eerst
komt ’n
Zeeuwse
ploeg
zo ver
EuromTuin
modeshow
berco
Notenkraker
Team van SSV B1 weet (bijna) alles van de spelregels:
GRAND THEATER GOES 01100-15165
3 W
Voor het
Pearle Is Kijkplezier.
vrijdag
de
MET DE BEVELANDER
NAAR SCANDINAVIË
INFLUX
(Met Een Gratis Tweede Bril.)
De eerste, de beste,
de lekker, lekker,
lekkerste!
Wie heeft zo’n grote
kollektie tuinmeubelen
dat u altijd slaagt?
’’Spannender kan een film niet zijn.
weekblad voor zuid- en noord beveland
Woensdag 8 april 1992 - 44e Jaargang no. 15
Goes, Kolveniershof 20
PREMIÈRE
LAATSTE WEEK
Lolletje
QUEEN'S
BURGER
1
Prestatie
Ons nieuwe vooijaars magazine is uit!!
Met de: nieuwe vooijaars collectie
en ook leuke voordelige aanbiedingen
Heeft U hem niet ontvangen?
Hij ligt klaar voor U in de winkel.
DeVlijt ui-
Opril Grote Markt 12 Goes
Korte Delft 4 Middelburg
FILMPROGRAMMA VANAF 10 T/M 16 ARPIL
Schoolreis....
Zenuwslopend
Weten ze veel
Schoonheidssalon
7
Beveland b.v.
Een greep uit de kollektie in 2
korte modeshows om half 11 en
half 3 en ’s morgens bieden wij
u graag een kopje koffie aan en
iets lekkers,
tot ziens.
Family
restaurant
Grote Markt
Goes
01100-33796
01180-33830
01184-14463
19.00-21.30 uur
19.00-21.30 uur
19.00-21.30 uur
20.00 uur
20.00 uur
20.00 uur
14.00 uur
14.00 uur
14.00 uur
Vrijdag
Zaterdag
Zondag
Maandag, dinsdag
Woensdag
Donderdag
Zaterdag...
Zondag
Woensdag.
Clara ontmoet, op reis door een droom,
de moedige Notenkraker prins.
De succesvolle ’spelregel-artiesten’ van SSV '65 uit Goes.
Een spelregel-wedstrijdteam bestaat uit 1 coach, 4 spelers en
1 reserve. Voor de fotograaf poseren: (staand v.l.n.r.) leider/
coach Cees Schroevers, Maurice van den Hemel, Chris Franc-
ke en (zittend v.l.n.r.) Marcel de Kraker, Maarten Willem stein en
Rudy Boogert.
ROBERT DENIRO NICK NOLTE JESSICA LANGE
iWSKKSEm
CAPE FEAR
St. Jacobspassage 13 Vlissingen
Alle schoonheidsbehandelingen
Acne behandeling van o.a. Hayoun
Elektrisch ontharen, harsen
Speciale bruidsmake-up
Pedicure, kunstnagels (gei naiis)
Body-skinlift o o ter behandeling van rimpels
Lichaamsbehandelingen
Afslanken én effektieve figuurkorrektie
d.m.v Tronsion, 1 e behandeling gratis!!
Zonnebank met gezichtsbruiners
10x30min ƒ75,
"...overweldigend...schitterend...magistraal.
en...Baloe :ii nu ook in Goes!
a 4L Ja, echt waar
Baloe heeft een
prachtige mode-collectie met voor elk wat
wils; kleding en mode-assesoires als
oorbellen, tassen en centuurs. Da's boffen
sS s»S*m
bollebozen
uit Goes
bereiken
nationale
finale
Depositair van: Babor. Juvena. John. v. G. Hayoun en Biodermal
V
Ontdek Nu
Uw Tweede Ik
Nederland. Daar vindt u
ook de exacte
voorwaarden.
Toch heeft het Nederlands pu
bliek een schromelijk gebrek
aan kennis van de regels van het
edele voetbalspel. Zelfs veel
spelers zijn niet goed op de
hoogte van de meest elementai
re spelregels van hun sport.
Dat kan niet gezegd worden van
een aantal spelers van het junio
renelftal SSV '65 B1 uit Goes.
Want een team van vier jonge
ren (plus 1 reserve, uiteraard)
drong onlangs door tot de Ne
derlandse finale van de spelre-
gelcompetitie voor de jeugd.
