5
ia*
BRONNLEY
DANSSCHOOL JANVIER
OPRUIMING
20 - 50%
Berbers Jenniskens
DANSLES
10“
15"
is
exdusieve
t
i
Borgstellingsfonds voor Midden- en Noord-Zeeland
Zeeuwse Centrale Discotheek
1000ste abonnee
Terminus
I
I
B
Aalburg verwelkomde
verloven
trouwen
geboorte
goes
Optreden in soos
”De Klomp”
o
werd Rewonaal Oienstverleningscentrum Kleinbedrijf
Reisburo Gebr. Van Fraassen Zn" te Goes
hield ontvangst in nieuw kantoor
^f;L_
Kerstdiner in Restaurant "Ockenburgh” te Goes
MID-MENU
EXTRA
Pastorale zondagsdienst
Wijkverpleging:
Predikbeurtenrooster
1
Donderdag IS Januari 1976
28e jaargang na 2
</oa
J
«s»k «MaégeariAbA» cpAWMMLRNgc i
Oecumenische avonddiens
in ”De Hoogte" te
In het kader van di
voor de eenheid vi
EH VkfcTtH
VOO* bil HiKT
ZEEUWSE, -
NUTSSPAARBANK
•tbTAlt
m
I
I
i
-
Jen.
Lid Holland Tourist Hotels
SCHUIMBAD
i
JUWELIERS
I
I
F
Aflet in de geuren
EngUs fern
Sandalwood
Verbena
Lavendel
Rote geranium
HOTEL RESTAURANT CAFÉ
SCMJIMBAD 4351
BODYLOTION 7,95-
9,95
TALK-
ZEPEN VANAF
UKKERM
VAN DEN DOuJ
7,90
3,65
Uitzonderlijk van kwali
teit. -
PARFUMERIE
i
24 januari xa.
16 januari a.s.
fat de„PRINS VAN ORANJE”
«UiKT Dl TOTALS
□EUCDlCA EH MOKUKS
kOLLlKTll OP
ADVERTENTIEBLAD VOOR ZUID- EN NOORD-BEVELAND
(waarin opgenomen het „Zeeuwjch Advertentieblad")
Oude stiel
KSRKSTBWMT t/V
DIAMANTAIRS
Lange Vorststr. 3, Goes, tek G110016730
tWéü owhitMiuft/
WjOEStS SM ROkKtN
U ViHPT tft tftH MCXASCtL
'Ahh» Ok HALVt PR Vs
«AAR ook IAGO
KIM tutit toeft IU.
In dn toekomst platen uit disco-bus
'4-0
Doelmatig
'73® 'Ti
- i
Om bouw
Sociale en maatschappelijk*
begeleiding
QPBOiWHC,
toAK miu TtctM komt j
Z» 10.»
VOO« DE.- BRQi D3E.6
bi to. R 61 3AROMMBM Vocft
OMCA4.OCflVk laca mVx«m I
Aanvang der nieowe dube vanaf 26 januari a.a
InschHving voor:
BEGINNERS (Jongelui gehuwden)
GEVORDERDEN (Jongelui - gehuwden)
jecèi
Drukte van balang
DAKCEWIVW» voor het óplbséen
^wwl I yan tijdelijke finan-»
IlilfO ciéle problemen.
Daarvoor bent u bij
IgaMjtlfl de Nutsspaarbank
in ervaren en
vertrouwde tienden
Dlaoo-bua
Vroeger 2 agenten
BALAVONDvoor joAgriui
““vova-ew--.
□APoHHRH m PAk3iS
M hblc kouaktme m«t
XOX korriHU, HAAR ook
urt» M>o*9«b ifSQo
VAHAT
A'
r-
i
KM
K
GOES
KLOKSTRAAT 10
veel belangstelling voor vakantie in le
de gebruikt voor het maken van een
.jj
I
5!
r
fon,. y - --
Scandinavische tongfilets
aardappelen en groenten
Nagerecht
ƒ17,50 p.p.
aperitief glas wijn
Soep naar keuze
-o
In speciale etalages hebben wij
honderden artikelen uitgestald
welke abnormaal laag zijn af geprijsd.
Moderne zilveren sieraden,
horloges en andere juwehen-artikelen
worden verkocht met kortingen van
t.o. station Geea, Tel. 01100 27SÓ1
Spaar handen vol geld
in onze traditionele seizoen-
reek van gebed
de christenen wordt
'S:’
Kom vlug kijken in onze etalages,
dan is de keuze het grootst 1
regeling Zelfst*ödi|
gemeenten in het
fonds werkzaam is.
van het Kerkgenootschap der Zevende-
dags-Adventisten te Goes in de Doops-
gezins kerk aan de Westwal van 10 tot
11 uur Bijbelstudie en van 11 tot 12 uur
Bediening des Woords. 17 jan.: de heer
'C. Dingemanse. 24 jan.: ds H. J. Koe
man: 11 jan.: Leesdienst.
