WAT EEN STREEK
klein beveiand
T GA
N
o
.WAT EEN STREEK..WAT EEN STREEK
„Als de boer niet rijk sterft,
verdwijnt het gezinsbedrijf”
MEDISCHE
DIENST
voor 31 dweombov 1981
Zaalvoetbalwedstrijd in
sporthal „Het Groene Woud”
r*
PÉ v
attend
I
4
r
11
Land- en tuinbouwuitgave zegt:
mrrnvmm
I
s
Kerstbomen fik
TOGA TARIEF
t.
Gezicht ’82:
Een aardig gezicht
t
Op ’t ende van ’t jaer
3o Snuffelmarkt
in Goes
Invlogd van
Europees landbouwbeleid
Het artikel betoogt min of meer dat
de boer de nadelen, lagere opbrengst
van zijn kapitaal, een uurloon onder
het mintpiumioon van landarbeider,
voor lief neemt om zelfstandig boer
te kunnen zijn. Toch is In hetzelfde
verhaal ook te lezen: „De boer die
tegelijk financier, manager en arbei
der is, neemt de handschoen op en
slaagt waar grote bedrijven falen." Dit
wordt dan toegeschreven aan het
„soepele europese landbouwbeleid”
dat ook luwte geeft aan grote onder
nemingen.
ZAALVOETBALKOEPETITIE
Ska en schroefjea
-
nauws coMBuLTATwauBsau voor
ALCOHOL SN DRUGS
Moor bewegen
voor ouderen in
Colljnsplaat
i
hulaarts. J
MM
M2
f
MMANVVWVVVVWVVVVVVVVVWVVVVVVVVVVVM
tsu
het boereninkomen.
De socialf wetten wazzen good.
AM
I
AAAMWWWWWWWWAAAAAAAAAAAAAAAAAAAM
HP
0
ito
Op zaterdag 2 januari ia er voor d* 3e
Kestofy Mi
j*#
in
i
rte
I
uil
W(
I
r
t
ire
land
tënttts
daar
n
•vaart
and
ontwikkelingen te’vol
gen en te streven naar maximale
efficiency."
De Veer wijst ook op het uitgebreide
stelsel van door.de overheid uit
gevaardigde of met leveranciers en
afnemers overeengekomen regels"
en loopt daarmee In dé pas met
Misschien kan 1 kommende jaar beter we ze,
,k zie t nog nie zltte, 'k beet mie angit en vreze,
'k Dienk wé/s, mensen gebruuk je verstand,
pak zelf Is an, dan kunne vee mensen ni der eige land.
Mé 't zé wee wé nle zó zien, lieve mensen,
Dirom, doen Merie en Bram, julder mé het beste toe te wensen.
En we opa mé, deur mé vee te sjouwen,
wee mé een nieuwe toekomst op te bouwen.
Om te lachen is Y er nie vee wist,
Y Was, verdikkeme, vee ruzie en twist.
Y Word uut leid in geuren en kleuren,
Y was beter 's er Is wé zou gebeuren.
Den éénén beloof nog ar der és een eer,
mé géén één kriegt voe me keer.
Wi is de tied, toén iedereen nog vocht,
voe een betere tied, dan noe, toe bedocht.
Het t jaer is bienae wee om,
on den gae je mie je gedachte woe’s worn.
Wé t et zó is gebeurd,
wi je om lachen mot of getreurd.
TELEFONISCHE HULPOrtNST:
In geealeilfla en socate nood
Tetetoon 01180-15551
Goea, WHhelmlnedorp. Ktoetlnea,
31 december t/m 3 januari:
Zr KemetmüHer Tol. 01100-27000.
Olnedee januari
1&30 KJm 1' a-H. Arondakarke- Ktoattnga 2
19.16 Klas 1 P.V AKF. - Printen Sport
20.00 Klas 3 Kloetinga 3 - Parbo Boys
20.40 Ktea 3 3.8. V. 3-Keuringen Zoetend
2140 Ktea 2 Gem.Oom - Bussel Boys 1
22.15 Ktea 2 Int SeaMte-V.V.aP. 1
PROTESTANTSS STICHTING
VERANTWOORDE GEZINSVOR6MNG
Bureev «oor eeBoorteregeHng en
•tear
IPP»
vtend
la
•n
In het blad nëgentlennu dat wordt
uitgegeven door de stichting public
relations land- on tuinbouw wordt
In een vijftal pagina’s tollend artt-
kol uit de doeken gedaan hoe het
huishoudboekje van voel boeren er
waarschijnlijk uttzlat
Met dit vignet zullen vanaf 1 jan.
