Jut Sicffatpa/jJ
'3
exclusieve tenten
DRUKKERIJ
VAN DSM DOOL
Turf kade Goes: Vertrekpunt van
sporttoèstellen voor olympische
spelen in Arnhem en Moskou
Rabobank
lij
29,50
Stefauda/idet
verloven trouwen
geboorte
FIETSTOCHT
VANUIT GOES
Nti kunt U ook
hier adverteren
a
LANGE KERKSTRAAT 44 GOES
Pools folkloristisch dans-
ensemble ’Zespol Piesni I Tanca
Plock’ in Nederland
•4
L
CHRISTIAN DIOR
69,-
It
598,-
2990
7
Drie kunsteksposities
van Zeeuwse beeldhouws
Honderden coupons
een week
erg voordelig
VAN BIEMEN
Donderdag 3 juli-1980,
32e jaargang no 27
Shiraz
35x35
Hamadan
120*65
Berber Maroc
4 kg 235x 170
Chinees super
290x190
Dorohks
303x206
Betrouwbaar
kopen doet u
bij Persia.
25
8975
P SMOKJURKJES’
l’ -
26 Levensverzekeringen
u weet allang welke u kiestof niet?
Zwem vierdaagse
Stelleplas
4
3
maar ook alle andere SQOrten drukwerk
1
•i
knot-lies.'vinder Ptiel
a
I
in het k^der
X
orderportefeuille te kleine ruimten
aanpassing vergt ven elle betrok
kienen staat er. waarschijnlijk wat
voorzieningen nu nóg
het kontrast groot Dé
i We. vinden het
vaak moeilijk om hier delegaties uit
per dag Vanaf 11 jaar 500 m. per
Kosten: f 5,—p p Vm 10 jaar. Ouder
den 10 jaar f pp
i'T'
jurkje.
Parfumerie
Schoonheidssalon
Klokstraat 10 GOES tel 2'4/3
-J-
Lange Vorststr. 3. Goes, tel Ü1 TÜO 1673Ó
s
vQC'
-f
Öp he t programma van het-ensemble
staat.aok de 'Suite Krakowska'
waarmee hef.ensemble-’’" jAdl.en.’feeds
veje kuftuürp.ri’|Zeh hé-eft -ontvangen
noodzakelrjk door de omving
van het land en. zelfs de stad
Moskou, waren van alle toestellen
meerdere aantallen nodig Of men
die vanuit Goes zou kunnen leve
ren?' of iets daaromtrent moet er
gevraagd zijn .Def konden zij wel
230 reutherplankén Op het gebied
.van andere sporten kwamen er
bestellingen voor basketballstellln-
ge.n. vóór op verschillende wed-
strijdplaatsen en de komplete volley
bal inrichting
Op de foto is te zien hoe de laatste
bic. DC. P«VT
Hl AT »LDi«VlN 4
In Bvigie zullen voorstellingen worden
gegeven rn de plaatsen Mtddelkerke
en Koksijde
stoelen" de deur uit gaat, stoelen
die door de volleybal-scheidsrocti
ter* zelf op de gewenste hoogte
gesteld kunnen worden.
De onderhandelingen met het Rus
sisch Olympisch Comité en de leve-
verzachtend. in het personeeisor- rtnflan ,opan lnm(ddaj, ,j Mn
terende land trainen aan dezelfde Ér kwamen delegaties uit Rusland
U e«.-r.nieuwe
’••mgéh hy gezelschap
«'ah men zjen wenden tot de-heéé
G van Damm.é Postbus 306 4460 AS
Goés-.Télefooh O ttOO-/ 28130
Goede nagels behoeven een
goede verzorging
Manicuur ze eenmaal per
week met het
nagetverzorgingspakket tan
mé tijd. Zo ruim dat er ondertussen
op allerlei gebied al ekstra „na
bestellingen" zijn binnengekomen.
De levering van deze spprtattrtbu-
ten komt voor De Schelde Intef-
national In een drukke periode. Er
Is natuurlijk ook de Inrichting van
scholen en sporthallen die gewoon
doorgang vinden. Daarnaaat brengt
de levering van toestellen voor de
Arnhemse olympische spelen en de
op handen zijnde verhuizing ruim
werk met zich mee.
verschijnt huls -aan -huls In
Zeeland en West- Brabant met
vijf bladén: De Bevelander,
Zeeuwsch Vlaams Adverten
tieblad, De Faam, De yilsain-
9«r. PZC bijlage Schouwen-,
Duivelend en Leven en Wonen.
