Foto-expositie in museum Goes is nog twee maanden te bekijken:
yy
r
Bodyguard
Labyrinth
NISSAN MICRA
AUTO van het JAAR
1993
Meer service van NS
bij Zeeuwse stations
TLI“
n£ VOORDEELTOPPERS
U VAN
Hi
weekblad voor zuid- en noord beveland
Zeeuwse vakantieweken
SUPERMARKT
HOUWELING
I»
je moet ’t
dan
eerst zien-
geloof J®
Culturele Prijs Goes 1992
”’t Beest”
’t pas!
GRAND THEATER GOES 01100-15165
ESolsioi
toegekend aan
Woensdag 24 februari 1993 - 45e Jaargang no. 8
I
GRAND PANIC
(soul covers)
JAN I
Februari maand
Spiegelmaand*
’’...Kinderen
C A FF
DIRK DRONKERSWEG 18, GOES, (01100) 50858
BEGINT BIJ JEZELF
bij
Voor alle inlijstwerk naar
Elke week op pagina 4
V»
NISSAN
FILMPROGRAMMA VANAF 25 FEBR. T/M 3 MAART
HEINKENSZAND
Jaap van Zweden
geeft concert
in Het Gasthuis
Vrijdag 26 februari
LIVE
Aanvang: 21.00 uur
Papegaaistraat 7, Goes, tel. 33877
Bekroond
met 2 Oscars 1
25-26-27
februari
Zeelandhallen
GOES
L t -jjjfak i
S GLASHANDEL
S MELIESTE B
V. Stuartweg 26, Goes
01100-27854
■r
Hadden ze
in Oudelande
dan óók water?
1
I
t.
Rolstoelen
I
nimaal. Op de panelen zijn
Gehele maand 30%
1$
op je hoede.
I
T'-
■au
Verlies haar
niet uit het oog.
PICTURES presenteert
(Van een onzer
redacteuren)
GOES -- De meeste bezoe
kers lopen ademloos langs
de foto’s. Ze kijken zwij
gend. Af en toe slaat een
vrouw een hand voor haar
mond.
i De geluidsband uit het NOB-
archief, met radio-interviews van
2 en 3 februari 1953, doet af en
toe huiveringwekkend aan. Jan
de Troye (die vergeefs probeer
de, het rampgebied over de weo
in te komen) vangt bij Rilland-
Bath de toenmalig brandweer
commandant Henk den Hartog
op, die vertelt van zijn ijzige er
varingen op de weg tussen Bath
en Rilland. Bij een poging om in
woners van Bath per bus te red
den, verdronk burgemeester De
Goffau. Den Hartog en twee an
deren (J. Leendertse en P. van
Hoek) zaten een hele nacht vast
op het dak van de bus. In de kou,
in de vliegende storm, omringd
door kolkend water.
Radioverslaggever De Troye ver
onderstelt, dat Den Hartog wel
Goes een expositie gehouden,
waarbij radioreportages een we
zenlijk onderdeel zijn van de
’voorstelling’. Geen voorzichtig
geschuifel langs de panelen.
Geen gedempte gesprekken.
Nee, nu kan iedereen hardop
vertellen wat hij ziet, wat hij her
kent, wat hij voelt.
3. De hechte organisatie van
bestuur, professionele staf en
vrijwillige medewerkers, waar
door constant culturele uitvoe
ringen van hoog niveau worden
gebracht.
waterstaatkundig opzicht) pre
cies is gebeurd. Kille cijfertjes,
zonder menselijke warmte.
Het geluid tijdens de expositie
blijft intrigerend. Radioverslag
gever Bob te Nuyl had zich in de
dagen na de ramp geïnstalleerd
4. De jaarlijks stijgende lijn in de
ontwikkeling van het muziek-,
film- en podiumaanbod, waar
van wij verwachten dat deze toe
komst doorgetrokken wordt.
5. Het veelzijdige aanbod op een
breed cultureel terrein.
6. De plannen die zijn ontwikkeld
voor verruiming van de grote
zaal, waardoor men aansluiting
kan blijven behouden bij de lan
delijke organisaties op podium-
gebied. Tevens wordt hiermee
een belangrijke voorziening op
gebied van de podiumkunsten in
de gemeente Goes en regio De
Bevelanden gecreëerd.
