U|tTI
Straatnaamborden vaak een bron van irritatie en verwarring:
t
I
GRAND THEATER
Voorronde nationale biertap-
wedstrijden Pr. van Oranje
119
149.
GCCO
IZü’YlilKlli
Harley
31
UIL
/fyFOTO
Verschoore
SCHOENEN
[Lady Specialf
21-22
23-27
weekblad voor zuid- en noord beveland
Woensdag 1 april 1987 - 39e Jaargang no. 14
SCHELDEOORD
ll
KWALITEITS
KLEURENFOTO’S
KLAAR
terwijl U winkelt
iMmc&huis
I £3
DEKEN VAN OPPENSINGEL
mi raWMUWnWS UK
’n huis
vol
iode
T-
til
Hr 4
Ir-
Hf
redac-
onzer
Woensdag
1
Goes
Lange Kerkstraat 44
i
ha
4
WIL JE MEER WOONRUIMTE? WELKOM BIJ LUNDIA!
GOES
z;
Kom naar SCHELDEOORD in BAARLAND
SUBTROPISCHE ZWEMDASE met glijbaan en zonneweide
Donderdag
Vrijdag
Zaterdag...
Zondag
.20.00 u.
.19.00 u.
19.00 u.
.19.00 u.
Erkenning
7 Landingsweg i
4435 nj Baarland
ra 01193-226
’’Korte namen”
Deze week:
komt er in Goes weer een eigen VVV-kantoor in gebruik.
De VVV in onze provincie is de laatste tijd nogal in het
nieuws geweest. Het kantoor aan de Grote Markt in de
hal van het Lunchcafé werd opgeheven en er moest
een andere lokatie worden gevonden. Welnu, bij het
NS-station is tussen station en Terminus een nieuw
kantoor gekomen en zaterdag kan iedereen er een kijk
je gaan nemen. Tussen tien en vier houdt de VVV er
open huis. De VVV-activiteiten worden er voorlopig ge
voerd door de prov. VVV in samenwerking met de ge
meenten Goes en Borsele.
MONIQUE VAN DE VEN
JOHN KRAAYKAMP
Recreatiecentrum
II
I
A'
Grieks specialiteiten restaurant
Magdalenastraat 5, Goes, tel. 01100-15715
geopend vanaf 17.00 uur.
TITUS TIELGROENESTEGE
ROGER VAN HOOI
regie MADY SAKS produce™ FRAAS RASKF.R
Zaterdag14.00 u.
Zondag14.00 u.
A.l.
George Lucas
produceert een
Jim Henson film
met David Bowie
’’Verwildering”
Vrijdag21.30 u.
Zaterdag21.30 u.
Zondag21.30 u.
Maandag-Dinsdag
20.00 u.
20.00 u.
Voorlichting
Schakel
Blauw
Tekst
iw-
(Van een
teuren)
GOES - Is dit ook uw erva
ring: als je in een onbeken
de stad jezelf de weg laat
wijzen, kom je nooit op je
bestemming aan.
Het doolhof van
de verbeelding
Waar alles
mogelijk is
op Kodak 2001 hightech papier
Onze gehele
kollektie
is binnen.
De Superslimme,
Superbange
Supersmerissen
van Chicago
011000-15165
2 t/m 9 april
Foto’s
Niet betrouwbaar
in m’n straatje?’
BLADER
****»|c**^c*^c$|c*
Gregory Hines Billy Crystal
De regionale voorronde van
de nationale biertapwedstrij-
den 1987 wordt op maandag 6
april gehouden in de Prins van
Oranje te Goes. De wedstrijd
begint om 14.00 uur.
De Nationale Biertapwedstrijden
worden al sinds 1953 gehouden.
De organisatie is in handen van
het Centraal Brouwerij Kantoor
(CBK) te Amsterdam.
Al die jaren hebben inmiddels
bijna 65.000 mensen deelgeno
men aan zo’n 2300 wedstrijden
en voorronden. Alle wedstrijden
zijn voor het publiek vrij toegan
kelijk.