Zaterdag a.s. (11 april) moeten
de SSV’ers in Apeldoorn aantre
den voor die zinderende finale.
De spanning zal de komende
dagen om te snijden zijn, want
het bereiken van deze finale is
HÉT TUINCENTRUM VOOR GR0NLIEFHBBERS
BEVELAND, NIEUWE RIJKSWEG 2B,
GOES/’s-HEER HENDRIKSKINDEREN, 01100-15395
een unicum: nog nooit drong
een Zeeuwse ploeg door tot de
landelijke eindstrijd. Niet alleen
de SSV-kleuren worden dus ver
dedigd, maar ook de Zeeuwse
kleuren.
Maar de spelregelkanjers kwa
men ook strikvragen tegen. Zo
als: "Uit een strafschop wordt
gescoord, maar de bal wordt lek
uit het doel gehaald. Wat zal de
scheidsrechter beslissen?”. Het
antwoord is heel gewoon: "Het
doelpunt wordt normaal toege
kend en er moet een andere,
door de scheidsrechter goedge
keurde bal komen”.
Schuttershof 23,
Telefoon 01100-14445
En wat de spelers betreft: ken
nen zij hun spelregels? Chris
moet eens mild glimlachen: ”Er
zijn nog altijd jeugdspelers, die
niet weten, dat je bij een ingooi
of een doeltrap nooit buitenspel
kan staan....”.
Uit gesprekjes met de SSV-
spelregelexperts blijkt duidelijk,
dat ze eigenlijk verrast zijn door
hun succes. Aanvankelijk be
schouwden ze in het vorig sei
zoen (toen ze voor het eerst
begonnen mee te doen) de
wedstrijden als een lolletje. Als
ze weer een ronde verder kwa
men, dachten ze: 'shit, nou moe
ten we wéér gaan leren’.
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I Wie nu 'n bril bij Pearle
I koopt, krijgt er een
I complete bril gratis bij.
I Maar wel graag even
I deze adverten-
tie meenemen.
i
1 -
i
i
i
i
i
i
i
I -
Lees ook de tuinmeubelspecial van
GROENE TIJDEN
die in deze krant is bijgesloten
’32
Sweach
Achilles
OPTICIENS
Lange Vorststraat 76. Goes
Zijn verwachtingen voor Apel
doorn spreekt hij niet volledig
uit: ”We hebben altijd voor de
lol meegedaan aan de spelre-
gelwedstrijden, gewoon om
eens op een andere manier be
zig te zijn met je sport. Ik vind,
dat we er nu ook maar een ge
zellige dag van moeten maken.
Ik weet niet wat het worden
zal. Op het veld proberen we
altijd de nul vast te houden.
Dat zijn we in Apeldoorn zeker
NIET van plan”.
Met de prachtige muziek van PYOTR IUYCH TCHAIKOVSKY
uitgevoerd door het London Symphony Orchestra
etn film van PAUL SHIBLI
“I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
Deze aanbieding is geldig I
bij alle Pearle- en
Pearle Express-winkels in I
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
I
(Van een onzer redacteuren)
GOES -- Iedereen heeft verstand van voetbal. Als het Ne
derlands elftal heeft verloren (of onze eigen favoriete
ploeg), dan weten we allemaal precies, hoe het anders
had gemoeten. En veelal weten we óók precies, dat de
scheidsrechter het verkeerd heeft gedaan.
Zou u het geweten hebben? U
hoeft zich niet te schamen, want
zelfs de coach van de jongens
wist het niet. Hij is dan ook trots
op hun succes.
Eén van de gekste vragen, die
de 16-jarige keeper van SSV B1
tijdens de voorronden te horen
kreeg, was: ’’Twee spelers
schoppen tegelijkertijd de bal
uit, precies over de hoekvlag
heen. Is dit een corner of een in
worp?”. Toevallig wist hij het ant
woord uit één van de vele boek
jes met spelregelvragen, die hij
in de loop der tijden bestudeerd
heeft: ’’Inworp voor de verdedi-
gdende partij”.
The Nutcracker Prince
’’Maar naarmate het resultaat en
de ervaring groeiden, werden
we steeds serieuzer”, vertelt Ru
dy Boogert. ”De KNVB-spel-
regels kennen we intussen alle
maal. Het gaat vooral om de
praktijkvragen. Daar zitten vaak
addertjes onder gras. Vaak
geldt, dat de simpelste vragen
het moeilijkst zijn, omdat daar
vaak uitgebreide en feilloze ant
woorden worden verwacht”.
spelregel-bollebozen zijn ge
worden, zien ze maar al te
vaak, dat ook scheidsrechters
de regels niet altijd goed toe
passen.
