DATSUN URVAN GAAT
NISSAN URVAN HETEN
ÖTORT ©O
W
yMS
s
il?
Si
^P I
Profiteer nu!!
F-
L
WONINGEN
Koopje
Detailwijzigingen voor '84-model
makelaardij BfiRT b.v.
£ss3 NISSAN
u
li
MINNAARD VASTGOED
Schildersbedrijf Walraven Goes b.v.
Melis van den Hoek
Milanco Vastgoed
Nissan dealer
WALHOUT B.V. - AUTO GOES ZUID B.V.
Koopprijs f 92.500,- k.k.
Uiterste prijs f 6.500,- k.k.
Plattelandsvrouwenafd.
Goes brengen veel
activiteiten
Wij vragen
met spoed te koop
allerlei typen
woonhuizen in geheel
Zuid-Beveland
Informatiedag over sport
voor gehandicapten in
"De Stenge” Heinkenszand
4
DE BEVELANDER
Donderdag 8 september 1983
•V
h
i
NISSAN—
t
i
a
NISSAN
I
Boogschieting Liggende Wip
te Klein Stelle
Met mijn naant op dak
11) |e >p je gemak
Pit op de
been houden
Harley Goes showt Franse
en Italiaanse mode
Wolphaartsdijk
IT?
KRABBENDIJKE
Zeer degelijke
Nieuw adres - Nieuwstraat 54 Goes
Ri/school
01 1 ‘18 1 66 7
HOEKWONING
J\<&S
Fruitlaan 12-14-16, Goes: Telefoon. 01100-16235
KRUININGEN Zandwag 32
Appelstraat 1
(achterzijde)
GARAGEBOX
in prima staat
Shaatje keren op een vetanda
kan alleen in een F>at Panda
Opening Seizoen op 13 sep-
tember a s
Direkte aankoop
mogelijk
TE KOOP GEVRAAGD
NIEUWDORP Ring 81
f 65.000 - k.k
Schilderwerk duur?
Binnenschilderwerk:
Dubbele beglazing
Ruilbeurs voor
miniatuurauto's
te Kruiningen
Trimkoers
te Bath
A A 'ZjS - K’fAX;;
Autofit Goes b.v.. Ringbaan West 31, Goes (bij TV-toren), tel. (01100) 3133.1
Aanbiedingen:
A Vm Voorde bv
LUXE
APPARTEMENT
TMJNUS i6oo
onroerend
ALLE TYPEN WOONHUIZEN
BOERDERIJTJES
BUNGALOWS
gelden op de in 1981 geintrodu- grille markeren het uiterlijk
r«.w »ttc
'AViWiT
i
R.
I
t
Loes Lest in Goes
Jol.ind.t in
KM*».
t
Deelnemende
de Nederlandse Invah- teams de Zeeuwse selectie
den Sportbond ent. -
Zeer luxe
Vraag kosteloos en vrijblijvend alle informatie
Discretie vanzelfsprekend
ASi
Wemeldinge wordt zaterdag 10
september een boogschieting op
de Liggende Wip gehouden. Deze
is georganiseerd door de cam-
pinggasten Overigens is iedereen
Provincialeweg 1 1 s-G ravenpolder
Tel 01 103-1 740 na 1 8 uur 1695 of 1463
VRAAGT REGEL MA TIG TE KOOP
DESGEWENST TEGEN KONTANTE BETALING
d /AAf OkAtfAXTC
plm. 4 jaar oud Met 4 sl k .open haard,
moderne'keuken met inb app div ex
tra's Op goede stand.
Nu 112.500,— k.k.
Tel. 0110-14133
autowereld
TANDEM
UI TEMMEN EN
%AUANCtRfcN.
