POLO'S
10 x WIT!
GRAND THEATER
10 x WIT!
^29.90
■grinttegels'
K
PILAAR
Jjp4 A
PARFUM
BIEMEN
RIEVAI
SR
weekblad voor zuid- en noord be ve land
10,-
AMADEUS!!
Koninginnedag
moet de adv. copy voor
de krant van 1 Mei
LI
Zeeuws weer
bericht voor
watersport/
binnenvaart
i
VERRASSINGEN
IN DE SLUIZEN
PRIMEURTJE
Uitg. de Bevelander
GELUKKIGE SITUATIE
MONITOR
in 1 2 modekleuren
Lx
VERWACHT:
LANGE KERKSTRAAT 22 GOES
u
f
23.30 u.
18 jr.
Bovenstaande aantrekkelijke
aanbiedingsset is alleen
verkrijgbaar van dinsdag 23 april
t/m zaterdag 27 april bij
I.v.m.
Vrijdag
Porno
ZEER
INTERNATIONAAL
UITERLIJK
MAANDAG 29
APRIL 17.00 UUR
binnen zijn.
(1 0 Kwaliteitsstoffen in wit, en natuurlijk ook
in alle andere modekleuren)
Wit kreukkatoen, wit canvas, wit wafeldoek,
v/it piqué, wit linnen, wit keper, wit ajour, wit
dubbeldoek, wit broderie, wit batist.
Goes Tel. 01100-15165
25 april t/m 1 mei
v
voor blazers, broekpakken, pantalons, rokken,
blouses, overalls, bermuda's, tenniskleding,
jurkjes, broekrokken.
1 x AANBIEDING WIT
GUUR WEER
Uitgewassen
40x60 of 50x50
in diverse kleuren fi
BELMONDO
verschillende
soorten glas:
vanaf 4,75 per
stuk incl. btw.
Klokstraat 10, 4461 JK Goes
01 100-27473
AnneHes v. d. Poel
De Estée Lauder specialiste is aanwezig op
donderdag 25 april.
The Perfect Combination
Estée Lauders verrassing van dit voorjaar
voor ƒ25,-
Eén set per klant, zolang de voorraad strekt.
(Van een onzer redacteuren)
GOES Neem uw telefoon eens ter hand en draai het
nummer 01110-7058. Dat is het weerbericht’ maar dan uit
sluitend bestemd voor het Deltagebied. Een soort ’003 voor
Zeeland’ dus.
Rommelmarkt-bazar
J I BOUWMATERIALEN I
I
COMMANDO!
Woensdag 24 april 1985 - 37e jaargang no. 17
I at*
«^PoRtïef pak in zomers
Poplin MET ZEEft VEEL
kOMfelNATiE -MOCELYKHEDEN
Ti
Uit de kranten van medio april.
Opname gemaakt doe? Ad naan var- Stolk met de PenUx Super A op Kodak diabhi
EIGEN WEERBERICHT
flinke
VOOR OE WATERSPORT
TABEL 4.
Aantal aankomsten en
Plaats haven/stad
4.726
Lange Kerkstraat 44, Goes
69488
77.629
113.871
117.646
119.556
126.649
Cijfer van de vorige telling aangehouden
Bron: Prov. VVV Zeeland.
WIT
ROSE
ESMERALD
LICHT GRIJS
ZWART
4
GEEL
MARINE
AQUA
KOBALT
ROOD
FUCHSIA
'zi
4 maten
t
Poplin,
90 cm breed
p. mtr.
Stoffen, knippatronen,
fournituren
de tellingen van de jachthaven
meesters nodig”, aldus drs.
Kosters.
t
s>
Dit jaar schrijft de bewerker van
de cijfertjes (elk jaar is dat drs.