De belangstelling voor deelna
me is onder de horeca-mensen
van ons land telkenjaren toege
nomen. Ook voor de regionale
voorronde op Zuid-Beveland is
de deelname weer zeer bevredi
gend. In het algemeen stellen
de horeca-mensen prijs op be
houd van hun reputatie als goe
de biertapper.
De eerste prijswinnaars bij de
’teams’ en ’eenmanszaken’ uit
alle plaatsen van het land waar
dit jaar een wedstrijd heeft
plaatsgevonden, worden uitge
nodigd voor de traditionele fina
le in Amsterdam.
laat de uitvoering van straat
naamborden in Nederland op
veel plaatsen te wensen over.
Die doelstelling is in de loop der
jaren al voor een groot deel be
reikt. Het resultaat daarvan is
duidelijk te zien. Niet alleen in
de aanzienlijke vergroting van
de bieromzet in de horecabedrij
ven, maar ook in de uitstekende
naam die Nederlandse horeca-
vakmensen op het gebied van
de biertapkunst en bierverzor-
ging in binnen- en buitenland
hebben verworven. Dit is ook uit
toeristisch oogpunt van belang.
Van niet te onderschatten waar
de is bovendien het feit, dat door
de nationale biertapwedstrijden
de caféhouder zowel als zijn
personeel, aan publieke erken
ning heeft gewonnen, doordat
zij als vakmensen in de schijn
werpers der belangstelling zijn
komen te staan.
Nog méér valt aan te merken op
de manier, waarop de borden
zijn geplaatst”, meldde de bro
chure. Alle gemeenten, provin
cies, het rijk, de waterschappen
kregen schriftelijk uitleg over
wat de ANWB zich voorstelt bij
’’goede straatnaamgeving”.
Maar dat er weinig ten goede
is gekeerd, valt op te maken
uit de foto’s op deze pagina...
Over de namen op de borden
worden de volgende aanbevelin
gen gedaan:
’hoe korter hoe beter. Lange
namen zijn moeilijk te lezen van
uit een/ijdende auto.
‘gebruik geen namen die veel
op elkaar lijken. Dus geen Hei-
destraat en Van der Heydestraat
in één gemeente. Dat werkt ver
gissingen in de hand.
Veel straten zijn genoemd naar
personen. Het is het beter daar
bij geen voornamen, voorletters
VkLWKJ
Kom eens gezellig bij ons eten, wij bieden u graag uw
eerste glaasje ouzo aan. (Reservering is mogelijk.)
Wnano FE1IX THtJSSEN
muziek LOEK DIKKER
dan kortweg verwezen worden
naar: Bloemenwijk, Gaarden,
Dreven, Rodes, Stedes”.
4.1 «wet,MMW HXIIW s»wuo
rr.a.ma «ra ra rato ra nnewMtm-
oocc sisïswra m antmiwuw ytmm z i»«. «i
*M uu rauMUMK. ei» nramo» mm tt sunra» rt«wi
f» apMMmw *i« *k«wi «m «ra
wra «ms rara «rara.
Twee jaar geleden gaf de ANWB
(door het uitbrengen van een
speciale brochure) een eerste
aanzet tot.... ja, tot wat eigen
lijk? Laten we zeggen: tot een
poging om wat méér lijn te bren
gen in de "wilde” verscheiden
heid aan straatnaamborden.
”De goede niet te na gesproken,
watertemperatuur 30° C.
supergrote glijbaan
snelbruin zonneweide
OPENINGSTIJDEN:
's morgens: 10.00-11.45
’s middags: 14.00-16.45
's avonds: 19.00-21.00
maandagavond gesloten.
‘Een paar foto’s van verwarring stichtende straatnaamborden uit de
eigen regio.
