I
Granada Bar
2
s
Addy Woznitza
Wij wensen u een
goed 1987 toe.
jwr yEuBtLEN
[van den Berg
Wolphaartsdijk
KAMPERLAND
en Oud-Sabbinge
Snackbar
BAARLAND
ELLEWOUTSDIJK
KRUINININGEN
ROVERS-BANDENSPECIALIST
KORTGENE
KLOETINGE
BIEZELINGE
LEWEDORP
WILHELMINADORP
KRABBENDIJKE
OUDELANDE
IZI>
LOKERSE
DE VLIEGER
Gebr. Allemekinders
’S-HEER ARENDSKERKE
s GRAVENPOLDER
„Leony”
rijschool Jn
as?
3
DE WEG NAAR HET RIJBEWIJS
De heftruck-specialist
Aan alle mensen
onze beste wensen
Wij wensen al onze
clientèle en bekenden
een Voorspoedig 1988.
Wenst zijn kliëntèle
voorspoedig 1988
wenst kliëntèle
en bekenden
een voorspoedig 1988
WIJ WENSEN AL
ONZE KLIËNTÈLE
EEN VOORSPOEDIG
EN VEILIG 1988
Fa. Flikweert Zn.
Meulenberg
Café Havenzicht en
Dorpshuis
De Polderkamer
Bloemenhof
Attent Markt Clement
Centramarkt Filius
Drogisterij en
Hobbycentrum
Kapsalon Coiffure 2000
Kamperduin
Gebr. Sandee
Leenpoel BV
Wij wensen U een
GELUKKIG NIEUWJAAR
Slagerij Leen Koster
d’ Ouwe Veerstoep
Garage van Halst
KOPPEJAN MOTOREN
Vat
Houtland
ALLE RIJ OPLEIDINGEN
Een voorspoedig 1988
WILLEMSE ZEELAND B.V.
TRAMPER
’s GRAVENPOLDER B.V.
GEELHOED
FA. BEENHAKKER-TRAAS
Beroepsrijschool ’’ESCORTE”
Bloemen- en
Plantencentrum
KATSEVEER
H. J. MOL
HARTHOORN
L.M. SCHRIJVER
De onderstaande leden van de Ondernemersvereniging
KAMPERLAND danken U voor het genoten vertrouwen
in 1987 en hopen in 1988 ook weer voor U klaar
te staan en wensen U allen
een voorspoedig
en gelukkig 1988
De Fritesexpres
”De Poorter”
Taxi Kamperland
dag en nacht service
Tel. 1788
O.ft a
Camping De Molenhoek
Dinsdag 29 december 1987
15
DE BEVELANDER
1
Taxibedrijf ELLEWOUTSDIJK
Wij wensen u een
voorspoedig 1988
J. v.d. WEELE - TEL. 01108-1219
t
Wij wensen u
allen een
voorspoedig 1988
wenst familie, vrienden en kliëntèle
een gezegend 1988
wenst familie, vrienden en kliëntèle
een gezegend 1988
Fam. C. de Visser
Hellewoudstraat 14, Ellewoutsdijk
wenst allen
gelukkig
nieuwjaar
Elektr. Installateur en Rijwielhandel
Noordstraat 40 Tel. 1327
Warenhuis
A. v. Heestraat 22-26 Tel. 1274
Kamperland Tel. 1250 1467
Eethuisje
Molenweg Tel. 2158
Veerweg 54 Tel. 1645
Veerweg 2 Tel. 1369
Veerweg 122 Tel. 1277
Noordstraat 50 Tel. 1770
Hotel-Café-Restaurant
De Banjaard Tel. 1466 1481
Groente en fruit
Noordstraat 42 Tel. 1624
Landbouw- en Mechanisatiebedrijf
Ruiterplaatweg 2 Tel. 1659
Fiscaal/advies en assurantieburo
P. Moll
Reigerlaan 2 Tel. 1728
Westhavendijk 5 Tel. 2271
Café-Restaurant
Jachthaven Tel. 1906 1788
Veerweg 40 Tel. 1234
Wij wensen onze kliëntèle
EEN VOORSPOEDIG 1988
Langeweg 10 - ’s-Gravenpolder
Telefoon 01103-1359
voorspoedig
1988
to
RJ. de Kam Veerweg 61-65
Tel. 1298
Schuitweg 28 - ’s-Gravenpolder
Tel. 01103-1481
Wij wensen vrienden en bekenden een
Gelukkig Nieuwjaar
Assurantiebedrijf
Noordstraat 22 Tel. 1370
EEN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
Kortgene
Een veilig 1988
Ik wens al mijn cliëntèle,
vrienden en bekenden een zeer
gelukkig nieuwjaar.
