e^nsJme
z
DE MUYNCK OPTIEK
B
ssssmwcrs:
gódechtenvormlng over arbeid door man
en vrouw en de daarmee samenhan>,
'gende werk- en inkomensverdeling nog
in een beginstadium is Met het oog op
het emancipatiebeleid vindt het College
een - zo mogelijk gekombineerde ad
viesaanvraag over de korting en over de
verzelfstandiging van het recht op een
bijstandsuitkering van belang.
T
1
Mijnheer de burgemeester
van 8.45 tót 18.45 uur.
GOED NIEUWS
ia
>1
i va
J
verloven trouwen
geboorte
Mi
PERSOONLIJKE
LENING
van de
T
r O
Tl
[F
Verslag van een deel van een werkdag
JUfiKEH
Coton-Satin
GE KERKSTRAAT «4, ROES
maar óók alle andere soorten drukwerk
l.
I
-.GOES
Ganzepoortstraat 3 - Tel. 01100-15214
Rolverdeling tussen
man en vrouw en
de bijstandsverdeling
JUBILERENDE N.C.R.V.
ORGANISEERT
FIETSHAPPENING
WEER PASSIESPELEN
IN ERL (TIROL)
SYMPOSIUM
IN NOORWEGEN
GOUD EN EDELSTENEN
ZOEKEN IN
TAUERNGEBERGTE
i
Knippatronen:
Burda Simplicity
en Knip
levert niet alleen
f 3240
per pepoon
HOTEL RESTAURANT CAFÉ
Terminus
ta station GOES- Tel 01100-27501
UOMMTwwIWUl
35 magnifieke
dessins
90 cm breed
18,90 per meter
PARFUMERIE
ZANGSTAQN IN
LES YVKLINES
BONDSSPAARBANK
3uk«H,
xl F
voor do zotf-maakators van KEEL mooie kiodingl
Er zijn weer 35 nieuwe deaaine kt de mooiste katoenen stof van dit voorjaar, Coton
Satin Boussac,
prachtige kleuren op een weargaiuua mooie kwaliteit Satijn-Katoen, en nog voor een
zoor aantrekkelijke prija! a
WEEKEND-MENU
(verkrijgbaar op vrijdagavond,
zaterdag en zondag;
overige dagen uitsluitend
op speciaal verzoek)
9.50 uur. Do(
dient zich eanSpSe
de burgemeewkS j
10.00 uur. Het geeptsk tussen de
burgomoeeMp en do opperwacht
meester V*W Schelk. Het eerste
gesprok behandelde tal van finan
ciële kanten. Nu gaat hot om
voillgheidsaspekton. Do onderwar-
ADVERTENTIEBLAD VOOR ZUID- EN NOORD-BEVELAND
(woarin opgenomen het „'eei'-virh Advertentieblad
-
■■«jM-
’’TO
.'f5TT
WMF y-.
K*
1
- Lange Vofststr. 3, Goes, tel. 01100 7^
r T'
j#
mm.
r.'
r*r*rwrasw*
Ir”*
t
F
in een
de sekretaris gebruiken vaktermen
fuwrn
kamen
I
Druktechniek: OfTtet
ORiuff 29.000
9.95
4
t
■1U1 V
I
Caeaaenef 4 fanrore
(Srtarrr rrararratory mrt kip)
■j*.
vrijdag gehete dag geo
pend.
Zaterdag en zondag vanaf 16.00 uur.
‘J
I
OoA hef adres
voor contactlenzen.
Indien de vrouw voor de kostwinning en
de man voor de huishouding zorgdraagt,
dan moet deze rolkeuze evenals de
Van 19 tot 24 augustus wordt in Kris-
tiansand (Noorwegen) het X-e Regionaal
symposium van de Internationale Raad
voor Maatschappelijk Welzijn (ICSW) ge
houden. Opgave en informatie bij dra F.
G. Stafieu, Nationale Raad voor Maat
schappelijk Welzijn. Eisenhoweriaan 146,
Den Haag.