De Culturele Prijs Goes bestaat
uit een zilveren legpenning en
een "geschenk” ter waarde van
f 1000,—. Dit ’’geschenk” zal in
overleg met het bestuur van
stichting ”’t Beest” worden be
paald. De uitreiking van de on
derscheiding zal eveneens in
overleg met het bestuur op een
nader te bepalen datum in de
loop van dit jaar plaatsvinden.
puttend is herdacht, vindt hij
geen bezwaar: ”Op Neeltje
Jans duurt de manifestatie
de herdenking eigenlijk best
over het hele jaar kan worden
uitgesmeerd”.
bij de technische verbindings
dienst van de rijkspolitie in Mid
delburg. Vanuit zijn positie kan
hij met veel moeite via een
slechte zender contact leggen
met burgemeester Schuit van
Kortgene/Colijnsplaat, die op dat
moment in Colijnsplaat verblijft.
Het authentieke gesprek, ook af
komstig uit het NOB-archief,
komt slecht op gang, omdat de
beide heren elkaar misverstaan.
Maar daarna komt Schuit goed
los. Hij vertelt, wat de problemen
zijn op het geïsoleerde Noord-
Beveland en hij vraagt ander
maal om de jutezakken, 'waar
we al eerder om hebben ge
vraagd’.
Een man en een vrouw zijn over
duidelijk afkomstig uit Kruinin-
gen. Ze kennen mensen die op
de Kruiningse foto’s staan. Ze
weten, wat die mensen in de
rampdagen op het dorp hebben
gedaan. ’’Kijk, daar heb je Sinke
ook. Hij werkte toen bij de PTT”.
Aan het eind krijgt Schuit een
complimentje van de radio
verslaggever voor zijn gloed
volle uiteenzetting. Dat was
1953. Anno 1993 start mu-
seummedewerker Jan Mulder
tijdens de expositie elk half
uur het bandje opnieuw. Opdat
ieder het hore.
De expositie duurt nog tot 24
april. Het museum aan de Sin-
gelstraat 13 te Goes is geopend
op dinsdag t/m vrijdag 13-17 uur
en op zaterdag 13-16 uur.
Het echtpaar uit Kruiningen
steekt de zaal over naar de foto's
van Oudelande. Mooie prenten,
goede overzichten. Maar het
echtpaar uit Kruiningen is gauw
uitgekeken. ”Het spreekt niet zo
aan, hè. Je kent er niks van. Je
weet alles van j’n eigen, hè?
Maar niks van Oudelande. Ik
heb nooit geweten, dat ze daar
ook water hebben gehad”.
hulp zijn eens een fijne, ontspan
nende, vrolijke vakantieweek te i
Word nooit
verliefd.
"4^
Grote Markt 28 - Goes
Telefoon (01100) 51640
bezorgen. De verpleegsters en
begeleidsters staan er enthousi
ast voor klaar.
Inlichtingen kunnen worden in
gewonnen bij Vakantiecentrum
"Bos en Duin”, Duinweg 82,
4356 GD Oostkapelle, tel. no.:
01188 - 3110.
ETTEN-LEUR/GOES
45
OSMEcnM» IftM HM HWJJD-
raocRuiM i w nu m npifl# aait
HI.'UTWjU.DlXXESMI
Tba Van oiiaay tomjinj
De belangstelling voor het foto-
overzicht van 'de ramp’ is niet
overweldigend, maar wel posi
tief. Er komen vooral veel
schoolklassen kijken, vertelt mu
seumdirecteur Frank de Klerk.
In de hoek van de expositiezaal
zit een grootvader aan een tafel
tje te lezen in het boek van Kees
Slager, ’De ramp, een recon
structie’. Het boek zit met een
touwtje vast, tegen diefstal.
De man lijkt geen hinder te heb
ben van het touwtje. Een half uur
lang leest en bladert hij geboeid
in het boek. Zijn kleinzoon zit
naast hem aan het tafeltje. Ge
duldig legt de opa af en toe uit,
wat er op de foto’s staat.
naar huis zal gaan, zodra de wa-
I terstand dat toelaat. Maar de
brandweercommandant wijst dat
direct van de hand: ”lk ga mor
gen wel naar Rilland toe, met de
soldaten mee. Niet om naar huis
te gaan, maar om nog méér
mensen te gaan halen”.
eens uit willen, enz. enz. Eigen
hulpmiddelen zoals stokken of
driepoten kunnen worden mee
genomen. Rolstoelen zijn
aanwezig.
De vakantieweken worden ge
houden in het Vakantie-centrum
”Bos en Duin” te Oostkapelle.
