ALFA 75 TURBO
7
Japanse vouwkunst
(origami) begint
opmars in Zeeland
Lydia Goedegebure,
docente origami, gaat
nog wei het huis uit.
’ll Ritje waard.
HONEN
haarmode
Koningstraat 8 - Goes
k <1
Spaanse
sloffen
GLASHANDEL MELIESTE
lui
'\Verschoore
r
Een Avontuur Met Een
Staartje
t-DONBLUTHr-
hans xianden
^s^^BON VOOR
GRATIS ONTWIKKELEN!
CO I
Dubbel glas
Glas in lood
Inbraakwerend glas
Spiegels zilver/brons
I
X
J
KLAAR
terwijl U winkelt
FOTO
3
Woensdag 14 oktober 1987 - 39e Jaargang no. 42
Auto van de Week!
ZOEK JE WOONIDEEËN? WELKOM BIJ LUNDIA!
KWALITEITS
KLEURENFOTO’S
Occasions:
(.Lundin
IIHIHIU
Een muzikale en avontuurlijke reis,
die je altijd bij zal blijven.
Bermuda’s
Blazers
Blouses Uni
weekblad voor zuid- en noord beveland
raj
k
RIBL/o
I
J
8
redac-
onzer
Levering ook via uw schilder.
A.L.
1
rl
JA
:?3
w?
41
r.
1
1
1
op Kodak 2001 hightech papier
•sa
i
I
Don
Vrij
Zat
Zon
Ma-Di-Wo
20.00 u.
19.00-21.30 u.
19.00-21.30 u.
19.00-21.30 u.
20.00 u.
Zaterdag..
Zondag....
Maandag..
Dinsdag...
Woensdag
14.00 u.
14.00 u.
14.00 u.
14.00 u.
14.00 u.
GOES 01100-15165
15 t/m 21 oktober
159,—
129,—
79,95
Wijngaardstraat 50 Goes - tel. 01100-27854
Nederlands gesproken en gezongen.
LUNDIA BREDA
1987
1987
1985
1983
1981
1985
1984
1986
1985
1985
1986
1977
1982
1987
1982
STEVEN SPIELBERG
Prtstnfttrt
Automobielbedrijf ssEZ Heinkenszand b.v.
/KEIZER/
GOES
Lange Kerkstraat 44
Explosief
(Van een
teuren)
KAPELLE - Vorige maand is
Lydia Goedegebure begon
nen met het vouwen van
1000 kraanvogels.
De kraanvogel is in de Ja
panse cultuur het symbool
van gezondheid en geluk.
Wie een ander een kraan
vogel cadeau doet, wenst
hem 1000 jaren van ge
zondheid en geluk toe.
Populair
I
f A-
Lu 1 I’
Ata Omm w tal Mimi -ui. pair Mertag MaUk# M (THM»
Symboliek
Lever daarom deze bon in bij het ontwikkelen en afdrukken van
uw volle fotorolletje. 'W'ni_izvTZ\
Ifergeli/fc... en SPRINT wint 3^. SPRINT r HOTO b v
V
WATERBOMBASIS
Neem een vierkant vel papier, de (eventueel) gekleurde zijde onder
P
2
3
e
Een kraanvogel
i
i
8k S
'L
ll
s» I
I
voor 1000 jaar
gezondheid en geluk
Onder de Bevelandse schooljeugd is "de kikker" op dit moment erg populair. Hoe het dier gevouwen
moet worden, wordt in deze afbeelding schematisch uitgelegd. Het dier kan echt springen. Iedereen veel
succes ermee!
KIKKER
Vouw de waterbom.
(Basisvorm)
1. Vouw naar het midden
Volgens de mid
dellijn vouwen
Vouw eerst de punten C
naar het midden en vouw
dan de punten D om.
Daarna komt de zig zag
deze vormt een veer.
Volgens de dia
gonaal vouwen
Volgens de dia
gonaal vouwen
Zet de pootjes
(de punten D) iets recht;
duw op punt E en laat los
De kikker springt...
Alle kinderen welkom woensdag 21 oktober om 10.00 uur bij Sneeuwwitje.
Toegang gratis ALLEEN als je verkleed bent.
”lk ben er nog niet tevreden
over. De kap moet nog wat per
fecter. Bovendien moet ze drie
dimensionaal worden: ze moet
kunnen staan. Het probleem
van modelbeschrijvingen is, dat
je het model (als het eenmaal af
is) heel langzaam uit elkaar
moet halen. Daarbij moet je dan
op papier zetten, hoe je hem in
elkaar gevouwen hebt. Dat is
moeilijk, hoor”.
