Noordbevelandse haven als laatste
bulten gebruik voor de bietencampagne:
GRANDTHEATER
erco
HONEN
haarmode
Koningstraat 8 - Goes
01100-14859
i
s
Z r
tW *w w» <w W WWW w
MID
it
0
\Verschoore
teZJ
MM W M W* W W W M' w w
I
weekblad voor zuid- en noord beveland
hans xian den
fyi
A FOTO
Eerder inleveren kopij
advertenties en
redactie i.v.m. feestdagen
In verband met Kerstmis en Oud- en Nieuwjaar, zal de Beve
lander in genoemde weken één dag eerder verschijnen dan
gebruikelijk is. De Bevelander verschijnt dan dus op dins
dag 22 en 29 december.
O
geef
een
brillant
geschenk
uit
de
exclusieve
wereld
van
de
parfum
4
PARFUMERIE
VAN
BIEMEN
klokstraat 10
goes
Deze week:
Woensdag 16 december 1987 - 39e Jaargang no. 51
1
r
Vervolg pag.
”Wat een streek”
Vrijdag 25 december gesloten.
Zaterdag 26 december kersf’borrel”
geopend vanaf 14.00 uur.
Waarbij wij traditioneel bij Uw drankje een
bittergarnituur aanbieden.
Donderdag 31 december geopend vanaf 11.00
uur.
Oudejaars”borrel” van 16.00 tot 19.00 uur.
Knallende afsluiting van een gezellig Midcity jaar
in Happy Hour sfeer.
Oudejarsnacht vanaf 00.30 uur geopend tot
Donderdag
Vrijdag
Zaterdag...
Zondag
Ma-Di-Wo..
20.00 u.
19.00-21.30 u.
19.00-21.30 u.
19.00-21.30 u.
20.00 u.
Zaterdag.
Maandag
Dinsdag..
14.00 u.
14.00 u.
14.00 u.
1980
1987
1987
1985
1983
1984
1986
1986
1979
1986
1983
1981
1982
1985
1985
1986
Niet nieuwsgierig!
Treurig
Goes, 01100-15165
17 t/m 23 dec.
MAAK ER EEN
FEEST VAN!
Kies uit een aparte,
betaalbare kollektie
EEN NIEUW JAAR, EEN NIEUWE AUTO?
Bent u van plan het nieuwe jaar in te gaan
met een andere auto, maar bent u tot op
heden nog niet geslaagd? Kom dan eens bij
ons langs om geheel vrijblijvend de volgende
occasions te bekijken:
Alfa Sud Ti
Alfa 33 1.5 Ti (demo)
Alfa 75 1.8 (demo)
Alfa Alfetta 2.0
Alfa Alfetta 2.0 Q.V.
Fiat Ritmo 60 CL (LPG)
Ford Sierra Laser (RS-uitvoering)
Ford Sierra 2.0 GL 5-drs
Mercedes 200 D
Mercedes 200 D (nieuwe nfodel)
Opel Kadett Caravan 1.6 diesel...
Opel Ascona 1.9
Opel Rekord 2.0 N
Peugeot 505 GRD 4-drs. diesel..
Renault Fuego GTL
Renault 21 RX (LPG)
Automobielbedrijf sez Heinkenszand b.v.
/KEIZER/
KWALITEITS
KLEURENFOTO’S
KLAAR
terwijl U winkelt
iMmó&huis
1 op Kodak 2001 hightech papier
Donderdag 24 december, kerstavond
’’New Orleans Rhythm Trio Plus
Vanaf 21.00 uur
Gezichtsverlies
Grote Markt 18, Goes, tel. 01100-30606
Wij wensen U ontzettende fijne,
en gezellige feestdagen
en
een bijzonder gezond, voorspoedig
en bras-achtig
1988
Vrije toegangsbewijzen voor de oudejaarsnachtviering
bij ons te verkrijgen.
GOES
Lange Kerkstraat 44
/Ij
n
DE KERSTFILM VAN 1987!
S
-f?
Zo14.00 u.
Wo.... 14.00 u.
