Opmerkelijke aardrijkskundige namen rondom Wissenkerke
GRAND THEATER
c
Uitslagen van het Goese
kerstzaalvoetbaltoernooi
|melieste$
Po*-
trie en Louise van Broekhoven
‘jDonsscnool janvier
TOTALE OPRUIMING
VAN
KWALITEITS-STOFFEN
VOOR
ZEER LAGE PRIJZENL
Against
all odds
Deze week
weekblad voor zuid- en noord beveland
DANSSCHOOL
15.-
10.-
10.-
lm SI
Sr
KJ*
START NIEUWE CLUBS
GEEF UW HUIS
EEN WARM HART
MET EEN BELLFIRES
OPEN HAARD
PILAAR BOUWMATERIALEN
GLASHANDEL
■LB Ui
Woensdag 10 januari 1985 - 37e jaargang no. 2
samenstellers
Registratie
Verwoestend
On-Nederlands
Rock Roll
★Tapdansen
da
TEL: 01100-20176 of 30428
JAPONSTOFFEN
in scheerwol, crêpe en
angora, jersey
1 50 cm br.
STREPEN
RUITEN
1C
24.-50 I3.—
MANTELSTOFFEN
in scheerwol, lood- en
double-face 1 50 cm br
25^0- ZU.“
4
'rv’zenV
Binnenkort gaan er nieuwe clubs van start
voor beginners en gevorderden: Klassiek e
modern, ook rock and roll en aerobic.
Goes, Middelburg,
Zierikzee en Middelhamis.
Bel snel tussen 14.00 en 20.00 uur:
TWEED-STOFFEN
in vele kwaliteiten
(ook berber)
2S5O 150
Z4<50' cm 5r
Sponsors
Stijldansen
SUPERSTAR
inlichtingen/ inschrijven tel: 01100-23265
et aan de zaal van dinsdag t/m zaterdag
Nu voor Heel
EsXüe EPry;
RESTANTEN
in wol en j“
fcholieren en echtpar
i H Dubbel glas
H Glas in lood
inbraak
werend glas
Spiegels
zilver/brons
Goes K
Kijk nou: Londen ligt
■o
op Noord-Beveland
en de Theems ook
(Van een onzer redacteuren)
23.00
18 jr.
verkeren ook de Bevelenden in de'ban van de ingevallen
winter. Dat betekent voor vee! mensen werken onder
barre omstandigheden en met veel hindernissen. Zoals de
bezorgers bijvoorbeeld van dit weekblad, die niettemin
trachten om uw Bevelander zo snel mogelijk op de plaats
van bestemming te hebben. Met het invallen van de winter
worden ook allerhande activiteiten aangepast MogeH/K
dat aangekondigde programma's vervallen. Een tele
foontje vóóraf kan dan ook geen kwaad.
Verwijzend naar de inleiding
van dit artikel, doen we een
kleine greep in de veldnamen.
Het leek ons curieus, juist die
namen eruit te lichten, die erg
on-Nederlands aandoen. Hier
volgt een korte bloemlezing:
LONDEN: een groepje klei-
dijk stond vroeger het Van
Rooyensuusje.
Donderdag
Vrijdag
Zaterdag
Zondag
Zaterdag...
Zondag
Maandag..
Dinsdag
Woensdag.
Vrijdag
Porno
DE BESTE
PORNOFILM
VAN HET JAAR!
21.30
.21.30
.20.00
.20.00
.20.00
AL.
BELLFIRES
E-pupillen
Poule 1
1. S.S.V. 2
2. Goes 2
3. Kloetinge 2
4. Robur 1
5. Apollo 2
Poule 2
1Goes 1
2. S.S.V. 1
3. Apollo 1
4. Kloetinge 1
5. Wolphaartsdijk 1
F-pupillen
1Goes 1
2. Kloetinge 2
3. Robur 1
4. Apollo 1
5. Kloetinge 1
6. S.S.V. 1
Lange Kerkstraat 44, Goes
Stoffen - Fournituren - Knippatronen
20.00
...20.00
19.00
.19.00
AL.
2&5Ü
in wol en polyesther
1 50 cm. br
in vele variaties (taupé
en wolwit) 1 50 cm. br
Goes Tel. 01100-15165
10 t/m 16 jan.
CC
A TAYLOR HACKfORD FILM
"Wie met vuur speelt.."
SHANA GRANT
JOHN LESLIE
1 LAURA UUADOf
trale secties en dito nummers.
De meeste percelen op Noord-
Beveland worden dus op de of
ficiële wijze aangemerkt. De
plaatselijke bevolking zorgde in
die gevallen niet voor bijnamen.
Maar toch: ’de volksmond’
zweeg niet geheel en al. En dat
levert, ook nu nog, een aantal
prachtige benamingen op. Be
namingen, die nergens op een
officiële kaart staan, maar die
voortleven in het spraakgebruik
van de mensen in de omgeving.