Dit jaar kan de goudzeef worden geruild
voor de geologenhamer, want de VWs
van beide plaatsjes hebben bij toeristen
een ..edelstenenkoorts" ontdekt. Plaat
selijke vaklieden gaan belangstellenden
een handje helpen bij het zoeken naar
en bewerken van hele en halve edel
stenen zoals rookkwarts, toermalijn, dio-
psiden, citrinen. maanstenen, serpentijn,
granaat en (soms1) smaragden, die in dit
gebied zijn te vinden.
geleden de ..goldnAh" in ere hersteld:
toeristen kunnen op de ouderwetse goud-
wassers-manier aan u’s slag gaan. Die
„goudwinning" is erg in trek.
te maken. Ze beschikken over alle beno
digde apparatuur.
Mallnitz en Heiligenblut zijn mooi gele
gen in het hoogste bergmassief van
Oostenrijk mei als bekendste top de
Gross Venediger en de gletsjer Gross-
glockner.
Voor exkursies naar de vindplaatsen van
edelstenen, voordrachten en kursussen
in de werkplaatsen van Heiligenbtut kan
men terecht van eind juni tot medio
september Er zijn geen vaste kursus-
tijden Een uur begeleiding kost onge
veer f 4,50 (inklusief gebruik van mate
riaal. shjppoeder en steenolie).
de lunch. Thuis De uitsmijter
wordt door de heer des huizes
gebakken. Ook dankzij mevrouw
Van den Heuvel leer Ik de burge
on jaar bestaat de N.C.R.V. 55 jaar. Dit
elfde lustrum wordt onder meer gevierd
met een veertiendaagse fietstocht door
Oost-Engeland.
voor
traditionele rolkeuze worden gerespek-
teerd. Rolwisseling tijdens een uitke
ringsperiode kan niet inhouden dat de
werkloos geworden partner ontslagen
mag worden van de plicht arbeid te
zoeken. Het College komt tot dit oordeel
omdat zo’n rolwisseling In feite eerst tot
stand komen zodra de andere partner-er
in is geslaagd een werkkring te vinden.
Het College merkt op dat in het alge
meen geen onderscheid in ongelijke zin
dieet te worden gemaakt tussen samen
levende en gehuwde partners. Het acht
het dan ook onjuist wanneer in een
gelijke situatie bij gehuwde partners de
eis tot arbeidsaanvaarding aan Mn der
partners wordt gesteld en bij samen-
Groepen pp speurtocht kunnen worden
begeleid, enkelingen krijgen instruktie*.
In hobbywerkplaalsen worden de edel
stenen tot sieraden bewerkt. De ervaring
heeft al geleerd dat volledige leken na
een paar uur in staat zijn leuke sieraden
Nadere inlichtingen over „goud en edel
stenen" bij: Verkehrsamt 9844 Heiligen
blut. Oostenrijk. Kurve'waltung 9872
Mlllstatt. Oostenrijk óf het Oostenrijks
Verkeersbureau m Amsterdam. Singel
404. tel. 010- 255933.
Coupe royale
(«rai/M/i nwr wucArra
ra dagroomj
Maandag t/m
r de gehele dag
Van den Hou-
jflen, laat staan
ngehoord heb
Fond de teint
make-up
In de kleuren
LIMA
BALI
CORFOU
MONACO
PALMA
Tube
KLOKSTRAAT 10-GOES
Op het gebied ven koordiroktie (1 e en 2e
graads) en zenglechniek wordt ven 7 lot
16 april 1979 een stage gehouden in
Les Yveünee (Frankrijk).
Inschrijving bij monsieur Jacques Favert.
Charge da Mieaion da la Cl",
Régionale de la Mus
Grand Patat, Porte
COoTU roUMcr 6 COS*. TEL. lboK
Xmnsm.