1982 meer dan 3000 van de 4000
Nederlandse advokaten kenbaar
maken, dat men bij hen voor een
eerste oriënterend gesprek terecht
kan togen een speciaal laag tarief.
Dit zogeheten TOGA-tarief bedraagt
t 50,- of minder. De advokaten
zijn niet verplicht om tarief en/of
sticker te gebruiken. Het is daarom
raadzaam om bij oen eerste be
zoek, sticker of geen sticker, pre
cies naar do kosten te Informeren.
Hot artikel gaat tot slot In op do
regelingen van garantieprijzen bin
nen de Ekonomleche Gemeenschap.
Aan de hand daarvan wordt door
gedacht over hot Inkomen van do
boer. Hot Inkomen Is volgens Do
Hoogh ook van groot belang b* do
opvolging en do kontlnuïtelt van
het bedrijf:
Het opvallendste van de brillen anno
1982 is hun onopvallendheid. Geen
strenge lijnen of grote glazen meer,
maar ragdunne monturen, veelal zon
der onderrand, die het gezicht een
zachte, vriéndelijke uitdrukking geven.
Het gezicht '82 draagt een minimum
aan bril. Een minimum dat wordt be
reikt door uiterst dunne pootjes (de
zogenoemde brilveren) en een dun
ne, vloeiende wenkbrauwlljn. De mon
turen zijn van zilver- en vooral goud
kleurig metaal of van transparante
kunststof. Brillen zonder opsmuk of
slechts simpel versierd met een be
scheiden kleuriijntje, een karteltje of
- bij de damesmodellen - wat giina-
tertjes of opgeschilderde bloemetjes.
Waar de onderrand ontbreekt kunnen
de glazen (nu al In 70% van de
gevallen gemaakt van welnigwegend
kunststof) worden geslepen in een
model naar keuze. De opticien maakt
er aan de onderkant een groefje in
en zet ze met een nylondraadje on
zichtbaar vast.
Monturen zonder onderrand geven
de opticien en zijn klant een grote
vrijheid wat betreft de vorm van de
glazen. Ook al zat in 1982 de keuze
het meest vallen op een vlooiende
variatie op de vllnderlljn.
Bram Klap (66 jaar)
P. C. Quantstraat 10
4461 VC Goes
Hanaweert, Krulnlnpen Yeroeke:
31 december an 1 januari:
Spraakuur «oor dringende gevallen Van
11 00-11 15 uur an van 17.00-17.16 uur.
A J. de Waa. Damstraat 103. Varaake
Telefoon 01131-1300.
Henawêart en Varaake.
2 en 3 januari:
P Polderman. Damstraat 102. Varaake
Telefoon 01131-^1300.
Wlseeniterke en Kamperland:
J. A van Arkal. Voorstraat 13.
Wisaenkerke Telefoon 01107-1318
Goes, Helnkenaxand, Noord-Beveiand:
1. 2 on 3 januari:
Dr M P C Kareloe. 'a-H. Hendrikalunde-
rendijk 118. Goes Tal 01100-20666
Helnkanetenc
donderdag 09
Rillend, spree
vrijdag 14.0O-'i
Buiten kantooruren en tijdens weekends:
bereikbaar via antwoordapparaat of
Telefonische Hulpdienst (01180-15551)
of Hulpcentrum Midden Zeeland
(01100-14444).
PASTORALE ZONDAGSDIENST:
U beft uw eigen pastoor b.g.g. dan de
dicbtstbiininde pastoor
j
aan
toe
Krabbandfjka, Rllland-Bath
en Waarde:
31 december en 1 januari:
Spreekuur voor dringende gavellen Van
11 00-11.15 uur en ven 17 00-17 15 uur
Boodschappen vóór 10.00 uur.
J 0 Berendregt. Spoorlean 2.
Kraböenduka Telefoon 01134-1544
Krulnlngen, Krnbbandljke, Rllland-Bath
en Waarde:
2 en 3 tanuari.
J‘ H. H. de Swert. Wnkenleeeatraat 2.
