Adverteren
WEEKENDRECEPT
doet
verkopen
r
c
X1'-
Tournedos Rossini
ii
stadenxland q+|
AL
ed
a
A
Euphorbia
Kindervoorstelling en
voorstelling voor volwassenen
3
4
Intergratie kiachtenlnstltaten
idiede-verzekeringslietlrijf
VEILING BOUWLAND
KAPELLE
Kursus bloemschikken
Ontwerpwedstrijd
vegende generatie personenauto’s I
Ontwikkelingsdag voor
de fruitteelt in Kapelle
-d"
TE KOOP
■i
I
ff
3
X
Tevens te koop gévr.
div. woningen.
Te koop:
Heinkenszand
Julianastraat 9
LEUKE WONING
met C.V. grote tuin,
WESTERWEEL
VASTGOED
Inl.
B. do Hond
I srffjrtsr I
HUURWONINGEN vrij
Poppentheater in Goes
Donderdag Id januari 1982
n
e
GOES
BAARLAND
KAPELLE
GOES
HOEOEKENSKERKE
-2
T
1
Pre».
Te koop
Te koop
1
3
Autovisie
r
01102-2610
i
van Toezicht als bij het
-«
■v
Bel voor uw dagelijke recept:
070*26.23.11
j»
V
‘Ji
HORS
WOI PM AARTSDIJK
I
MRt«
••me Hat stand 165 000 -
ll
I
Voor aan-en verkoop
van uw woning
instellingen deze In
eerste Instantie In
behandeling nam. In de
loop dor {aren ontstond
IKB. De Indiener van de
klacht bepaalde In feite,
Daarbij past: jonge doperwtjes, patates frites en rode
Bordeaux. K
Jozef van den Berg
gééft volgende week
GOES
GOES
Goes
goes
GOES
’«-GRAVENPOLDER
«-GRAVENPOLDER
’«-GRAVENPOLDER
«-GRAVENPOLDER
’«-GRAVENPOLDER
HANSWEERT
KAPELLE
KAPELLE
KRABBENDLIKE
KRABBENDIJKE
KWADENDAMME
OUDE LANDE
OUDSABBINGE
OVEZANDE
WEMELDINGE
YERSEKE
Vnjst aam»-bungalow met mo
gehjkh tot bat bouwen van een
garage Zeker de moette ven een
bezichtiging waard Ind hel. L-
vormige woonk2 sik keuken,
bijkeuken bergzolder
ƒ146 000 -k k.
L verbouwde wooing op ca.
m2 Het geheel ts in prima
van onderhoud en staat pp
Op het gebied van de schadeverzekering
bestonden tot voor kort twee
klachteninstituten waartoe het publiek zich
met klachten kon wenden: de in 1964
ingestelde Raad van Toezicht op het
Schadeverzekeringsbedrijf on hot in 1973 tot
stand gekomen Inlichtingen* on Klachten-
Voor aan-en verkoop
van uw.wohing
Te koop
8 biefstukjes van de smalle runderhaas A 80 g
2 afgestreken theelepels zwarte peper
8 ragdunne plakjes spek
4 eetlepels olie
2 afgestreken theelepels zout
1 theelepel knofiookzout
2 eetlepels "boter
2 eetlepels jus
100 g leverpastei
4 eetlepels madera
Verzekeringsgebouw,
Groothertoglnnelaan 8,
2517 EO Den Haag.
i
HaMwifst woning een de rond
ven het dorp getogen. met bkj-
vend vnj uitzicht over het poi-
dertondechep een de voorzijde
ven do woning ƒ37 500-
k.k.
VRAAG OOK ONZE
FOTOPRESENTATIE
van de overige in
I
KORTGENE
Bottertaan 83.
Prijs
nxr.tJr.
KORTGENE
Deltonapark.
Vanaf
60.068,-
s GKftvfNPOlDP
W.l ctraat 25
wnaess
woning verkopen
asssi Saa mk kestakt sm* mm
«p, sMgsajk kaMMS es tot
iakM ksaraa. Wij kapea
rssMstrssks sa bsaMMsa.
