Prettige Feestdagen
BOWLEN
4
Café Baarends
Adverteren
doet
verkopen
Wij zijn beide
kerstdagen geopend.
Op aanvraag zenden
wij U gaarne onze
kerstmenu’s toe.
Rabobank wijst de weg
naar de wintersport
ill
i
BOWLING GOES
f H°reca Vereniging Goes wenst iedereen zowel uit als thuis
9^4. a— e ---
I
BELLEVUE;
BELLEVUE
i
r
advertentie
kunnen
Café-Bar Mi deity
hier
had uw
wenst U
prettige Kerstdagen
_en een
voorspoedig 1984
Voorstad 17
tel. 01100-15960
Slot (Mrnbr
Mei
GOES
U wilt ontspanning tijdens de feestdagen?
'K
ü-
i
I
STATIONSRESTAURATIE
Contactmiddag
voor
borstkanker-patiëto
n
Goes
tel. 15362
zeer prettige
kerstdagen
en
een gelukkig, gezond
en voorspoedig 1984
CURSUS CAFÉBEDRIJF
IN KLARENBEEK LTS
Vergadering
buurtwerk
Goes-Zuid in ”De
Pit
Subsidies te Goes, Kats en Borsele
i
y
Al
Goed en Gelukkig 1984
Voor inlichtingen
i
't
Him
nim
niiii
I
Prettige Kerstdagen
en een
^rr.
V)
van
Al onze cliënten, vrienden,
kennissen wensen wij.
Wij zijn .1 e en 2e Kerstdag
vanaf 1 6.00 uur geopend.
Midcity is van oud op nieuw van
22.00 tot 04.00 uur OPEN
Oudejaars borrel/hapje van
17.00-18.00 uur
I
Beide Kerstdagen geopend vanaf
1 7.00 uur. Reservering gewenst
27,50 p.p.
-Restaurant
Bar „de Bruine Haan"
Anita - Louis
Jan an Adri Dalebout
Westhavendijk 18
Wilhelminadorp
Telefoon
01100-16622
Wilt U tijdens de
KERSTDAGEN
gezellig uit eten gaan,
dan naar:
•ee
••e
Om teleurstellingen te
voorkomen alleen na
RESERVERING.
Menu I
ƒ35,— p.p.
eee
Kees en Carin
Kindermenu
ƒ15,— p.p.
Menu II
ƒ35,— p.p.
eee
r* a ^1
wensen vrienden, klanten,
kennissen en ieder ander
- - - -
i
4
Woensdag 14 december 1983
Beestenmarkt 10, tel. 01100-13070
DE BEVELANDER
Ook verzorgen wij Uw
KOUDE SCHOTELS
1 5,en
ƒ20,- p p
Rekreatie voor het hele gezin.
P.S. Wij zijn ook 2e Kersdag geopend vanaf
14.00 uur.
"I
(Gèlègen aan buszijde station)
Beste gasten.
1 ef
voldoende ruimte is. is het
met in het dorp zelf dan wel
in de onmiddellijke omge
issr wel met oen goedkope ving Voor kinderen is een
re puntankaan kan vol good bemande sk.school
Maan Ook moet men reke erg belangrijk on menrg ou
nrng houden met de perio der jeH weten of er kmde
Van Anjerfonds Zeeland
Keuze uit twee Kerstmenu s
MENU 1 ƒ55,—
MENU 2 ƒ40,—
KINDERMENU ƒ20,—
6.50
T
Tot ziens
>1*
J
ft
RESTAURANT
hebben.
doende om iemand hele- mogelijk
aan
0
RESTAURANT
4
c
en serveren, waarbij vooral veel
-••• V
ook te komen
worden
.1
I
t
I
'r-R
A
f
Eerste en tweede Kerstdag geopend.
Oude feeree vond gesloten.
I
In de Klarenbeek LTS aan de
Vandaar dat
reserveren
Wij zijn beide kerstdagen geopend.
U kunt zowel voor de middagzitting (12.30-1 7.30) als de avondzitting
I
ven
Voor het slagen van de va
kantie zijn enkele zaken van
groot belang Een begin
Menu voor alleenstaanden
alléén zaterdags voor de Kerst
Zelfde als de kerstmenu’s.
minus hel voorgerecht
Bavarois
Verse Fruitcocktail
Us met banaan en
Pisang Ambon
Irish Coffee
S OO
f 5.00
5.00
f 5.50
f 5.50
f 14.25
6.50
f 11.50
6 50
f 6.50
Generaal Elaenhoweriaan 25 in
Middelburg start een cursus
cafébedrijf. Het cursusonder
deel Handelskennis begint in
de kaatste week van januari en
het onderdeel Cafébedrijf in de
laatste week van februari. Eu-
rodidact, een landelijke onder
wijsinstelling uit Voorschoten,
verzorgt de cursus. Volgens
het instituut zijn de meeste
deelnemers voornemens hun
geluk te beproeven in een ho-
reca-ondernemlng, zoals een
disco. Maar ook vrijwilligers
die bijvoorbeeld werk doen in
sportkantines volgen vaak een
cursus Cafébedrijf.