In die regels staat weliswaar, dat
spelers geen op- of aanmerkin
gen mogen maken op de spellei-
ding, maar voor Chris ligt dat
anders: hij is aanvoerder. ”Er
zijn nog altijd scheidsrechters en
grensrechters, die voor bui
tenspel vlaggen of blazen, als de
aanvallers van de ene ploeg op
één lijn staan met de verdedi
gers van de andere ploeg. Maar
die regel geldt al een jaar niet
meer. Over zulk soort dingen
durf ik tijdens de wedstrijd wel
eens voorzichtig een aanmer
king te maken, maar de meeste
scheidsrechters gaan er niet op
in. Ze denken vermoedelijk, dat
zij méér van de spelregels afwe
ten dan ik. Ze moesten eens
weten....”.
I
”lk vind, dat de jongens een
grandioze prestatie hebben ge
leverd door zich te plaatsen voor
de landelijke finale van de voet-
balspelregelcompetitie”, zegt
leider/coach Cees Schroevers
(44) van het SSV B1-team. ”Het
resultaat is uitsluitend te danken
aan hun zelfdiscipline en zelfstu
die, want ik heb weinig kunnen
doen aan oefening en begelei
ding. Ik heb ze zoveel mogelijk
gestimuleerd en verteld, waar ze
boekjes en andere informatie
konden vinden. De rest hebben
ze écht allemaal zelf gedaan”.
’’Opmerkelijk was wel, dat we
Voor onze ’reis van de maand’ hebben we deze week een
kanjer: een trip naar Scandinavië voor nog geen f 500,-.
Het is een primeur uit de afdeling meerdaagse reizen van
Carlier met wie De Bevelander elke keer samenwerkt. Er is
een aantal vertrekdata voor deze reis per bus en boot, ook
voor niet-rokers. In de aanbieding deze keer zitten zowel
vier- als zevendaagse reizen.
U kunt bij ons terecht voor
Wij werken alleen met de beste notuurcosmetico
bestaande uit o.a peeling, pakking en massage
maandabonnement 90.- onbeperkt zonnen
Snelbruinet f 15,-per keer, bruin in 5 keer
ook mogelijk: combinatiekuur
4x snelbruiner en 6x zonnebank 100.-
De SSV B1-junioren hebben hun
finaleplaats niet cadeau gekre
gen. Ze hebben in de Beveland-
se, Zeeuwse en Zuidnederland-
se voorronden (die ze achter
eenvolgens allemaal wonnen)
vragen moeten beantwoorden
als: ”Wat moet de scheidsrech
ter beslissen, als een veldspeler
met zijn scheenbeschermer de
bal uit het doel slaat, waardoor
hij een zeker doelpunt voor
komt?”. Zou u het geweten heb
ben? Terwijl de beste stuurlui
toch aan wal staan? De SSV’er-
tjes wisten het wél, want ze had
den het geleerd: ”De scheids
rechter moet een strafschop toe
kennen, want slaan met de
scheenbeschermer wordt be
schouwd als slaan met de hand.
Bovendien moet de betrokken
speler daarom uit het veld wor
den gestuurd”.
Voetbal
Grenen houten set. Rechthoekige tafel,
twee heerlijke stoelen en een AQE
bijpassend bankje van 550.- voor
Een meesterwerk van spanning.
Martin Scorsese is de beste Amerikaanse regisseur."
M Siegel GOOD MORNING AMERICA
Hans Beerekamp NRC-HANDELSBLAD
En zou u deze vraag weten:
”Het officiële clubtenue van
de thuisclub in het amateur
voetbal is zodanig, dat verwar
ring kan ontstaan met de
kleding van de scheidsrechter.
Wie is nu verplicht zijn kleding
aan te passen?”. Het ant
woord: ”De scheidsrech
ter”....!
sinds de plaatsing voor de lan
delijke finale erg veel hulp aan
geboden krijgen van Beveland-
se scheidsrechters. In een aan
tal gevallen hebben we die hulp
dankbaar aanvaard. De scheids
rechters vinden het erg leuk, dat
zulke jonge apen zoveel van
spelregels (willen) afweten”.