Administratie en advertenties:
Voorstad ,24 Postbus 5. 4460
AA GoSs têlefporf 01100-14 10
Verschijnt iedere donderdag hais-
aart-huis in geheel Nöörd' en
Zuiö-Beveiand
Uitgave:
Uitgeverij De Bevelander B V.,
Voorstad 24 Postbus 5. 44o0
AA Goes Telefoon 01.-100-14110
Direktie: 'J A -Kópmèis en J D -
van der Peijl
Advertentie vertegenwoordigers:
W H Schipper H. P MaileKoJe
Druktechniek: Offset
Oplaag: 30 000.
Advertentiemateriaal: Schone af
drukken, tekeningen foto s e d
Inzenden dinsdags vóór 17 00
uur
i v - -
eieft r et a èer
De Rabobank helpt u
kezen
VrtMagmiddaa 4 jeU zal bet Pootae
eeeembie ..Zespel Piesai I Taeca
Ptecfc" Ie Nederland aaakomea.
Met Peelae aezelecteap is hiervoor
aiCgsaadiiid deer de Volksdeas-
verealgiss Goes, die via bot ministerie
vee CWM oea kvlturele eitwiMoliag 1974- Zij ,beh.oór-t bij de
•■••en Nederland ed Polen verzorgd
rijden» hen verblijf in Nederland tal
bet eeeomble voorstelkagen verzorgen Tot hu toe heeft- het»ensembi.e een
ie. Bettor dam Delft Don Haag. .gróót aahtai voorstellingen verzorgd
Moordwijk Goe» Haarlem. in Rusland Joegoslavië en Oo-st.
Ameterdem oa Eiedhovea
Het ebsemble brengt een groot aantal I
folkloristische dansen en gebruiken
üilde streken' Plóck Kurpi? Krakow
Rzeszo.w- Lublm szuby en Lowicz
beschikken dan ook over enkele
honderden au t.h ent lekej^le der dracht en
- De leiding van de groep s.mhandén
van de ch.oreóg-aaf Stanislaw..
Krzem'hskt
Magazijn te Gron'irigpn Gemeente
Museum Roermond Pulchri 'Studio
Den Haag, regelmatig in Galerie Lieve
Hamel -Amsterdam. De Beerenburcht
te Eek en Wiel.' Galerie Kontrast
Middelburg en Galerie Polder te
Borne
De eksposit.ie is te bezichtigen tijdens
bankuren yah maandag t/m vrijdag
van 9 00 1ot 1600 uur en donderdag
van 18 30 tot 20 00 uur
Op zaterdag ;5 juli 1980 organiseert
de Goese Politie Spon-, en Ontspan
ningsvereniging een fietstoertocht
waaraan iedereen kan meedoen
Er kan- worden deelgenomen aan een
tocht van ongeveer 25 km of van
ongeveer 50 km
De start voor beide tochten is tussen
13 00 uur en 14 00 uur vanaf het
politiebureau aan de vaickestottaan 6
te. Goes
Het inschrijven vindt piaats bij de
start Het inschrijfgeld bedraagt f 2 50
pér persoon iedereen die de tocht-
'volbrengt .ontvangt een herinnering
Van 7 juli tot en mat 1 1 juil wordt in
de Statlaplas in Hainkanszand da
zwsmvierdaagsa georganlsaard.
Men kan s morgens van 9..OO tot
10 OO uur en s avonds van 1 8.00 tot
20 30 uur de afstanden zwemmen.
t m '9’8- jetf.e s. -ap .oor
de.ee/s!é maa -n hje^e-iand-Zij
Vader .foéhojj De B'-t DenHa-ag
Rattè'Ja—Goes A-"Ste,lah' ‘,-
Brüm. sse Dérd-e’chf. M-dde-burg
-■ .éT.c e m en o a a
vertaald.
Russische tolk hun zegje te doen ..Insiders weten maar al te goed dat
_.Jer. het kontra.kt kwam, waar het wedren In voor de uitgebreide
andere landen mét lege handen
haar huis gingen. De omveng was
tSr itobSl
C4»OTt harkt t>Co*S. T*u.Jboi5
vele m-alen groter dan verwacht.In
verband met de voorbereiding ven.
de eigen ploegen wilde het organf- gaan van de onderneming te lezen
serende land trainen aan dezelfde Ér kwamen delegaties 'uit Rusland
ie bekendheid die daarmee typen toestellen als die welke op de naar Goes Ze.regelden de levering
'spelen, gebruikt worden. Door devan parterrebruggen voor de dames
- - - ----- ---- spreiding ven de trainingen, alleen turn wedstrijden, evenwlchtsbalk en
De uiteirsdeltjke keus van .Set b»-
drijf ais enige leverancier.van fufn-
toestellen bulten Rusland, kwam
échter na een uitvoerige aelék’tie
procedure Mensen van Schelde
'International reisden' naar Rusland
om daartot hun verrasaing bijge
staan door een. Nederlands (nou ’zai da jqlk in.-hat Russisch bebben zending ..hydraulische scheidsrechter
ln.Gpes't>eëdt ■■’èf QezeJschap op'
d>nsa.ag 8. .ar '^30,;ot-t.1. 30'
■üUr e r. ar i 3- 3 0 .1 - o t J 4 ,3 Q- -9 J r
n het Goes 'S'A.vvnds
-2Q 00 - de Sc hoLrW-b.ürg
De P-ir.-s >ar Gi-ar e m Goes'
Voor deze MOÓrsteilinofn n>n naa'ten-
very'ijgbaar bi Re sb?r'c,K' gèr
06^ Grote ’Mark' 2 er bu*.’