Geestelijk Gehandicap
ten
-een inleiding door de'
H.t« KUHt
U OM»
vinoe^
MüCToeBsMeoo I SC 13
Geheel gerenoveerd vrijstaand woonhuis op
245 m1 erfpachtgrond lopende tot 2031 tegen
een «canon van f 30.63 per jaar
Indeling gang. w c., kelder, royale woonkamer
met openhaard, keuken met luxe keuken, bij-
keuken Verd overloop, luxe badkamer met
ligbad. 3 slaapkamers Geheel c.v-verwarmd,
niéuw elektrisch, nieuw gas, nieuw wateraansl.
door landelijke en pro
vinciale organisaties (zie
jaarverslag van het
N F S G em Brochure
Meedoen van de
Zeeuwse Sportraad)
een inleiding over sport
beoefening door geeste
lijk gehandicapten door
de heer J van Hal. di
recteur van de Neder
landse Sportbond voor
Geotu nvt»
ti Panda
Het leveringsprogramma wordt
voor 1 984 niet gewijzigd Naast
de gesloten bestelwagen ornvat
drt een uitvoering met ramen met
verhoogd dak 5- of 8 persoons
dubbele cabine minibus, taxi en
een combi
Ook X‘-V
b bemiddelen wij A
Voor U tegen
T aantrekkelijke J
W, vöorwaarden ,T
De belangstelling voor
sportbeoefening door ge
pTo^i
snelle afwikkeling,
kontante betaling
mogelijk
Zeer solide woning met aanbouw en grote tuin
met mogelijkheid voor het bouwen van garage.
Ind.gang, keuken, portaal, badkamer met toilet,
douche vaste wastafel, woonkamer 8.25x
3.75/2.75 met prachtige schrootjes Verd over
loop. slaapkamer 4.50x3 10 slaapkamer 500x
2.25 Werkelijk voor deze prijs een koopje1
Maak kennis' met ons nieuwe pnderhoucfssysteem en laat uw woning
voor de winter intreed beschermen door vakkundig opgeleide
mensen
Profiteer van de fiscale aftrekbaarheid, steek uw huis van binnen en
buiten in een nieuw jasje
Tevens attenderen wij U op 0e winterschtlder 1 983/1 984 met-zijn
premie van 50 per mandag, ingaande 21 november
Wij zijn ook in staat óm de kleinere huisklussen tevens in ons bedrijf
optelossen Dus minder kosten'
Wij maken ook geheel vrijblijvend offertes tegen concurrende prijzen
ook voor
Laat U geheel vrijblijvend informeren door ass bedr leider W de
Die tel 01 100-1561 7.
Na 1 8 uur-'tel 01 108-1464
sun Urvan Zo zijn bijvoorbeeld de^
gelaagde ruit en de vijf-versnel
lingsbak op alle modellen ge
handhaafd Ook het laadvermo
gen van ruim 1 2 50 kg voor, dé
diesel- en 1 350 kg voor de ben-
zine-uitvoering blijft gehand'
haafd
Zaterdag wordt in Ons
Dorpshuis aan de Berg
fcioekstraat. te Kruiningen
Mn ruilbeurs voor minis-
tuurauto s gehouden De
beurs gaat voor het publiek
om half tien open Er wor
den naast Nederlandse, ook
Engelse Franse en Belg.-. pi^tMlandsvmüwen
sche verzamelaars ver
wacht zodat de ruilmoge
•lijkheden op de beurs legio
zijn
Winkels ed). Zeer geschikt voor b.v oudere
mensen of klein gezin
Ind begane grond hal met w.c. woonkamer,
portaal, ruime keuken, benedenslaapkamer met -
douche en vaste wastafel Verd overloop, ro
yale ruimte om 2 slaapkamers te maken
Het geheel is prachtig ombost en grenst aan
ruim parkeerterrein Pnma staat van onderhoud
Koopprijs slechts f 159.000,k.k.
De Toerclub R'jlland organiseert
ook dit jaar een trimkoers op het
fraaie parkoers bij de zeedijk in
Bath Deze wedstrijden vinden
plaats op zaterdag 10 september
en voor het eerst rijden er ook da
mes en C-tnmmers Het volledige
programma luidt
1 3 30 uur Dames trimsters 40
km
13 33 uur: C-categone 50 km.