M.J. Kosters, adjunct-directeur
In geheel Nederland liep het
aantal sluispassages terug met
3.3 procent, volgens de sig-
naalpuntenregistratie van rijks
waterstaat. Die tellingen wor
den verricht door sluismees-
ters. ”Om een zuiver beeld van
de watersportbewegingen te
krijgen, heeft men echter óók
Ook blijkt uit de bewerking van
de jaarlijkse tellingen, dat zo’n
30 procent van de waterspor
ters in Zeeland buitenlander is:
Belgen 15,2%, Duitsers 7,2%,
Engelsen 5,1%, Fransen 0,7%
en overige nationaliteiten 0,3%.
36
2.672
930
1.400
4.125
2.929
3.800
913
1.840
2.749
15.335
2.611
139
5.024
Albert Joachimikade 33 Goes
tel. 01 100-15401-16402
Dorpsstraat 9 Krabbendijke
tel. 01 134-1441
Vrijdag-Zaterdag
Zondag19.00 u.
A.L.
14
3.386
55
283
750
3.100
257
2.958
698
1.073
2.519
14.651
2.300
1984
2.100
483
,4.168
7.665
416
9.000
2.807
228
1.030
4.352
94
1.814
1.485
785
3.751
47
4.765
22
35
3.886
95
324
700
3.200
347
3.262
628
989
2.527
14.374
2.250
1983
1.500
446
4.033
7.517
441
8.000
2.418
316
1.090
4.928
i 83
1.475
1.500
760
+-2.746
37
4.309
1981
1.490
2.158
6.679
15.147
3-» 587
11.987
3.869
500
1.302
4.434
536
4.466
1.600
4.250
4.120
37
5.914
1982
2.300
2.211
6.344
14.883
3.393
13.540
4.090
4Q0
1.899
4.861
181
3.692
1.545
4.435
3.682
21
6.387
•waarvan convertibel) 11
^Dekkingspercentage 200,03
ZIERIKZEE De wa^
tersporters en de beroe^l^
Maart in Zeeland
^^naf zaterdag de b|^
^^£yer een regi|^
1983
2.300
1.706
6.667
15.128
2.146
14.211
3.688
375
1.685
7.136
394
3.412
1.694
4.478
5.382
30
5.575
St. Annaland
Arnemuiden Oranjeplaat
Breskens (jachthaven)
Brouwershaven (jachthaven)
Brouwershaven (jachthaven Den Osse)
Bruinisse (jachthaven Aquadelta)
Bruinisse (jachthaven Bru)
Bruinisse (gem. haven)
Burghsluis (gem. haven)
Colijnsplaat (jacht- en rijkshaven)
Ellewoutsdijk
Goes (gem. jachthaven)
Goes (de Werf)
Kamperland
Kortgene (jachthaven Delta Marina)
Middelburg (gem. haven)
Middelburg (W.S.V. de Arne)
Paal
Sas van Gent
Scharendijke (Kloosternol
Stavenisse
Terneuzen (W.S.V. Neuzen)
Terneuzen (St. jachthaven)
Veere (Stadshaven)
Veere (Oostwatering)
Vlissingen (jachthaven)
Wemeldinge (jachthaven gem. Kapelle)
Wolphaartsdijk Schor-West-Landbouwhaven
Yerseke
Zierikzee
Zijpe (vluchthaven Rijkswaterstaat)
Totaal
i van
procenten nauwkeurig weten,
hoe de watersporters zich vorig
jaar gedroegen?
Dat is het gevolg van de nauw
keurige tellingen, die in onze
provincie worden gedaan door
sluismeesters en jachthaven
meesters. De cijfertjes worden
doorgegeven aan de Provincia
le VVV-Zeeland in Middelburg.
Die VVV vindt elk jaar het Ne
derlands Wetenschappelijk In
stituut voor Toerisme en Re
creatie (NWIT) in Breda bereid,
de cijfertjes te verwerken en
van commentaar te voorzien.
”ln Zeeland bestaat al sinds
1971 de gelukkige situatie, dat
alle havenautoriteiten hun me
dewerking verlenen: in grote en
kleine havens, in beroepsvaart
en jachthavens. Zij zorgen elk
jaar voor zeer nauwkeurige
statistieken”.