Pmcju n Lange-Ke-kstraat Goev
-Jens e^»- ,e'"b n Ne Je' and
fen-de e'öer.van ey’’ ensemble
wc'.aén pndé'jebcach' ^jjast.Q-ez’innen
.,-: r Gee’s eT'ornfle.-ng
I
Een nieuwe vestiging 'etrsKs
Goes Zuid maakt binnenkort'
r dit,ertikéttje dat u "u.onder ogen
meeh een' stukj<e géachrafaschrij-
ving Het. geat -om do komende
hiouwfe vestiging vah De Schelde
international ’Nu wordt er nog ge
werkt aen een pand aan de Turf
xèdo dat via gangetjes en-trappotjos
doorloopt (n do fabriek^ mot oen
grote uitgang aan d.o Ossonhoofd-
straat
Zoals de
liggen, rs
hoor ftreesman
andere landen te ontvangen, maar
voor wie er dóórheen >an kijken'
is dat probleem snol opgelost wan
neer men rn ge fabriek ziet waar'wo
tochntech toe' in 'staat zijn 'K
Het aantal mensen dat ..er door
heen Kan kijken'' on do krakerige
trap naar fiat kantoor voor lief
noemt is blijkbaar nogal groot. Dit
jaar mondden de verschillende on-
dorhandejjingen althans uit tot gro
te opdrachten Zowel uit oogpunt
van prestige als voor^wat betreft de
omyang'
Droesman We leverden alle toe
stellen voor do olympische sjrelen
voor gohandikapten in Arnhem m )a zog maar yiaama) sprekende
overleg met de trainers o.n train-
stars on we zijn- officieel leveren- ord,
cier voor do olympiache spélen té
Moskou
De Schelde was ook op andere
olympische spelen al vertogen-
woordigd (lir München. Mexico en
MontreaHbijvoorbeold Do interna
tionale
samonhangt zal de deur haar de
Sovjet;Unie wol hebben qpengezot,
De u'teihdelrjke kous
van de Culturele iiep m het’ Keramisth'Centrum-te'
Manifestatie Zomer 1980 te Goes Heusden.-
brengt dé'- AMRO bank aan de De’kunstenares ontwikkeide’èen zeer’
Smgeist'aat’3 achtereenvolgens 3 ergen st'i - ^angge''e.kte figuren die
kunsteksposities van Zeeuwse- door hun mystieke si.iiie .een .Macht
be^Bn,,uwSters Na E'sa Aest.iand ra tst'a en die sprekenqe' >s dar *vu<
,.e*een ekSposdie zijn-te bezichtigen - u’e'naa da -ook Het met z.»a s we.
van Josephine Ruttert die mo.me.ntee gedach' .w_>'1dtdevporsieii.ng ,an een‘-
n Bergen op Zoom woontmaa'..ia'e’' .weiHet x m eéK ,w -.
n. Zeeland/eeff gewoond en - z.,n Het-gaat-dé Kunstenares p,m-.gé
gewerkt .Ais derde eKsposam Komt ve'beéid.ing van de mens om juist dat
”1;' WieS de Bies uit'He>nKenszapd’. «feme moment naar vo'en te brengen
/De ekspositie van Josephine Rutt^n ,an eer bepaalde uildrük’King. en’
oopt'»an-3Q jun t _m augustus 980 gebaa' Ch misschien-juist' .s net dat
e’n zij. toont keramische beelden grote moment van he' wezénlijh. f ijrj
Josephine Rutten <s géboren op ’’iuh;--. *®rk ,ar Josepn ne Ruften was
./950 Zij 'volgde naar opleiding aan te zjen .op taiióiê tentoonstellingen
de Akaderme voor: Beeldende Kunst ^aarondé' t Kapelhuis Amersfoort
Si Joost te Breda, waa'na zij stage .’Kruithuis Den Bosch Galerie
Het erisemble dat bestaat u t 55
OerÏQnen werd opgeoch-t >n jUnuaré
Petrochemische iab'.reKen d 'e -n de
plaats Plock ,tn Po en staan
..g'óot aantal «oorsteuilTg.
in I
Duitsland.