tai
fam. v.d. Brand 'fL
Landbouwhaven Kamperland
Boerderijproduken, Verswinkel,
Slijterij
I.A. de Regt, Veerweg 36
Tel. 1256
Parfumerie
£5?
£3?
Molenweg 69q Tel. 1202
Li A Wij
t
en
WIJ WENSEN U EEN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
N
M
Ook geopend van Oud op Nieuw
L.
HOOFDSTRAAT 39
Tel 01108- 1234
dj
.ui
rZoAW ui
ui
Esdoornstraat 62 4431 DG 's-Gravenpolder, 01103 2144
ui
,ui
ERKEND
specialist
HEFTRUCK SERVICE
Wij wensen U een in alle opzichten
Voorspoedig Nieuwjaar
I
voor aan- en verkoop
van Uw woning
Specialisatie in beletteringstechnieken
Eigen letter teken en snijcomputer
Informeer naar het allernieuwste.
WENST ALLEN
GELUKKIG NIEUWJAAR
KLOETINGSEWEG 8
VALKESLOTLAAN 32
4462 BA GOES
4461 SE GOES
Tel. 01100-30205
Tel\ 01100-31181
VASTGOEDBURO
@01108-1206
EEN BIJZONDER
VOORSPOEDIG EN
GELUKKIG 1988
WENST AL ZIJN
KLANTEN,
VRIENDEN EN
BEKENDEN
T op 't Hof
Vee- en transportbedrijf
's-Heer Arendskerke
wensen kliënten
een voorspoedig 1988 toe
I
BOUWBEDRIJF
Zuiddeeweg 4
Hoedekenskerke
M. d6 WittC Handelsonderneming B.V.
’s-Gravenstraat 4, 's-Gravenpolder,
telefoon 01103-1245 - 2413
Wij wensen vrienden
en kliëntèle een
Woninginrichting
Hoofdstraat 6-8
Biezelinge
Tel. 01102-2354
Deestraat 3 - ’s-Heer Arendskerke
tel. 01106 - 1334
Voorstad 3-5 - Goes - tel. 01100-23032
Maalweg 2a, 4456 RM
Lewedorp, tel. 01196-13388 privé 01106-2016
to
’s-Gravenpolder,
01103-1854
Wij wensen al onze
vrienden, kennissen en
kliëntèle een
voorspoedig 1988
André en Lineke
Goozen
Bovag rijschool, VAMOR gediplomeerd
Telefoon 01103-1804, 01100-23140
Ambachtstraat 8 ’s-Gravenpolder
Telefoon 01103-2551
’s-Gravenstraat 9 ’s Gravenpolder
Telefoon 01103-1451
AANNEMERSBEDRIJF EN
ADVIESBURO
's-HEER ARENDSKERKE
's-HEERENHOEK - NISSE
Aannemers-bouwbedrijf
Burg. Jansenstraat 1, 's-Gravenpolder
wenst vrienden en cliëntèle
Voor een vakbekwame en betaalbare opleiding.
Theorie met computer en CBR "proefexamens”.
Bij zelfstudie ook losse proefexamens mogelijk.