-%■
Suntcan 'm aa nieuw*. HoeeiVu nar
Acmjmt e» stMouoans *m txilue.
at mavit sta. rcwum m hst
SMAAK RAA« MM» WS*T T*
kluun, «a arViMu-t ta PWtta
MM9SM KeuMHit. WAA«<rt XE
patcits vinsr UM za xmkt J
-TT-
.-H
S.4
Dit jaar zijn er weer passiespelen in het
Oostenrijkse plaatsje Erl (Tirol), de oud
ste passiespeelstad in het Duitse taal
gebied. De historie van de Érier Passie
spelen gaat terug tot 1613. De tekst
bleef drie eeuwen ongewijzigd.
De passiespelen in Erf worden - evenals
elders om de vijf jaar gehouden. Dit
keer was er een speelpauze van zes jaar
in verband met de verbouwing van het
Festspielhaus (1600 zitplaatsen) en een
grondige tekstvernieuwing waarvoor de
Tiroolse schrijver Rupert Kerer zorgde
Ongeveer 400 van de 1100 inwoners
van het plaatsje zijn allang druk in de
weer om zich op het evenement voor te
bereiden. D® eerste voorstelling is op 27
mei Tot en met 30 september wordt het
drie uur durende spel elk weekend opge
voerd. Tot nu toe hebben zich al 25.000
belangstellenden aangemeld.
De Linzer logojaedist prof. dr. Helmut
Zöpfl, inwoner van Erl en bekende Chris
tusfiguur. voert de regie samen met
Hans Kneringer. Cesar Bregsen - al vaak
met Oostenrijkse staatsprijzen onder
scheiden - schreef de muziek.
Het decor is ontworpen door prof Lois
Egg van het Wiener Burgtheater.
passeerd. Elk met voel belangrijke 2_T1.
detalls/waar vrijwel altijd het bo- mat dbrtlen mensen dia zich, op
de meest vervelende tijden, ver
dienstelijk maakten bij het zout-
stroolen van deze winter.
Do rooks ven gesprekken Is In de
middag onderbroken geweest door dale akadomio, burgemeester van
In verband mat de te verwachten grote
belangstelling uit de hele wereld, ver
dient het aanbeveling ti/dig onderdak tf
reserveren wa Verkehrsverein. S343 Erl
Oostenrijk. tel. 0943 - 5373 -3113. Op dat
adres zijn ook nadere inlichtingen en
propecti verkrijgbaar.
De Oostenrijkse vakantieplaatsjes Mall
nitz on Heiligenblut (Kannthié) genieten
faam door het goud, dat er vroeger jn het
Tauerngebergte werd gewonnen. Als toe
ristische attraktie werd een paar jaar
'.r
Deze fietsvakantie wordt van 9 tot en
met 21 juli gehouden en wordt georga
niseerd in samenwerking met de ANWB.
De oversteek geschiedt per boot en men
moet zijn eigen fiets meenemen. Er
wordt overnacht in tenten en er gaat een
feesttent en een komplete veldkeuken'
mee. Naar keuze kan per dag 50 of 90
kilometer worden gefietst en tussendoor
is er ook busvervoer. Er staan daarbij
heel wat evenementen op het program
ma en radio en televisie geven uit de
aard der zaak akte de présence bij deze
hetshapjjening waaraan door zo'n 550
mensen kan worden deelgenomen. Voor
aanmeldingen kan men zich richten tot
de N C RV* postbus 51. 3740 AB
Baarn t W 1
UltMVC
Drukkerij De Phoenix Goes B.V.,
Voorstad 24 - Postbus 5 Goes - Te
lefoon 01100-Ml 10
ia DéMgetion
djle de France,
ud i ji> i f(n fy>t
Het College Algemene Bijstandswet, een
adviesorgaan van de regering, heeft aan
de staatssecretarissen van CRM en van
Sociale Zaken een advies aangeboden
inzake de rolverdeling tussen man en
vrouw in relatie tot de bijstandsverle
ning De vrijheid van rolkeuze wordt
beperkt door de persoonlijke verant
woordelijkheid om In eigen levenaonder-
houd te voorzien en door de plicht om
[Missende arbeid te aanvaarden, aldus
het College in het advies. Ds rotkeuze levende’ pertners'aan beiden,
moet in het algemeen gerespekteerd
worden, maar niet wanneer deze keuze
wordt gemaakt op een tijdstip waarop de
perteers konden voorzien daardoor in
financiële moeilijkheden te komen. In
geval van de traditionele rolkeuze meent
het College dat aan de vrouw in een
bepaalde situatie de plicht tot het zoe
ken naar een werkkring kan worden
opgelegd. Zo’n situatie doet zich volgens
het College voor, wanneer man onge
veer eten half jaar werkloos is en indien
man en vrouw jong zijn eh geen kinde
ren hebben. De bijstandsverlening gaat
namelijk uit van „gezinsbijstand", waar
door het kostwinnerschap van de man in
feite niet ter zake doet. Indien beide
partners zorgdragen vrtor kostwinning en
huishouden dan acht het College het
onredelijk als bij het werkloos worden
van een dar partners zou worden gedist,
dat de andere partner een in alle opzichs
ten bevredigende deeltijdbaan opgeeft.