In de showroom bij:
Alben Joachimikade 33 Goes
tel 01100-15401-16402
In de 17e eeuw was de bij indij
kingen gebruikte indeling (in
hoeken en blokken mèt namen)
weer al verouderd. Bij de toen
malige indijkingen gebruikte
men al genummerde kavels en
percelen, die werden inge
schreven met de namen van de
eigenaren. In 1815 (Napoleon
tische tijd!) kwamen de kadas-
Soms is het spel van
de liefde het
gevaarlijkst van alle-
WISSENKERKE—Dorpsnamen als Wissenkerke en Kam
perland klinken ons vertrouwd in de oren. Maar wat denkt u
van namen als Londen, Theems, Longroom en Labrador?
Lillo: vroeger een paar thuiswachtershuisjes. nu "samengetrokken" tot
één riant weekendhuis.
Samenstellers van de Noord-
bevelandse collectie 'veldna
men' waren destijds de heren
J.M. Filius te Kamperland, H.C.
de Kater te Wissenkerke (nu
woonachtig te Goes) J.J. de
Looff te Kortgene en P. van der
Maas te Kats.
De heer Kater trad op als coör
dinator.
Ooit een koe
op laarzen gezien?
Nee., dat klopt
want dat is
Tankstation De Jonge, Kloetin
ge; Snelbuffet Jacobs, Goes;
B.P. Tankstation De Goese
Polder
Eindstanden
De eindstanden zijn als volgt:
(Finalepoules)
A-junioren
1Goes 1
2. Kloetinge 2
3. Kloetinge 4
4. Kloetinge 1
5. S.S.V. 2
6. Goes 2
B-junioren
1Kloetinge 2
2. Kloetinge 1
3. Kloetinge 3
4. S.S.V. 1
5. Goes 2
6. Apollo 2
C-junioren
1Kloetinge 1
2. Kloetinge 2
3. Kloetinge 3
4. S.S.V. 1
5. Kloetinge 4
6. Kloetinge 5
D-pupillen
1. S.S.V.
2. Kloetinge 2
Het dertiende Kerstzaalvoet-
baltoernooi voor de jeugd van
Apollo, Goes, Kloetinge, Robur,
S.S.V. en Wolphaartsdijk is in
alle opzichten geslaagd. Dit
toernooi, het grootste in Zee
land, hield niet alleen alle
jeugdleden van de genoemde
verenigingen actief bezig, maar
zorgde ook voor een stuk pas
sieve ontspanning voor de vele
toeschouwers. Vooral op de
dagen tussen Kerst en Nieuw
jaar waren de tribunes in de
beide zalen van het Sportcen
trum in Goes goed bezet. De
toegang tot dit evenement was
vrij, zodat dit voor niemand een
belemmering kon zijn. We kun
nen stellen, dat het toernooi
vlekkeloos is verlopen; er zijn
geen ongelukken gebeurd; er
zijn alleen wat pleistertjes ge
plakt.
Dit jaar heeft de organisatie
commissie onder voorzitter
schap van dhr. J. Woord, oud-
jeugdvoorzitter van Robur, zich
voor de eerste keer gewend tot
k^Grote Markt 6, Goes
-«A
ne huisjes aan de Bermweg in
Wissenkerke, in de noordwest-
hoek van het dorp. De laatste
huisjes werden gesloopt in
1973.
THEEMS: een aan de over
zijde van diezelfde Bermweg
gelegen langwerpige vate
(drinkput voor het vee). Het was
een restant van een waterloop,
die naar de oude sluis voerde.
De 4 man sterke Noordbeve-
landse werkgroep was op de
Bevelanden niet de eerste, die
dit monnikenwerk volbracht, ’s-
Heerenhoek en Kloetinge wa
ren al voorgegaan.
3. Robur 3
4. S.S.V. 3
5. S.S.V. 2
6. Kloetinge 5
Er namen in totaal 16 teams A-
junioren, 18 teams B-junioren,
20 teams C-junioren en 16
teams D-pupillen deel. De pou-
lewinnaars plaatsten zich
rechtstreeks voor de finales.
Bovendien kregen de nummers
2 uit de poules een herkansing.
De twee beste teams hiervan
plaatsten zich ook voor de fina
les. De E- en F-pupillen speel
den geen finales. De eindstan
den in deze groepen zijn:
De vakantiewoning "Labrador". De huidige eigenaar heeft de naam
kennelijk niet goed begrepen. Vroeger waren het thuiswachtershuisjes.
Dat er op Noord-Beveland niet
zoveel oude namen gevonden
zouden worden als bijvoor
beeld op Zuid-Beveland of
Walcheren, vonden de vier sa
menstellers niet bevreemdend:
"Geschiedkundig bekeken, is
het tegenwoordige Noord-Be
veland jong. Het ’oude’ Noord-
Beveland werd volledig over
stroomd bij de rampzalige
stormvloeden van 1530 en
1532. De oudste, door mensen
ingedijkte polder dateert van
1598.
dastrale indelingen worden
door elkaar gehusseld, oude
weggetjes en dreven gaan op
de schop, waterlopen worden
gedempt, etc.