YERSEKE: op de hoek van de Oude Torenstraat en de Bern-
hardstraat zou een straatnaambord moeten hangen. Het bord lijkt er
welop, maar het vermeldt niet de straatnaam, doch de naam van de
bewoner van het pand.
’s-HEER ARENDSKERKE: hoek Hofstraat/Walstraat, het bordje is on
zichtbaar.
WOLPHAARTSDIJK: onleesbare borden.
of titels te vermelden. Een uit
zondering kan gemaakt worden
voor korte namen, zoals Piet
Hein of Frans Hals.
Het is dus niet wenselijk, een
straat te noemen naar ir. mr. dr.
Van Waterschoot van der
Gracht. Ongetwijfeld een be
langrijke mijnheer, maar zijn
naam is te lang voor een straat
naambord. Evenmin is het raad
zaam, om een halve levensbe
schrijving op een straatnaam
bord neer te kalken (zie foto
’’Deken van Oppensingel”).
De nationale biertapwedstrijden
zijn ingesteld als onderdeel van
een onafgebroken voorlichting
scampagne met als doelstelling:
’het bevorderen van de goede
dierverzorging in de horecabe
drijven en het verruimen van het
inzicht bij alle betrokkenen dat
goed verzorgd bier hun omzet
verhoogt, terwijl zij daardoor te
vens reputatie kunnen op
bouwen'.
’’Straatnaamborden vormen de
voorlaatste schakel in de be
wegwijzering van individuele
adressen. Ze zijn een ver
lengstuk van de interlokale be
wegwijzering”, zo lezen we in
de brochure van de toeristen
bond. ”De interlokale bewegwij
zering wordt in Nederland van
oudsher verzorgd door de
ANWB. Straatnaamborden re
kent de ANWB niet tot zijn ter
rein, maar wij zijn als vereniging
van consumenten/weggebrui-
kers wél geïnteresseerd”. Dan
volgt een aantal raadgevingen,
die we graag eens op een rijtje
zetten. De weggebruik(st)er kan
daaruit zelf afleiden of in zijn of
haar gemeente de straatnaam
geving de toets der kritiek kan
doorstaan. Of niet...
Volgens de afdeling bewegwij
zering van de ANWB zou een
straatnaambord in blauw en
wit moeten zijn uitgevoerd:
witte letters op een blauwe on
dergrond. Bovendien is het
raadzaam, het bord een witte
rand te geven (zie de foto van
de "Abtslaan” op deze
pagina).
Een straatnaambord zou nooit
korter dan 50 cm moeten zijn en
nooit langer dan 100 cm. Een
bord moet niet ergens onder een
dakgoot worden weggemoffeld.
Het is beter, het aan te brengen
aan een paal naast de rijbaan.
En wat mag er opstaan? De
ANWB: ”Bij de straatnaamge
ving verdient het aanbeveling,
zoveel mogelijk systematisch te
werk te gaan. Dus bloemen bij
bloemen, vorsten bij vorsten,
zeehelden bij zeehelden, politici
bij politici”."Een andere moge
lijkheid om een zekere samen
hang tussen straten kenbaar te
maken, is een gemeenschappe
lijk laatste deel van de namen: -
gaarde, -dreef, -rode, -stede. Bij
de lokale bewegwijzering kan
Grote Markt 7, Goes
t.o. Gasthuisstraat 7, Goes,
parkeerterrein Oostwal
telefoon 01100-32282
Binnen?^;
u* ’“'Upsize'
?0PXoOxA5cnv
f
4
4 TURMAN-FOSTER COMPANY PRODUCTION
Story b» GARY MORE kranpla» b» GARY MORE and
|IMMY HUSTON E»«ut<»f Producer PETER HYAMS
Produced bv DAVID FOSTER and LAWRENCE TURMAN
CO»—”- D-recred by PETER HYAMS -
U.P -- -.
Je bent welkom in onze ongewone winkel.
Vol grote en kleine ideeën voor slapen, studeren,
spelen en wonen. Waar wij je graag helpen je eigen
kreatieve wensen uit te werken. Want alles kan met
Lundia’s simpele ruimtesysteem.