Toch is Van Fraassen z'n oude stiel - het
touringcarbedritf - niet vergeten. Er
staan e*n twintigtal moderne reiswagens
op stal die behalve voor touringcar-
vakanties ook worden ingezet voor de
verhuur. Binnenkort, wordt het Vlissingse
waeeroark uitgebreid met een tweetal
spiksplinternieuwe cars. Hn van Van
Fraassen en één van De Magneet.
ld
nis. Er wordt een gedeelte van de vakan- foto-safari. een ander gedeelte (het laat
ste weekje) voor strandbezoek in Mom-
bassa. Een reis van 24 dagen is al te
maken voor een kleine f 1.000.-. Men
logeert in 'n middenklasse hotel"en «enkt
daar vol pension. Nu Spanje wat aan
belangstelling begint in te boeten, heeft
het nubliek een nieuw olekie ontdekt In
Frankriik..en wel aan de Cöte Vermeille
waar het strand van Rousillon onge
kende mogelijkheden biedt.
burg. In de platenkollektie van de bus
zijn zowel klassieke muziek als jazz- en
popmuziek vertegenwoordigd.'
Inlichtingen en aanmeiden dagelijks van 3-6 uur Zonnebloemstraat 13,
Goes, telefoon 01100-27664.
"tót -J^wp
Advertentieprijs 45 ct. per mm.
Voorpagina 3X tarief
Ingezonden mededelingen 2x tarief
Prijzen z#n eksklusfcf 4% B.T.W.
Koutrakttariersn op aanvraag
GROTE MARKT 5 - TELEFOON O1K4O - 35514
BERGEN OP ZOOM
Het reisburo is wat interieur betreft
uiterst doelmatig ingericht. Al van de
buitenkant is goed te zien met welke
branche men te doen heeft, middels de
aantrekkelitke etalages waarin momen
teel nop verschillende wintersport-attri-
buten te. zien zijn. Aan de balie - voor
zien van een aantal oranjekleurige kruk
ken - kan men alle mogelijke informatie
halen die men wil hebben. Achter in de
raak staat een zithoek teneinde daar
met toekomstige kliënten één en ander
nop eens uitvoeriger door te kunnen ne
men. Vaak is dat nodig want aan Nina
elke reis zitten, wel een aantal bijzonder
heden vast. Momenteel bestaat er vooral
Voer fouten in teief. opgagevaa advertenties
aanvaarde* wjj geen enkele verantwoordelijkheid
Oplaag 27000 ex
'■■a
een oekumenische avonddienst gehouden
op zondag 18 januari a.s. om 19.00 uur
in 'De Hoogte'. Pcpulierenstraat 29,
Goes.
Tijdens dit kleine uur van bezinning op
één van de hoofdopdrachten van de ker
ken zullen voorgaan ds M. G. Bergkotte
en ds J. S. Ridderbos.
Medewerking wordt verleend door de
Zeeuwse Koorschool o.l.v. E. Heijblok.
Deze strukturele ontwikkelingen hebben
ertoe geleid de Borgstellingsfondaen om
te bouwen tot regionale dienstverlenings-
centra Kleinbedrijf. Het Borgstelling!
fonds voor Midden- en Noord-Zeeland
behoort tot een van de eersten die door
de staatssekretaris van ekonomiache za
ken. drs Th. M. Hazekamp, is aange
wezen voor een ombouw. Aan het hoofd
van de Regionale Dienstverlerrfngscentra
komt de stichting Coördinatie Dienstver-
leningscentra Kleinbedrijf. Het initiatief
in de regio blijft aan de fondsbesturen,
gevormd door vertegenwoordigers van
gemeenten, provincies, kamers van koop
handel en middenstandsorganiaaties, bij-
trum van eerste opvang en zonodig ver
wijzen, waaronder bijvoorbeeld het ver
lenen van hulp en begeleiding aan on
dernemers betrokken bij stads- en dorps-
rekonstrukties. de eventuele moeilijkhe
den welke zich kunnen voordoen zoals
bijvoorbeeld ten gevolge van de aanleg
van de Schelde Rijn verbinding voor on
dernemers rondom het Kanaal door Z-.
Beveland.
F Ultgavo: Drukkwtj Do Ptto«niz-Go« B.V.
I Voorwad 24 Pbatbua 3 Gom
Totefcxm 01100-14110, m 1730 aur 14427
.Pbftgiro 32637
tnzonding advcrtontiM tot dinadagavood, 17X10 uur.
van 12.00 24.00 uur.
GGO Goes ziekenhuizen - parochie
Goea. parochie Ooat-Zuid-Beve-
land.
ZZB Zak van Zuid-Beveland (paro
chie s-Heerenhoek, Heinkens-
zand, Lewedorp en Ovezande).