"Opmerkelijk is zeker ook, dat
in het zuidwestelijk water-
sportgebied het overgrote deel
van het toeristisch ’verkeer te
water’ bestaat uit zeilschepen.
De motorboten komen er in
Zeeland nauwelijks meer aan
te pas. Dat is overigens ken
merkend met gebieden met
grote wateroppervlaktes in Ne
derland”, aldus drs. Kosters.
MEI
SIHIEHOMO,;
HFISINGIJ i
I.HSK MJJ]) i
rosAi j
llOVf'iOl 1
300
750
+3.100
396
2.645
601
966
2.405
14.056
2.300
100% KATOEN
K raakt'm weer...
Het Deltagebied loopt daarbij
voorop. We hoeven 003 niet
meer te draaien, voor Zeeland
is 01110-7058 méér van toe
passing. Het weerbericht wordt
4 maal per dag aangepast, zo
dat plotselinge veranderingen
in het weerbeeld gemeld kun
nen worden.
Het weerbericht heeft een
lengte van ongeveer anderhal
ve minuut. Het geeft actuele
weerkundige informatie, maar
ook berichten over de toestand
op de Zeeuwse wateren en voor
de Zeeuwse kust, zoals bijv, de
verwachte golfhoogten.
"Zeeland watersportprovincie
nummer één”. Dat geldt voor
het weerbericht. Het gold in
1984 óók weer voor de bewe
gingen van de jachten en de
kruisers op de Zeeuwse wate
ren en de activiteiten in de
Zeeuwse jachthavens.
Overal in het land (zelfs in het
concurrerende Friesland) was
sprake van een teruggang van
het aantal sluispassages van
3.3%, in Zeeland was de afna
me slechts 0.5%. De aankom
sten en overnachtingen in
Zeeuwse havens namen echter
toe, zodat over de gehele wa-
tersportlinie per saldo toch een
kleine vooruitgang werd ge
boekt.
I 77
met de te gekke muziek van
STEVIE WONDER
m2
Op de dag, dat wij belden, was
de meteorologische bood
schap als volgt: "Dit is het KNMI
te Zierikzee met het regionale
weerbericht voor het Deltage
bied. De westenwind voert fris
se lucht over Zeeland. Daarin
komen flinke opklaringen
voor”.
Het bericht gaat verder: ”De
wind neemt in de loop van de
avond toe en er kan een enkele
bui met hagel of onweer voor
komen. Vooruitzichten voor
morgen: de depressie trekt ver
der weg naar Noord-Duits-
land”.
En dan nog een opmerkelijke
Een telefonisch weerbericht
(op veelvuldig verzoek), dat uit
sluitend bestemd is voor het
Deltagebied’ en dan met name
voor de watersport en voor de
binnenvaart. Een nieuwtje in
het waterrijke Zeeland, dat
daarmee zijn reputatie als "Ne
derlands watersportprovincie
nummer één” onderstreept.
Sinds medio april voldoet het
KNMI in Zierikzee aan talloze
verzoeken van de waterspor
ters en de beroepsscheep
vaart. Het is de bedoeling de
komende jaren ook in andere
delen van het land de telefoni
sche regionale weerberichtge-
ving op te zetten.
k Wijngaardstraat 50
S Goes
Tel 01 100-27854
Levering ook via uw schilder
toevoeging: ’’Nautische infor
matie: de afwijking van de wa
terstand bedraagt enkele deci
meters. De golfhoogte in de
monding van de Scheldes is
ruim 1 meter. Golfhoogte voor
de kust buitengaats: eerst 1.5
meter en later omstreeks 2.5
meter”.
De boodschap eindigt met de
mededeling, dat het nieuwe be
richt zal worden ingesproken
om 22.00 uur. (De "verwerking”
geschiedt normaal daags: om 8,
12,17 en 22 uur).
van het NWIT) in zijn jaarlijkse
interpretatie: ”ln vrijwel geen
enkele watersportprovincie in
ons land is men in staat om het
watertoerisme zó nauwkeurig
aan de monitor te houden als in
Zeeland”.