Ook les in automaat.
rijksged., Berghoekstraat 10 Kruiningen
Telefoon 01130-2605
Gediplomeerd schoonheidsspecialiste
Lud Villée
Marktveld 1 - Kloetinge. Tel. 01100-20594
Katseveerweg 1, Wilhelminadorp
Telefoon 01100-16065
Wij wensen onze familie
en kliëntèle
een voorspoedig 1988
B.P. SERVICESTATION
bij het Veerse Meer
Wilhelminadorp
(tevens warme koffie en
chocolade automaat)
LPG-gas
Slagerij
Brood-Banket
's-Gravenstraat 63
's-Gravenpolder
Fiolierenstraat 16
's-Gravenpolder
to
Verkoopkantoor og
I. BOOT
KORTGENE GOES
c
Familie, vrienden
en bekenden
een gelukkig nieuwjaar
Fam. I. MOL-SCHIPPER
Nieuweweg 27, Baarland
Schildersbedrijf
A H. van Sprang
Nieuweweg 23
Wenst alle kennissen
en kliëntèle
een voorspoedig 1988 toe
Hobbyhuis de Schipper
wenst u allen een
gezegend nieuwjaar
Kliëntèle, vrienden en
bekenden een
voorspoedig 1988
R.J. WESTSTRATE
Rijwielhandel, Krabbendijke
Aan familie, vrienden en
kliëntèle een voorspoedig
1988 toegewenst
J.P. VAN DE REPE
Schildersbedrijf
Schansstraat 17, Baarland
Aan familie, vrienden
en kliëntèle
een voorspoedig 1988
toegewenst
Slagerij J. Traas
Slotstraat 20, Baarland
Wij wensen kliëntèle,
familie en vrienden
een voorspoedig 1988
Winkelier J. Traas-Zeevaart
Slotstraat 4, Baarland
Onze kliëntèle een voor
spoedig 1988 toegewenst
J. VAN KEULEN
Smederij
Sportkleding-Confectie
G. REIJNHOUD
Wolphaartsdijk
wenst alle kennissen
en kliënten
een voorspoedig 1988 toe.
Aan familie, vrienden en
kliëntèle een voorspoedig
1988 toegewenst
Brood- en banketbakkerij
N.H. v. 't Westeinde Burg.
Lewestraat 3, Lewedorp
CENTRA wenst u allen een
zeer voorspoedig en
gelukkig 1988 toe
J. v.d. Guchte-Fraanje
Natascha en Anouschka
Lewedorp, tel. 01196-12377
De bezorgers van dit blad
wensen U allen een
voorspoedig 1988.
Een voorspoedig 1988
toegewenst door
KAPSALON ANLIDA
Papeweg 36.
KAPSALON SUZIE
wenst alle kennissen,
familie en kliëntèle
een voorspoedig 1988.
Wij wensen u allen
een zeer voorspoedig
en gelukkig 1988 toe
AUTOBEDRIJF
„KATSMAN” en
COUNTRY CLUB
„HACIËNDA”
Molendijk 8
Wolphaartsdijk
Een voorspoedig 1988
wenst u
Autohandel E.C. Dane
Papeweg 62.
Een voorspoedig 1988
gewenst
Transportbedrijf
Fa. Kloet-Geene
Papeweg 46
Smederij K. de Kam
Ring 16
Wenst alle kennissen
en kliënten een
voorspoedig 1988 toe
Een voorspoedig 1988
gewenst.
Installatiebedrijf
Van der Vliet
Noorddijk 30
'n Voorspoedig en
gezond 1988
Snackbar
't Centrum
Wolphaartsdijk
Wij wensen onze klïentèle
en vrienden een voorspoedig
1988.
Hotel-Café-Rest.