18 januari:
GGO - St. Krol, tel. 01130 -1363
ZZB W. Clément, tel 01196 12336.
Zondagavond 18 januari treden in soos
'De Klomp' te Ovezande enkele Zeeuwse
musici op. Dit optreden is weer de
eerste aktiviteit van 1976.
Een film, bingo-avond, «pmmelmarkt en
nog diverse andere punten staan op het
programma van 1976.
Zondagavond zullen o.a. spelen: Otto de
Venten. Sjaak Rijk. Jan Priem en Guus
van Steenbergen.
Er zijtv aog onderhandelmgen gaande
met ejrfge andere muzikanten. Bij net ter
^perse gaan van dit bericht was hierover
nog weinig bekend. Het optreden in de
soos tev Ovezande begint om 20.00 uur.
BURGERLIJKE STAND
Tijdvak 1 januari tot en met 8 januari
Geboren:
Adriaan. z.v. J. Moerdijk en J. E. Mar-
kusse. René Pascal. z.v. J. M. Scheepstra
en J. M. Witte. Marcel Hendrik, z.v. H.
J. Minnaar en S. P. Stroo. Cornelia Ma
ria. d.v. J. Schijf en P. A. Uitterhoeve.
Patrick Francis George, z.v. M. Henssen
en P. T. Burke. Joost Alexander, z.v.
J. Scheele en L. W Versprille. Helena
Cornelia Maria, d.v. J. Franse en T.. L.
Van Heugtei), Willem Marinus Pieter. z.v.
P. W. M Steenhart en P. Kouwer, Ferry
Camlet z.v. G. J. C. M. Tammerijn en
J. "Van Deventer.
Overlijden:
Johannes Wagenaar. 81 jr. e.v. P. M.
Kole. Janna Souwens, 72 jr. e.v. W. Lpb-
f bezoo. Elisabeth Molhoek. 43 jr. e.v. J.
Priester. Jacomina Adriana Boonman. 70
jr. Adriaan Philipse. 86 jr. w.v. M. Zwee-
diik. Jacomina Heine. 81 |r. e.v. K.
Groot Cornelis Corstanje. 75 ir. e.v. E.
Daeevos. Bastiaan de Jonge, 69 jr. w.v.
A. Leijs.
Gehuwd:
Geen.
Huwelijksaangiften:
Roelof Karei Veenstra en Ansje Antonia
Francisca Capello Jan Proost en Agatha
van Antwerpen.
Wilhelminadorp en Goes: Zr A. H. M.
Muller, tel 01100 - 13143.
Wolphaartsdijk en Noord-Beveland: Zr S.
J. de Bruin-Dees. Kamperland, tel. 01107-
684.
Z.-Beveland-Oost: Zr Quaak. tel. 01130-
1828.
Wemekiinge. KapeUe-Biezelinge.
ge. Kattendijke. 's-Gravenpoider
Het BorgsteUingrfonda voor Midden- en
Noord-Zeeland werd in 1936 opgericht,
samen met nog 34 andere fondsen - in
het midden van de jaren dertig gesticht
- om voor de middenstander in deze
ekonomisch moeilijke jaren de mogelijk
heid te scheppen een krediet met rijks-
garantie te verkrijgen. Door de tijdsom
standigheden is reeds geruime tijd de
positie van de borgstellingsfondaen in
De hulpverlening strekt zich vooral uit
- zeker de laatste laren - ia de richting
van een algemeen sociaal ekonomische
opvang en de begeleiding van de onder
nemers. De krediet behoefte middels het
Fonds is teruggelopen Veel meer houdt
men zich bezig met de behandeling van
aanvragen bedrijfsbeëindigingshulp la
het kader van het ontwikkeling!- en,
saneringsfonds. en de rapportering en
onderzoeken ingevolge de rijksgroeps
regeling Zelfstandigen aan de diverse
distrikt waar het
feestje aaa de
boeken vaa de 1<
dê' ceaüaie DUkothósk. aaaato Mevr.
vol Het wee de beer A. L vaa Geea-
tnidabele platenkollekttt. De bus krijgt
daatsen ia: 23ec*zee, Goes, Tho-
[ulst. Axel Sas van Gent en Oost
C«OTt MAAKT 6 COU
TRLAVoOH l€ot5
In een tot de laatste plaats gereser
veerde zaal heeft men beide Kerstdagen
in restaurant 'Ockenburgh' te Goes
kunnen genieten van een Kerstdiner in
een bijzonder gezellige sfeer.
De vele gasten waren zeer tevreden over
bet zeer zorgvuleiig' samengestelde diner,
waarbij men tussen de gangen door een
dansie kon maken op de muziek van
het duo 'De Alberti's', bestaande uit een
violist en een pianist.