Rdland-Bath Telefoon 01135-343
Hoedekenskerke, 'e-Heerentiaek,
Ovezande B o ree els, Drtewepen
en 'a-Gravenpolder:
E. Th Klapwijk. Monatarweg 8.
Borasela. Telefoon 01105-1203.
Koórdlnatie on ondersteuning van
initiatieven vraag en aanbod, advtea en
informatie ovor-vrijwilllgorswerk.
St. JaoobatrMt 40. Goea.
Tel 01100-23681
Iedere werkdag te bereiken van 8.30 tot
12 00 uur tan dtnedagmfodag van 13.00 tot
16.00 uur
Ombudevrouw voor de AVP, Alge
mene Vereniging ter behartiging van
Patiëntenbelangen.
mevrouw J. Vlaabtom-Toxopeua.
Wamaldlngao Zandweg 4, Wemeldinge.
telefoon 01192-14M
862
■nMe
Me
rte
terks,
■ka
Koena
«M
Noord-Bevetend:
Spreekuren donderdag Vm zondag van
rTTtCp tot 'll 30 uur
RAYON GO»
vftet
Dé vrijwMIlgp brandweer van Hefn-
ksnszand houdt op zaterdag 2 januari
1982 om 17.30 uur een grote kerst
boomverbranding op het open terrein
op de hoek van de Eendvooetatraat
en de Zangvogelstraat.
Vanaf 16.00 uur wordt voor elke Inge-
levofde kerstboom sen lotje veretnekt
Voor deze verloting stelt de brand
weer 10 prijzen beschikbaar
De prijswinnaars zullen vóór het ont
steken van de gekontroieerde brand
om 17.30 uur bekend gemaakt wor
den.
do
m
sn
r
De lichte, (onderjrandloza brillen zl|n
er niet alleen voor damea en heren,
ook kinderbrillen zijn In 1982 in deze
stijl te koop.
Een aparte groep wordt gevormd
door de jongeren, die na Punk en
New Wave in de Ske-stroming zijn
beland. Zfl zulten kleine brilletjes uit
metsal en kunststof dragen, soms
ook kleurige uitschieters in hard
blauw of hardgeel.
De Cartier-schroefjes, in de afgelo
pen zomer oen „must" voor horioges
en armbanden, zijn nu ook In de
brilkokors bij de opticien terug te
vindon.
1. 2 sn '3 januari 1M2
ANJ.B. - AVA - OAN.
Ipvarlanlng aan af la
atea twaorte moeMMvan da maand van
isoo-teoo uur «n Mt Boateal Centrum.
Zuaterstraat 11. Gom
i
Noord-Bavaland an Wolphaartadljk:
Br. J. «an Melis Tel. 01 IBS-780
KapaHe-Btoxafln«a< WamaMInga.
Hanswoart-aebars. Yaroaka,
Knilntogar’. Krobbandljks, WMrda-
Oostoljk, RHIand-Bath:
31 december en 1 januari.
Zr Dekker Telefoon 01102-1280
2 M 3 januari:
Zr O. Don. Tel. 01131-2324
zes ontbrekende resktles niet aan
tegenzin te wijten zijn.
Met Ingang van 1 januari wordt
met het nieuwe tarief gestart. Nog
niet elke advokaat weet dit zelf.
Daardoor ia het voor iemand die
gebruik wil maken van een eerste
oriénterend advies en daarbij niet'
meer uit wil geven dan f 50,- zelf
even informeert of de advokaat in
kwestie in deze tariefstelling mee-
doet-
In Goes werd overigens at voor
uitlopend op de ingang van het
TOGA-tarief besloten om met deze
regeling te gasn werken.
De heer Verhoeven van advokaten-
kantoor Vreijüng en partners ver
telde dst hef initiatief daartoe si
genomen werd bij het verdwijnen
van de wetswinkel en de komst
van het buro rechtshulp In Goes
zo’n maandje geleden.
Verhoeven nam aan dat in Goes
alle advokaten meedoen. Dat houdt
praktisch in dat over zowel Noord-
ala Zuid-Beveiand het TOGA-tarief
gehanteerd wordt, omdat door de
konstruktie van advokatenkantoren
de advokatuur op De Bevelanden
voornamelijk in Goes te vinden Is.
voorkomend geval (bijvoorbeeld bij
ondernemingen) méér zou willen
rekenen staat hem dat vrij, maar
dan moet hij dat wel tevoren aan
de kliént laten weten.