Een schaar is overigens taboe
bij origami. "Japanners gaan
ervan uit, dat alles een ziel
heeft, óók het vouwpapier.
Daar knip je dus niet in. Dat is
uit den boze. Alle kunstwerk
jes worden dus zonder schaar
gemaakt".
Kerkplein 8,
Yerseke
01131-2882
Noordlandseweg 3, 4451 RP Heinkenszand, tel. 01106-3010
EXCLUSIEVE AUTO’S EXCELLENTE SERVICE
Uw Alfa dealer van de Bevelanden.
Vouw naar het midden.
w
Alfa 33 1.3 Junior
Alfa 33 1.5 Ti
Alfa 33 1.5 Q.V.
Alfa Alfetta 2.0 QO
Audi 100 GL 5E
BMW 528i
Fiat Ritmo 60 CL
Ford Sierra 2.0 GL
Mercedes 190 D
Mercedes 200 D
Mercedes 200 D
Mercedes 123 Coupé diesel....
Rover 2300 S
Nissan Sunny 1.6 SGX Coupé
Opel Rekord 2.0 N
als je ruimte je hef is
Houtmarktpassage 24-26,Tel. 076-143731
10 kleuren
Walstraat 78, 4381 GE Vlissmgen, tel. 01184-19260
Niveau en stijl in ’n veelvoud
van mogelijkheden.
Dameskleding van onder
andere Burberrys, Daks, Ara
en Frankenwaldér.
Werkelijk ’n prima keus.
i
V' 7
GRAND THEATER
LI-J 5
Duw de twee zij
lijnen naar elkaar
toe en sluit het
model.
Lange VOrststraat 36, 4461 JP Goes
maken van vouwvoorbeelden en
vouwbeschrijvingen. Dan kun
nen anderen haar kunstwerkjes
namaken.
Zo hangt in haar woonkamer
aan de muur een ingelijste
Zeeuwse boerin, gevouwen uit
papier, in veel soorten en kleu
ren. Een Zeeuwse boerin op zijn
Japans....
I Grote Markt 7, Goes
tel 01100-16159
Ook voor het a.s. winterseizoen
staan in Kapelle, Middelburg en
Arnemuiden weer cursussen
voor beginners op het program
ma. In elke plaats worden deze
winter 2 a 3 basiscursussen ge
geven. Ze zijn allemaal al vrijwel
volgeboekt....
Verder bestaan in Zeeland al 5
zg. vouwkringen (2 op de Beve
landen, 3 op Walcheren). Een
vouwkring is een groep van
mensen, die na de basiscursus
blijven samenkomen om hun ta
lenten verder te ’’ontvouwen”.
De landelijke Origami Sociëteit
Nederland telt na één seizoen in
Zeeland al meer dan 100 leden.
Je bent welkom in onze ongewone winkel.
Vol grote en kleine ideeën voor slapen, studeren,
spelen en wonen. Waar wij je graag helpen je eigen
kreatieve wensen uit te werken. Want alles kan met
Lundia’s simpele ruimtesysteem.
Levering uit voorraad.
Welkom, de koffie staat klaar.
Parkeren bij de winkel.
1 1
De waterbom-
basis
- Illlllt
Grote Markt 6, Goes
Tel 16015
1**
kleuren papier, sommige ma
chinaal bedrukt, sommige
handgeschept. Kraanvogels,
ballonnen, vliegtuigjes, bo
men, dieren: het is routine
voor haar geworden.
Als ervaren "origamiste” (ze
geeft in de regio ook
demonstratie-sessies) zoekt ze
nieuwe uitdagingen, zoals het
_4
”We maken nauwelijks reclame
voor origami”, vertelt Lydia
Goedegebure (zelf docente op 2
basiscursussen). ’’Kennelijk be
wijst de Japanse vouwkunst uit
zichzelf, dat het een geweldig fij
ne hobby is. De belangstelling in
Zeeland groeit in elk geval ex
plosief”.
En als het nieuwtje eraf is? ”lk
ben niet bang, dat het een mo
degril is. Tot op dit moment
blijft 90 tot 95% van de men
sen, die zich aanmelden, ook
daadwerkelijk bezig met origa
mi. Er zijn nauwelijks af
vallers”.
De grootste barrière voor elke
hobby is de gedachte: ”Dat is
niks voor mij” of "Daar ben ik
niet creatief genoeg voor”. Bij
origami ben je daar gauw over
heen. Als je een blaadje kunt
dubbelvouwen, kun je aan origa
mi beginnen. Als je het blaadje
nóg eens vouwt, ben je al wat
verder. En zo ga je steeds ver
der, steeds beter”.