I Levering uit voorraad.
I Welkom, de koffie staat klaar.
II jlllUlltl J Parkeren bij de winkel.
als je ruimte je bef is LUNDIA BREDA
Houtmarktpassage 24-26, Tel076-143731. j
De bovenste twee borden zijn duidelijke voorbeelden van "hoe het
niet moet’’. In het ene geval is de naam te lang, in het andere geval
staat een soortfeuilleton op het straatnaambord. Nee, dan die ’’Abts
laan’’. Dat is ideaal! Kort en krachtig: dat is voor iedereen het gemak
kelijkst.
"GOES: In de Bechstede te Goes heeft de gemeente het compleet
van eieren gemaakt. De bewegwijzering in de ’’stedes” is van ouds
her al een ramp, maar het kan nog erger. Wie hier linksaf de richting
"Bechstede 21 en 27” volgt, rijdt 10 meter verder tegen een schrik-
hek aan....
de speciaalzaak
gy van Nederland in
GROTE MATEN/
[Br 44 t/m 60
1 (oude) Markt 46-48
Roosendaal tel 01650-58668
Bij dit artikel staan de foto’s, die
in de eigen regio zijn genomen.
Er valt uit op te maken, dat ook
hier voldoende mogelijkheden
zijn voor verwarring of mis
verstanden inzake de straat
naamgeving.
Laten we tot slot hier de hoop
maar uitspreken dat al die on
duidelijkheden gauw "uit de
weg geruimd” zullen
worden....
”Wie komt er
PRIJZEN (per persoon):
onder 2 jaargratis - t/m 12 jaar: 2,75
13 jaar en ouder: 3,75
10-badenkaart: 25,— 32,50
Gezond bruinen op onze
zonneweide: 1,— per 15 min.
Kinderpartijtjes: zwemmen - frites -
kroket - limonade - film
Als iemand tegen u zegt ’’Neem
de derde weg links en daarna de
eerste rechts, de rest wijst zich
vanzelf”, dan hebt u geluk ge
had. U vindt uw eindbestem
ming weliswaar niet, maar u be
grijpt in elk geval de uitleg, die u
gegeven is. U treft het minder,
als u te horen krijgt: "Ja, die
straat weet ik wel. De achter
nicht van mijn overgroottante
heeft daar voor de Tweede We
reldoorlog nog drie dagen ge
woond. Als u op dat pleintje
komt, waar gisteren dat rode
hondje liep, dan achter de su
permarkt aan de linkerkant
rechtsaf slaat en de derde weg
links... of is het nou de vierde?”
Klamp in zo’n geval maar een
postbode of een politieman aan.
Misschien redt u het binnen een
dag...
Het zal u duidelijk zijn: dit artikel
gaat over ”de weg wijzen”. Het
genoemde praktijkvoorbeeld zal
een ieder bekend vóórkomen.
Het is bedoeld om aan te geven,
dat mensen doorgaans niet de
meest betrouwbare wegwijzers
zijn.
In Nederland kan de weggebrui
ker redelijk vertrouwen op de
bewegwijzering langs de door
gaande wegen. Ze is niet com
pleet, maar ze is duidelijk en
consequent.
De bewegwijzering bestaat ei
genlijk uit een opeenvolgend
systeem: doorgaande wegen,
wijkkaarten, straatnamen,
huisnummers. Het ’’grote
gat” zit echter tussen de door
gaande routes en de straatna
men. Want kunt in een
vreemde stad een wijkkaart in
eens perfect in u opnemen?
Met andere woorden: je moest
tóch nog wel eens de weg
vragen...
We laten de (al of niet menselij
ke) bewegwijzering in dit artikel
even rusten. We willen hier
stilstaan bij de straatnaam
borden.
Cooiv/oou “Rok
^^^Grote Markt 6. Goes^^
y. x»
ÊS