„De bedoeling van het nieuwe
systeem (bij tal van advokaten
overigens al yele jaren toegepast)
Is om het rechtzoekende publiek
beter in staat te steileh om goed
koop en eenvoudig bij eenad
vokaat ts rade te gaan en de
drempelvrees, voor zover die nog
bestaat, weg te nemen", aldus een
woordvoerder van de Nederlandse
Orde van Advokaten.
VerMk* «n omeavlns:
(Klein* huiadteren) Mew L. HutebM-
ComelBM. Polen 11, Ysrwlw.
Telefoon 01131-2756
WEEKENOOfENSTREGEUfriJ
WIJKVERPLEEGSTERS
Seeftend, Bormele, Orteweswi.
EHewouteUijk, 'foGrevanpokter.
'e-Haw Abtekefke, 'e-Heer AienMkerlm
Heer Hendrtliekinderen.
HeerenhoeK. Helnkenuanp,
HoMtekenefcerke, Kwebendamme,
Lewedorp. Nleuavdorp. NIsm.
OwNIfl, Oudelendel
31 decembar en 1 januari
Zr. A Zukteae Tal 01106-2324.
2 en 3 januari
Br P van Netten TM 01195-13458.
In Colljnsplaat komt een gelegen
heid voor ouderen om tets aan
gymnastiek te doen. De kruisvere
niging Noord- en Zuld-Beveland-
Wast zette oen groep „moer bewe
gen voor ouderen” op.
Om belangstellenden de gelegenheid
te geven vrijblijvend kennis te maken
met do gymnastiek voor ouderen
wordt er op maandag 4 januari een
Halnkanazand a.o.
Praktijk dr J. A Fortri»
Dienst vanaf donderdag 31 december «an
18 00 uur tot maandag 4 januari 8 30 uur,
J. A Fortria. aAs.
Stanevata 7 Hefokansiand
Tal 01106-3074, bg.» 01103-2089
Maximaal t 60,-
Voor dat eerste oriënterend ge
sprek van maximaal een half uur
en een eenvoudig advies dat daar
bij wordt gegeven zal de deel
nemende advokaat niet meer dan
50,- (inklusief BTW) berekenen,
maar het mag ook voor minder en
kan zelfs geheel gratis zijn. Als de
kliént (waarschijnlijk) m aanmerking
komt voor kosteloze rechtsbijstand
(in dubio pro deo) betaalt hij of zij
in elk geval helemaal niets. Als
de deelnemende advokaat In een
elke ondernemer in welke branche
dan ook. sterft, verdwijnt het gezinsbedrijf’.
INITIATIEFGROEP SUfTENLANOéS
WERKNEMERS _0E BEVELANDEN"
lnUchttn«M bii «avr. T. Hsljtoo 4bM.
totefoon 01100-11674 of d* hMf K «an
8psrrontak. Isletoon 01100-20613.
gelijkluidende klachten van vrijwel maar dertig jaar van arm leven, dan
is het mis. Als de boer niet rijk
HUISARTSEN:
Gom:
SproMuron 31 Mcsrabv vanaf 18.00 uur tol
1 januari 18 00 uur
Dr Kaizar. Fr de HoNanrteriaan 29.
Tatefoon 01100-16405
Vanaf 1 januan. 18.00 uur an 2 on 3 januari:
F van Paar Ooatafngaf 132. Gom
Tklafoon 01100-16306
MZN.
>ter
SprMkuren Iedere 4e woensdag «an da
1 maanl in de polikliniek van Ziakanhuia Da
Bevalandon. gebouw Noord.
Rofgerstaaet 5 te Gom
Nieuwe aanmeldingen vie da telafoonnro
01100-281 S4 en 15039
De seizoengebonden onzekerheid en
de rislko's voor wat betreft het in
komen zou de boer als zwaard van
Damocles konstant boven het hoofd
hangen. J. de Veer, professor en
direkteur van het landbouw ekono-
misch instituut wordt geciteerd met
de woorden: „Ook de vrijheid die het
ondernemerschap biedt, wordt vaak
overachat. Deze wordt In de praktijk
niet <alleen beperkt door de verant
woordelijkheden voor bedrijf en gezin
maar ook, deor de - dwang vari het
“imp wBKle techo^^, ^Minsbe^fjf ze«’‘kennén
APOTHEKBN:
Oe Zwuwsa Apotheek Grote Markt 10
Gom Tatefoon 01100-15255.