Kindermatinee
A.L
(Van een onzer redacteuren)
KORTGENE - Dit wordt een ietwat weemoedig
verhaal. Noord-Beveland is in de volksmond
van oudsher ”het Pee-land”. Maar deze week
verdwijnt er een klein stukje traditie in het
Pee-land.
RS. Wij verwachten U tijdens deze dagen graag in kerst-style kleding!^
Kees Meyaard en medewerkers
w va
^<7 f
’&'9AJW
^uerketel
1
j
a
J. F?
Agenda:
van Kortgene
5^
TOT?
h
1.
^or
De Suiker Unie heeft besloten,
vanaf volgend jaar geen sui
kerbieten meer af te voeren
via de haven van Kortgene.
Het schip is als transportmid
del uit de gratie geraakt. Uit de
strijd genomen, ten gunste
van joekels van vrachtauto’s.
Het schip is uitgevaren. In
Kortgene spreekt men van een
’uitvaart’....
Moet je daar zo weemoedig over
doen? Ja, in Pee-land wel. Er
verdwijnt weer een stukje bedrij
vigheid, dat elk jaar 13 weken le
vendigheid op en rond de haven
gaf. De gemeente loopt kadegel-
den mis. De kleinere vrachtwa
genondernemingen zien werk
wegvallen. De Graaf van Buren
zal in die weken minder koffie en
minder warme hap verkopen.
De binnenschippers zullen 80
tot 85 scheepsladingen mislo
pen. De weegbrug krijgt minder
inkomsten.
Sinds Marien de Looff weger is
op de weegbrug(dat is al 11 jaar)
prijkt ook de volgende spreuk op
een kastdeurtje:
"Komt vrij op dit kantoor,
bekijk het in alle hoeken,
maar handen in de zak
en ogen uit de boeken”.
Hoewel de Suiker Unie uitein
delijk winst zal boeken door
de overschakeling van schip
op vrachtauto, levert ook het
hoofdkantoor in Breda de slui
ting van de laadplaats Kortge
ne enige lichte treurnis op. Im
mers, de mensen van de sui
kerfabriek zijn opgegroeid in
dezelfde traditie als de boe
ren. Veranderingen die een
verlies van traitie betekenen,
Kerstvieringen alom op de Bevelanden. In onze actuali
teitenrubriek "Bevelanden in 't Kort" kunt u dat zien.
Want in stad en streek zijn er vieringen met het oog op
de naderende kerst. De Zeeuwse Koorschool heeft een
speciaal kerstconcert ingestudeerd en maakt een toer-
nee door het Zeeuwse met een Poolse harpiste. Het Le
ger des Heils verzorgt traditioneel weer de nodige vie
ringen en op meerdere plaatsen zijn er bijeenkomsten
met volkszang.
leveren toch gevoelens van
spijtigheid op.
”Het vervoer van suikerbieten
naar de fabriek (per schip of per
spoor) vertegenwoordigt toch
een geweldig stuk historie in de
Noordlandseweg 3, 4451 RP Heinkenszand, tel. 01106-3010
EXCLUSIEVE AUTO’S EXCELLENTE SERVICE
Officieel Alfa Romeo dealer voor de Bevelanden.
De nieuwste
Disney tekenfilm
vol spanning en
avontuur
GEHEEL NEDERLANDS
GESPROKEN
ÖF THfe
U N I V E R B
Grote Markt 7, Goes
tel. 01100-16159
hele bietencultuur”, is het oor
deel van ir. A.P.A. Calon van de
Suiker Unie te Breda. "Kortgene
was onze laatste laadplaats in
”D’r valt 13 weken levendigheid
weg”, zegt ook Marien de Looff
(75), de weger van de weeg
brug. "Voor mij mag het nog 20
jaar duren, als ik al die tijd maar
helder mag blijven. Noord-
Beveland heeft als suikerbieten
regio een naam hoog te houden.
We gaan nu een beetje ’ge-
CflFE BRASSERIE
"Marien de Looff is al 11 jaar weger op de weegbrug van Kortgene.