De landelijke spelregelcompeti-
tie wordt elk jaar georganiseerd
door de Centrale Organisatie
van Voetbalscheidsrechters
(COVS). De afdelingen organise
ren de voorronden. In Zeeland
doet de COVS-Walcheren dat.
De landelijke bond neemt de fi
nale voor haar rekening.
Aan die eindronde doen a.s.
zaterdag 6 finalisten mee, te
weten de winnaars van de
KNVB-districten Zuid I, Zuid II,
West I, West II, Noord en Oost.
Het SSV-team vertegenwoor
digt district Zuid I. De overige
teams zijn Wittenhorst (Horst),
Muiden (Muiden), DVO
(Vlaardingen), De
(Beetsterzwaag) en
’12 (Hengelo).
Het spelregelteam uit het SSV
B1-juniorenelftal bestaat ge
woonlijk uit Chris Francke (16),
Maurice van de Hemel (16), Ru
dy Boogert (16), Marcel de Kra
ker (14) en reserve Maarten
Willemstein (15). Op de nationa
le finale in Apeldoorn zal Chris
Francke vermoedelijk ontbre
ken, omdat hij op schoolreis is
naar Wenen. Rudy Boogert zeg
de die schoolreis er juist voor af.
Opmerkelijk is, dat vrijwel alle
succesvolle SSV-spelregelfana-
ten leerling zijn van het Buys
Ballot College te Goes.
Dezer dagen wordt op eeh aan
tal Goese jongenskamers harder
geblokt dan gewoonlijk. ”Als je
het vergelijkt met de andere
deelnemende teams tijdens de
voorronden, dan hebben wij ei
genlijk niet zoveel geoefend en
geleerd. We hebben voorname
lijk het speiregelboek uit ons
hoofd geleerd en een groot aan
tal praktijksituaties in theorie
bestudeerd”, zegt Maurice van
den Hemel. ’’Daarom ben ik erg
verrast, dat we zo ver zijn
gekomen”.
De kansen van het spelregel
team schat hij persoonlijk niet zo
hoog in: "Chris is zaterdag afwe
zig wegens schoolreis. Omdat
hij individueel altijd erg hoog
scoort, hebben we hem hard no
dig. We zullen er nu met de stu
die allemaal nog extra hard
tegenaan moeten gaan. Want je
staat voor paal, als je niks weet”.
Dat ’niks weten’ valt overigens
reuze mee, want de jeugdige
SSV’ers halen gemiddeld 85 a
95 van de maximale 115 punten.
Die score (74 a 83%) is zeer re
delijk te noemen, afgezet tegen
de landelijke scores.
Een spelregelwedstrijd is een
bijzonder inspannend ’exa
men’, dat bijna een^iele dag
duurt. Veel deelnemers om
schrijven het achteraf als ’ze
nuwslopend’. Zo hebben de
SSV’ers het echter nooit erva
ren. "Het was altijd erg gezel
lig, hoor”, zeggen ze luchtig.
’’Lekker geinig. Zo kom je nog
eens in de krant of op tv (ka
belkrant - red.)”.
Elke wedstrijd begint met een
schriftelijke vragenronde, daar
na volgen twee mondelinge vra
genronden en ten slotte is er een
quizachtige ronde. Bij sommige
vragenronden treden de deelne
mers individueel op, bij andere
vragenronden als team. Zo ont
staat een goede algemene en in
dividuele doorsnede.
Hoewel hij zelf niet in Apeldoorn
op het appèl kan verschijnen,
denkt Chris Francke toch, dat
zijn teamgenoten ook zonder
hem ver zullen komen. ”We
hebben vorig seizoen al veel er
varing opgedaan in de Beve-
landse ronde (1e), de Zeeuwse
ronde (1e), in de Zuidnederland-
se ronde (4e) en in een z.g. Su-
percupronde. Dit seizoen heb
ben we gespeeld in diezelfde
voorronden. Telkens werden we
eerste. In Apeldoorn zal het ook
best wel goed gaan”.
Zijn vervanger in Apeldoorn,
Maarten Willemstein, heeft daar
in ook alle vertrouwen: ”lk heb
bij andere voorronden al eens
meegedaan. Ik ken de stof dus
vrij uitvoerig, maar deze week
zal ik toch elk vrij uur moeten
vrijmaken om mezelf helemaal
bij te spijkeren. We staan als
eerste Zeeuwse ploeg in een fi
nale. Dan moeten we dus goed
voor de dag komen”.
Sinds de B1-SSV’ers ware
W