15 30 uur B-categorie 70 km
18 00 uur A categorie 80 km
Men kan vooraf inschrijven bij T
Havermans Tei 01135-1317
Op de camping 'Klein Stelle' te van harte welkom en er kan met
alle soorten boog aan worden
deelgenomen De wedstrijden te
'Klein Stelle' beginnen avonds
om zes uur en duren tot omstreeks
tien uur
I
pléx
Desondanks ties toegankelijke rekrea- -11 45-13 00
sport- en sjjelinstuif voor
geestelijk ^gehandicap
ten Éen gröep sporters,
uit Breda met veel erva
ring. laat zien wdt de
mogelijkheden zijn De
ze activiteit.wordt geor-
gamseerd door de heer
W Wierenga. consulent
van de N S G Belang,
stellenden kunnen deel
nemen
-14 45-15 45 uur pre
sentatie van de in Zee
land aanwezige sporten
Hier kan en onder an
dere kennis maken met
rolstpelbasketbal, zitvol-
leybal. zitbadminton.
boogschieten, een tafel-
tennisspel voor visueel
gehandicapten show
down en een jjartijspel
voor visueel gehandi
capten goal bal
heer GTG "Hendriks De dag wordt afgesloten
wijzen voor sporttechmsch voorzitter van het dis- -met een rolsfoelbasketbal-
kader kortom voot ieder tnct Noord-Brabant van wedstrijd DMlnemende
Mn die gemteressMrd ts in m Nederlandse Invalt teams de Zeeuwse selectie
deze vorm van vnjetijdsbe- den Sportbond en een sterk team uit Brug-
steding In het programme 3 Om ook in de praktnk te ge
OPENINGS
ofwel die middag van harte wel- werken aan eigen vorming
kom
verdere informatie belt U
D«e Do loden wordt het komend dan m Goes de volgende
als de achterbumper zijn vergroot,
waardoor de auto 7 cm langer is
geworden
Ook de cabine van de Urvan is
door de Nissan ontwerpers gron
dig aangepakt Oit resulteerde tn
een nieuw sjxirtief ogend dash
board met vierkante meters,
waardoor de afleesbaarheid ver- -•
groot is
Aan de geluidsisolatie van de dié
seluitvóering is nog meer aan
dacht besteed dan voorheen Zö is
o a in het luchtinlaatsysteem een
geluiddempende voorziening
aangebracht- Het geluidsniveau
in de auto ts hierdoor zeer laag wagen benzine
geworden, hetgeen het comfort ƒ17 000.—
van bestuurder en passagiers ten
goede komt
De. wereldwijde naamswijzigings- front van de Nissan Urvan is De technische- en uitvoermgs-
campagne van de Nissan fabriek nieuw Twee paar vierkante halo- specificaties van de Nissan Urvan
heeft nu ook zijn invloed doen geen koplampen en een nieuwe;, zijn identiek aan die van de.Dat-
gelden op de in 1981 geintrodu- grille markeren het uiterlijk van
ceerde Datsun Urvan bestelwa het nieuwe model Zowel de voor-
gensene Vanaf augustus 1 983
héét deze auto Nissan Urvan
Dit gaat gepaard met een aantal
belangrijke verbeteringen aan de
ze bestelwagen, waardoor het
.1 984 model zich duidelijk onder
scheidt van de Datsun Urvan Het
laten zien wat sport en
sjlel kan betekenen
worden 2 activiteiten
georgeniseerd in de
sporthal van het com
uur een
seizoen Mn gevarieerd pro telefoonnummers
leng dan ooit om 4e geM gramme geboden zoals di 01100 12042 .16596 of
van de verse exkursies maande 28941
kunnen
IJL Onroerend goed
Patijnweg 18 -
Tel: 01 l(X)-27897
B g g 01100-21909
-- - -
najaarscoi'ectie De k'eur
modeptesentane begmt
qm 'écht uur Naast mode
1S kazernM. heeft gaat om een exclusieve pre^—kaA-men- ook genieten van
ratuur bloémsierkunst en
het werk van een edelsmid
Er is slechts eeri bepetkt.
Ta koop in Gons:
Bouwjr '77 op Ie eta
ge Ind/ h k 2 sik
badk luxe keuken, hal
balkon Eigen entree
mét voortuin, inp ber
ging en vliering
Prijs n.o.t.k.
