deze week
10
en
8.-
p«r meter
van Biemen
Toiletten, douches
en badkamers. In alle
soorten en maten.
Technische Unie
:H2*>
weekblad voor zuid- en noord beveland
i
MEUBELHUIS'EVEN KIJKEN?
DAAR MOETJE GEWEEST ZUN.
LANGE KERKSTRAAT 44 GOES
ROMMEL
MARKT
héél voordelig!
1
f
Wat een meevaller, dat
het Stoffenpaleis nog to veel
katoenen zomerstoffen heeft voor
Prijsuitreiking Pinksterspel
van de St. Adriaanstraat
Wij zijn
donderdag 2 juli
op de Rommelmarkt
van 9 tot 5 uur
P.rfum.ri.
Schoonheidssalon
33e jaargang ne. 26 - donderdag 25 juni 1961
FA JACOBS EN ZN. EDELMETAAL
En natuurlek
VEtL LEUK&
ayPAiSBHDt
-AlRE rjODE.
aangedaan op Zuld-Beveland. De
I BLOE5UES
De Zuid-Bevelandse boeren zetten.
Anneliea van der Poel
Oplaag: 31 0Ó0
100% katoenen zomerstoffen, lichtgewicht en koel, veel dessins, 90 en 1 IS cm breed.
i
i.
Zou de boekentas ook aan een vlaggomast
hangen wanneer de ouders examen zouden
doen In plaats van de kinderen? Probeer zelf
enkele vragen uit het mavo examen.
Verder deze week alles over een bezoek aan, de
boer en een kijkje in de drukke agenda van do
zusjes WouterSe-
niét zo gemakkelijk
i deze nu eens te
Jljn werk uit te leg
gen „En als ze binnenkomen, dan
worden afgelegd. Er kan op Zuld-
Beveland ook een 60 km lange
tocht met de auto gemaakt worden.
Wie dat doet komt langa zeven
bedrijven. Ook de In bedrijf zijnde
molen De Hoop bij Wolphaartadljk
la voor een bezoekje geopend. Op
<>rgani<aerrt op
donderdag 2 juli een grote
Dlrektle:
J A Kopmels én J. O. van. der Peijl
Ook onder de automobilisten zitten
picknick liefhebbers dus ook hier kan'
gerekend worden op een dagtocht
op de (.rote Markt te Goes
«Sn 9.00 uur 17.00 uur
Inlichtingen «oor deelname enz.
Tel. 01100-14583
Advertentlevertegenwoordlgers:
W H Schipper Q1 100:14427.
HP Mallekote 01 102-3017
Druktechniek: Offset
Verschijnt hula-aan-hule In Zee
land en Weet-Brabant mot vijf 1
bladen: De Bevelander, Zoeuwach
Visa ma Advertentieblad, Do Feem,
Do Vllaalnger, weekMedenkom*
bl natte Weet-Brabant, totale op
lage 215.866.
bieten en uien.
Vakantie bij do boer In het
buitenland la de laatste jaron
zeer geliefd geraakt Want dat
benne leuke dingen voor de
mensen nietwaar?
Do boeren In Nederland haken
met oen open dag hierop In. Ze
A
Loskadr 45 4331 HX Middelburg Tel 01180 28030
i i
t 11 1 v h V
Administratie on advertenties:
Voorstad 24 Postbus 5. 4460 AA
Gods Telefoon 01100-14110.
Advertentieprijs- 53 ct per mm
Voorpagina 4 n tarief.
Ingezonden mededelingen 2V> x
tarief.
Prijzen zijn exkluslef 49b B T W
Kontrakttarieven op aanvraag.
Volgende week kan eens uitge
beeld gekeken worden hoe het boe
renbedrijf tegenwoordig wordt uit
geoefend. Zuid- en Noord-Beveland-
se boeren werken spontaan mee
aan een open dag waarbij zij hun
bedrijf open stellen voor bezoekers.
Het aantal boeren dat mee wilde
leers fees-
ten en braderie«n die we rijk zijn
worden nogal eens oude ambech-
ten gedemonstreerd. Er zitten am
bachtelijke werkzaamheden tusaen
die In het boerenbedrijf de nor
maalste zaak van de wereld «varen.
Een bezoekje aan een schaapecheer
dors feest geeft misschien een Idee
van hoe het vroeger ging.
Advertentiemateriaal:
Schone afdrukken, tekeningen,
toto's én dorgelijke. Inzonden drns-
dags.vóór 17 00 uur -
pesticiden en trichnine”.
Qe boerenorganlsatles, ze
doen allemaal mee, willen
laten zien wat er voor nodig la
om do boerderij te laten
draaien. Dat bracht kortgeleden
het Idee van ,,de o|3on kas” on
routebeschrijving ophalen 'én rijdt
daarmee naar het bedrijf naar keuze.
Vrijdag 10 juni werden do prijzen uitgereikt van hot
3 weken durende kansspel met do plnketoren als
hoogtoput dat door de winkeliersvereniging
St Adriaanatraat was goorgénlsoord.