De leerstof bestaat ongeveer
voor de helft uit drankenkennis
Voorgerechten
Gamalencocktail
Grapefruitcocktail
Gerookte F ore! filet
Watdorfsatarie
(Kip. selderi/knol, ananas,
walnoten)
10 50
f 7 50
f 17 50
I
Chipolata pudding
Crème de Menthe
slagroom
Koffie, bonbon
Kwart kip
Stoofpeertjes
Friet, mayonaise
IJs met verrassing
Zeetong meunière
Ravigottesaus
Aardappelkroketjes
Div groentes
Chipolata pudding
Crème de Menthe
slagroom
Koffie, bonbon
Voor informatie en alles wat bij
01100-2^482-27302
Avocado gevuld met verse
zeevruchten in voortreffelijke saus
of wildpasteitje
Consommé Julienne
veel verse groenten
Biefstuk van de haas
Sauce Béarnaise
dhr aard -verse groentes
Mandanjnencócktail
eee
Heldere groentesoep
Avocado gevuld met verse
zeevruchten in voortreffelijke saus
of wildpasteitje
Zeeuwse vissoep
Beide kerstdagen gesloten.
Hoofdgerechten
Kalfs entrecote met roomsaus
Varkensröllade
Toumedos met rode wijnsaus
Gebakken pahng
Hazerugfilets met kastanjes
Nagerechten
JS
11'
steeds comfortabeler, bijna
alle bussen zijn voorzien
van toilet aan boord, air
conditioning. en soms is er
ook een bar en een video
waar films worden ver
toond Toch gaat een groot
deel van de vakantiegan
gers met de eigen auto naar
de wintersport. Hét voor-
wezig
--7
De eindbestem- helpt ook gevorderde skiérs
■4
f25.00
f20 50
f27 50
f22.50
f27.50
schriftelijk Sir Wlnaton Chur-
chlllweg 2, 2251 CX Voorscho
ten.
In De Pit houdt de stichting
Buurtwerk Goes-Zuid woens
dagavond 21 december een
i bestuursvergadering^ aanvang
acht uur Besproken wordt on-
der meer de stand van zaken in
i het overleg met de gemeente
over herstructurering van soc
cultureel werk, het beheer van
De Pit en de begroting over»
1984
1-
Prijsuitreiking op donderdag 15
dec. in chinees restaurant Chi
na Corner om 16.00 uur "in de
Spinne”.
De winnaars zijn:
1ste prijs T.V. L. Verwijs, Schü-
manstede 15-04
2de prijs Workmate, mevr E:
Batteweg. Churchillstede 72-36
3de prijs. F. van Bouw. Ade-
nauerstede 42-22
Troostprijzen G. Anuels, C.
Scehrier, MR Soares. D.
Wood, C Berrevoets, R. Fran
ken, Mevr. Tiemeyer. C. Meer
man, mevr C. Verwijs-Berre-
voets, J A Leenhouts M Cin-
jee. J Walhout. Wil den Heyer.
C C Meerman
Wintersport moet, net als
dat drankje, goed vallen en
dat kan alleen met een goe
de voorbereiding In de
korte periode die beschik
baar is om ervan te genie
ten. zijn een juist onderko
men. een geschikt dorp en
het .beste middel van ver
voer belangrijke voorwaar
den. Geen beginneling is
gebaat met een dorp waar
de sneeuw slechts op koude
hoogtes te vinden is en
geen crack zal gelukkig zijn
op een berg met slechts drie
pistes
Over al deze zaken dient
een reisadviseur goed ge
documenteerd te zijn De
afdeling Reizen van de Ra- I
bobank heeft op haar rei-
zenbalie een 'wintersport
kieswijzer' gereed liggen j
waar tabellen in staan
waarmee men kan bepalen I
welke wintersportplaats of
gebied voor hem of haar het
meest geschikt is Deze
wintersportkieswijzer kun
nen belangstellenden mee
naar huis nemen om thuis
rustig een globale keus te
kunnen maken De reisad
viseurs van de bank kunnen
met behulp van naslagwer
ken als die van Tounstiek en
aan de hand van hun eigen lang
ten behoeve van popgroepen In
de provincie.
Nog eens f 6.500,- ie beschik
baar gesteld voor andere vor
men van amateuristische
kunstbeoefening, met name
volksdansen en film. Dit bedrag
komt terecht bij een vereniging
In Borsele en een stichting In
Vllssingen.
Eveneens 6.500,- Is uitge
trokken voor de inrichting van
een dorpshuis en een kutureel
centrum respektieveHjk in Kats
en Burgh-Haamstede.
ƒ2.500,- is beschikbaar ge
steld voor de inrichting vpn een
museum te Amemuiden en
J 500,— voor het samenstellen
van een brochure bij een ten
toonstelling.
Soepen
Ossestaartsoep
Uten soep
Heldere chafnpignonsoep
(18.00-21 30) bij ons reserveren Graag zelfs
I u leeft omtrent vragen, kunt U bellen
r t
i»r
Tussengerpchtwt
Kikkerbilletfes Provmqafe
Wildpasteit/e
lengfilets met garnalensaus
aandacht aan de bereiding en
de etiketvoorschriften (wijn)
wordt geschonken.