OtERENARTSiN:
VIsNM gaarne Mnvroeen
«Mr 0S.00 uur.
De praktijk van G Boneechanecher.
J. L. J Gaekeer en J. C. M. Hulge wordt
op 1. 2 en 3 janueri
waargenomen door G. Boneechanecher.
HootdetrMt 2. Kruln4n0en.
Telefoon 01130-1233.
Kortgene en Colljnepleet:
J. A Kerseoboom. Ooatstraat 15.
Kortgene Telefoon 01106-1316
TANbARTWNW
Mroekeren wijMg-, seteSriag- en
rondagmorgen 1. 2 en 3 januari vee
Oe.00-10.00 uur
J. H Stam. -
Fiona den HoMandertaon 16. Gom
Telefoon 01100-15469.
De entree la f 2,50 en kwam mede
tot stand dankzij de belangeloze me
dewerk! sg van twee sportzaken uit
Kapello. De aanvang is 16.30 uur.
Mé we mr^m trug, deur Y slechte gebroed,
^agimerodéjt noe zó fhó gae,
■te én we vrbeger 't Werk nle voe gedoe f”4
HelnkenMand. 'a-HMr Azendekerke.
Nleuwdorp en Wotebaortadljk:
De praktijk van de artsen Mbregts.
Vsn Dnei. Aarnoutso v d Vlugt en
J Weijmans wordt waargenomen door
Op 31 december en 1 januari:
0 P ven Oriel. Vermetstraat 23.
►Heer Arendskerke Tel 01106-1202
Op 2 en 3 januari:
A P. v d. Vlugt. Voorweg 6.
Wolphaartsdrik Telefoon 01196-1231
Boodschappen vóór 10.00 uur
VRIJWILLIGE HULPDIENST
Trjdekjke hulp boodachappon. Uueaen.
tuinonderhoud. oppM. bezoeken a d
Vnjwrllfgerscentrale tel 01100-23881
GEZINSVERZORGING,
BEJAARDENHULP.
Aid. MAATSCNAPMUJK WERK
EN INPORMATI8 EN APVIES OP DIT
TERREtN’
Protestants Intorkerkeajke BtteMtne
«oor Maatschappelijke Dtenotvedewlne
in Zuie- on Nsote BevetesO:
ZormebtoemetrMt 53. Gom Telefoon
01100-21270.
Kantoortijden: - s
06 30-12 30 on 13.30-1760 UW
Builen kantoonHdon anten crdaMOf—
CONTACTGROEP BORTTAMPUTATW
Iedere 3e woenedagmMdag van do
mM»d kontaktmiddag ven 1400-16.30
uur in gebouw P.M.D, ZonnebtoonMSraet
63. Gom
Centraal Bureau Middelburg. Brakstraat 30.
telefoon Of 18037320
Bureau Gom, Ooetwal 103,
telefoon 01100-23420.
Buiten kantooruren
telefoon 01180-37320.
woriichtingsbijsdnkomst In hst zaal
tje van de hervormds kerk in CoHjna-
pteat gehouden. Een koqsulent van
M.B.v.O. houdt op deze bijeenkomst
een praatje on Hcht dat toe met een
film on een korte demonstratie j
Men begint maandag 4 Januari om
14.00 uur.
De eerste les vindt plaats op maart
dag 11 januari en start eveneens om
14.00 uur. Deze les wordt ook gege
ven In het zaaltje vsn de hervormde
kerk.
De leiding van dé gymnastieklesaen
voor ouderen is in handen van me
vrouw A. Zoethout
zlnsbedrijf”, stelt Alfred van Dijk, die
daar dan ook de prettige kanten van
aanhaalt „een vorm van leven en
werken die al zeer oud is en ondanks
de hoge eisen die het aan de per
soonlijke inbreng stelt (of misschien
juist wel daardoor) tot op de dag van
heden op velen sterke aantrekkings
kracht uitoefent”.
Maandag 4 janueri
20.00 Ktea 3 CoipL Boys- P.T.T. 2
20.46 Ktea 3 v. Meson-WegenwecM
21.30 Ktea 2 Lowed. 6oye- 6.6V. 2
22.15 Ktea 2 FC Bovotendon - Comb N.3.
Zaterdag 2 januari a.s. vindt in Kapalle
een zaalvoetbalwedstrijd plaats in het
kader van do .aktle „Kapeite helpt
Polen”. Team rtjkreatie sportvereni
ging „Df Btezarrtcappers" met 06. C.