Tijdens oen gezellig onderonsje van do 11
winkeliers en hun familieleden kregen de bolde
prijswinnaars, mevrouw Boogerd on de hoor Boer
'uit handen van voorzitter Koster oen prachtige
Tour de Franco eportflots ultgorelkt
Verschijnt iedere donderdag huis-
aan-hula in geheet Zuid- on Noord-
Bevelend.
afapaMn hebben wij nu juist
een» de pinksteren als
middelpunt genomen." ver
klaart de heer Koster De heer
Tllroe merkt op dat er nog
meer akttea in de lucht ritten:
„Eerst komt de Franse week
maar daarna gaan we weer
wat verzinnen Wat weten we
nog niet precies maar mot zo'n -
hechte klub als onze
winkeliersvereniging moet dat
niet zo moeilijk zijn."
gemaakt werd. Op 4 juli doet do
Landbouw met oen grote L, do
akkerbouw, veehouderij, tuinbouw,
maar bijvoorbeeld ook gespeciali
seerde bedrijven zoals oen legkip
pen bedrijf mee. De vierde juli kunt
u dus do boer op.
Als het weer meewerkt kan op do
werken In onze agrarische regio' flets oen viertal bedrijven worden
was zelfs zo groot dat oen kous aangedaan op Zuld-Beveland. Do
ontbreken van begrip blijkt'volgens de
boeren organisaties ook nog wel eens
als het gaat om milieuzaken. Al geeft
dit viertal dlrekt volmondig toe dat bij
het ontbreken van tegenstand, van
milieuorganisaties het landschap er
heel anders uit zou zien Een van de
bedrijven werkt dan ook met een
beheersovereenkomst voor een deel
van het gebied Dit bedrijf dat reke
ning moet houden met het ganzen-
gebied is ook te bezichtigen. Er mag
hier bijvoorbeeld niet gemaaid wor
den voor 15 juli omdat vogels eerst
's middags.
Op Nöord-Beveland werd de dag an
ders ingedeeld. Daar gaan de twaalf
deelnemende boerenbedrijven open
van één tot vijf, In de-middag. Ér is
geen vaste routebeschrijving, maar
wel een kaartje waarop de boerde
rijen te vinden zijn. De noordbeve- uitgebroed moeten zijn',
landers plaatsten bij het binnen ko
men van het eiland borden die ver
wijzen naar de twee VWs en de vijf
campings. Op deze plaatsen la hef
kaartje met adressen af te halen.
„De kern van de zaak is de afstand
tussen de boer en de burger te ver
kleinen hè"; aegt D Hannewljk die
zelf boert In Heinkenszand R Min-
naard: „We hebben op elk bedrijf
Informatie over die bedrijfstak. Bij
voorbeeld over appels. Berekeningen
over de kostprijs die op die bedrijfs
tak slaan.”
D. Hannewljk, R. Minnaard. R Rijk en
J. Kloet zijn het er over eens dat de
burger over het algemeen bar weinig
van het boerenbedrijf af weet „Al
zitten we in een agrarische streek,
want Goes ia toch ook nog een groot
dorp, hè Wanneer een boer op een
school Iets over zijn werk komt ver
tellen zegt een jongetje al snel: „Ik
dacht dat u een overall en klompen
aan zou hebben? „Ik draag dan wel
een overall als ik werk, maar toch niet
Volgens de winkelier* meg de
aktie el* goed geslaagd
worden getypeerd We kregen
erg veel positieve reaktiea.
zelfs uit Gelderland. Duitsland
en Belgié ..Omdat de meeste
van dergelifke akties zich rond
Sint Nicolas* en de kerst
gars gereisd wordt verschilt
Er doen twaalf bedrijven op Noord-
Beveland mee. Wie Noord-Beve-
land bezoekt kan zelf de boerde
rijen die hij «vil bekijken uitzoeken.
De openingstijden op Noord- en
Zuld-Beveland verschillen. Dus «vel
even oppaseen dat u niet voor oen
gesloten deur komt
Klokstraat 10 GOES - tel. 27473
stellen hun bedrijven open. De op vier Juli de open landbouw
bedoeling die daarachter zit la’ dag.
vraag om moer begrip voor De bedrijven blijven open tot vier uur
- 'hun, ekonomlache, situatie. De Zuid-Bevelandse boeren zetten
„De kosten voor do produkten _£r
In de winkel blijven stijgen. De
boeren worden daarop
aangokokon. Maar hot grootste
gedeelte van wat do konsu-
ment voor do produkten betaalt
gaat naar do tussenhandel. De
boor krijgt In verhouding tot do
kosten die nodig zijn om zijn
bedrijf draaiende te houden op
dit moment eerder te weinig,”
zegt Iemand van de organisatie.
De boor voelt zich ten echter
gesteld: „Je wordt op laatst
zo’n beetje als gifmenger
gezien met al die hormonen,
""""uitgave”
Uitgeverij De Bevelander B V.,
.Voorstad 24 Postbus 5, 4460 AA
Goes Telefoon 01 100-14110
.li
Zuldzandr temen Oostburg en adzand. tel. 01170-2161.