Wel zou aan de werkloze partner na een
half jaar gevraagd kunnen worden een
volledige baan te zoeken. Ook dan mag
dit niet meebrengen dat de andere part
ner zijn of haar deeltijdbaan moet op
geven om voor de kinderen te zorgen.
•4
.-
kaf* heeft en die daar volgent een I
wet toiletvoorzienlngen moet tref- I
fen die bulten de proporties van I
het kaf* zouden liggen. Mijnheer I
Van den Dries laat weten dat er In I
ig78 weereen uitzondering op die I
wet Is gekre*erd. De bruin-kaf*- I
wet Er tussendoor een telefoontje I
over de ambulance regeling. I
11.90 uur Het werk lijkt te bestaan
uit gesprekken die elkaar aan- I
el uitend opvolgen. Dit gesprek, I
met de heren Van den Dries en I
Loendertee gaat over de komende I
hoorzitting In 'r Graven polder. Een I
atreep op de weg wordt niet langer L
dan twintig meter, dan mogen de I
bewoners do streep overschrijden L
om In do garage te kunnen draaien; C
de stoplichton werken zodanig dat
WÊL' a-i '.ZZk l'.li: _lJ2.jL.Ll 1
Directie: J. A. Kopmek en J. D.
van der Peijl.
A éverteet levert egeewoeeMaw:
W. H. Schipper
3-SVee
Advertentieprijs 50 per
Voorpagina 3x tarief
Ingezonden mededelingen 2x tarief
Prijzen zijn eksklusief 4% B.T.W
Kontrakttaheven op aanvraag
Voor fouten in telef. opgegeven advertenties aan
vaarden wij geen enkele verantwoordelijkheid
Donderdag 29 maart 1979
31e jaargang no. 13
Escalope *e vees
I ta petite nuriéaae
fke^uckniuel in ten rorauwu
met gemeneg «ra trvffeis, hem ra euetong)
ajoe groentes sa aardappeltjes
Toaat priatanier
„Zeg sekrwtaris...... Ik wil hnt sens
hebben over...w, an dan volgen
er een aantal onderwerpen. Hot
taalgebruik ta vormelijk. Men noemt
elkaar hot gehele gesprek door
„sekretaris” dan wei„burgemeee
ter'’. Vrijwel Iedereen op het ge
meentehuia gebruikt deze aanduF
dingen in-plaatsvM) do namen. Na
een half uurtje valt dat al niet moor
op. Ik meen dat
niemand „men
vel’’ heb horen
dat ik oen voorr
Hot taalgebruik betekent echter
niet dat de sfeer ook deftig, af-
standelljk of koot*. In tegendeel.
9.45 uur De koffie wordt gebracht
Op een blad, door Ie
donker uniform.
r dostoplichten werken zodanig dat
i wet boter kennen. J
vrachtwagens; moetdn er bij hof- e Flarden die misschien oen beetje
Jos bordjes doodlopende weg ko- typorefC „Hij wordt nooit kwdad.... -
men? Ik bedoel hij voelt zich nooit por-
De middag lijkt In zekere zin op de aoonlljk aangevallen,'’ on „In hot
ochtend: Er volgen weer enkele
gesprekken met evenzovele be
langrijke details. 14.00 uur Keu
ring van wapens 14.15 uur Me
tingen met ruikers en snuffel pa
nels 14.30 uur LPG-tank Opstar
ten van vrachtwagens mot daarbij
gepaardgaande geluidshinder,
’o Middags om 16.00 uur Is do
Llth mot 5000 Inwoners.