M. Dagevoe (w6ttK>udor> en I. J. Ha-
verhoek (gomdBoteoekretatris) neemt
het op tegen een team van wieler-
[W/e helemaal mee gaat in een stgkje
I van de redenering van hoogleraar Dè
Hoogh zou wellicht op elk boeren
bedrijf de vlag half-stok hangen: ^.Al
lemaal zitten ze ver in de rode cijfers, I
bedrijfsekenomlach gezien. Met de 1
landbouwpolitiek prgberen we '-,de
kwalijke punten wat weg te werften,
maar ook die is niet in staat een
behoorlijke beloning te brengen, dat
Xwil zeggen, oen beloning die gelijk-
waardig is aan hetgeen met hetzelfde
kapitaal en dezelfde arbeid in andere I
zou kunnt>n ^kdon
- 'bereikt".
Met een blik op de ontwikkelingen In
het bedrijfsleven lijkt deze visie daar
entegen overigens minder aktueel. I
Advokaten hanteren met Ingang
van 1 januari een nieuw tarief: Het
TOGA TARIEF. Verscheidene ad
vokaten weten weliswaar zelf nog
niet wat dit betekent, telefoontjes
waarbij de naam gebruikt werd
leidden tot lichte verbazing, maar
hanteren het idee In een aantal,
gevallen al langer onder een an
dere naam of zonder speciale
naamgeving.
Het tarief gaat ook onder de naam
„Tarief Oriënterend Gesprok Ad
vokaat” door het leven, maar het
wordt ook horteend onder de veel
zeggende naam: „Oh ja
dat is dat tarief voor een eerste
gesprek waarvoor maximaal t 50,-
gerekend wordt". De letters T, O,
G en A vormen zoals al reeds
duidelijk zal zijn niet alleen het
woord „toga”, maar ook de eerste
letters van de officiële naam „Tarief
Oriënterend Gesprek Advokaat*
Het letterspelletje is een van de
uitertljke kenmerken van een Ini
tiatief van de Algemene Raad van
de Nederlandse orde van Advo
katen. Van de bijna vierduizend
advokaten in Nederland hebben
er drieduizend via de antwoorden
op een toegezonden vragenlijst
kenbaar gemaakt aan het initiatief
gehoor te zullen geven.
In Zeeland kan gerust gezegd wor
den dat vrijwel elke advokaat van
af 1 januari met het TOGA tarief
gaat werken. Er werden -negen
enveertig advokaten aangeschre
ven en daarvan reageerden er drie
ënveertig positief. Er werd geen
negatieve reaktte ontvangen door
de initiatiefnemers in Den Haag,
zodat wel aannemelijk is dat de
aan de Fruitiaan te Gom
V bent welkom vanaf 8.30 uur lot
17.00 uur. Er zijn weer vete attraktte*
en *6 middags om 14.00 uur zai Bta
speciale gaste Corry Konlnge opte»-
den. 6
In het artikel dat wordt begeleid door
illustraties van Dlneke de Boer wor
den weliswaar geen cijfers genoemd,
maar wordt op grond van een inter
view met dr. ir. J. de Hoogh ingegaan
op allerlei vervelende ekonomteche
aspekten uit het boerenbedrijf.
Het artikel spreekt over het zwaflv
van Damocles, de daling van de
werkgelegenheid,, de beperkte In
vloed op de markt en de druk op
ijka SttoteUte
OtoMtw
De mééste mensen, bin vroeger vergete.
en dé is t eele elérs ete.
Ze begriepe Y nie, of wille 'f nie begriepe,
we geen ni den afgrond, en dat motte ze bekieke.
f
As dé zó deur mó geen,
dan eit mens mi een besteen
1 Is verschrikkelek, kiek mé s rond,
de werkeloozen riezen uut de grond.
BUREAU VOOR RECHTSHULP
LóM»M 36-37. 4331 HW MkkMburB.
Tatefoon 01180-37120
SproMuron:
maandagmiddag 13 30-15 30 uur.
dtoadag- an dondardagmorgan 1G00-
12 00 uur,
donderdagavond 18.0921 00 uur.
Ook aprookuur In Gom:
«dar* maandagmorgen van 1000-12 00
uur m .De Vitte", v. d Spaogetetraat 4.