4
-X’-i
T uawowonmg Haf. kaukan.
barging. woonkamer la aard
3 badkamer 2a vafd volop
batpnamw Zake* da moede
van aan baóchtigtng waard
f115 000.-* k
St Adriaanstraat 6
GOES
01100 12810
t> q g 01 102 2372
thc
HENKEMANS GROEP
fcri.SM a ea— U U **Z» UW t MPt I I
la<«af*r 41UA MtaNWIMJU.
KORTGENE
Trinteilaan 9.
Pr.
295.600.—
werden verschillende
aktlyttelten georgani
seerd verdeeld over de
hal van do Veiling In
Kapelle en het gemeen
schapscentrum Do
Vroone.
KORTGENE
Bernhardstr. 34.
Pr.
■4>.f.k.
Vastgoed, tel: 01100-14134
Een bijzonder smakelijk gerecht. Uiteraard genoemd
naar de komponïst Gioacchirpo Antonio Rossini (1792-
1868). Zijn bekendste werken zijn de Barbier van
Sevilla en de opera Othêllo.
Vnjst herenhuis met garage
Het geheel is m prima staat van
onderhoud en heeft een prach
tige tuin met veel privacy Hel.
open keuken, woei- en eetke
mar. werkkamer. Ie verd 4
«ik badkamer. 2e vetd 5e «Ik.
mogehjfch voor een 6e Prijs op
aanvraag
Vooi aan-en verkoop
van uw woning
Te koop
KORTGENE
Hoofdstr. 28.
Pr.
n.o.Lk.
op ca 520 m2 eigen grond.
Zijkamer. woonkamer, keuken,
badkamm Verd 2 dk Pnp
ƒ145 000 -k k
I ts*. x iss issa
Voor aan-en verkoop
van uw woning
Os stukjes vlees met peper inwrijven. Om de rand van
elk biefstukje een plakje spek leggen, dit met een dun
draadje vastzetten, en wel zo dat de biefstukjes mooi
hoog van model worden.
In een pan de olie heet laten worden en hierin de
biefstukken 3 minuten aan elke kant bakken. Ze uit de
pan halen, spek en draad verwijderen en het vlees met
zout en knofiookzout bestrooien. De boter en de jus
door het achtergebleven braadvet roeren en de stukjes
vlees nog even door dit mengsel halen. Ze daarna op
een warme schaal rangschikken. Op elk biefstukje een
plakje leverpastei leggen.
Daarna de madera in de pan gieten en het mengsel nog
even zachtjes laten koken. Tenslotte de jus over de
biefstukken gieten.
Ilngsdeg voorde fruitteelt ketels vöor snoeihout en
valt dit jeer op 15 januari, ailesbranders. Er zijn
In het kader van deze dag stands in de verzorgende
sektor en bovendien
handelsstands.
De beurs is zowel in de
ochtend als in dè late
middag en vroege avond
geopend.
In De Vroone draalt alleen
een middagprogramma.
Vanaf 13.30 uur zijn hier
een drietal sprekers te
horen met inleidingen over
wm 11 't-trarMpsHar
T«L «iiM-ne
Ml II 1S95 M 1443
5
Notaris Mr. J. Gmeliph Mealing te Kapelle is voornemens
om op woensdag 27 januari 1982 om 11.00 uur in Hotel
"De Zwaan” te Kapelle t.v.v. de heer W J. Traas, publiek te
verkopen, de navolgende percelen gelegen in de Ruilver
kaveling "KapeUe-Wemeldinge", kadastraal bekend ge-
Oemeente Kapelle. als:
1. Sectie E nummer 297, groot 1.19.68 ha.
2. Sectie E nummer 298, groot 0.62.30 ha.
3. de combinatie van de percelen 1 en 2.
Vrij van pacht te aanvaarden na betaling.
Betaling: Veiiingkosten 4 februan/982. Koopsommen 24
februari 1982. yT
Nadere inlichtingen ten kanton^an genoemde notaris (tel.
