wilt
kopen
profiteer!
DIE VAN ’N BUITENKANSJE HOUDEN
TOT 5D%
Jasperina de Jong en
Eric Herfst in Goes
flink uitgebreid
Sportzaa
pot in axel heeft veel uiftopende toonknmefflWte^i*VÖOrCfeel V3F1 llOgG IcIaSSG
meubel
S-^J<OR
nw.!mmg
A
iew.-.
durlet, de sede, gelderland, kfll-intern,-lübli!e, leolux, cassina,
benders, interclass, werten-spry en andere vooraanstaande
namen of aan ganzedons dekbedden, schitterende wollen
tapijten, originele perzische-, oosterse en marokkaanse ber
bers, leuke finse platweeftapijten, allemaal van merkbewus-
te fabrikanten, die evenals pot er niet aan denken mee te
doen aan prijs, en dus produktiebederf, maar....tweemaal per
jaar moeten voorraden toch plaats maken voor de nieuwe
orders, gaan licht beschadigde toonkamermodellen er uit, bij
pot in axel loopt u een prima kans om iets heel moois nu eens
heel schappelijk aan te schaffen.
----
’TT;
'*rtee“ °*CT ywfcpmiq 7.-, -T—r -7--.-— leolux. slof bokasto. katalogus
4--»- j y fha*t»»lr IfiaucaAlr hanlrct^l m>l --
5’
f 1|495_ M
r
p«
breed.
deurskast met
01
sta
4.331.—
„TUSSEN ZOMER EN WINTER’
■- i L
I
MEUBELS VOOR MENSEN
I9HÜ
zaak
de t>
deze
zee-
europese
topmerken
De verbouwing werd uit
gevoerd door een bedrijf
uit Goes: ZBWM.
klasse: gemaakt door
-• en tweezitsbank met
aurora
artifort
benders
brunati
cassina
castelijn
comfort
«or
de sods
durlet
gelderland
giorgetti
knoll
koekoek
hulsta
--2-----
leolux 2-zitsbankjes. uitlopende
modellen, nu klassemeubelen
voor minder dan halve prijs,
model 790 leder g noe 4.300.-
nu 1.998,-
011
Di
He
Di
royale 3-zitsbank van caw in
i slot
dr
Oi
Vite
Goet
SCH
in a
toeb
mile
in. C
para
speet
NAA
RAT
snel
offic
Hem
4, Go
SPA]
een t
Jaar
Allee
tel. oi
da
Sh
IV(
V<M
1‘
Sinks In een gesprekje
met het Waicherse week
blad ,,De Vltssinger-De
leder (zeer exclusief) 18.830,-
nu 9.973.-
leolux hoekcombinatie in wol-
DE
Met
brui
Nijv
Are
tot 1
tern
0110
zi jd<
VCX
brui
Uoo
exclusieve kostbare rustiek ei
ken salonkast met
deuren. 5.065,— nu 3.'
I marokaanse;
op geen in-
4.2 kg p.m.2
met blauw etiket nu voor de
laagste prijs in de benelux
om nu tijken pot
|l Sinks zoals de
Middelburg naar
s eigenaren
b.v tapijt 200 x 300 zatordag 9.30 tot 19.00 s.
vrijdagavond koopavond
vaa 19.00 tot 21.00 u.
moderne salontafels
vrijdag 9.00 tot 19.00 a. tot 70ri korting.
luxe, zeer comfortabele royale
Mama Kole-«lnko uit
K|oettn«e heelt samen
idia* heer bgoer Jan Ceee
eee sportzaak In
veel opbergmogelijxheden. 320
cm. breed. 7 680.- on 4.995.-
de grootste on meest gusprijs
exclusieve woninginrichting 51995,—
(pot sinds 1909)
wl rwd 01155 2010
W 5OQW00 3I 1I5S2010
zeer hoge k-
durlet: dne
fauteuil 4- voetbank, model
bogotta gestoffeerd met leder
10.135,- 6-4500,- i
-----I
hoge klasse: gemaakt door dur-
let fabriekant van klasse meu-
beien driezitsbank monza met
zeer luxe blank essen salonkas-
ten met echt lederen greepjes
4.275,— nu 1.758,— 3.725,-
nu 1.495,-
en l-zitsbankstel. model 804,
met prachtig leder, katalogus
prijs 16.479,— nu 10.950,-
luxe hülsta aanbouw-wand.
