Vodago wil graag, maar....
VERKOOP
GRAND THEATER
folder
orco
HCNEN
haarmode
Koningstraat 8 - Goes
01100-14859
KUURBHFOTO l
i VOORB0'”0
NU OOK VAN DIA'S
GENIETEN ZONDER
PROJEKTOREN
SCHERM.
GLASHANDEL MELIESTE
IIIIZEEBRA
KRABBENDIJKE
21-22-23-24 OKT. '87
in de veilinghal 2500 m2
IIIIZEEBRA
CMM©/, hla
Dubbel glas
Glas in lood
Inbraakwerend glas
Spiegels zilver/brons
ft
PERZISCHE
EN OOSTERSE
TAPIJTEN
De Winkelweek in
Heinkenszand wordt nog
voordeliger
T RINKELDING
hans Nan den
WIM ROBIJN MODE HEEFT HET
ON)
FOTO
Vgrschoore
P
Woensdag 21 oktober 1987 39e Jaargang no. 43
?-
Een muzikale en
avontuurlijke reis,
die je altijd
bij zal blijven.
wnkföhuis
nQ
Ja t
(Van een onzer redacteuren)
Levering ook via uw schilder.
20.00 u.
Lange Vorststraat 76 tel. 01100-31838
gardeur
WIL JF MFER WOONRUIMTE7WELKOM BIJ LUNDIA!
in De Prins van Oranje
Nieuwstraat 14, Goes
wanneer u bij ons tankt, of uw auto in onze
moderne autowasserette laat wassen
Scholieren
en studenten
gezocht, die
gratis naar
Japan willen!
Nederlands gesproken
en gezongen.
Alleen donderdag 22 oktober
van 11.00-20.00 uur.
'n Passende telefoon
voor ieder interieur
GOES 01100-15165
22 t/m 28 okt.
Coltruien lamswool
weer ontvangen
GOES
Lange Kerkstraat 44
Van woensdag tot en met zaterdag:
Super ƒ1,55
Normaal ƒ1,50
Diesel ƒ0,85
Ook al onze wasprogramma’s zijn nu extra
voordelig!
Opril Beestenmarkt 2,
Goes, tel. 01100-28303.
EXCLUSIEVE AUTO’S EXCELLENTE SERVICE
Een Avontuur
MetEen Staartje
TELEFOONBOETIEK
Wijngaardstraat 50 Goes - tel. 01100-27854
Alles 1/2 PRIJS
Afkomstig uit de magazijnen
van KASHMIR CARPETS
Dr. Poelstr. 17, Heerlen (045-74 07 31)
Alle tapijten met certificaat
en ruilrecht
De verste weg loont zich!
Odermark
4e familiebeurs
4e familiebeurs
KRABBENDIJKE
21-22-23-24 OKT. '87
in de veilinghal 2500 m2
GOES - "We willen wel graag op de Japanse uitnodiging
ingaan, maar dan hebben we mensen nodig, die 6 weken
uit Nederland weg kunnen”.
Goed bevallen
Gezocht!
Don14.00 u.
Vrij14.00 u.
Zat14.00 u.
Zon14.00 u.
A.L.
Donderdag20.00 u.
Vrijdag19.00-21.30 u.
Zaterdag19.00-21.30 u.
Zondag19.00-21.30 u.
Maandag-Dinsdag-
Woensdag
En mocht u plannen hebben voor de aanschaf van
een andere auto, stapt u dan gerust eens onze
showroom binnen. Een kop koffie en een goed
advies kosten u niets. Naast een ruim assortiment
Alfa Romeo’s treft u in onze showroom p.a. aan:
Alfa Romeo 1.3 Junior1987
Alfa Romeo 1.5 Q.V1985
Alfa Alfetta 2.0 Q.V1983
Audi 100 GL 5E1981
Fiat Ritmo 60 CL LPG1984
Ford Siërra 2.0 GL1986
Nissan Sunny Coupé 1.6 SGX1987
Auto van de week:
Rover 2300 S
Bjr. 1982, km. std. 47.500 km!
Lichtgroen metallic, met o.a. centrale vergrendeling,
elektrische ramen, 5-versnellingbak, etc.