Ervaren leerkrachten geven lei
ding aan deze cursus die op
een vaste avond in de week van
half acht tot tien uur wordt ge
houden.
Het examen voor de opleiding
vindt plaats in juni onder toe
zicht van het ministerie van
economische zaken vglgehs
het systeem van meerkeuze
vragen.
Voor informatie kan men zich
wenden, tot Eurodidsct, 01717-
8544 (tijdens kantooruren), of
-
Op woensdagmiddag 21 de
cember a.s. houdt de "After-
care-groep” van Goes de
maandelijkse contactmiddag
voor vrouwen, die een borsto-
peratie of -amputatie hebbe
ondergaan Deze middag vindt
plaats in het gebouw van de
P M D - Zonnebloemstraat 53
te Goes Aanvang 14.00 uur,
etnde omstreeks 15.3C uur.
Wij hebben voor U twee fantastische kerstmenu s uitgezocht Voor
een prijs, waarvan U zelf de mkopen - bereidmg - afwas etc met zou
kunnen verzorgen
wij U graag uitnodigen voor Uw kerstmenu bij ons te
Jacob Valckestraat 17. STENENBURG, u j
4461 KB Goes, tel 14583 p
In zijn vergadering van maan
dag 5 december heeft het An
jerfonds Zeeland pen bedrag
van 54.950,— beschikbaar
gesteld voor kuttur^e voorzie
ningen en aktivitelten In de ge
hele provincie.
Een groot deel van dit bedrag -
36.450,— - komt ten goede
aan verenigingen en stichtin
gen voor amateuristische mu
ziekbeoefening in Brouwers
haven, Brulnlsse, Goes (2x)
Groede. Hoedekenskerke, Nw.
8 St. Joosland. Renesse, Sas
van Gent. Sint Jansteen en Sint
Maartensdijk. De subsidies zijn
vooral bestemd voor de aan
schaf van Instrumenten en uni
forme kleding. Tenminste
5.000,- gaat naar apparatuur
Wintersport Is net ais dat de dat men op vakantie wil ropvang bestaat tussen de deel daarvan is dat men in
sne drankje: je moet het Gaat men in het naseizoen, lesuren het skigebied wat gemak-
geprobeerd hebben, bijvoorbeeld in maart, dan Voor het vervoer naar de kelijker naar andere pjstes
Vaak is die sne keer vol- is het van belang zo hoog skigebieden bredt het vlieg- kan gaan, maar het risico
te gaan skiën tuig nog steeds mogelijkhe- van glij- en slippartijen is
maal enthousiast te krij- Bovendien is het dan beter den De nieuwe lijn Am- natuurlijk wel steeds
gen voor het fenomeen dat de skipistes niet op de sterdam-lnnsbruck bijvoor-
sneeuwvakantie. Het Is zuidhellingen liggen omdat beeld spaart de ski-fanaten De 'wintersportkieswijzer
niet voor niets dat, on- daar de zon de sneeuw in veel tijd
danks alle economische een paar uur in een brij doet ming moet dan echter niet die eens wat anders willen
moeilijkheden, het aantal veranderen. In het voorsei- te ver van Innsbruck aflig- Belangrijk voor hen is vaak
wintersporters in ons zoen is dit anders want bij gen omdat er anders weer een ruime keus van zowel
land langzaam naar het koudere temperaturen is veel tijd verloren gaat door alpine- als langlaufpistes
miljoen toe groeit. een zuidhelling alleen maar een lange busreis De trein De reiswereld neemt de
aangenaam Ook van be- is de laatste tijd wat com- wintersport zeer serieus Er
voor de keuze zijn de foriabeler en goedkoper wordt veel aandacht be
praktijkervaring door wachttijden bij de skiliften geworden De pendelbus is steed aan scholing en bij-
slaggevende adviezen ge- Als een dorp bijvoorbeeld de afgelopen jaren steeds scholing en veel Rabo-reis
maar één kabelbaan heeft populairder geworden Vast advtseurs zijn zelf op de lat-
terwijl alle skipistes hoog in Maat dat dit de goedkoop^ ten gegaan om achter de
de bergen liggen, dan kunt ste vorm van vervoer is De balie beter beslagen ten ijs
u zich voorstellen dat de touringcars
nend skier moet over een wachttijden daar erg lang -
besneeuwde oefenweide en vervelend zullen zijn
vlakbij kunnen beschikken Lange wachttijden kunnen
Een beginnersweide die na- ook worden veroorzaakt
melijke enkele honderden doordat er een grote stad in
meters boven hm dorp ligt de buurt ligt waar daardoor
is e«n dure grap Je moet erg veel mensen tn het
dan immers veelal gebruik weekend komen skiën
maken van een kabelbaan Voor een geoefend langlau
•n ie bent dus min of meer fer is het belangrijk dat.
verplicht om een (duur)
abonnement te,kopen ter
wijl men anders het eerste
vol- goed bemande skischool