model Virginia. 3^0 cm. breed.
leder, 4.585,- nu 2.750,-
teolux 3- en 2-zitsbank siskin,
met leder gestoffeerd 5 453.-
ne 3.995.- bijpassende tafel
met travertim marmeren blad
1487 - nu 995,-.
duriet 2-zitsbank I
prachtig leder 5375.— au
leolux hoekcombinatie met fau- 1
leuil. model 810. prachtige
bruirte weefstof 7.152- nu
+475,
grote klasse uit italicsaporiti
fauteuil. model 4060. 4.Ó60,-
nu 1.995,- -
1.675.-model 591
bloemslof 3.190.- nu 1495.-
model 2125 prachtig I
5.195.— nu 3.295,- model
1381 fraai leder 5.485.— nu
3.498.-model 2091 gobelin
stof 2.598. nu 1.595.- model
2200 met sterk leder 4.855.- nu
1975.-
9,722 - nu 5.950,-.
de sede zitcomtenatie. ds 94,
met leder select. 18.270.— nu
11.950,-
luxe 2-zitsbank perida met
zwart leder 7.595,- nu 3.995.—
cor zitcombinatie van cor. 7
elementen met mooie velour
luxe, eigentijdse massief grenen
slaapkamer 4-deurskast met 4
grote laden, breed ledikant. 2
nachtkastjes commode met
grote spiegel 5 390.-.. nu
1995y- .put axel.
prachtige kostbare klassieke
Italiaanse bankstellen met leder
of velour bekleding, (schitte
rende vormgeving) nu extra
goedkoop pot axel
Jt. ja pot in axel kan wat. orighl
'rtjele handgppbffn marokaansd' opstua
berbertapijten (let op geen in- maandag UN tot 1LN 8.
dia.se berbers) ca. 4.1 kg p.m 2 tot «Wt
- grote interlübke aanbouw-wand
ledikary met mgebouwde solide tafel,
(leverbaar kaptafel en erg grote spiegel, woonkamer of studio. 7.286,-
met of zonder kast). I 098.- nu 695,- pot axel. au 4.995,—
E»n zit ruim jaar galadan gavn Jaaparina da Jong an Eric Hartst in het
Nieuwe de la Mar theater In Amsterdam de première-voontelling van Tussen
Zomer en Winter.
Na het eerste seizoen besloot het echtpaar nog een theaterseizoen met het
cabaret op teksten van Ivo de Wijs Eric Herfst en Jan Boerstool door te spelen
Aanstaande zaterdag wordt het programma gebracht in Do Prins van Oranje In
echte oude eiken dekenkisten
(ca. 130 jaar oud), nu met grote
korting.
Ion kast met heel veel berg
ruimte 2.895.— i_ '-Z
grote spetter: zeer leuke houten
fauteuil, wit
koloniale stijl. 475,- nu 149.—
voor jongelui: 7 stuks moderne
zwaar eiken zitelementen met
leuke weefstof 3.950,- nu
1J95.-
luxe massief eiken eetkamer,
oude en£
ovale tafel (zijkanten blad neer-
Idapbaar) 4 stoelen met leder
gestoffeerd 2.395,- nu 1.795,-
prachtig oud-hollandse kast in
eiken uitvoering. 4.198.— nu
2,995,—
de zeer grote verkoopruimte
I -4 ,1 4
I - kunnen de oorzaak z^ttet
J fAMunma** s-- L.
advertèntse niet kunt vmeten’
-gTH* T.CIÏ Tlrtl lgglllL .il ll
groeniose oud-höllandse salon
kast. kalaloguspnjs 4.170,- nu
voorradig van de beroemde
tante meubelfabriek prevost:
2-afabank met gobelin 4.645-
miX495.- 2-zitsbank met leder
4.698.- no X475,- fauteuil
m»t letter 5.080, - nu 2495,-.
pot beeft nu teveel
j f
tand, model 724. bestaande uit
2- en 3-zitsbank. gestoffeerd
■Ml ijzersterk leder, gemaakt
voor een bed lat^e levensduur
I nu5J95,- '■-
Ay ïrfitic rnc beien
SwMaed 2-ztts. boek, 2-
atsbank. model ds76. met
prachtig leder - na
i.
toonkamaaneubeten i '^Jban/’fa^^^k, fetektie karfel: honderden
door durlet. kataloeusnnr karpetten, grote en kleine ma- 5 j,
ten. goedkoop, prijzig en zeer
ztsche handgeknoopte tapijten,
handgeweven en machinale
moderne tapijten, voor joi
lui. leuke platweeftapijten. pot
heeft ze allemaal... nu grotr
meeneemkorting.
modern eiken barmcubel as
grauwe, kleur, luxe uitvoering.