Er wordt een gezellig program-
ma samengesteld zoals film-, l
voordracht-, bingo- en sjoelavon-
den. Ook een bustocht wordt
aangeboden. Kortom: het doel
Op de grotere stations Vlissin- i van de Zeeuwse vakantieweken
Donderdag20.00 uur
Vrijdag20.00 uur
Zaterdag19.00-21.30 uur
Zondag20.00 uur
Maandag, dinsdag20.00 uur
Woensdag20.00 uur
De foto-tentoonstelling heeft
de watersnoodramp van 1953
als onderwerp. De gemeenten
op Noord- en Zuid-Beveland
die door de ramp werden ge
troffen, hebben veel fotomate
riaal uit de archieven opge
diept en het personeel van het
museum heeft er een over
zicht van gemaakt. Niet spec
taculair, wel veelzeggend.
gen, Middelburg en Goes kan is om diegenen die om de één of
men zelfs een keuze bieden uit f andere reden afhankelijk van
Al meer dan 25 jaar worden er
jaarlijks vakantieweken georga
niseerd voor Zeeuwse ouderen
en lichtgehandicapten, die er
graag eens op uit zouden willen,
maar dat niet kunnen omdat zij
niet zonder verpleging of bege
leiding weg kunnen gaan.
De vakanties zijn bedoeld voor
personen met een zowel zicht-
bare als onzichtbare handicap.
Voor diegenen die b.v. een lichte
hersenbloeding hebben gehad
en hulp nodig hebben bij aan- en
uitkleden, diabeten of anders
zins dieet houdenden. Mensen
Alle stations in Zeeland hebben
een gedaantewisseling onder
gaan. Vlissingen-Souburg was
het laatste aan de beurt en is de
zer dagen gereed gekomen. Zij
zijn nu allemaal voorzien van de
nieuwste verkoopapparatuur.
Voor de installatie hiervan heeft
NS de loketwanden vernieuwd
en gemoderniseerd, waarbij te-
do. 14-22 u.
vr. 11-22 u. za. 11-18 u.
Kapelle-Biezelinge, Kruiningen-
Yerseke en Vlissingen-Souburg
kunnen nu ook treinkaartjes ver
kopen naar grensbestemmingen
zoals Antwerpen, Keulen en
Dusseldorf.
MflD II NISSAN DEALER
FlkJr IBaZN LEASE
UR/GOES 114 WD SPECIALIST
Twee keer per week brengt Mevrouw Disco een bezoek aan Jan Bruijns. Meestal
samen met haar dochtertje (bijna 2 jaar) en wellicht over een tijdje met haar
zoontje, die nog maar enkele maanden oud is. Een tevreden klant, die uitlegt
waarom: ’’Mijn man en ik, hij misschien nog wel iets meer dan ik, zijn nogal
prijsbewust. Aan teveel betalen, terwijl dat hier helemaal niet hoeft, hebben wij
een afgrijselijke hekel. Daarom lezen we de advertenties altijd goed door en is
er maar een conclusie: Jan Bruijns is de goedkoopste. Voor ons bovendien de
beste, want voor een gezin als het onze met jonge kinderen, hebben ze alles in
huis. Pampers, en die kunnen we af en toe niet aangesleept krijgen, zijn hier
goedkoper dan elders. Zo ook de Frisolac babyvoeding. Kost hier maar 15,98
en bij een ander misschien wel
twee gulden duurder. Ik denk dat
het hier voor jonge gezinnen met
jonge kinderen ideaal is. Er is veel
keus, alles is altijd vers en zo
goedkoop als hier vind je het ner
gens. Daarom halen wij alles wat
we nodig hebben gewoon hier, bij
Jan Bruijns. Ik kan het dan ook
alle ouders van opgroeiende kin
deren aanbevelen. Als ze het ten
minste belangrijk vinden om goed
en goedkoop hun boodschappen Mevrouw Disco: "...zo goedkoop ais hier vind
te doen!” je het nergens"
kaartverkoop zijn de mogelijkhe
den uitgebreid. De stations
Zond14.00 u.
Woensd.. 14.00 u.
In de Waardesepolder bij Oostdijk werd P.A. Philipse (links) en B.M.
Blok (rechts) gefotografeerd, toen ze met een bootje rondvoeren. (Fo
to: gemeente Reimerswaal).
Maar de geëxposeerde foto’s
hebben niet uitsluitend betrek
king op Kruiningen. Alle dorpen
die in 1953 onder water hebben
gestaan, komen aan de beurt:
Oostdijk, Waarde, Baarland, Ou
delande, Rilland-Bath, Wol-
phaartsdijk, Oud-Sabbinge,
Kortgene en Kats.
De foto-expositie is sober en
j eenvoudig van opzet. De foto’s
vertellen hun eigen verhaal.