Maar op Noord-Beveland was
een dergelijke registratie even
zeer hard nodig geworden door
de .ruilverkaveling van
1965-1975. Ruilverkavelingen
kunnen een verwoestende in
vloed hebben op het voortbe
staan van oude veldnamen: ka-
BLOE.SES
Rokken
tru’en
□urken
PAKOES
Vesten
broeken
het bedrijfsleven in en om
Goes, met het verzoek één of
meer uren zaalhuur voor hun
rekening te nemen. Een flink
aantal bedrijven heeft positief
op dit verzoek gereageerd. Het
waren: RABOBANK Goes; RA
BOBANK ’s-Gravenpolder;
Schildersbedrijf M.C. Baar-
ends, Goes; Feesthuis Fons
Princen, Goes;Slagerij Cle
ment, Kloetinge; Het restaurant
van het Sportcentrum Goes;
Drogisterij "De Gaper”, Voor
stad, Goes; De Zeeuwse Bouw
en Wegenbouwmaatschappij,
Goes; Transportbedrijf Kole,
Kloetinge; Aannemingsbedrijf
Schrijver B.V., Goes; Wonin
ginrichting Fa. Schuit en Zoon,
Wolphaartsdijk; Vermeer Inter
national B.V., Goes; Fa. J.M.
Prent en Zonen, Goes; Frituur
Coja, Kloetinge; Wisse de Kok,
Goes; Supermarkt Albert Heyn,
Goes; Winkeliersver. Winkel
centrum Kolveniershof, Goes;
Caravancentrum Poelzicht,
Goes; Brug Groothandelscen
trum P.C. Koole, Goes; Taxibe
drijf Citax B.V. Goes; Shell
"Dat klinkt niet zo erg Beve-
lands”, zegt u? Nou, dan vergist
u zich lelijk. Voor de inwoners
van Wissenkerke zijn het na
men, die ze beslist niet asso
ciëren met de Engelse hoofd
stad of met een Canadese pro
vincie.
De namen bestaan al eeuwen.
Ze worden ook genoemd in de
losbladige uitgave ’Noordbeve-
landse veldnamen’, waarin alle
(vaak met uitsterven bedreigde)
benamingen zijn samenge
bracht van wegen, panden,
percelen, akkers en waterlo
pen.
ELBA: een wat hoger gele
gen geïsoleerd perceeltje
grond, voorheen met huisjes en
tuintjes, temidden van bouw- en
weiland. Zuidoostelijk van het
dorp Wissenkerke. Het lag in de
landbouwakker Domes Komes.
In 1817 was Elba een klein
huisje (met kadasternummer
294). In 1856 werd dat huisje
gesloopt. Er kwamei twee
nieuwe huisjes voor in de
plaats, die Philip Filius daar
voor zijn zoons Adriaan en
Hendrik liet bouwen.
BOHEMEN: De gronden in
een inlaag aan de noordkant
van de Nieuw-Noord-Beveland-
polder heten Bohemen. De in
laag ligt tussen Colijnsplaat en
Wissenkerke, aan het eind (of
begin?) van de Emelissedijk.
LONGROOM: sluiswach-
terswoninkje(s) langs de Maria-
poldersedijk, tegenover het re
creatiecentrum De Roompot.
Westelijk van Wissenkerke. De
herkomst van de naam is
raadselachtig. Een ’longroom’
is de officiersmess op een En
gels oorlogsschip.
LILLO: huisjes op een ver
hoging tegen de zeedijk. Aan
vankelijk bestemd voor sluis
wachters). De situatie lijkt wat
op een batterijstelling vandaar
wellicht de naam ’Lillo (destijds
een befaamd fort bij Antwerpen
aan de Scheldedijk). De huisjes
zijn te vinden onderaan de
Oosterscheldedijk, ongeveer
op de plaats waar Hooidijk en
Groeneweg samenkomen.
LABRADOR: oorspronkelijk
twee sluiswachterswoninkjes
aan de Kromme dijk, behorend
bij boerderij Hofwijk. Thans een
vakantiewoning
FRANSE PAD: voetpad
vanuit het Tuindorp (nooidelijk
dorpsdeel van Wissenkerke)
naar de Groeneweg. Volgde
daarna deels het tracé; van de i d
Groeneweg, dan noordelijk j
naar de Kootjesdijk en eindi- I
gend aan de zee. Het Franse I
pad werd vermoedelijk tijdens I
de Franse bezetting gebruikt
door de manschappen van de
batterij op de Nol van de Ou-
weleck (langs het vaarwater de
Roompot).
AMERIKA: een perceel
grond in de Jonkvrouw Anna-
polder ten zuidwesten van Kats,
onderaan de zeedijk langs de
Oosterschelde/Zandkreek. De
akker ligt precies op de grens
van de voormalige gemeenten I
Kats en Kortgene. Bovenop de i
Een nieuwe
mesjoggene film
van de makers van
’’Flying High” en
"The Kentucky
Fried Movie”
STARRING VAL KILMER
LUCY GUTTERIOGe
MUSC er MAURICE JARRE
JUS>ANG GELEDEN DAT
KWALlTEiTS KLEDING errX
ZO VOORDELIG vVAS Y
250 mtr.
wol-polyesther Ua pm.
V -
k Wijngaardstraat 50
Tel 01 100-27854
Levering ouk via uw schilder
s-
ar»-
-
-
-
'r -,.
