VOORSTELLING
DINER
xv,
**£NNN^
NIAN HAO
M ft
de Jonge parket
Landlust
PICCARD
LUNCHCAFÉ
De Bult
Java
Palace
GOES
125 JAAR
”De Zaete”
f fëi
Si
Cafe-festaurani
f33
1
SCHITTERENDE
HYPNOSESHOW
SURRENDER
FRAGMENT
DE CAISSON
ACIENDA"
DE PAASDAGEN
IN DE CAISSON
I UITVAARTCENTRUM
]k. ”ANFONG”
■5S
ga
a&
ga
a&
ga
a&
ga
a&
ga
to
f z
HHM
1
RESTAURANT
HET IS ZOVER!!!
1995
1870
4 BETALEN
4.95
2.45
Ons restaurant verzorgt de diners bij
familiefeesten, partijen en bedrijven
.7.75
27.90
COUNTRY BAR
STATIONSRESTAURATIE
GOES
WEEKMENU
BARBECUE DANSANT
THAILANDS EN CHINEES INDISCH LOPEND BUFFET
in ons restaurant NIAN HAO
Samengesteld uit 36 gerechten
WEEKMENU
COSMIL
COSMIL
COSMIL
KWALITEIT
ITHET^
jtation
Mrs
i:
DE BEVELANDER
12
jSj
U bent van harte welkom
RESTAURANT
Goes
Korte
Weekmenu van do. t/m wo.
Hollandse Pot nu ook op zondag geopend
Goessestraatweg 7a, KAPELLE, tel. 01102-42305
Steengrillen 36,50 p.p.
a 35.-
v'
v
iï-I-iiSlglMiBil-ig
piccard..:
vrijdag 14, zaterdag 15,
zondag 16 en maandag 17 april
Ook voor de doe-het-zelver, lamelparket
massief parket - planken vloeren
Bezoek onze showroom
voor uitgebreide informatie
Op 7 april a.s.
van 20.00 tot 22.00 uur
houden wij receptie
Speciaal afhaalmenu voor de maand
april voor 2 personen a 30,00
OOK SPECIALE
A LA CARTE MENU’S
kadotip:
cd-bon
9,95
4,10
4,50
Java Buffet
voor onbeperkt eten
op donderdag 6 april a.s.
heropenen wij onze deuren
Uw adres voor:
bruiloften, barbecuepartijen,
familiefeesten, koude- en warme
buffetten, vergaderingen,
personeelsactiviteiten, enz. enz.
(tot 400 pers.)
Catering aan huis van koude schotels
en barbecues
Maandschotel
Gestoofde Zeeuwse Visschotel
in witte wijnsaus met
worteltjes en puree 15.75
Gaarne 3 dagen
van te voren bestellen
discovervoer 5,- p.p. rit
01105-1717
Molendijk 9
Wolphaartsdijk
tel. 01198-1594
MAGERE BRAADLAPPEN
500 gram
per 2 kg
HAMBURGERS
6 halen
Paasbrunch uitsluitend op reservering
Bel nu voor uw reservering:
01102-41619 of 43776
Een fax kan ook: 01102-41034
Kervelsoep
Cordon bleu
(geserveerd met aardappel
en groente-garnituur)
IJs kersen en slagroom
19,75
Aanbieding: Koffie met kwarkpunt f 4,95
a 35.-
Chinees-Indisch
Specialiteiten-restaurant
WIJNGAARDSTRAAT 54
4461 DD GOES
TEL. 01100-14903
GOULASH
500 gram
RUNDERROLLADE
100 gram en
GEKOOKTE WORST
100 gram samen
Korringaweg 3 - Yerseke
Tel. 01131-3272
Ruime parkeergelegenheid
Afhalen
JAVA BUFFET
is ook mogelijk
met 10 gangen
slechts 24,- per portie
Wist U dat wij uw
- koude schotels
- koude buffetten
- salades en hapjes
verzorgen en deze tevens
gratis thuisbezorgen
PAASBRUNCH
Vele lekkernijen voor een Paasbeste
prijs van 29,50 per couvert
(Exclusief drankjes)
IE EN 2E PAASDAG
12.00 - 15.00 uur
PAASMENU
Voorjaarssoep
Biefstuk van de haas garni
saus naar keuze
Diverse aardappelen, groente en
gemengde salade
Bavarois met verse aardbeien
f 35,00 per couvert
Feestelijke heropening
RESTAURANT AN FONG
Dorpsstraat 50, tel. 01106-1830
le Paasdag 16 april
Paasbrunch van 12.00 tot 15.00 uur
Prijs 42,50