01102-3310).
«a>. wv ui
verkoop zijnde panden.
zoals unlverslteltsn «n
TNO vertellen over hun
bijdrage aan de
ontwikkeling ven de
TEVENS TE KOOP:
’«-Heer Hendriksk.dijk'66
Rooseveltstede 61-27
Na«saul«an 3$
Atleestede 52-06
Schumanstede 16-28
Prunusstr 118
EsdoOHistr. 17
Populierenstr. 34
Esdoomslr 18
Raadhuisstr. 34
Keetenstraat 32 -
Kerkplein 29 -
de Kromme 20
Doelstr. 60
Nieukerckestr. 56
Vreelandslr. 7
Wilhelminastr. 13
Ka«teelstr. 15
Burg. Andriessenstr. 3
Zcestr. 7
Julianastr 6
Oosts ingei 140
Mooi gelegen woning met
leuk uitricht qver het park
THANS TEGEN ELK
AANNEMELIJK BOD.
Eventueel over te nemen.
Hyp. 2 jr. 9%.
F
v.d. Spiegelstraat 34 - Goes
TeL: 01106-23320. Privé: 01100-11195
Op korte termijn komen enkele
o.a. te Goes, woonhuis met garage f 689.—
o.a. te Baarland, woonhuis met garage 500
o.a. te Ovezande, woonhuis met garage 627.—
Vraag informatie.
Zo wordt do vroogore
taak van hot IKB In folto
V vorvuld door do
Socretaris van da Raad
wm Toezicht, zulks
uiteraard onder verant
woordelijkheid van da
RaacL
De Raad van Toezicht zelf
blijft zich op dezelfde wijze Het secretariaat van de
Raad van Toezicht op het
SchMtownoolcorinQgtMKSfljf
In 1835 kwam de piant voor
hdt eerst naar Europa en
sfndsdten is het bier een
gewaardeerde snijbloem
geworden.
De Euphorbia fulgens heeft
sierlijk hangende takken.
Aan heteind daarvan zitten,
dicht op elkaar, de kleine
bloemetjes die in feite de
schutbladen zijn.
Meestal zien we do
Euphorbia Mgens In
oranje, maar er la ook
crèmewitte en-vurig rode
Euphorbia te koop
Het donkergroene blad
vorfnt een mooi kontrast
met de sierlijke bloemen.
In het chr. lyceum voor Zeeland aan de Bergweg in Goes
start een kursus bloemschikken. De lessen worden
*s avonds gegeven. Inlichtingen kan men krijgen bij de
stichting bevordering onderwijs aan volwassenen.
Kruisbes 25, 2318 AZ Leiden, tel 070-140029.
Siotstraal 3I
Fraai geheel gerestaureer
de woning met tuin, berg
ing en garage Ruime
woonk.. kantoortje, keu
ken. 4 sl.k.
Toch slechts 99.000,-
In de thans ontstane
nieuwe situatie, waarin de
taken van het IKB en de
Raad van Toezicht zijn
geïntegreerd, zijn de 1
voorheen bestaande
informele methoden van
klachtenbehandeling in
elkaar geschoven. In de
gewijzigde opzet heeft de
Secretaris van de Raad van
Toezicht de bevoegdheid
gekregen om door overleg
en bemiddeling op
informele wijze klachten af
te handelen. Daarnaast
heeft de Secretaris in dit
verband ook de taak
gekregen om individuele
verzoeken om Inlichtingen
over schadeverzekering te
behandelen, zoals het IKB
dit tot nog toe deed.
foor aan-en verkoop
van uw woning
Te koop
over druppelbevloeilng In
de fruitteelt.
Bv'-
Naast deze in feite
informele klachtenbehan
deling stond de formele
behandeling van klachten
door de Raad van Toezicht
zelf. Deze Raad van
Toezicht bestaat uit
vooraanstaande personen,
die geen enkele binding
hebben met het verzeke
ringsbedrijf. Bij deze
formele behandeling van
klachten gaat het om die
gevallen die niet door het
Hoofd van het IKB of de
Secretaris van de Raad van
Toezicht op informele wijze
konden worden afge
handeld. Bij deze officiële
behandeling door de Raad
van Toezicht geldt het
formele toetsingskriterium,
dat schadeverzekeraars de
goede naam van het bedrijf
in stand moeten houden.