”ln de Japanse origami-kunst
bestaat een bekroond ontwerp,
waarbij je uit een vierkant pa
piertje een zeilbootje kunt ma
ken. Mooi en eenvoudig: zo be
gint origami”.
Een mooie gelegenheid om
kennis te maken met de Ja
panse vouwkunst origami is
een open vouwbijeen-
komst" in de Schouwburg in
Middelburg, tegenover Mini
atuur Walcheren.
Wie alleen wil kijken, is wel
kom. Wie ook wil meevou
wen, kan tegen 3 gulden wat
papier kopen en in groeps
verband meevouwen met
een docent(e).
De "open vouwbijeenkomst"
is op zaterdag 17 oktober
a s. Ze duurt van 14.00 uur
tot 16.00 uur.
Informatie bij: mevr. Goede
gebure. tel. 01102-3207.
Volgens de mid
dellijn vouwen
"Volgens de Japanse traditie
mag je het huis niet meer uit, als
je eenmaal begonnen bent met
die 1000 kraanvogels. Maar ja,
dat is in onze westerse maat
schappij niet te volbrengen”,
zegt Lydia.
Ook op veel Bevelandse scho
len blijkt de symboliek van de
kraanvogel erg bekend te zijn.
Als een leerling ziek is, krijgt hij
van zijn mede-leerlingen vaak
het advies, om kraanvogels,te
gaan vouwen. "Dan word je
weer gauw beter”, is de gedach
te er achter.
De papieren kraanvogel en de
Japanse vouwkunst zijn kort na
de Tweede Wereldoorlog hun
tocht over de aardbol begonnen.
Dat gebeurde door toedoen van
het Japanse meisje Sadako
Suzaki.
Het meisje was het slachtoffer
geworden van de vreselijke
atoombom op Hiroshima. Ze
hoorde tot de talloze ernstig ge
bonden. De overlevingskansen
van Sadako waren gering, maar
ze wilde niet sterven en ging dus
kraanvogels vouwen. Om gauw
beter te worden. Ze haalde ech
ter de 1000 niet.
Haar vrienden en vriendinnen
waren verslagen. De vergeefs
gevouwen kraanvogels lagen in
een hoekje van de kamer op een
hoop. Was dan alles voor niets
geweest?
Dat kon niet en dat mocht niet,
vonden ze. Als de kraanvogels
dan Sadako niet meer konden
helpen, dan misschien ande
ren. De vrienden en vriendin
nen gingen dóór met vouwen.
Ze vouwden niet 1000 kraan
vogels, maar véle duizenden.
De gevouwen kunstwerkjes wer
den verkocht en van het geld
werden allerlei medische hulp
middelen gekocht voor de jonge
slachtoffertjes van de atoom
bom op Hiroshima.
Bovendien verstuurden ze brie
ven naar groepen mensen in de
hele wereld. Ze sloten een
vouwvoorbeeld in en vroegen:
’’Vouw ook kraanvogels en ver
koop ze óók”.
Er kwam uiteindelijk, na verloop
van jaren, zoveel geld binnen,
dat er geld overbleef voor een
monument, dat nu te bezichti
gen is in Hiroshima: een grot,
waarin duizenden slingers han
gen, elk van 1000 gevouwen
kraanvogels.
Zo kreeg de Japanse vouw
kunst ("origami”) bekendheid
in de westerse wereld. Intus
sen is echter die bekendheid
overgegaan in populariteit.
Ook in Zeeland worden sinds
vorig jaar origami-cursussen
gegeven. En aan belangstel
ling geen gebrek....!
01100-14859
Rmy Co Kirtwnl Smith Mi wel Few wst u tail PMora ownran tal Vkm
ui# #oi hui J. Uritffi iowkw f W Mm «m wta Dmn ftnrii Ne#meier
MdnlMW.P#HlllMHW.WID!tMV!ftal« OKO,1 PICTURES Release
mtssssr e CANNON NOVA FILM
In Japan is origami een verhe
ven kunst, die met veel symbo
liek is omgeven. Het papiervou-
wen wordt beoefend in gezins-,
familie-, school- en verenigings
verband. Op feestjes, verjaarda
gen en met Kerstmis wordt er
papier gevouwen. Ook op de
scholen wordt origami onderwe
zen. Op universiteiten wordt het
geïntegreerd in de wiskunde-
colleges.
Lydia Goedegebure heeft
sinds haar "bekering" tot de
origami al eindeloos veel voor
werpen gevouwen van tiental
len verschillende soorten en
Lydia Goedegebure met een zelfgemaakt, van papier gevouwen
boompje.
sr ADFWkNSTRAAT 5
4461JC GOES
TELOTIOO-14879
vouw
