Poolse Kerstballen
vóór kinderen Kats
GRAND THEATER GOES 01100-15165
erco
7,50
VOOR 10
ft
w ‘W
WIEWO
intratuin
r
Unieke Kerstshow in Strijen
antiek en nieuw geloogd grenen
meubelen
Cf
decembervoordeel
NU NOG
OP UW
NIEUWE
de Winckelaer
ƒ800,-
VERDIENEN
TOYOTA
Kerstconcert in Waarde
WAARDEBON
f xQ
ra
weekblad voor zuid- en noord beveland
Zie pagina 6
GULDENS KADO
BIJ UW
KAASGIGANT
GOES
Arjan en Efi
met Kerst
concert in
Geersdijk
Extra koop-
middagen en
avonden
GMC te Goes
MET DE BEVELANDER
NAAR VAKANTIEBEURS
Kerstconcert in De Hoogte
HEVEL IN HET WILDE WESTEN
A mT
h
Woensdag 18 december 1991 43e Jaargang no. 51
T£
1
PARFUMER1EWANB
MEN
2e WEEK
2e WEEK
De Winckelaer wenst U een voorspoedig 1992
NEDERLANDSGESPROKENENGEZONGÊN
Nieuwe moderne Auto-Wasserette!
van 19/tm 25 december wassen wij alle
rode auto’s van f 9,— voor f 5
Toyota de Jonge
v. Hertumweg 7-13, Goes
Tel: 01100-14810
b.g.g. 01100-32795
rondom de feestdagen
DE NIEUWE TEKENFILM VAN STEVEN SPELBERG
o
Deze week:
5
The very special sales of Benetton!
15 JAAR OPEN SCHOOL
HET R.E.C. VIERT FEEST
op
ZATERDAG 11 JANUARI a.s
met
Uw Toyotadealer
01100-31170
in kerstvakantie gesloten
het zoeken naar,
het kiezen uit,
het advies in,
het inpakken door,
het geven aan,
het ontvangen van,
het uitpakken tot,
hét einde...!
r
i
FILMPROGRAMMA VANAF VRIJDAG 20 T/M MAANDAG 30 DEC.
I
I
dl
Kopij Redactie
De Bevelander
rond Feestdagen
o.a. REÜNIE van oud-deelnemers, buffet,
optredens, informatie enz.
Oud-OPEN SCHOOL deelnemers krijgen
op verzoek een uitnodiging toegestuurd.
klokstraat 8 «10
goes
1
I
I
I
I
I
I
I
I
I
Rond de feestdagen
Hoe, zullen wij u
graag vertellen.
F’
L
I
LZZ
Direktie en medewerkers
wensen u prettige kerstdagen
ijs
VAN 17,50
I
I
I
Ml
Zelf kerststukjes maken,
plezier voor groot en klein
ijL». STEVEH^lHBEIG
iratfEst
Een Avontuur Met Een Siaau i.ii
w Pas Op Jongens,
Er Is Een Nieuwe Muis
In De Stad!
Pi 1
‘MJu f ^^-4
hJ JJJ M
GIGANT)g
jCU
gedecoreerd.
I
A1
i
y
ESSO
Lange Vorststraat 76 - Goes
De organisatie van deze reis is een samenwerkingsver
band tussen Carlier Tours bv in Middelburg en Goes en
De Bevelander. Elders in deze krant vindt u alle ge
wenste informatie.
geldigheidsdatum:
van 1 t/m 31 december 1991
badhuisstraat 60 vlissingen - lange geere 28 middelburg
Lange Kerkstraat 44
De Goese Middenstands Cen
trale verzoekt de winkeliers in
de binnenstad om hun zaak
zoveel mogelijk op de maan
dagmiddagen 23 en 30 decem
ber a.s. open te houden. Men
hoopt daarmee het winkelend
publiek extra service te geven
op deze dagen, wanneer nor
maal gesproken veel winkels
dicht zijn. Tevens zijn er weer
extra koopavonden naast de
normale koopavonden op vrij--
dag 20 en maandag 23 decem
ber. Op dinsdag 24 december
sluiten de zaken in Goes om
17.00 uur.
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
t.
een dikke Bevelander. In verband met Kerstmis zal uw
weekblad volgende week niet verschijnen. In dit num
mer volop informatie over kerstvieringen, concerten en
alle andere zaken die met Kerstmis hebben te maken.
Wat ons betreft: plezierige feestdagen. Ons eerstvol
gende nummer kunt u op maandag 30 december in de
bus verwachten.
Zaterdag 21 dec.