De verklarende teksten zijn mi-
R nimaal. Op de panelen zijn
J passages aangebracht uit het
B rampboek van Kees Slager. En
onder glas op een tafel is per
polder aangegeven, wat er (in
korting op alle spiegels
die nooit verder dan hun huis ko- EEN BETER MILIEU
men omdat ze moeilijk kunnen
lopen. Personen die afgewezen
zijn door de Zonnebloem, Henri j
Dunant of andere instellingen
omdat hun handicap niet groot j
genoeg is. Gezonden die er met
hun gehandicapte partner er wel
Tijdens de ramp stond ook Oudelande gedeeltelijk onder water. De
foto geeft daarvan een beeld. De foto is vermoedelijk vanaf de kerkto
ren genomen. (Foto: gemeente Borsele).
650 buitenlandse bestemmin- I
gen. Bovendien kan de klant
hier een reservering laten ma
ken voor internationale reizen en
een reisverzekering afsluiten.
Ook nieuw is dat men binnen-
kort (vanaf mei) op deze stations
kan boeken voor de au- I
toslaaptrein.
Al met al biedt NS hiermee meer 1
service dan in het verleden. Ser- i
vice, die op dit moment geduren
de 2 weken nog verder
uitgebreid is voor jongeren tot 24
jaar. NS voert samen met ABN-
AMRO een aktie, die inhoudt dat i
jongeren op de stations Middel-
burg en Goes de mogelijkheid
hebben om aan het loket een
jongerenrekening te openen. Zij
ontvangen daarbij als leuke NS-
attentie in de vorm van een rug-
zak. NS hoopt dat een groot aan
tal jongeren van dit aanbod
gebruik maakt.
geavanceerde apparatuur aan-
I geschaft. NS kan hiermee de
J klant veel beter van dienst zijn.
Deze nieuwe apparatuur - loket-
I baliesysteem genoemd - biedt
veel meer mogelijkheden op het
gebied van kaartverkoop en in
formatieverstrekking. Op de
treinkaartjes kan de hele reis af
gedrukt worden met aankomst
tijd en overstapstations. De
lokettist kan voor de reiziger in
formatie opvragen over voorzie
ningen, die er zijn op het station
van aankomst. Bijvoorbeeld of er
een treintaxi is, of dat er een mo
gelijkheid tot huren van een auto
of fiets is. Op het gebied van
Achter hen, in de andere hoek
van de zaal, zitten drie oudere
mensen op stoelen. Ze zeggen
niets. Ze luisteren alleen maar.
Naar een band met radioreporta
ges uit 1953, uit de eerste dagen
na de ramp.
De stemmen van Jan de Troye
en Bob te Nuyl schallen door de
zaal. Voor het eerst sinds jaren
wordt in het Museum voor
Noord- en Zuid-Beveland in
De bekende violist Jaap van
Zweden zal op donderdag 25 fe
bruari samen met pianist Aldert
Vermeulen een concert verzor
gen in bejaardentehuis Het
Gasthuis in Goes.
Jaap van Zweden en de Verenig
de Spaarbank hebben een ex
clusieve afspraak, dat
Nederlands meest aanspreken
de violist in een beperkt aantal
tehuizen een middagconcert
verzorgt. Het programma dat de
heren brengen, wordt op de dag
zelf bepaald.
Het concert wordt exclusief voor
de bewoners van dit tehuis en
enige omliggende tehuizen ge
organiseerd. Dit houdt wel in dat
voor dit concert verder geen
kaarten verkocht kunnen
worden.
De Culturele Raad Goes heeft
besloten de Culturele Prijs Goes
1992 toe te kennen aan stichting
”’t Beest”. De Beoordelings
commissie Culturele Prijs was
na een zorgvuldige afweging
van alle argumenten met deze
voordracht gekomen. De Raad
is verheugd over het grote aantal
genomineerde kandidaten in
een breed scala van culturele
sectoren. Dit is een indicatie dat
het culturele leven in Goes volop
in beweging is.
De volgende argumenten heb
ben geleid tot de keuze van ”’t
Beest”.
1. De provinciale en landelijke
uitstraling van podium ”’t
Beest”.
2. Het gemeentelijk en provinci
aal belang van de stichting.
De vraag, waarom de expositie
pas wordt gehouden na de her
denking van de ramp, heeft te
maken met (jawel) het toerisme.
Er is gekeken naar de data van
de schoolvakanties (krokus, pa
sen) en daarop is de duur af
gestemd. ”We denken, dat ook
toeristen wel geïnteresseerd zijn
in wat er veertig jaar geleden
hier is gebeurd”.
Dat de ramp op 1 februari uit-
vens een voorziening is aange
bracht voor slechthorenden.
jans auuri ae maniresiaue
over de ramp het hele jaar. En Vor'9 )aar IS NS gestart me het
i moderniseren van de kaartver-
de ramp heeft in 1953 zo n lan-
ge nasleep gehad (begin no- noa^an^orrte annaratlllir aan.
vember ging het laatste gat in
de dijken pas dicht - red.), dat