Mercedes 200 D1985
Mercedes 200 D1986
Mercedes 132 Coupé1977
Opel Rekord 2.0 N1982
Peugeot 505 GRD 5-drs Van1986
VW Golf diesel1980
Tijdens de winkelweek op al onze occassions f500,-
extra korting!
Ansichtkaarten
Uit alle
werelddelen
Automobielbedrijf se Heinkenszand b.v.
KEIZER
3de
SCHEERWOLLEN ROK
TRUI
lambswool in
3 kleuren 125,-
F
tip
COLLECTION^*
JAPAN VRAAGT WEER
OM ZEEUWSE FOLKLORE
Gerard
1LMEMCLX TAIL" DOM BUim
b
dorp in Nagasaki.
De foto’s voor die ansichtkaar-
Het adres waar u uw kleurenfoto's na 1 uur
alweer op kunt halen. Dus klaar terwijl u
winkelt.
di
s<
vt
:-^8Kfibii.nïnL’ geldig t m 31 oktober
EEN SPECIALE AANBIEDING VAN:
MODE VOOR MANNEN
korte kerkstraat 9 - goes
telefoon 01100-31112
Noordlandseweg 3, 4451 RP Heinkenszand, tel. 01106-3010
iTIVEN SPIEL8ERG
D0N6UITH
Deze week wordt onze
japonnenfolder weer
verspreid.
Dat betekent 'n extra grote
kollektie leuke en betaalbare
mode natuurlijk bij:
men's coDecticn
Verder traden ze op in het kader
van de rondreis van een zaken
delegatie, die met steun van de
Nederlandse regering Japan
bezocht.
’’De vorige toernee is kennelijk
té goed bevallen. Ze willen ons
nu 6 weken hebben, maar hoe
moet ik in hemelsnaam een
compleet volksdansgezelschap
samenstellen van mensen, die
midden in de zomer anderhalve
maand in Nederland gemist
kunnen worden?”, vraagt Ge
rard van Damme zich af.
Voor Gerard van Damme, secre-
taris/reisleider van het Goese
volksdansgezelschap Vodago,
breken moeilijke tijden aan.
Hij heeft een uitnodiging gekre
gen uit Japan om daar weer een
reeks optredens te komen ver
zorgen. Maar de Japanse gast
heren vragen Vodago ditmaal,
om minimaal 5 a 6 weken te
blijven.
Kennelijk is de vorige Vodago-
toernee door Japan (zomer
1985) uitstekend bevallen. De
Bevelandse volksdansers waren
toen in het Land van de Rijzen
de Zon te gast ter gelegenheid
van de opening van .het Neder
landse dorp in Nagasaki.
’’Toch zou ik dolgraag met
een club Vodago-leden naar
het Verre Oosten afreizen, vol
gend jaar zomer. Daarom pro
beren we nu zoveel mogelijk
scholieren en studenten (en
andere volwassenen en jonge
ren, die ’s zomers 6 weken vrij
hebben) warm te maken. Het
kost ze helemaal niks”.
"We zoeken gewoon serieuze
mensen, die zich willen laten
opleiden in de Zeeuwse volks-
danskunst. Die opleiding kun
nen we deze winter nog verzor- - Qq|^ OUÖ6
ambachten
Niet alleen de Zeeuwse volks
dansers zijn erg in trek in Japan.
Ook muzikanten, zangers en
oude ambachten krijgen nu mo
gelijkheden, om gratis mee te
reizen naar Japan. Het Vodago-
bestuur heeft reeds voorstellen
aan de gastheren gedaan. In dit
stadium van onzekerheid is het
nog niet mogelijk, om contrac
ten af te sluiten.
Mocht de Japanse toernee te zij
ner tijd tóch doorgang kunnen
vinden, dan zal aan de beoefe
naren van oude ambachten
vooraf worden gevraagd, enig
"We hopen dan ook in de ko
mende weken op een massale
aanmelding van nieuwe leden
en/of jeugdleden. En dan
vooral scholieren of studen
ten. Wat de muzikanten be
treft: vooral voor accordeo
nisten zijn er gunstige moge
lijkheden binnen onze vereni-
van
J foto videostudiocompu
grote markt 7, goes, tel. 01100-16159
Een vrolijk muzikaal onderonsje in de huiskamer van een nage
bouwde oude boerderij. Ook deze Japanse prentbriefkaart wordt ver
kocht in het Nagasaki Holland dorp.
te komen. Gezien de vele reak-
ties op de uitzending over
Zeeuwse folklore vorig jaar, wil
men gaarne voor de tweede
maal opnamen maken van het
ensemble.