Zondag 22 dec
Maandag 23 dec...
Dinsdag 24 dec
Donderdag 26 dec
Vrijdag 27 dec
Zaterdag 28 dec.
Zondag 29 dec
Maandag 30 dec...
I
V
Chr. Huygensstraat 3 (ind. ten-.) Strijen (z.h. eii.)
Telefoon 01854 - 3000
Openingstijden voor onze Kerstshow:
Ma. gesloten di. t/m za. 9.00-17.00 uur 1e Kerstdag
en Nieuwjaarsdag gesloten
2e Kerstdag GEOPEND van 10.00-17.00 uur/
Vrijdagavond koopavond 19.00-21.00 uur.
•5
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
-I
A
Op vrijdagavond 21 december a.s. geeft Muziekvereniging ’’Voor
uit” uit Waarde een Kerstconcert in de Nederlands Hervormde Kerk
aldaar. Voorafgaande aan het concert door de fanfare, die onder lei
ding staat van Frank Meijer, zal vanaf 19.45 uur het orgel worden
bespeeld door de heer Frank Meijer. Het concert zal bestaan uit be
kende kerstliederen, een aantal composities van Frank Meijer en
een aantal composities van bekende componisten. Ter afwisseling
zal een gedeelte van enkele muziekstukken worden gespeeld op
een spinet en zal een fluitiste optreden. Aanvang van het concert is
20.00 uur.
ESSO SELF SERVICE GARAGE VAN STRIEN B.V.
Van der Spiegelstraat 92.4461 LN Goes. Telefoon 01100-148 40.
lezers van De Bevelander kunnen donderdag 9 januari
op één dag 52 landen bezoeken. Niet heus, uiteraard,
maar ze kunnen wel de sfeer proeven van die landen,
namelijk op de Vakantiebeurs 1992 die dan in Utrecht
wordt gehouden. Op die vakantiebeurs worden allerlei
noviteiten en bekende items voor vakantievierders ten
toongesteld.
vergroting 28 x 35
in 5 minuten klaar
u bepaalt zélf
de uitsnede
B
te
14.00 u.
14.00 u.
14.00 u.
14.00 u.
14.00 u.
14.00 u.
14.00 u.
14.00 u.
14.00 u.
Zondagmiddag 22 december
wordt 's middags een kerstcon
cert gegeven in "De Hoogte" te
Goes-Zuid. Het concert begint
om 15.30 uur en de toegang is
gratis. De fanfare Euphonia voert
onder leiding van de heer A. Ap-
pelo het volgende programma
uit:
Enkele kerstliederen uit "Music
for Christmas" van M. Carros;
First Noel van J. Curnow; Air from
suite no. 3 J.S. Bach; Choral und
Canzone J. de Haan; Uit "four
carols" o.a. Silent Night, Holy
Aangezien dit jaar Kerstmis midden in de week valt,
zal De Bevelander in de Kerstweek niet verschijnen.
Ons Kerstnummer verschijnt
op woensdag 18 december a.s.
De laatste uitgave van dit jaar verschijnt
op maandag 30 december a.s. De copy hiervan
dient uiterlijk op maandag 23 december
om 16.00 uur in ons bezit te zijn.
Voorts maken wij U er op attent, dat ons kantoor op
de volgende dagen gesloten zal zijn:
dinsdag 24 dec., maandag 30 dec.
dinsdag 31 dec.
telefoon 01100-14110 Fax 01100-28361
de directie.
Vol bewondering keek het pu
bliek naar het gemak en de
kunstzinningheid waarmee de
dames de kerstversieringen
vorm gaven en beschilderden.
Alleen of in groepsverband werd
het evenement door groepen be
jaarden, huisvrouwen e.d. be
zocht. Speciaal uit Kats kwamen
de lagere klassen van de basis
school, de kleuters kijken. De
Katse school kreeg uitleg over
het glasblazen zoals dat in Polen
gebeurt en er werd verteld hoe
er daar wordt gewerkt. De kinde
ren keken met open mond naar
de glasblazende en versierende
dames. Speciaal voor de Katse
school werden enkele kerstbal-
In de reeks van vele concerten
en uitvoeringen rond Kerstmis,
treden de gospelartiesten Arjan
en Efi Knevel zondag 22 decem
ber a.s. in Geersdijk op. Ze zijn
gast van de Evangelische
Christengemeenschap Noord-
Beveland. In het gebouw op de
hoek Barkey Wolfstraat en
Geersdijkseweg begint om half
acht ’s avonds een Kerstconcert.
