplaatsen
Elke week vanaf donderdag Hm zondag presenteren wij dit lopend buffet
met zijn vele nieuwe gerechten vanaf 17.00 uur voor de prijs van 26,50;
kinderen t/m 12 jaar halve prijs
Graag tijdig reserveren
Open huizen in Vlissingen, Middelburg,
Goes en Oost-Souburg
ZATERDAG 15 APRIL A.S.
Iedereen is van harte welkom
Meloen in Ardennerham
Groentensoep
Varkenshaas in roomsaus
Div. aardappeltjes
Div. groenten
IJsdessert
Koffie bonbon
Woensdag 12 april 1995
j~i nJLi n-4
pj LTj L-kS1
GOES
TA T
Eigen aula op de Algemene Begraafplaats Goes
voor rouwdiensten en condoléance. Moi
voor verzorging van komplete koffietafels.
Begrafenis- en Crematieverzekeringen.
Koopsommen en wilsbeschikkingen
ori
rPÖ
Prijzen af te halen na 18.00 uur: Elzenstraat 9.
a35.-
l Live musici
PARTYCENTRUM
9
1 e en 2e Pasen
(geopend v.a. 20.00 uur)
f Feesten op z’n Paasbest
discovervoer 5,- p.p. rit
01105-1717
"IEDERE ZONDAG
TWEEMAAL BRUNCH"
BS'--j
Steengrillen 36,50 p.p.
Zie voor adressen en tijden onze wooninfo
Op te vragen bij:
9.
4 GANGEN-DINER VOORSTELLING 55.-
PICCARD...
35 JAAR
TEL. 01 184 - 13551
pj
Voor uw bedrijfsdag, of cli
nic op het meest complete
golfcentrum van zeeland
Keuken geopend van maandag tot zaterdag
van 11.30 - 22.00 uur
Zondag van 17.00 - 22.00 uur
961
1018
1049
1226
1251
1371
1418
1421
1425
1497
1576
1701
1825
1962
Wij verzorgen ook uw koude schotels
Restaurant - Snackhal - Winkel
7 dagen per week geopend!
1973
2548
2621
2728
2747
2798
3154
3159
3239
3249
3310
3317
3277
3499
3545
Dagelijks geopend van 11.00 tot 22.30 uur.
AJhalen van bestellingen is óók mogelijk.
Aanbieding:
Koffie met Zeeuwse bolus roomboter 4,95
De prijs voor de hele avond is
37,50 excl. drankjes
Reserveren noodzakelijk
Party’s mogelijk van 10 tot 600 pers.
Kom kijken naar onze zalen en laat u
vrijblijvend voorlichten.
Kom ook eens culinair genieten in ons luxe a la
carte restaurant 7 dagen per week geopend.
Er is al een 3 gangen menu voor 65,-
Babi Pangang, Foe Yun Hai,
gebakken bananen
2 stokjes saté, nasi of bami of witte rijst plus een keuze
uit één van de volgende gerechten.
Geroosterde kip met pikante saus ofTjap Tjoy of
Gefileerde kip met sambalsaus of Indisch vlees
of gefileerde kip met kerriesaus of gefileerde kip met
champignonsaus of Ching Chou Kai
(Gefileerde kip met paprikasaus) of Koe Lou Yok
Wij verzorgen ook uw speciale wensen.
Modern, sfeervol ingericht restaurant.
100 Zitplaatsen.
Telefonisch bestellen is mogelijk.
Ruime parkeergelegenheid voor ons restaurant op
parkeerplaats 'Koepoort'.
Marktstraat 16,
s-Heerenhoek
Tel.01105-1717
b.g.g.14-22
VOORSTAD 39
4461 KL GOES
01100-12867
Wij heten u
van harte welkom
in ons sfeervol
ingericht restaurant.
LrpJ
VIETN. CHIN.
IND. BUFFET
met meer dan 30 verschillende ver
nieuwde gerechten
Daarnaast kunt u ook a la carte dine
ren, bijv, onze nieuwe heerlijke
specialiteiten.
Voor partijen voor meer dan 15 per
sonen is een open warm buffet elke
dag mogelijk.
Reserveren gewenst.
Dagelijks geopend van maandag
t/m donderdag 11.00-22.00 uur.