Gaarne reserveren voor
dinsdag 11 april
Tevens verzorgen wij voor u graag
uw vis- of vleesschotel
PAAS
BRUNCH
PAAS
BUFFET
Hierbij wordt u uitgenodigd tot
het bijwonen van de
opening van onze geheel
vernieuwde
Kinderen onder 12 jaar
14,-
a.s. zaterdag
Alle soorten parket - Onderhoud - Renoveren
vrijdag 14 april
zaterdag 15 april
restaurant
partycentrum
HOTEL-RESTAURANT
Badhuisstraat 178 - Vlissingen
MOTEL RESTAURANT
GOES
Grote Markt,
telefoon 01100-27952
"IEDERE ZONDAG
TWEEMAAL BRUNCH"
Kwaliteitsslagerij BAL
Stalstraat 17-19, Goes, TT 20595
~J'_n nJi
Zalmforel met
’’Kreeftesaus”
of
Varkenshaasmedaillons met
’’roomsaus”
met diverse garnituren
19,75
roes
Indisch-Chinees restaurant
Haarverzorgingssalon
Nelly POOrtVliet voor dames en heren
bob
KKn ri
Elke week vanaf donderdag t/m zondag presenteren wij dit lopend buffet
met zijn vele nieuwe gerechten vanaf 17.00 uur voor de prijs van 26,50;
kinderen t/m 12 jaar halve prijs
Graag tijdig reserveren
f 32,50
De oplossing voor
uw haarproblemen
De wetenschap van
de natuurlijkheid
Met respect voor
uw haar
1 Vietnamees, Chinees, Indisch Restaurant
Stationsweg 1 - 4451 HJ HEINKENSZAND
Tel. 01106-2304
Fax: 01106-2304
IWKW
BAR
Kerkstraat 15,
PATISSERIE VAN OPDORP
TAART VAN DE MAAND
t 5
71
GOES
Marktstraat 16,
s-Heerenhoek
ga
a&
ga
ga
a&
Sa
.Mi
"ff..
Zekerheid voor een Waardig Afscheid
Een stijlvolle en zorgvuldige begeleiding.
Stemmige opbaar- en ontvangruimten.
Eigen aula op de Algemene Begraafplaats Goes
voor rouwdiensten en condoléance. Mogelijkheid
voor verzorging van komplete koffietafels.
Begrafenis- en Crematieverzekeringen.
Koopsommen en wilsbeschikkingen
ga
a&
ga
a&
ga
a&
ga
a&
ga
a&
ga
ga
a&
ga
a&
ga
a&
ga
a&
ga
a&
ga
a&
ga
a&
ga
j»aQ«aQBaQBaQ«aQ«a0«aQ«aQ»a0»a
ga
a&
ga
a&
ga
ga
MAANDMENU APRIL
n nJ-n ruy'irar--rdLn rU
DIS
i
Wij heten u van harte welkom.
DIV. PAASKINDERARTIKELEN UIT EIGEN CHOCOLATERIE
GOES
i?
4 GANGEN-DINER VOORSTELLING 55.-
35 JAAR
TEL. 01184 - 13551
|Ln
Het decor is ons
sfeervolle restau
rant. De dineren
de gasten zijn
het publiek. Het
spel ontrolt zich
tussen de gangen
van het diner en
temidden van
de tafels.
Culinair genot
in een
culturele setting.
Dagelijks geopend van 11.00 tot 22.30 uur.
Afhalen van bestellingen is óók mogelijk.
Babi Pangang, Foe Yun Hai,
gebakken bananen
2 stokjes saté, nasi of bami of witte rijst plus een keuze
uit één van de volgende gerechten.
Geroosterde kip met pikante saus ofTjap Tjoy of
Gefileerde kip met sambalsaus of Indisch vlees
°f gefileerde kip met kerriesaus of gefileerde kip met
champignonsaus of Ching Chou Kai
(Gefileerde kip met paprika-saus) of Koe Lou Yok
Wij verzorgen ook uw speciale wensen.
Modern, sfeervol ingericht restaurant.
100 Zitplaatsen.
Telefonisch bestellen is mogelijk.
Ruime parkeergelegenheid voor ons restaurant op
parkeerplaats 'Koepoort'.
Wij nodigen u uit ons sfeervol ingerichte restaurant
met uw bezoek te vereren.
I
Party’s mogelijk van 10 tot 600 pers.
Kom kijken naar onze zalen en laat u
vrijblijvend voorlichten.