Inl.: 011OO-12259
De prijs voor de gesloten bestel
wagen benzine bedraagt
Ann exc| (je die
séfuitvoerjng kost^f 19 800
e.xcl BTW
De Nederlandse Bond van: Iqkse bijeenkomsten met
afd lezingen ove. andère lan
Gom begint het seizoen -dén Amnesty de Matt-
'83 '84 op 13 Mpt om heus passion, wijnmaken
13 30. uur in de Prins van de vrpuw in de Zeeuwse
Oranje Staten enz De vólgende
Mevrouw Oving van Lan kursussen staan op het pro-
keren van de Stichting de gramma naaien van kle
Opkamer houdt Mn lezing ding reparaties in huis
met dia's over Hindeloóp bloemschikken het kweken
er schilderkunst Er zullen van tuinkruiden kantklos
UUIIWLIM IIIUWI weel voorbeelden ten sen Qu.len Hardanger
toongesteld worden ven' borduurwerk en een kursus
echt Hiridelooper schil bamboefluiten maken
derwerk Degenen die- Wilt U naast Uw dagelijkse
kennis willen meken met bezigheden ontspanning en
de Nederlandse Bond van kontakt met anderen zoë:
Plattelandsvrouwen zijn kén de blik verruimen
-. J
en ontwikkeling of wilt U
4firis ts-stkn lOHjll
Peut*» jSUB-
wordt aandacht besteed
Mn informatie over de vér-
handicapten neemt tM ook schillende takken van sport,
in de provincie ZMland de aktiviteiten in Zeeland
Velen hebben de weg rwar subsidiemogelijkheden
de sportvereniging reeds materialen. akkommoda-
gevpnden - -
blijkt** dat verhoudmgsge tiegebieden enzovoort
wijs veel meer met-gehan- De informatiedag is zo
dicapten Mn of meer sport georganiseerd dat geinte-
en beoefenen dan gehandi- ressMrden op elk moment
capten Men is vMk onvol- van de dag kunnen komen
doende op de hoogte ‘van Eenieder kan een keuze
de mogelijkheden die er maken uit het programma
zijn Dit programma bestaat uit
Om meer bekendheid te 3 onderdelen
geven aan sportbeoefening j doorlopende informatie
voor lichamelijk- geestelijk
en zintuigelijk gehandicap
ten. organ iSMrt de kom
missie gehandicaptensport
van de ZMuwm Sportraad
Mh informatiedag op 10
september 1983. ins het 2
ontmoetingscentrum De
Stange Stengeplein 1 te
Heinkenszand
Deze dag is bedoeld" voor
gehandicapten met belang
stelling voor sport en spel
voor instanties en organisa
ties die gehandicapten op
de mogelijkheden kunnen
bijdragen zullen moeten
worden gekoetigd T
enquête onder 788 houdt
dienetpltchtigen verdoold Goes mp modeshow
over 15 kazernM. hooft gaat om een exclusieve pra^—AM-men- ook genieten van
uitgewezen dat 85 pro- sentatië van Franse en Ita modeaccessoires hit. appa
cent goMtelijke verzor haanse mode en decor vormt
ging ven groot belang de ruime showroom van ga
echtte on dat er met name rage Van Strien op de Ie
rie de thuisfrontorgeniM etage aan de Spiegelstraat aantal kaarten beschikbaar
tl^e aandacht wordt be- te Goes Deze ruimte zal De toegangsprijs bedraagt
„eed Mn de menoolijko even fraai zijn aaogekiMd als vijftien gulden en kaarten zijp
kernen van bot soldaat de mannequins en dress vóót>f verkrijgbaar bij Mo
tUn Hot PH hecht daarom men d»e de show verzorgen des te Goes Papegaa>straat
yeol heteng aan wolalbgien Het gaat urtetaard om een - 17
van da kamende ooüecte. owwm>
t
front van de Nissan Urvan is
nieuw Twee paar vierkante halo
geen koplampen en een ni
Hot Protestents ^torker
kolijk Thuisfront
Pit, houdt ven 12 tot on
met 17 september zijn
jaarlijkM collecte
collecte is ven groter be
wvy Mvve
I telijko verzorging
militairen te
wMrborgen middels
huizon o d Want er wordt
op de njksbegroting be
zuinigd en hot net ornMr
uit dat do ectiviteiton van
hot Thuisfront in da toe
komst geheel via eigen
Een Woensdag 14 september
Harley Modes uit r‘|ke
Het