OP TV..?
UUR
EuroprTuin
i PILAAR i
COP
SPRINT rn
SNEL
MELIESTE GLAS
IDEE
GRAND THEATER
KAASGIGANT
Eerder inleveren
kopij De Bevelander
i.v.m. Pasen
EN GEMAKKELIJK
TE WASSEN!
GEZIEN
Deelname aan marathon
om tegenbezoek uit
Polen te betalen
Schwarzenegger
T
GRINTTEGELS
4.50
Jack’s Corner
JÏC J
Tl
weekblad voor zuid** en noord beveland
Woensdag 27 maart 1991 - 43e Jaargang no. 13
Zie pagina 24
Tradities
worden
aangepast
aan onze
eigen
belevings
wereld
DOOR MIDDEL VAN
VERWISSELBARE HOES...
FOTO
SERVICE
TUINKUSSENS MET
HET QC IDEE SYSTEEM.
DE
KAASGIGANT
heeft een
Jan-Floris van den Berg
en Cees Hoogesteger:
PARKET
Goes, 01100-15165
Filmprogramma vanaf 29 mrt. t/m 4 april
ixinGlsrqaaen
Jack’s Corner
V-
'•'WW
7
DUBBELGLAS MET 30% SUBSIDIE
Quick Change - Quick Clean
VERSCHOORE
r.
Beveland b.v.
Palmpasen
Goes»
Lange Kerkstraat 44
DEMONSTRATIES BIJ UW
TUINMEUBEL- SPECIAALZAAK
Verwalo - Goes B.V.
WIJNGAARDSTRAAT 34
GOES
Kindermatinee
Zo16.00 u.
Wo16.00 u.
WIJ ZIJN GESPECIALISEERD IN:
[CHTBAARBÉTER
NIET
PUURDER
Ijl if
Vruchtbaarheid
Vrij19.00-21.30 u.
Za19.00-21.30 u.
Zo19.00-21.30 u.
Ma.... 14.00-19.00-21.30 u.
Di14.00-20.00 u.
Wo20.00 u.
Do14.00-20.00 u.
Als ze denken dat ze hem aankunnen,
zijn ze niet goed bij hun Heine hoofdjes.
Ook warm
Ervaring
Bouwbedrijf
Nonnekes b.v.
01100 - 16393 Pag?14
FOTO
Verschuiving
Uitgewassen
40x60 of 50x50
in diverse kleuren 3
vanaf
per stuk incl. btw.
BOUWMATERIALEN J
Toernooi
heeft mooie mode voor langer
dan één seizoen
Kom nu eens kijken bij:
Mode voor Hem en Haar
Heerenstraat 1, ’s-Heerenhoek
Tel. 01105-1285 Vrijdag koopavond
Vlissingen, Wolstraat 78
hU»ce\ Middelburg, Korte Delft 1b
Goes, Lange Vorststraat 36
Het beste adres voor kwaliteit en service.
Wij knappen ook bestaande vloeren op
Wat zal er in het jaar 2000 nog van over zijn?
Ons Paasontbijt verandert
redac-
onzer
de
1
PflESEKTEERT
I IPillHAMIHUDII I
j
GROOTSTE KURK EN PARKETLEVERANClER MET VESTIGINGEN DOOR HEEL NEDERLAND
Voor de meeste bakkers begon
Pasen eigenlijk vorige week al
een beetje, omdat ze toen voor
De Nederlandse bakkers bak
ken deze week naar schatting
1 miljoen paasbroden, die rij
kelijk gevuld zijn met rozijnen,
krenten, sukade, spijs, saf
fraan en (soms) sinaasappel-
snippers.
KODAK EXPRESS
KWALITEIT
Ook hier heeft de verandering te
maken met de verandering der
tijden. Tien jaar geleden was het
verschijnsel brunch nog vrijwel
onbekend, nu maken we van het
paasontbijt soms al een paas-
brunch. En vaak wordt de paas-
brunch buiten de deur gebruikt
in een restaurant, dat op die
nieuwe gewoonten inspeelt.
Wat zal er in het jaar 2000 nog
over zijn van het paasont
bijt...?
DUBBELGLAS
ENKEL GLAS
FIGUURGLAS
GLASSLIJPERIJ
SPIEGELS
•VOORZETRAMEN
GEHARD GLAS
GELAAGD GLAS
ZONWEREND GLAS
Kippetjes, haantjes en kuikentjes: Paassymbolen, die zijn over
gebleven van heidense offermaaltijden uit de Germaanse tijden.
MET SPECIAAL
VOORPROGRAMMA
Loodgieters-, Sanitair- en
Verwarmingsinstailatiebedrijf
TEL: 01100-30630
SPECIALIST
IN KURK- EN PARKETVLOEREN
voorbeelden. De paashaas idem
dito...