De toegang is vrij. Niet alleen in
Nederland is het zingende echt
paar bekend, ook zijn ze regel
matig uitgenodigd op
evangelisatie-campagnes in En
geland, Ierland, Afrika, Australië
en Indonesië. Dit jaar waren ze
deelnemer aan het internationa
le Praise-gala in het Haagse
Congresgebouw, waar ook ar
tiesten als Graham Kendrick en
Joe Borne optraden. Een bijzon
der concert dus zondagavond in
Geersdijk.
len geblazen en beschilderd en
voorzien van de naam Kats.
Veel mensen maakten gebruik
van de mogelijkheid om voor
speciale gelegenheden een
kerstbal te laten maken. Vooral
het laten decoreren met namen
van vrienden of familieleden
voor bijvoorbeeld verjaardagen,
kwam vaak voor.
Bijzonder interesse was er ook
Onder grote belangstelling
hebben twee Poolse dames
gedurende vier dagen op de
FOTO VERSCHOORE I
grote markt 7 goes I
I
van de kant van in ons land ver
blijvende Polen. Regelmatig
werden de dames verrast met
vragen in het Pools. Die inmid
dels Nederlands sprekende Po
len traden af en toe op als tolk.
Op een vraag hoe de dames het
hier in Nederland vonden was
het antwoord. ”De tocht door
Nederland en ons verblijf bij Eu-
ropaTuin Beveland in Goes is
voor ons net een sprookje en
vergeleken met de situatie in Po
len is het hier een paradijs.”
Op de foto’s: De Katse kinde
ren bekijken het blazen en de
coreren van kerstballen en
nemen hun eigen Katse kerst
bal in ontvangst.
In de week van Kerstmis zal
De Bevelander niet ver
schijnen. De eerstvolgen
de uitgave is die van maan
dag 30 december a.s. In
verband met Kerstmis
dient de kopij voor dit num
mer eerder te worden aan
geleverd. Berichten dienen
bij voorkeur uiterlijk vrij
dagmiddag 20 december
om 16.00 binnen te zijn bij
de redactie. Uiterste
tijdstip, in dringende geval
len, is maandagochtend 23
december om 9.00 uur.
Night, Arr. Rory Boyle. Het
Mandoline-Orkest "Excelsior" uit
Kruiningen o.l.v. de heer B. Leys
zal uitvoeren:
Rondo in C groot, F. Sor; "Air in
Allegro uit de Watermusik van
G.F. Handel; Kerstcantate, arr. B.
Leys; Lied ohne Wörte, Men
delssohn.
Euphonia zal samen met de so
list R. Hoogesteger, bas, uitvoe
ren: The Little Drummerboy en
am dreaming of a white Christ
mas”. De heer Hoogesteger zal
samen met het Mandoline Orkest
uitvoeren: "Cantique de Noël”
van Adams. Verder wordt het ge
heel afgewisseld met samen
zang; en wel o.a. de liederen "Nu
zijt Wellekome”, "Gloria in Excel-
sis Deo” en "Stille Nacht".
kerstmarkt bij EuropaTuin Be
veland laten zien hoe kerstbal
len worden geblazen en
I»
ta daelfde makers als de Mms ’taptoe' ’Naked ta'
EW3HQEI]
Dat kan bij Intratuin, op
zaterdag 21 december J I
tot 12.00 uur, voor maar p p.
JH ET GR OEN E WAR En’H‘ÜÏS
koudekerke Galgeweg 5
tel. 01185-1623
Voor handel en particulier^ I
jwwcew.
jr-^ 1
zZ
Vrijdag 20 dec19 00-21.30 u.
Zaterdag 21 dec19.00-21.30 u.
Zondag 22 dec19.00-21.30 u.
Maandag 23 dec20.00 u
Dinsdag 24 dec20.00 u.
Woensdag 25 dec. (1e Kerst)20.00 u.
Donderdag 26 dec. (2e Kerst).. 19.00-21.30 u.
Vrijdag 27 dec19.00-21.30 u.
Zaterdag 28 dec19.00-21.30 u.
Zondag 29 dec19.00-21.30 u.
Maandag 30 dec20.00 u.
CHARUÉSHEFN
--
IE MKBEI VAM ALLf FILMS!
rwmfIHCBWWW KM..-PflfRv OTFKJJ9CW DM* 5KEN WrBWS WJfBAIXXMO
JONÖW0I KFVINUUW M.kRWW «UtM/eWOÜES SWSWWÏ JWMlfiSÜN «fftCSEWK. ElUOH
----- ftiam fW T - :JM A88MAMS, WF- «1 WWAffl WWZ
4M. O
o
F