De raad legt zijn oordeel in
een schriftelijke uitspraak
vast, die in anonieme vorm
gepubliceerd wordt.
Nu de winter gaat beginnen
en onze woon- en
werkruimte soms wat
somber lijkt zorgt deze
snijbloem voor een vrolijke,
kleurige noot in huls. De
Euphorbia behoort tot de
wolfsmelkgewassen, waar
van er zo'n tweeduizend
soorten bekend zijn. In
Mexico en Zuid-Amerika
groeit de plant volop in het
wild. In ons klimaat zijn
verwarmde kassen nodig
om de Euphorbia in bloei to
brengen.
KAPELLE
Vroonlandseweg 92 Twee onder één kap woning
met garage op een der mooiste situeringen van
Kapelle.
Indeling:
Zijentree, toilet, gedeeltelijk open keuken, grote
L-vormige living met open haard en plavuizen-
vloer.
Verdieping
bverioop en drie royale slaapkamer», badkamer
met ligbad. 2e toilet eri wastafel
2e Verdieping
Overloop, doka, grote 4e slaapkamer
Algemeen:
CV-gas. ged dubbele beglazing
Aanvaarding in ovarleg.
Vraagprijs f 148.000.- k.k.
tt—l enkele sekonden in
zeer warm water te houden
en daarna in water van zo'n
15* C.
Doet men dit niet dan loopt
mén de kans dat de bloem te
eerbar zaf gaan verieppen. 1
Aga ook op voor tocht, want
is de Eupohorbia noga!
gevoelt? voor
OVEZANDE
to
Erg. luxe vrijstaande wo
ning met vrije tuin.
Woonk. met open haard,
fraaie keuken, fraaie had-
'"kamer. 3 sl.k., 4e sl.k. mo-
gelijk. C.V.. etc.
VERLAAGD
van 239.000.-
tot 219.000.—
van 1 april 1973 af de
funktie van Secretaris van
de Raad van Toezicht heeft
vervuld, isop 1 Januari j.l.
weèens penüonering als
zodanig afgetreden. Per
gelijke datum is zij
opgevolgd door de heer mr.
A. R. ZIJIstra.
Perzikstr. 19
Leuke halfvrijstaande wo
ning met berging, woonk..
mooie keuken, 3 sl.k..
badkamer. beloopbare
zolder, geheel c.v.
LEUK WONEN IN
GOES-ZUID VOOR EEN
LEUKE PRIJS.
De veilinghal biedt plaats
aan een mechanisatie-
beurs. Aktuele informatie is
er te krijgen op het gebied z^t'water ïn'zëëiand en”'
van windenergie, snoei-
houtversnippering voor
Hc i\M \SZA\D
p «v.Holstraat 3 7
De integratie van de
belde instituten laat de
bestaande methoden van welke van de beide
klachtenbehandeling
onaangetast
Tot nog toe kon het
publiek klachten In-
dienen zowel bij de Raad de situatie dat zowel het
Hoofd van het IKB als de
Secretaris van de Raad
van Toezicht In daarvoor
In aanmerking komende
gevallen trachtten de
Ingediende klachten
langs de weg van overleg
en bemiddeling tot oen
oplossing te brengen.
Jagdust 3
2/1 kap met garage,
woonk. met open haard,
keuken, bijkeuken. 3 sl.k..
balkon. Klein tuintje doch
prima ligging op de zon
Vraagprijs 115.000.-
kunnen geven op de
techniek en de vormgeving w
van de volgende generatie auto’s”, die van april tot
personenauto's.
Ervaringen met dergelijke
wedstrijden hebben
1 aangetoond dat er in
Nederland bijzonder veel
'-L
- «rws* 'Xx'mftö/W
wordt gehouden. In do
tentoonstelling zullen
ook tel van automobiel-
ontwerptalent aanwezig Is. fabrieken en Instellingen HHversum.'