Kom ook eens culinair genieten in ons luxe a la
carte restaurant 7 dagen per week geopend.
Er is al een 3 gangen menu voor 65,-
Keuken geopend van maandag tot zaterdag
van 11.30 - 22.00 uur
Zondag van 17.00 - 22.00 uur
Live music!
Portie genoeg voor 2 pers.
EERSTE PAASDAG....
van 12.00-14.00 uur
18.00 uur
Zoekt u een gezellig
restaurantje om
lekker lang te
genieten van het
steengrillen
Bel dan restaurant
'de drie zwaantjes'
te Putte
Reserveringen:
tel. 01645-3650
Stationsrestaurant
Lijnbaan 9, 4461 HK Goes
Meloen in Ardennerham
Biefstuk geb. champignons
Div. aardappeltjes
Div. groenten
IJs met aardbeien
slagroom
ƒ21,50
Nu iedere zaterdag
Zelf lekker bezig zijn met voorgerecht, soep,
barbecue, nagerecht.
Aankomst tussen 19.00 en 20.00 uur
Einde avond 23.00 uur
De prijs voor de hele avond is
37,50 excl. drankjes
Reserveren noodzakelijk
ZATERDAG 15 APRIL 19.00 UUR
Carlo Goldoni’s
KNECHT VAN
TWEE MEESTERS
Smokkelhoekweg 42
4421 HJ Kapelle
Tel. 01102-43776
Fax 01102-41034
Gasthuisstraat 22, Goes, tel. 01100-14034
Landlustweg 1 4455 TK Nieuwdorp
Tel. 01196- 12589
van 12.00-14.00 uur en van 18.00-20.00 uur
n nJ'ur
Ook verzorgen wij uw
koude schotels, voor informatie
tel.: O11OO- 27482
.■■C
(voorheen Yip Ming Garden)
Ganzepoortstraat 30, Goes, 01 100-30429 Openingstijden
bij de Stenen Brug ma. t/m zo. 12.00 - 22.00 uur
jn rJfSSFrlri nJLn nJ
Dorpsstraat 69, Wemeldinge, tel. 01192-1466
elke vrijdag, zaterdag, zondag en feestdagen Vietnamees,
Chinees, Indisch buffet
128 zitplaatsen
catering party- buffetservice
Westsingel 1Goes
Tel. 01100-32030 (Rest)
Afhaalrestaurant-
Party-Service
DE HOLLANDSE POT
CATERINGBEDRIJF
Tel. 01100-12071
(Afhaalcentrum)
BOERENBEENHAM MET RODE PORTSAUS
stokbrood en boter
LICHT GEBONDEN KERRYSOEP
stokbrood
VARKENSHAAS IN BLADERDEEG
passende aardappel- en groentengarnituren
CHOCOLADEMOUSSE
KOFFIE BONBON
PARTYCENTRUM
DE GEVELTJES
ORANJETAART
Dit taartje staat in het teken van 50 jaar bevrijd Nederland, per taart
PAASEITJES UIT EIQEN CHOCOLATERIE per 100 gram
BONBONEITJES per 100 gram
■W
PATISSERIE -
I CHOCOLATERIE
OPdorP
Tel.01105-1717 a
b.g.g.1422
Begrafenisonderneming 'Goes' B.V. Rozeboom
Zuidvlietstraat 37 - 4461 GW Goes
Telefoon 01100-16363.
DAG EN NACHT BEREIKBAAR.
Ruime parkeergelegenheid op eigen terrein.
Ter gelegenheid van onze feestelijke heropening ontvangt elke klant
op donderdag 6 april, vrijdag 7 april en zaterdag 8 april een aardige
attentie als blijvende herinnering.
Bovendien wordt u gedurende de feestweek
een gratis drankje aangeboden.
Restaurant, Paviljoen
"De Meerkoet"
Direkt aan het water gelegen
A4a. en di. gesloten
Wo. t/m zon. keuken open
von 11.00 uur tot 21.00 uur
Gemarineerde zalm met mosterd/dille saus
of
Huzarensalade
trit*
Bouillon met kruidenflensjes
lichtgebonden Broccolisoep
•irVrir
Gebakken tonijnfilet met pikante kruidensaus
of
Varkensmedaillons met appeltjes/calvadossaus
Vrifir
Vruchtenmoes of Ma/aga-ijs met Boerenjongens
f 32.50
Zaterdag 8 april gesloten
wegens reservering.
Schelphoekweg 3
WolpnaartsdijK
Tel. 01198-1795