Wanneer Vodago in de toe
komst gevolg wil blijven geven
aan de vele uitnodigingen, dan
zijn er vooral voor Zeeuwse
scholieren en studenten vele
mogelijkheden. Belangstellen
den kunnen informeren bij het
bestuur van de vereniging (tel.:
01100-28130) of enkele weken
gratis lessen volgen in de kanti
ne van de sociale werkplaats,
Klein Frankrijk 2, Goes. En wel
iedere dinsdagavond.
Een ander bewijs van de grote
populariteit van het Hollandse
volksdansen in Japan is het uit
geven van twee ansichtkaarten
gaarse televisie, wanneer het van Vodago in het Hollandse
Zeeuwse ensemble weer voor
nemens was om naar Hongarije
fotomateriaal beschikbaar te
stellen, zodat de Japanners aan
de hand van dit materiaal een
keuze kunnen maken. Ook voor
de ’oude ambachtslieden’ geldt,
dat ze zes weken in Japan zou
den moeten verblijven.
Niet alleen van Japanse zijde is
veel belangstelling voor de
Zeeuwse folklore. Intussen heb
ben Vodago ook uitnodigingen
(voor 1988) bereikt uit de Ver
enigde Staten, Italië, Zweden,
Ierland en Duitsland. Ze meld
de, dat ze het Zeeuwse en-
?le graag zouden willen ont-
jen.
Het gaat dan niet alleen om op
tredens tijdens internationale
folklore-festivals, maar ook om
televisie-optredens. Vorige
week nog informeerde de Hon-
ten werden twee jaar geleden
gemaakt. De ansichten kwamen
onlangs op de markt. Ze worden
nu door heel Japan verkocht.
Op de achterzijde staat de uit
leg, in het Japans en in het
Engels.
Voor wat betreft de "Zeeuw
se” ansichtkaarten in Japan
probeert het bestuur van Vo
dago om zo snel mogelijk toe
stemming te ontvangen vanuit
Japan, om de kaarten ook in
Nederland te kunnen laten
vervaardigen. Al meerdere
Je bent welkom in onze ongewone winkel.
Vol grote en kleine ideeën voor slapen, studeren,
spelen en wonen. Waar wij je graag helpen je eigen
kreatieve wensen uit te werkenWant alles kan met
Lundia's simpele ruimtesysteem.
Levering uit voorraad.
I Welkom, de koffie staat klaar.
llJtllKIlfU Parkeren bij de winkel.
als je ruimte je liens LUNDIA BREDA
Houtmarktpassage 24-26, Tel. 076-143731
Gratis bij inlevering deze advertentie.
gen. Dét is het probleem niet.
Het probleem zit 'm iri het feit,
dat slechts weinigen zich 's zo
mers 6 weken kunnen
vrijmaken”.
Gerard doet daarom een beroep
op de lezers van De Bevelander:
”ln het verleden hebben we
vaak een enorme respons ge
had op oproepen voor gastge
zinnen, als we weer eens buiten
landse dansgroepen op bezoek
kregen. De lezers van De Beve
lander hebben ons nooit laten
zitten. Ik hoop dat ze ons nu óók
uit de nood helpen. Eén winter
volksdansles en dan een gratis
toernee door Japan: wie laat
zo’n kans lopen?”
p
Een vodago-groep in het Nagasaki Holland dorp. Het straatje,
waarover de groep loopt, is gemaakt van klinkers. Klinkerstraten zijn
in Japan een zeldzaamheid. (Japanse prentbriefkaart)
ging”, aldus
Damme.
boekhandels hebben ge
vraagd om nieuwe ansicht
kaarten van de Zeeuwse kle
derdracht.
Grote Markt 6, Goes
Tel. 16015
extra wijd, pepita ruitje
in zw/wit en zw/bruin 219,-