De Inzendingen van do
wedstrijd gaan doel uit
maken van oen
tentoonstelling over
geïnteresseerden hun visie „Ontwikkeling van al dan automobiel.
De wedstrijd loopt tot 1
maart 1982 en er zijn vele
aantrekkelijke prijzen.
Reglement en Inschrijf-
De voorstelling van De
Kleine Tovenaar speelt zich
af ip hetzelfde dekor als de
j Moeke en de
dwaas. „Nog meer dan in
de voorstelling 'Appeloog'
probeer ik in 'De Kleine
Tovenaar* werkelijk samen
te spelen met de kinderen,"
zegt Jozef van deri Berg.
Uitgangspunt van deze
voorstelling is dat de grote
tovenaar Appeloog wordt
weggeroepen voor een
belangrijke bijeenkomst én
dat hij een van de kinderen
benoemt tot zijn plaats
vervanger. Hij geeft het
kind alles wat nodig is om
werkelijk een tovenaar te
zijn. Deze kleine tovenaar
nu blijft alleen achter om
alle ontstane problemen
het hoofd te bieden. „Het is
een voortdurend
veranderend samenspel,
waarin, hoe kan het ook
anders, veel plaats Is voor
improvisatie," volgens de
samensteller.
„Moeke en de Dwaas" is
een verdere uitwerking van
de voorstelling „Mijn beate
vrientf’. „De kleine
tovenaar” is dat van
„Appeloog".
In samenwerking met
Autovisie organiseert het
Autotron In Drunen een
ontwerpwedstrijd, waarin
In pnma «um »|nd« won,ng
nw voor- on «cMonutn Mm
04 ruime woonkamer keuken
tijbeuliin. badkamer
fS9 500 - k fc.
als in het verleden bezig a
houden met de formele
behandeling van klachten, Is gevestigd In het
waarbij het genoemde
bureau voor Schadeverzekeringen. Om aan de toetsingskriterium geldt,
voor het publiek enigszins verwarrende altuatle Mevrouw J Scheffer, die
van het bestaan van twee klachteninatttuten op
het gebied van de schadeverzekering een
eindè te maken, Is onlangs besloten de taak van
het Inlichtingen- en Klachtenbureau te
Integreren in de Raad van Toezicht
3
*8 middags De Kleine
Tovenaar, aanvang
twee voorstellingen op 16.00 uur, en *s avonds
een dag In de Qoese Moeke en de Dwaas,
Prins van Oranje. Jozef aanvang 20.30 uur.
van den Berg speelt
GOES HOEOEKENSKERKE GOES
Keurige woning met veel
houtbetimmering legen
plafonds en wanden.
Woonk.. keuken. 3 sl.k..
zolder welke geheel is be
timmerd en geïsoleerd.
MAG THANS WEG
TEGEN SCHERPE
PRUS.
D« jaarlijkss ontwlkks- verwarming, verbranding»-
Goes tel 01100 I i 147
b g.g 01195 509 j
Kasleelhoekstr. 39
Mooie semi-bungalow met
garage^voonk. met open
haardtodhie inbouwkeu-
ken. ^Bk,. douche, bad
kamer met ligbad, etc.
TOCH SLECHTS
199.000,-
- jr
- Om van de Euphorbia zo
f lang mogelijk plezier te
sX hebben moet er op het
fvolgende worden gelet:
Voor de bloem in de vaas
wordt gezet dient men. ns
lp de stengel schuin te
hebben af gesneden, het
EB; ondente gedeelte van do
niet In produktle
genomen, personen
auto's”, die van apri
en met september 1982 v.
In het Autotron In Drunen formulieren kunnen worden
aangevraagd bij Autovisie/
Autotron-ontwerpwedstrijd,
Postbus 1807, 1200 BV
Voor aan-en verkoop
I van uw woning
Te koop
KORTGENE
Boogerdlaan 33.
Prijs
nx>.tJt.