Nieuwe Rijksweg 2b - Goes/’s-Heer Hendrikskinderen
Telefoon: 01100-15395 Telefax: 01100-31232
I
I
<=ir=>'
A
Hout parket vloerenKurk parket vloeren Lamel vloeren Kunststof vloeren
De één loopt voor de laatste
keer een marathon, de ander
doet het voor de eerste keer.
Maar samen starten ze op 21
april a.s. voor het goede doel
in de Marathon van Rotterdam.
Jan-Floris van den Berg (Kloetin-
ge) en Cees Hoogesteger (We-
meldinge) lopen die marathon
om geld in te zamelen voor een
tegenbezoek van Poolse voet-
baljunioren aan de voetbalver
eniging Kloetinge. Dat bezoek
vindt in augustus plaats, maar
de jeugdcommissie van v.v.
Kloetinge is nu al intensief bezig
met het werven van fondsen ter
dekking van de onkosten. De
sportievelingen Jan-Floris van
den Berg en Cees Hoogesteger
hebben zich bereid verklaard,
hun deelname aan de marathon
van Rotterdam te plaatsen in het
kader van die geldinzameling.
Ze zoeken daarom nu sponsors,
die een bedrag per gelopen kilo
meter ter beschikking willen
stellen.
Diezelfde kenners gaan ervan
uit, dat de oorsprong van de
paasbroden en de vele broodfi-
guren zinnebeeldige overblijfse
len zijn van heidense offer
maaltijden uit een ver verleden.
Het brood heeft de plaats inge
nomen van de oorspronkelijke
offerdieren. De haantjes en de
andere vogels (dus de deegfigu-
ren) zijn daarvan ook sprekende
De broden, de haantjes, de slin
gers, de kransjes en de eieren
zijn natuurlijk oeroude symbo
len. Bij de betekenis ervan staan
we gewoonlijk nauwelijks stil,
omdat we de herkomst niet
nauwkeurig kennen. We kunnen
er slechts naar gokken.
Folklore-kenners en heemkun
digen wijzen erop, dat eieren
vroeger werden beschouwd
als een teken van vruchtbaar
heid, de groet aan het voorjaar
en (in de kerken) als een sym
bool van de herrijzenis uit de
dood.
1
gieuze beleving, maar op de
’wereldse’ beleving.
•PERSPEX
LEXAN
DUBBELWANDIGE
KUNSTSTOF PLATEN
KUNSTSTOF KOZIJNEN «GLAS IN LOOD
Verrijn Stuartweg 26 Goes Tel. 01100-27854
traditionele
-eendjes,
Het is een verschuiving, die
we ook in gang gezet zien bij
de viering van Sinterklaas en
Kerst: het feest wordt aange
past aan onze eigen invalshoe
ken. Dat is niets bijzonders,
want dat gebeurt al eeuwen.
Tenslotte slachten we ook
geen offerdieren meer, maar
hebben we dat ritueel ’omge
vormd’ naar eigen inzichten:
we eten de dieren nu in de
vorm van brood- en deegfigu-
ren op.
hijs worden, want hij heeft de af
stand nog nooit in wedstrijdver
band gelopen.
Cees Hoogesteger (bekend als
’langlopend’ lid van AV ’56 in
Goes, maar ook als entertainer)
heeft in zijn leven al legio mara
thons afgelegd. Hij wil er nu mee
gaan stoppen. Hij ziet de mara
thon van Rotterdam als afslui
ting van zijn
lan§e-afstandscarrière.
Zo’n verschuiving vindt, in het
klein, ook plaats ten aanzien van
Eerste Paasdag. Het ontbijt is in
'moderne kringen’ al veranderd
in een brunch, waar mandjes
met kleine broodjes, eieren en
boterlammetjes op tafel komen.
En het ontbijt verschuift in die
kringen gaandeweg naar de
vroege middag. Daarbij worden
tegenwoordig vaak ook warme
gerechten geserveerd: lams-
bouillon met knapperig stok
brood, een warm broodje met
ragoüt, een hartig taartje, een
vruchtensalade of een luchtige
pudding.
HET GEHEIM VA/V
HE WONDERLAMP
Gedistribueerd door Warner Bros.
Voor Jan-Floris van den Berg zal
de marathon op 21 april een hele
In sommige kerken in het vis
sersdorp aan de Oosterschelde
wordt op Eerste Paasdag vóór
de dienst een gezamenlijke
maaltijd van de kerkgangers ge
houden (ook weer krentenbrood
met krukels).