Royal
Een gelukkig nieuwjaar
toegewenst door
Hans Clarijs
Dorpshuis W’ Dijk
We wensen u een gezond
1988
Slagerij D.P. Krijger
Lepelstr. 5, Wolphaartsdijk
Mirko Markt
Bakkerij Kole
Wenst voorspoedig 1988
Wij wensen u allen een
voorspoedig en gelukkig
1988 toe. Transportbedrijf
TRAVEO
M.K. VAN 'T VEER EN ZN.
Oudelande
Tel. 01104-354
A.J. DE JAGER
Slagerij, Doelstraat 2
Oudelande
wenst allen een
voorspoedig 1988
DE SCHIPPER MODE
Krabbendijke. Kruiningen
wenst allen
een gelukkig en
voorspoedig 1988
BIERSTEKER
SUPERMARKT
wenst allen een gelukkig
nieuwjaar
GARAGEBEDRIJF
JAAP VERMARE
wenst allen een gelukkig
nieuwjaar
D. Snoep Zn.
Eig. J. Witsel
Wenst alle klanten,
familie en bekenden
een voorspoedig 1988
Palinghandel
KEES V.D. KREEKE
Papeweg 1
Wolphaartsdijk
wenst alle vrienden
kennissen en kliënten
een voorspoedig 1988.
Staalcentrum „Zeeland”
A.P. VAN WIJNEN
Sportweg 3 Wolphaartsdijk
wenst alle kennissen
en kliënten
een voorspoedig 1988 toe.
Aan familie, vrienden
en kliëntèle
een voorspoedig 1988
toegewenst
DE JONG SAILS
Wolphaartsdijk
FAMILIE
M. DE
BRUINE-WESTERWEEL
„De Vitaminebron”
Hoofdstraat 24a
De beste wensen
voor 1988.
Wij wensen familie, vrienden
en kliëntèle een
voorspoedig 1988
Aannemingsbedrijf
W.T. KOK
01198-1105
Hoofd st raat 13A
Wolphaartsdijk
Privé 01106-2788
Clara’s pad 34
Heinkenszand
Met dank voor het in ons
gestelde vertrouwen.
F. HOUTERMAN
aannemersbedrijf
wenst vrienden en
kliëntèle
een voorspoedig 1988
Wij wensen familië,
vrienden en kliëntèle
gelukkig nieuwjaar
Bloemenhandel Kopmels
's-Gravenpolder
J.C.G. Zwartepoorte
brood- en banketbakkerij
Bosseweide 34,
wenst vrienden en kliëntèle
een gelukkig nieuwjaar
M. Moelker
winkelier
's-Gravenstraat 3 G.N.
Supermarkt POLDERMAN
wenst vrienden en kliëntèle
een gelukkig 1988 toe
B.J. TRAMPER
E. TRAMPER-DE MUIJNK
Transportbedrijf
Raadhuisstraat 39, tel. 1351
G.N.
Fa. CLARIJS ZN.
Schoenhandel en
schoenherstellersbedrijf
wenst vrienden en kliëntèle
een gelukkig nieuwjaar
Aan familie, vrienden en
kliëntèle
een voorspoedig 1988
toegewenst
Transportbedrijf
Firma
C. HANNEWIJK ZN.
Oudelande
Telefoon 303-376
Wij wensen kliëntèle,
familie en vrienden een
voorspoedig 1988
uw S.R.V.-man
Henk en Ada v.d. Berge
Burg, van Lierestraat 36
Oudelande
Een voorspoedig 1988
wenst u
Garage de Looff
Kortgene
Texaco Station
A.J. SWENNE Kortgene
wenst allen
een voorspoedig 1988
Majo de Bruyn
„Haarverzorging”
Hoofdstraat 7, Kortgene
wenst alle kliënten
en kennissen
een voorspoedig 1988 toe
Een voorspoedig 1988
wenst U
Echte Bakker
Paul-Bouwman Kortgene
Aan familie, vrienden
bekenden en kliëntèle
een gelukkig nieuwjaar
gewenst vanuit
"DE GROENTEHAL”
in Kortgene
Wij wensen u allen
een zeer voorspoedig
en gelukkig 1988 toe
Café - Restaurant
„GRAAF VAN BUREN”
Kaai Oprit 4-6, Kortgene
Een voorspoedig 1988
wenst u
't Wol-uusje
Kortgene
Een voorspoedig 1988
wenst u
Supermarkt Baayens
Hoofdstraat 50
Bloemisterij hobbyhal
De Graaf
Gelukkig Nieuwjaar
's-Gravenstraat 25
's-Gravenpolder
C.J. LOOY
Aardappelen, groenten, fruit
Raadhuisstraat 25
wenst vrienden, kliëntèle
een gelukkig nieuwjaar
FA. MARIJS
S.R.V.