Talloze vrachtwagens woog hij, voordat ze hun lading suikerbieten in
het schip stortten. Kortgene was de laatste verlaadplaats van bieten.
annelies
van der poel
Grote Markt 6, Goes
Tel. 16015
De Looff een multiplex bordje te
voorschijn haalt, waarop met ro
de verf is geschilderd: ’’Tijdens
het rekenen stilte inacht ne
men”. "Dat is van vroeger, zegt
hij met enige spijt in de stem.
"Uit de tijd, dat de boeren zélf
hun bieten hier per tractor afle
verden. Ze kwamen dan ’s
avonds allemaal tegelijk hun
weegbriefjes halen. Dan moest
er veel (en snel) gerekend wor
den. Rekenmachine? Nee hoor,
waarom? Alles met pen en pa
pier. Dat gaat net zo vlug. Met
die machine maak ik maar fou
ten”. De rekenmachine heeft
men uiteindelijk toch in het
weeghuisje: Suiker Unie-
assistente Trudy Havelaar ver
zorgt de weegbriefjes en de ad
ministratieve verwerking van de
bietenmonsters. Met behulp van
de rekenmachine.
b
De spreuk veronderstelt, dat de
boeren op de weegbrug erg
nieuwsgierig waren naar de
weegresultaten (misschien van
anderen?). Maar de heer De
Looff ontkent dat: ’’Welnee,
nooit last gehad met de mensen.
Dat gedichtje gebruikte mijn
moeder al in mijn jeugd. Ik heb
het altijd onthouden. Ik vond het
wel een leuke tekst. Daarom
heb ik ’m hier opgehangen”.
DOLPH LUNDGREN FRANK LANGELLA
--
zichtsverlies’ lijden. Ik vind dat
erg jammer, omdat het niet te
gen te houden is”. De ’andere’
suikerfabriek, de Centrale Sui
ker Maatschappij (CSM),
besloot jaren geleden al, de bie
ten van de contractanten op
Noord-Beveland niet meer per
schip af te voeren, maar uitslui
tend per vrachtauto.
De Suiker Unie is nu gevolgd.
Gebleken is, dat vervoer 'per
as’ per saldo goedkoper gaat
uitvallen. Verwacht wordt, dat
het voordeel volgend jaar 3 a
400.000 gulden zal bedragen
gerekend over de hele Noord
bevelandse bietencampagne
(van circa 70.000 ton per jaar).
Een beetje heimwee valt toch
wel te bespeuren, als de heer
ChrisHa
‘9hp.
ADVERTENTIES dienen voor het nummer van dinsdag 22
december uiterlijk op vrijdag 18 december om 16.00 binnen
te zijn. Voor het nummer van dinsdag 29 december is het af*
sluittijdstip voor advertenties donderdag 24 december om
16.00 uur.
KOPIJ VOOR DE REDACTIE dient voor deze uitgaven
respectievelijk donderdag 17 en woensdag 23 december om
12.00 uur te zijn ingeleverd.
'hes
e\ 6
T
s
Uiteindelijk sneuvele ook dit stukje historie. De bietencampagne gaat
in de toekomst aan de haven van Kortgene voorbij....
tol
RENE VANT HOF SIMONE WALRAVEN
EEN FILM VAN HANS VAN BEEK LUC VAN BEEK
GLENN DURFORT JOKE TJALSMA LOU LANORE
GUUSJE VAN TILBORpH IBRIDGET GEORGE ais Donna I '/L,
StenjooLUC VAN BEEK Ca#e<» PETER 0E BONT Mum BERT HERMEL INK
Geproduceerd door CHRIS BROUWER HAIG BAL IAN QD On ve>K<M 'nejrren
DE EfASTE KFFR PHONOGRAM h b i ME T( QR i'i MFF’
'tt.’W.XXXV *uK Iuvh Prauw lumn
I x II «xu» «rwüöl
iH.DKnr rr.< tirw ix.om
Uitgebracht door UiP (Netherlands) b v
j
Frank Jean Lange Kerkstraat 42
Goes
Smoking
aiv.a. 99 -
Tgorrnafe prijs 189,-)
c?