Opmerkelijk is, dat alle Neder
landse eetrituelen rondom Pa
sen voornamelijk in het teken
staan van brood. Wellicht is er
een verband met het laatste
avondmaal, dat Jezus en zijn
discipelen destijds in de buurt
van Jeruzalem hadden. Tijdens
dat laatste avondmaal ’werd het
brood gebroken’.
Of er enige samenhang is met
de broodtraditie (paasbroden,
broodfiguren) van tegenwoordig,
is niet helemaal duidelijk. Ver
derop in dit verhaal zal ook de
theorie worden vermeld, dat de
broodfiguren middeleeuwse
symbolen zijn, die te maken heb
ben met de heidense offermaal
tijden uit die tijden.
Zeker is wel, dat van oudsher de
Nederlanders veel werk maken
van het ontbijt op Eerste Paas
dag, ieder naar zijn eigen lokale
of regionale traditie.
grote markt 7 goes tel. 01100-16159 lange geere 28 middelburg tel. 01180-34225
(Van een
teuren)
GOES YERSEKE Tij
dens de Paasdagen is het
in Yerseke traditie, dat er
krentenbrood met krukels
wordt gegeten.
De bakkers doen hun uiter
ste best in de bakkerij om
de paasbroden extra sma
kelijk uit de oven te laten te
komen. De handelaren in
zeebanket proberen extra-
voorraden krukels uit het
buitenland aan te voeren.
In sommige delen van ons land
maken de kinderen z.g.
Palmpasen-takken, waarop
broodvogels zitten en waaraan
ook eieren hangen. En vrijwel ie
dere lezer van boven de 40 jaar
heeft vermoedelijk in zijn jeugd
op de morgen van Eerste Paas
dag in de voor- en achtertuin ge
zocht naar de gekleurde eieren,
die zijn ouders daar voor hun
kinderen hadden verstopt.
In veel delen van Zeeland
bestaan nog complete feesten,
die een rechtstreeks uitvloeisel
zijn van heidense gebruiken uit
de Germaanse tijden en de mid
deleeuwen. Een aansprekend
voorbeeld daarvan zijn de z.g.
Strao-feesten, die elk voorjaar
(met veel paarden) nog gevierd
worden in de dorpen in de kop
van Schouwen-Duiveland. Ook
daaraan liggen heidense ritue
len ten grondslag.
Overigens doet zich in Neder
land de laatste jaren een kleine
verschuiving voor in de wijze
waarop Pasen wordt gevierd.
Daarbij doelen we niet op de reli-
In verband met Pasen dient kopij voor advertenties en re
dactie voor De Bevelander van woensdag 3 april a.s. eer
der te worden aangeleverd dan gebruikelijk.
Advertenties kunnen tot uiterfijk vrijdag 29 maart 's mid
dags 15.00 uur worden verwerkt. Kopij voor de redactie
dient vóór donderdagmiddag 28 maart 16.00 uur binnen
te zijn.
We wensen u prettige Paasdagen.
Directie De Bevelander
Albert Joachimkade 33
Goes
tel. 01100-15401-16402 'f.
Dorpsstraat 9 Krabbendijke
tel. 01134-1441
De Poolse jeugdspelers van
Gornik Zabrze zijn zes dagen te
gast in Kloetinge. In die tijd ne
men ze onder meer deel aan het
Zilveren Gans voetbaltoernooi te
Goes. Ze logeren bij gastgezin
nen. Niettemin brengt het be
zoek uit Polen hoge kosten met
zich mee, onder meer voor uit
stapjes. Om die kosten (deels) te
dekken, lopen de beide atleten
de marathon van Rotterdam.
Palmpasen
broodhaantjes,
gansjes, -slingers en -kransjes
hebben gebakken.
Aanmeldingen voor sponsoring
bij de atleten zelf: Jan-Floris van
den Berg, tel. 01100-12592 of
Cees Hoogesteger tel.
01192-2269.
Ten aanzien van Sinterklaas
geldt, dat we het vaak niet meer
wenselijk vinden om kleine kin
deren angst in te boezemen voor
een paternalistische Grote Kin
dervriend. De rol van de figuur
van Zwarte Piet wordt in veel
kringen beschouwd als een
vorm van ongewenst racisme.
Gaandeweg zien we dus de be
tekenis van Sinterklaas afnemen
en verschuift zich het element
’cadeautjes geven’ naar de
Kerstdagen. We sluiten daarbij
maar al te graag aan bij de Ame
rikaanse gewoonten inzake de
Kerstviering.
De nadruk komt (afgezien weer
van de religieuze beleving) méér
en méér te liggen op 'lekker
eten’ en ’cadeautjes uit
wisselen’.
90304
■fflT
IWI