wenst vrienden en kliëntèle
een gelukkig nieuwjaar
Gebr. Hoekman
aardappelen, groente en
fruithandel wenst
cliënten en bekenden een
voorspoedig 1988 toe.
Wij wensen kliëntèle
familie en vrienden
een voorspoedig 1988
Sjaak en Erna Deurloo
Hoofdstr. 14, Kortgene
Aan familie, vrienden en
kliëntèle een voorspoedig
1988 toegewenst door de
BROKKEWIENKEL
Fam. Hengsdijk, Hoofdstraat
49, Kortgene
Een voorspoedig 1988
wenst u
Café "de Pluumpot”
Kortgene
Wij wensen u een
voorspoedig en culinair 1988
toe.
Restaurant De Waardin
Brasserie de Zandkreek
Hoofdstraat 35, Kortgene
Wij wensen al onze kliëntèle
een voorspoedig 1988
Interieurverzorging
VERBURG
Kaaistraat 7-13 Kortgene
Een voorspoedig 1988
wenst U
Slagerij Bouwense
Kaaistraat 4 Kortgene
Wij wensen U
een zeer voorspoedig
en gelukkig 1988 toe
Tandtechnisch Laboratorium
L.N. de Brabander
Kortgene
Aan familie, vrienden
en kliëntèle
een gelukkig nieuwjaar
Modehuis SLABBEKOORN
Kortgene
Wij wensen u
een voorspoedig 1988
SCHUIT EN ZONEN
Wolphaartsdijk
Tankstation-Rijwieishop
C.W. DEN HAAN
Wolphaartsdijk
-aan familie, vrienden en
kliëntèle een voorspoedig
1988 toegewenst.
Wij wensen kliëntèle,
familie en vrienden een
voorspoedig 1988
Breierij Aad Jansen
Markt 5, Kruiningen
SUPERMARKT HUYSKENS
wenst vrienden en
kliënten een
gelukkig nieuwjaar
Wij wensen u allen een
voorspoedig en gelukkig
1988 toe
J.C. de Baar - slagerij
Wij wensen u allen een zeer
voorspoedig en gelukkig
1988 toe
R.A.A. HERMES
C.B. HERMES-JANSE
Sloestr. 31, Lewedorp
Elektr. Install. Bedrijf
Wij wensen kliëntèle
familie en vrienden
een voorspoedig 1988
GARAGE POLFLIET
Rijksweg 27, Kruiningen
Wij wensen kliëntèle
familie en vrienden
een voorspoedig 1988
Smederij Beerepoot
Hoofdstraat 31, Kruiningen
RINTON
I VerkooP en informatie:
GLASHANDEL
„M oerstee”
BIEZELINGE
4484 CB KORTGENE
BAKKERIJ J JOBSE
Zomerstraat 12, Ellewoutsdijk
Wenst alle kennissen
en kliënten
een voorspoedig 1988 toe.
GoodYear, Vredestein, Michelin banden - Varta, Centurion accu's - Monroe, Koni schokbrekers
A
J-i-i
to
Reklame ontwerpen
Auto reklame decoraties
Reklameborden en opschriften
Spandoeken etc.