Door de natte en gure voorzo
mer van 1984 en enkele teleur
stellende zomerweekeindes
zijn in die periode iets minder
'lange’ reizen gemaakt dan in
voorgaande jaren: de bootei-
genaren bleven betrekkelijk
dicht bij huis.
Dat leidt drs. Kosters af uit het
feit, dat de watersport minder
gebruik maakte van de sluizen
in de provincie (- 0,5 pet), terwijl
daarentegen het aantal aan
komsten in gasthavens sterk
toenam 5,6 pet.), evenals
het aantal overnachtingen op
de boten 5,8 pet
De drukste watersportsluis van
Zeeland bleef in 1984 de Gre-
velingensluis bij Bruinisse’ met
een kleine 46.000 pleziervaar-
ders. Het is daarmee tegelijker
tijd het drukste knooppunt van
Nederland geworden, omdat de
Krabbegatsluis bij Enkhuizen
dit jaar bij dat aantal achter
bleef.
72
6.162
68
582
1.559
4.235
2.000
5.314
830
1.487
2.713
15.947
2.612
I
GLASHANDEL
|melieste|
Wijngaardstraat 50
Tel. 01 100-27854
I ova.in» aaI, hu.
In "Het Trefpunt” te 's-Heer
Arendskerke is zaterdag een
rommelmarkt en bazar, waar
van de opbrengst bestemd is
voor de nieuwe verwarming in
de Hervormde Kerk. Rommel
markt en bazar met tal van at
tracties zijn geopend vanaf ne
gen uur. Handwerkjes, bloem-
stukjes, babbelaars e.d. zijn er
eveneens te koop. Een en an-
De geringe afname van de
sluispassages in 1984 behoeft
overigens niemand al te zeer te
verbazen, als we nog eens te-
i rugdenken aan de weersge-
j steldheid in de zomer van vorig
jaar. Het jaar 1984 had een nat
en guur voorseizoen met te
leurstellende weekeinden in
mei en juni en feitelijk ook in de
eerste helft van juli.
Hoe is het mogelijk, dat we in
Zeeland tot op tienden
Donderdag.... 20.00 u.
Vrijdag-Zaterdag-
Zondag21.30 u.
Maandag-Dinsdag-
Woensdag20.00 u.
12 jr.
Overnachtingen van pleziervaartuigen.
1984
2.550
1.837
7.313
15.273
1.972
16.910
4367
300
1 .466
5.391
397
3.707
1.588
4.437
6.713
47
6.763
78
146
6.101
125
551
1.600
4.255
3.633
5.330
897
1.316
2.775
16.022
2.789
overnachtingen van pleziervaartuigen in Zeeuwse havens in 1981 t/m 1984
Aankomsten van pleziervaartuigen
1981
1.350
255
3.925
7.366
520
6.000
2.704
431
793
3.602
107
1.717
1.500
663
3.031
V 27
4.270
'Eén van de tabellen uit het
Zeeuws watersportoverz/cht 1984 der speelt zich af in de sfeer van
de Franse kermesse. Met het
1 Rad van Avontuur zijn prijzen te
winnen.
38
5.888
66
427
1.400
4.075
1.952
6.010
1.011
1.342
2.776
15.868
2.929
26
3.766
56
300
680
3.200
300
3.109
612
964
2.482
14.172
2.200
72.604- 73.466
"LesMorlalous”
JEAN PAUL BELMONDO
MK HEL CONST-YNTIN
MARII I \FORET MICHEL RI T0N
I)I\I<K,IA MK HEL \l’l)l \R1)
e.MMIcM CONCORDE PILM cr
een f.lm van HENRI VERNEUIL
GIM *1UO W
HAKU.X (JNMHX
z JOSEPH BOLOGNA
JtiDITHIVD
MICHAEl Hl IIDLESTON
;.|M 'AhlO
DD-JT
198.2
1.500*'
276
406-1
7.282
52’5
7.000
2.570
331
1.062
4.085
76
1.682
1.500
728
3.146
M
Grote Markt 6, Goes
^^Tel. 1 SM 5
W
I
I