2.735.- nu 1398.-.
^>ss€: u“ks tweezits-
gelakt, in engelse 1475.-=model ancona wollen
stof2.512.- mi IJ95.- .model
775 wollen stof 2.315.- nu 10 750.
1.295.— model 703 wollen stof
3.650.- nu 1375,-
lux hockbankstel. model 784
gestoffeerd met linnen veloun
dnblin 8.158.- nu4495.-.
gebogen pot heeft een aantal eenvou-
•750.— dige en kostbare moderne sa
lon kasten let wel: uitlopende
modellen in blank essen, gre
nen. eiken en balibruin nu met
bout beweerd: pol in axel, de
énige meubelzaak in de bene
lux met heel veel toonkamer- grote kortingen.
- --klasse, o.a.:
.Jeriand. kül-
sede. cassina.
rotté stof. 1995 - nu 995.-
-- prachtige rustieke zithoek bes-
benders de nederlandse zit- taande uil 2 twee-banken en één
meubelfabriek van klassieke fauteuil, extra zwaar geloogd
meubelen, pot beeft hiervan een eiken en
aantal uitlopende kostbare
toonkamermodellen met zeer
hoge kortingen op de katalo P°*
gusprijs. waaronder vele exdu- heel
--lassieke 2 zitsbankjes.
J wollen velours
nu 2.295.—model
aken van meubelfabriek wenen
^>ry: exclusief 3-, 2- en I-
ntsbank model salland.
prachtig frans eiken romp met
fraaie velour bekleed, handige
losse hoofdkussenljes 5.975.- 1
eenvoud is het kenmerk van
het ware rustiek eiken oud-hol
landse salonkast met veel mas
sief hout. 240 cm.
2.497.- nu 1.745,-
rustiek eiken salonkast, 248 cm.
breed. 1.975.- nu 1.398,-
idem 170 cm 1.765,— nu
1.295,-.
luxe Italiaanse barok bankstel
len met prachtig leder. 6.498,-
nu 4390,-
luxe moderne chesterfield 3 2 mermeubelcn
I zitscomhinatie. prachtig Ie- 1 - -
der 11.750.- au 4.995.- hoekponnhinalic model 802
-
ntstiek klassiek bankstel met prijs 9.015. - nu 4.758.-
luxe zitcombinatie van leolux.
massief houten slaapkamer,
royaal ledikant. 2 nachtkastjes
en grote 3-deurskast. 3.424)-
nu 2498.— pot axel.
massief eiken kuifkast voor mg< nbsJof l i25- S98.~ hoekcombinatie in wol-
woonkamer of hal. schitterend naliaunse clco hergkast. kunst- fen slof, model 803 10.538.— nu
-- - 8.995,—
leolux 3- en 2-zitsbank en fau
teuil. massief eiken met leer,
katalogusprijs 15.422,- nu
9.995,-
blank eiken aanbouw-wand van
frisko, 318 cm breed 5.870-
nu 3.995,-
luxe moderne hoekzitcombina-
ue van driepunt met prachtig
iffeerd. 6.545.— nu
gelderland 3 2 zitsbank. mo
del monaco met losse kussent-
:l jes. katalogusprijs 4.827.- nu leder gestoffeerd. 6.545.— nu
r 3495.-. 4.995,-
Bu zeer hoge klasse: leolux zitcom- leolux is lange levensduur: 3-, 2-
binatie. model coco. best, uil 3
banken en 2 tafels met massief
heel veel opstelmoge-
MSdalsiek fW Vxel1 de enige'zaak met
iets voor heel veel toonkamerwneubeien
van europese topklasse nu...ja
nu...heel veel uitlopende rno-
zitT een model dat vele ja- deBen me« intlugia tn< 98%,
royale klassieke 3-antiek
698.- 745.-
onze voocdeel-aanbiedingen. pot
1» waned!zitsbank havanna met prachtig
koop
■afetfa.' gemaaki
duriet. katalogusprir
6775.- nu 2.795.-.