Gaas.
INFORMATIE EN ADVIES:
infocentrum
Wllngaateter. 32, Goot Tal. 01100-10511.
Operungetijdea op werkdagen van
oéjX>-123O uur an 14.00-17.30 uur.
M.V.6H. - MIOOEN-ZEELANO
wijngaardstraat 9. Gom
intoAxbltothaok 1a en 3e maandag «sn
de maand «an 20 00 - 22.00 «gir.
Open hute 2e en 4e tete'Qeg «en da
maand aan 10.00 - 15.00 uur.
MWdston verkoop - t*dena de opantage-
uron of «te tetetoon 01100-16006.
De praktijk van Entlnk. Vroeewljk.
Eckhardt en RlomeUar uit KloeWnge.
Kapalle an Wemeldlngo wordt op 1 januari
waargenomen door B Rtemeyor. Perklaan 1.
Kapeite Telefoon o 1102-1264
en op 2 en 3 janueri «jaefXtentynan dbor A J.
Eckhardt. Koningin Emmaatraat 16. Wemef-
dinge Telefoon 01192-1438
ttegeüjka tatefonteeba efoprakan van
0000-12.00 uur en 1300-17.30 uur
tetetoon 01180-23692.
Ook voor hutebezooken.
GEZW6 en BEJAARDENVERZORGING,
ALGEMEEN MAAT8CHAPMELUK HVBMK
Sociaal Centrum Zualeretreat 11. Gom
Telefoon 01100-18030
K>ntoortlitfon:
630-12 30 an 13.30-17.30 uur.
T -
prominenten met o.s. Jan Raas, Cees
Priem, Heddy Nieuwkoop, Jos Schip
per a.a.
- ■'De samensteller yarr'fiet verhaal te-
kent de situatterieoóttot eftikel te
geeft, aldus samensteller Alfred van
Dijk, hef tot aan van de boer In
Europa en hef noordelijk part van het
ameriksensé deel van de wereld. De
toepasselijkheid van het gezegde
wordt toegeochrgven aan „de eige
naardige stnlktiAtr van de landbouw
(Inklusief dé tuinbouw)”. Hierin domi
neert namelijk afs In geen andere tak
van menselijke, bedrijvigheid het ge-
Wie echter de voorkeur geeft aan de
hoekige notabelen-look” (zoals de
huisarts en de notaris vroeger droe
gen) of aan het vertrouwde piloten
model, kan zijn of haar wensen ver-
vuld'zten.
Ook wat de kleur betreft valt in 1982
weer veel te kiezen. De mogelijk
heden voor kleuren en Weur-kombi-
naties zijn bijna onbeperkt, hoewel in
1982 naar bescheiden kleurtjes de
voorkeur zal uitgaan Het zogenaam
de „bi-color’’ effekt - voor vrouwen
oogachaduw-effekt aan de bovenkant
van het glas sn aan de onderkant
„blosjes op de wangen'' - zal in 1982
doorzetten.
i
tend
KMntete
„BIJ elke generatlewissellng ver
dwijnt een flink deel van het ver
mogen, want mede-erfgenamen
onttrekken zich aan het bedrijf. De
opvolger van de overleden boer
begint dus weet met forse schul
den.” t
.‘.Als er één element Is waaropfhM
vastlo
pen, dan is het de financiering,”
stelt hij. „De last aan besparingen
die de boer moet opbrengen mag
niet te zwaar worden. Als de ver-
mogenabehoefte van het bedrijf zo
groot wordt, dat de schulden niet
kunnen worden gedelgd In het ar
beidsarme leven van één boer, zeg
Inwprror» «an KfoMinp*. Ks*tondl|ka
M W1th«lmln»aoro:
Kloatinga:
wwkdsoén 12.15-12.46 uur.
Wiltomstmat 1. tetetoon 0110G
12456. bg.» 01100-15892
Kattend<jl<e j
vierde dondenteg «en de meand.
15 00-16.30 uur. Btokbute Delta-
atreat 2
Wilhelmmadorp:
eerste dmedeg «en de maerxl
1330-14 00 uur. Wiihefmmebufs.
tatefoon 01100-16964
Mnadaé 11.0D-12XX) uur. i
üproekuur in WHkgebouw
11 00-1130 uur
aproekuur in Wijkgebouw.
3-09.30 uur.
wr *1 Kniteg«6°imr.
iXX> uur.