En dat leidt dus tot oen drukke
baan: Elke dag, vrijwel elke avond,
grotendeels het weekend.
a
Hoe werkt oen burgemeester? De
ze simpele vraag Is de basis voor dit
verslag. Om er oen antwoord op ta
geven liep Ik vorige week oen dag
lang moe met een burger-meester
uit de eigen omgeving. Het slacht
offer dra. G. C. G. van den Heuvel
van de gemeente Boreale. Ik was
getuige van do behandeling van
naar schatting misschien wel zo’n
100 200 verschillende onder
werpen variArond In belangrijk
heid, behandeld In mondelinge
gesprekken mot In totaal 23 men
sen on 31 telefonische bespre-
klnkjes. Wie oen rustige bpan wil
hebben moet geen burgemeester
worden.
Hot Is donderdagochtend, kwart
voor negen, wij troffen elkaar bij
meneer Van den Heuvel thuis, In
‘rGtévenpofder. Da sfeer Is nog
wa* onwennig: De burgemeester
*nóo Journalist Voor belde begint
de werkdag ai direkt; went praten
mot mensen uit do pers Ie een
facet van het werk. Omstreeks
9.00 uur bereikt het tweetal hot
gemeentehuis. Direkt In do hal
wordt Van don Heuvel al begroet pen verschillen totaal. De opporon
door een bezoeker. Ik turf het
aantal kontakten. Een tweetal mi- die een onderling gesprek volle
nuten later kan ik hot volgende
turfje zotten: Het kantoor is be
tredenvóórdat de eerste eb
spraak die op de agenda staat
wordt afgewerkt brengt do hoer De
Ruiter, voorlichting, de kranten
van die dag en geeft enkele toe
lichtingen. Dan:
De Ruiten „Burgemeester de hoor
Van de Volde Ie Jarig.”
Van don Heuvel: „Dan ga ik die
eerst feliciteren.”
En dat gebeurt
g.15 uur Hot gesprek met do heer
Van Put on do hoor LoIJnse.
lang van do Inwoners op oen zeer
dlrekte manier aan vast zit Een
ongeluk, een zwembad, een ge
meentehuis, oen Stuk grondieen
bouwofforte, reservisten, een voet
balwedstrijd.
10.50 uur Meneer Remljn, raade-
lid. Noemt hot onder andere op
voor Iemand die oen „bruin” volks
3'
dig In do weg zouden staan. Do
burgemeester is yoor bolden oen
gesprekspartner. Er Is oen groot
aantal onderwerpen do revue ge- pafoorden weer geheel anders. In
passeerd. Eik met voel belangrijke kaf* Do Toelast wordt dan getoost
vorige hulslon je misschien moer
zelf In do tuin worfcon...?” on „we
gaan vaak mot z*n twoobn ergens
heen on ,40 moet weer oens gaan
tennieeerVik heb trouwens al voor
je betaald**.
Do twee kinderen spelen oen hoofd
rol. En ook orgat.... hoor Ik aan hot
eind van de dag.
En dan Is er tenslotte ook nog do
volgende typering: middelbare
school, politieke on sociale we
tenschappen In Leuven, dienst
plicht bij de koninklijke marine,
ministeries, okonoom AmslerdaMs
havenbedrijf, docent okonomie so-
AOverteaticauiteriMl: Schone af
drukken. tekeningen, foto's e.d.
Inzenden dinsdags vóór 17.00 uur.
Administratie «Nwuettaa:
Voorstad 24 - Pnstbus 5. Goes. Te-
k-fbonOI 100-14110
Verechjnt tedere donderdag huis
uan-hois in gehècl Noord- en
Zutd-Bevsfand.