prachtig klassiek 3 2 zitsbank
leder, hoge rug met vo
lant. gemaakt door benders, ka
laloguspnjs 10.845.- nt
6.295.-
imp. bahbruinc kleur, leuke klasse lange levensduur: leo-
r bed vye< burgrwmlc. nu 435,-
x pot axel.
zeer luxe linnenkasten vermei-
denswaardig is het unieke
hangsysteem voor de grote
adtoifdeuren. hangend aan
'fchtlopende reilen (met de
pink te openen), kleur satijnwit P»* “ak me' *eritelijk
m de maat 300 cm. met spiegel- r"“"* lr‘““*--
deur 1598.-in de maat 25.
cm. met sniegeldeur 1498,- in
de maat 200 cm. 998,- in de
maat 167 on. 898,- (alle kas
ten zijn 218 cm. hoog en 65 cm.
diep) pot axel.
zeer moderne witgelakte o-
•enhouten slaapkamer, grote 4-
deurskast. breed ledikant.
nachtkastjes.
aecretaire. zeer
del. 6.437,— nu
luxe nostalgische slaapkamer
(itahaanse import) 2 éénper-
soonxbedden compleet met
spreien, nachtkasges. kamer
scherm. commode, bijzettafel,
wit gelakt houtwerk met exclu
sieve stoffering 4.808,- au
3495.- po< axeL
borneo. M 2.998,- bijpassende massief
eiken 4-deurs salonkast. model
salland 3.495.— nu 1498,—
bijpassende massief eiken tv.-
kast salland 2.395,- nu
1.195.-.
pot heeft leuke moderne leef-
L kuil-zithoeken. gezellige losse meubelfabrieken
kussens, warme vekwrstoffen Kxxikamermixlellen nu met
nu 1375,- teofe koninfen
klassiek bankstel bexidomr van i_y__
reide met eehi leder 6 750, nu model fjandra. wollen
3.295.-8.854, mi 4.250,-
nesunten moderne salontafels leolux is hoge klasse: 3- en 2-
atsbank. model 774, leder saiga.
8.676,— nu 5.998,-
klassieke Chesterfield bank met- kill intern.: luxe ronde manne-
prachtig leder. 4.598.— nu ren tafel. ISO cm. diameter en 4
3.495.- armfauteuils. gestoffeerd met
gelderland fauteuil, model 431.
voor
eiken en velours kussens.
4.198.— nu 2.495.-.
1 in axel: de enige zaak met
gusprijs. waaronder vele exdu- n<-d veel toonkamer-meubelen
toeed tedikant sieve klassieke 2 zitsbankjes v,n ^pese topklasse nu...ja
boekenkastjes, model 1381 wollen velours heel veel uitlopende mo-
eigentijds mo- 3.825.- nu 2395,-. model dcllcn kortingen tot 50%.
495,— potax- 2649 fijne ribstof 2.525.- nu extra zwaar klassiek eiken
fijne bankstel met echt leder bekleed
leder mer) b.^S^nu 3.875,
royaal massief rustiek eiken
bankstel met fraaie gebloemde
kussens, sui 1.698.-
js'PtojF’irie^ited vwl klas»
meubelen verkoopt, kan ook
veel doen nu klasse toonka-
r met zeer hogt
kortingen, b.v zeer grote zil-
- -r-.i./jv,- hoekcombinatie model 802 van
sommige meubelen ttü ^eze gebloemde kussens nu 1375.-
hierhij slechts een greep uit m^efglÖ.met77ü^
■■ze voordee+annMed*--
axel is een rei» waard!
pot in axel de enige zaak met
heel veel toonkamer-meubelen
van europese topklasse nu...ja
ou .heel veel uitlopende mo-
dellen sut haithsgia tat SMA.
voor niet te grote kamer: mo
derne deense 3- en 2-zitsbank.
- r - met echt leder gestoffeerd.
2.995,- mi 14M-
leolux klasse toonkamermeube-
len au met heel hoge kortingen.