Vrij., zat. en zon. 11.00-22.30 uur
de Bucksweg 2
Westkapelle
telefoon 01186 - 1249
Franse uiensoep
Schnitzel v.d. chef
of
heekfilet - ravigottesaus
Bijpassende garnituren
Vanilleroomijs - slagroom
22,50
ZATERDAG 15 APRIL 19.00 UUR
Carlo Goldoni’s
Piet Heinstraat 3a, 4461 GL Goes
Telefoonnummer 01 100-21339
CIAO!
Vanaf 1 april zijn we weer 6 dagen open.
Óp woensdag gesloten
Zoekt u een gezellig
restaurantje om
lekker lang te
genieten van het
steengrillen
Bel dan restaurant
'de drie zwaantjes'
te Putte
Reserveringen:
'tel. 01645-3650
Babi Pangang
Koe Lo Yuk
Foe Yong Hai
2 Vietnamese loempia’s
2 Stokjes saté
Kroepoek
Nasi - Bami - Witte rijst
en één van de volgende gerechten naar keuze:
kip kerrie, Tjap Tjoi, kip ananas, kip met pikante saus
van 12.00-14.00 uur
Stationsrestaurant
Lijnbaan 9, 4461 HK Goes
Nu iedere zaterdag
Zelf lekker bezig zijn met voorgerecht, soep,
barbecue, nagerecht.
Aankomst tussen 19.00 en 20.00 uur
Einde avond 23.00 uur
Molendijk 14a, 4453 AE 's-Heerenhoek
Tel./Fax 01105-2597
Ma. en di. 16.00 - 21.30 uur;
wo. t/m zo. 11.30 - 21.30 uur
c
R I A
O S T E R I A
Gasthuisstraat 22, Goes, tel. 01100-14034
t.ït.ï
MAKELAARDIJ IN ONROEREND GOED. HYPOTHEKEN EN VERZEKERINGEN
Damplein 1A, 1B, 1C, Middelburg, tel. 01180-89000
Gasthuisstraat 3, Goes, tel. 01100-51000
ram
ier 100 gram
ter 100 gram
Ma. t/m do. open van 16.00 - 21.00 uur
Vr. t/m zo. en feestdagen van 12.00 - 21.30 uur
Dinsdag gesloten
ONBEPERKT ETEN
ITALIAANSE SALADE
stokbrood en boter
LICHT GEBONDEN OSSESTAARTSOEP
stokbrood
STUKJES OSSEHAAS
MET CHAMPIGNONS-UIEN PAPRIKA
passende aardappel- en groentengarnituren
CHIPOLATAPUDDING MET ADVOCAAT
KOFFIE BONBON
f 32,50
Westsingel 1Goes
Tel. 01100-32030 (Rest)
Afhaalrestaurant-
Party-Service
DE HOLLANDSE POT
CATERINGBEDRIJF
Tel. 01100-12071
(Afhaalcentrum)
X- S
Speciaal menu voor
Paasdag (2 personen)
Kroepoek
Babi Pangang
Kipfilet met diverse Chinese groenten
Koe Loe Yuk
4 Stuks gebakken banaan
Nasi en bami
I
V driving range-pottinggreen
6 korte holes
C les; privé of groepen
golf-shop
W PATISSERIE -
CHOCOLATERIE
OPdorP
Begrafenisonderneming 'Goes' B.V./ Rozeboom
Zuidvlietstraat 37 - 4461 GW Goes
Telefoon 01100-16363.
DAG EN NACHT BEREIKBAAR.
Ruime parkeergelegenheid op eigen terrein.
Gfl,fKS^flUTOTtN"^UnnNT
Magdalenastraat 5, Goes
Tel. 01100- 15715
Dag verse vlaaien meer dan 20 soorten vraag onze
I 1 I J
tel^l 1Ög4ó108 of Fax 01100 5009^
1 5
□n
Het decor is ons
sfeervolle restau
rant. De dineren
de gasten zijn
het publiek. Het
spel ontrolt zich
tussen de gangen
van het diner en
temidden van
de tafels.
Culinair genot
in een
culturele setting.
184
219
280
317
351
805
876
884
jf 18.00 uur
Paas eitjes urf eigen Ckocolaferie F 4.10 per 100 g
Bonboneüjes
Paas theebanket
Landlustweg 1 4455 TK Nieuwdorp
Tel. 01196 - 12589
van 12.00-14.00 uur en van 18.00-20.00 uur
Paas Fantasietjes/Mokka,Frarnbozen/Ckipolata,,Cassafa/C3kocolade