Zondag» geopend «an 2 tot 6 uur. Woensdag kooparond »aa 7 tot 9 uur
Akkerbouwbedrijf dat verhuisde in het kader van de ruilverkaveling. Aardappelen, tarwe, gerst, overal hè", zegt pinus Minnaard, de
boer in kwestie.
De mensen loped n
naar een boer oii
vragen iets van |l|
c*.
Het Is op Zuld-Beveland ook heel komen ze langs de voordeur hè Het
góed mogelijk om maar een bedrijf te
bezoeken. Dan bent u slechts een -
deel van de dag kwijt. Wie dit «vil doen
moet gewoon’ bij gebouw Irene de
De boeren in Noord- en Zuid-Beve-
land zijn erop voorbereid om.vragen
van de bezoekers te beantwoorden.
Er wordt ook voor allerlei folders
gezorgd. In het Irene gebouw wordt
een Informatiestand met deze folders
ingericht. Op de boerderijen in Zui'd-
K ingericht. Op de boerderijen in Zuid-
^d[?.V_e2 ^a,,u“rliik hOett De boerenbedrijven die meedoen Bevelend liggen drukwerkjes mei in
formatie over de bedrijfstak. Op Noord-
Beveland loopt men met het plan dit
eveneens te doen
Mevrouw Boogerd ontving In
de St Adriaanatraat een kans
kaartje en begon thuis in het
zonnetje te krassen (met een
gulden ging dat het beat) en
waarachtig er kwamen
3 barretjes tevoorschijn Toen
zs het kaartje In de bus stopte
zei ze lachend: ..Zo. die fiets is
voor mij", en hoewel er 450
kaartjes zijn teruggekomen
had zij Inderdaad het geluk om
letterlijk als prlfswlnnarea uit
de bus te komen Aangezien
haar man pas een nieuws flets
had rijdt zij nu des te
vrolljker op haar blauwe Tour
de Franc*
Ondank» de vaderdag heeft de
heet Bop.r ook om een damee-
tieta gétTaagd, Hij zei vrijdag
j.1 ^lifnéb vroeger al zo veel
gefietst ik geloof niet dat er
hier iemand bi| is die zoveel
kilometer* fletaend heeft
afgelegd al* Ik Nadat hij de
fiets en de bloemen in
ontvangst had genomen
begon hij meteen wat oude
anekdotes te vertellen De
kleinzoon kwam al snel do
bloemen ovememen. „Tja. die
stond al om 5 uur aan de deur
orti mee te gaan." aldus de
prijswinnaar
wordt gestart vanaf gebouw Irene aan
de Polderweg in 's-Heer Abtskerke.
Met mooi weer kiest u natuurlijk voor
de fietstocht. Voor veel „burgers" be
tekent dat een tocht van een kleine
30 km. Er wordt immers gerekend op
stadslui uit Goés. Inklusief de stops
bij de boerderijen en de picknick waar
u vanzelfsprekend voor zorgt mag dus
gerust op een dagtocht gerekend
worden. Vroeg vertrekken is het mot
to. Dat kan vanaf 10:00 uur.
Wie voor de autoroute kiest dóet
zeven I
u ze niet allemaal te 'bekijken, maar hangen een Nederlandse vlag uit
wie dat ÏKrel doet mag toch af gauw op Op Zuld-Beveland worden boven-
•en half uurtje per bedrijf rekenen, dien bordjes en affiches gebruikt
A TTEN TlE Oude sieraden liggen soms
jaren in de ia. U w goud is zeer veei geid waard!
Wij betalen contant honjerd gulden'per 3 gram.
Tévens betalen wij toppri/zen voor zilveren en
gouden munten.
Afhankelijk van goudgehalte.
Koopadres:
Slot „Óstendeö, Sin^elstriat 5, Goes T a v. dhr Jacobs
Zitting: '-
Maandag 29. dinsdag 30. Woensdag I juli, donderdag 2 en
...'vrijdag 3 juli Geopiend van 11 00 tot 17 00 uur
Kantoor:
Hilvarenbeekseweg 26 Tilburg Tel. 013-421044
boeren hebben ervoor gezorgd det
bij deze tocht een gevarieerde In
druk gegeven wordt van de land
bouw. De tocht gaat gedeeltelijk
door de Poel en gedeeltelijk over
de dijken van de Zak van Zuld-
Beveland. Er wordt bijvoorbeeld een
fruitkweker en een akkerbouwbe- Noor Beveland doen de boeren ook
drijf aangedaan. Het Is wel een op een grootse manier mee. De
flinke trap, want er^ioeten 22 km manier waarop daar door de bur-
De boer op in eigen streek
-waaruit blijkt welke boerderij mee
doet Wie zomaar een tochtje maakt
en een boerderij, uttgerust met vlag,
tegenkomt kan ook zo naar binnen
lopen.
i-
GOfSf MIIHX N-.TANI) tNlMA:
met dit
2 DBLiC
GEBREIDE
SPENCER.
PAK3E VAN