3- 2- I -zilscombinalie.
model 812. stof camac. katako-
guspnjs 9 186.- na 4.795.-
leolux nu extra goedkoop, grote
zitcombinatie. model 802. ges
toffeerd met bolzano kalak>-
guspnjs 9.015.- au 4.758,—s
1
I leukéï' massief eiken kuifkast
tvöpr hal of woonkamer.
leolux. model coco, zithoek
hoekopsielhng. beslaande uit 3
■lontafel met mas-
blad.k katalogusprijs
5.785.- nu 4.758.- grootste kollektie la,
duriet is klasse. 2-zilsbank 2 anders rijn dan bijl
fauteuils, let op model jupiter. voor
leder paladio. katalogusprijs ziisbankje en 2 fauteuils met
12 950.- nu 5.995.—gezellige warme velours stof
-7_.1— 2.995.- nu 1350^-
wilt u meer weten over de vele de sede lederen sierkussens
meubelaanbiedingen in deze 105,- nu 25.-
t model cortina met leder eourant? vraag bet ons ver- pot heeft op de le verdieping
- gemaakt door durlet: katalo- kooppersoneel! uitlopende badhanddoeken,
gusprijs 5.445,— nu beddovertrekjes en nog veel
J 2.998.- per stuk. eenvoud is het kenmerk van meer nu met zeer grote kortin-
Bote klasse, drie tweezits- ware rus,iek oud hol gen.
bank fauteuil model bali:
Semaakt door duriet. gestof-
I retard met leder, katalogusprijs
f 12.700.- nu 6.995,—
grote klasse, tweeziubank
twee fauteuils, model bornèo.
gestoffeerd met leder, katalo-
Zwitserland, uitlopende toonka
mermodellen met hoge kortin
gen royale hoekcombinatie
ds 77 met teder gestoffeerd
!5 950.- nu 11.950.-
hixe 2-zitsbank ds 79 met dik
souplesse teder 9.0 IÖ,- au
pol heeft, de naam mogen wij
met noemen, van één van de
bekendste en modernste duitae
een aantal
zeer
den 12.390.- au 6.995,-
moderne ovale glastafel en 4
bijpassende stoelen mei teder
gestoffeerd. 5.118,- ms
2.995.-.
meubelen vad hoge
duriet. leolux. gelderland. kill- gezellige vitrinekastjes in ma-
inlem. lübke. de sede. cassina. honie en d.eiken. 1.570.- mi
hülsta. benders, interclass en 845.—1375,- au 795,-
anderen m> me« hoge koeth^ hle wrku5Sentjes mi
ap 4e katalogusprijs
igelse koloniale stijl.
:l (zijkanten blad neer-
afgewerkt 2375,- nu 1.750,- stof 4 795.- nu 2495.-
interlübke bergmeubeltje. mo- originele roset zithoek, model
del medium. 2:111.-. nu aralia pouff. katalogusprijs
•998,— pot axel.6.477.- nu 3.995,—
voor liefhebbers: zeer luxueuze hoge klasse, leolux 3 2 zits-
slaapkamer. gestoffeerd met bank met wollen stof, model
fluweelzachte velour, royale 4- 786. katalogusprijs 5.928.- nu
deurskast mét grote spiegeldeu- 3.950.-
ren. breed ledikant met nacht- y
kastjes, ingebouwde verlichting,
radio en wekker, grote kaptafel
met spiegel, compleet met bij-
passende pouf. zolang de voor
raad strekt. 3.733,- i—
2.598,— pot axel binatie. model coco. best, uil 3
--banken en 2 tafels met massief
ja! ja! pot in axel heeft nog oei- blad, heel veel opstelmoge-
ginele marokkaanse handgewe- lijkhrden 4 820.- nu 3.250.-
ven wollen berbers, met blauw -r-i-7-T
etiket, ca. 4 kg. per m2, prijs per exclusieve klassieke fauteuds
m2 125,- te».: M x 300 cm. ’*"Jho8e kla~1^”"k' d°7
na benders, fauteuil 1970 gestof-
-S3--- feerd met velours d'utrech|
hoge klasse duriet fauteuils 2.098.-, nu 1.275,—fauteuil
voor ongelooflijke pnjs fauteuil 1347 vestof 1.835.- nu 1.075,-
sabi met leder 3.485.— nu fauteuil 1349 gobelin 1.915,-
995,- fauteuil lucca met leder nu 1.098.— fauteuil 1347 gobe-
3.(25.- nu 1.400,-. fauteuil lin 1.745.- nu 1.098,- fauteuil
lagos met leder 2.995.— nu 2091 gobelin 1.725,- nu 998,—
fauteuil 1380 gobelin 2.650.-
1390,- nu klassemeubelen t5kl“d, JJeer veel tnogelijkhe-
spotgoedkoop.
fraaie massief grenenhouten
eelhoeken. ronde of rechthoeki
ge tafels nu extra goedkoop.
zeer hoge klasse: 2 luxe 2-
zitsbanken in moderne stijl, ge-
royale 3-deurs schOMfaat met ^cjfiftere’mf zeer n
h"lf h,nf fiinProewra gestoffeerd met
au xw,-.pot axel prodttig leder zeer comforta
zeer Hute Imnenknuten v«mn4. bde zit.
ren tijdloos meegaat gemaaki enkele
door een van de beste neder zifabanken.
landsc fabrieken van klasse- 785.- enz.
meubelen 15340.- »-8^75.-
Je modern bankstel, eikenhouten
fijnste klassemeubelen uit eu
ropa.
zeer grote klasse: drie twee-
zitsbank fauteuil, model ma
dras. gemaakt door duriet. ka-
taloyisjprijs 12.135,— au
duriet fabriekant van klasse
meubelen: uitlopende toonka
mermodellen. met hoge kortin
gen op katalogusprijs. driezits-
- ---- bank barbados met prachtig le-
t-F** tige slof, katalogusprijs 7.152,- beien driezitsbank monza met derf 7.490,- nuf 4.995,-
- au 3.995.-. ieder mesties, 6.410,— nu "f---- -
kMwi «l«-hrv .roe. uit 3.495,- belangrijk! de meerwaarde van
bterbij slecht') een groep uit s---er een fa-
grOLe V*?- V,n durle' <>rtek nchter de gnrnntie staat.
---- «f>
hoge klasse in rustiek massief
4 -4 ui* ui zeer grote royale bali bruine sa-
de sede klassemeubelen uil h v(Hk|
M 1458,-. model 795 stof skokar 2.815.-
nu 1495.-model 814 met le
der karbouw 4331.— nu maakt door durlet. model bör-
neo. gestoffeerd met leder polo-
noissette kalaloguspnjs. interlübke dressoir, model onus
nu g 33. bestaande uit 3 aanbouwe-
hoge Uassë: exclusief klassïëï tementen 320 cm. breed,
bankstel van benden, prachtig 3.522.- nu 2.758,-
wild leder mei volant. 12.285. r
royale blank eiken slaapkamer. nu 7.495.
breed ledikant, royale nacht- -yr -
kastjes mej bovenbouw en ver- luxe balibruin essen
lichting, deer grote 4-deurskasi (grote maat) met nachtkastjes, model ortus. uitstekend voor
compl nu 1498,- (leverbaar kaptafel en erg grote spiegel, woonkamer of studio. 7.286,-
- -■■4.995.-.
hal
nu 1.750.-
I coco, zithoek
duur, originele oosterse en per- «oli
4 '9Z’ ---
unale Ixmkjes salontafel met mas-
jonge- pief
pol
en nu 750.- pol de zaak met de
-aptjten welke
de anderen.
'u„i ro'an 2- zooUt’s
nkie rn 7 --- ar.-wr -
massief eiken kuifkast
intern,
lubke
leolux
miller
muylaert
mulleman
n-line
pas-toe
poltron;t^>
rietveld
raanhuis
spakman
saporiti
tlionet
interlübke
Bovendien werd In de
avonduren een deel van
de verbouwing door de
eigenaren met vrienden
en kennissen verricht.
Faam”.
Daarnaast vragen de
wintersportattributen in
deze tijd nogal wat
aandacht
gerjoemd is. heeft een
^fuim aaeortlment kleding
en sportmaterialen Het
grote aantal sport
echoenen valt daarbij als
in Mko sportzaak tegen
woordig op: heb wei
eene geteld en kwam op
270 vemchttende soorten
uR*. vorWaart Jan Ceea