Grote attraktie op 2e Kerstdag was het
optreden van de Society Group uit Hal
steren .bestaande uit 6 kinderen van 6-
13 jaar, die enkele Kerstliedjes en wat
moderner songs ten gehore brachten.
Deze groep maakte enige tijd geleden
in AVKO's Stuif es ia zijn t.v. debuut.
Omdat de groep verder bezet was kon
ze tot grote spijt van de eigenaar van
Kloet in-
en 's-H.
Abtskerke: A. Knook, kloetinge. tel.
01100-16532.
Borssele. Ntaiwdorp. Lewedorp, 's-Hee
renhoek. Ellewoutsdijk. Driewegen. Oude
lande. Baarland. Ovezande. Kwadendam-
me, Hoedekenskerke, Heinkenszand. Nis-
se 's-Heer Hendrikskinderen en 's-Heer
Arendskerke: Zr J. J. Bolier. tel. 01106-
1303.
da Zeeuwse Centrale Diskncbaak geros-
tigd. onderdeel van de Zeeuwse Caatrale
Musiekbibliosbeek. Hier was vorige week
woensdag eea - rij bet beeebriden -
feestje aaa de gang, vanwege het .in-
boeken vaa de 1000ste aba—sr b«
besluit om voortaaa platen hen Nj
de Centrale Diskotheek. Mankte Mevr.
M. vaa Zetten - Dane juist de duizend
voL Het was de beer A. L vaa Gees-
benea. voorzitter van stichting Zeeuw
se Centrale Muziekbibliotheek, die haar
ab aieuwe abonnee verwelkomde en
haar vanwege het speciale tintje van
haar abonaement eea gratis jaarabonne
ment koe overhandigen. Ook. ontving
mevrouw vaa Zetten eea prachtig boeket
Geen wonder dat de heer van den Berge,
tot voor de opening van het Goese Van
Fraassen buro werkzaam Nj van Fraas
sen - De Magneet in Middelburg - een
zelfde vestiging is ook in Bergen op
Zoom - het bijzonder druk heeft, temeer
daar hij alleen 'voor de vuren staat'.
Binnen afzienbare tijd eejiter wordt het
personeelsbestand uitgebreid en wordt
zijn overuren tellende taak een beetje
verlicht. Tk heb het hier overigens uit
stekend naar m'n zin', vertelt de heer
van den Berge, 'mijn opleiding is geso
cialiseerd op het toerisme, ik kom uit
.Zuid-Beveland vandaan en ik vind de
mensen hier bijzonder leuk om mee om
te gaan. Nou wat wil je nog meer? Nee.
dar beetje drukte heb ik er graag voor
gestaan door een funktionaris ter uit
oefening van de werkzaamheden. De
taak van het regionaal centrum zal be
staan uit: het voorlichten, bemiddelen
en begeleiden van de kleine onder
nemers door het funktioneren volgens
uniforme richtlijnen, als regionaal cen-
De heer vaa Geesbergen wees vooral op
de snelle groei die de Nbliotheek ken
merkt: 'Niet alleen mensen uit Middel
burg weten de bibliotheek te vinden
aldus de gedeputeerde, 'maar mensen
uit heel de provincie Zeeland. De Nblio
theek beantwoordt dus uitstekend aan
haar doel. Wat betreft bladmuziek leen
de de Nbliotheek ia het beginjaar 1968
ongeveer 350 stuks uit. in het afgelopen
jaar was dat aantal maar liefst 20.000
stuks. In het kleine jaar dat de centrale
diskotheek draait zijn er al 51.400 pla
ten uitgekend. Om nog meer onder de
mennen te komen gaat in februari de
disko-bus rijden met aan boord een for-
Bi| reisburo Gebr. vaa Fraassen 8t Zn
I aan de Goese Voorstad, was het al heel
vroeg in het nieuwe jaar eea drukte
vaa belang. Op 2 januari )L werd er een
ontvangst georganiseerd in het nieuwe
I buro voor winkeliers en ondernemers uit
I de Voorstad, uit Goes en omgéving en
I voor diverse andere belangstellenden.
Een en ander diende tot nadere keanis-
i- making met de vek akriviteiten vaa reis-
j buro Van Fraassen dat de Goese vesti-
i ging vorig jaar al ia gebruik
l het op een wat 'stilk' wijze. L
is dat 'stil' op het reisburo al
het verkdea gaan behoren: de
tige bezoekers lopen in en uit.
'4.
"We hadden in Goes altijd twee agenten
van ons buro zitten’, vertelt de heer
1. G. van den Berge, "maar wegens het
bereiken van de pensioengerechtigde
leeftijd hielden die er mee op. Omdat
er in Goes en omgeving een grote klan
tenkring was opgebouwd, is net logisch
dat er meteen gedacht werd aan de
vestiging van een eigen buro. Sinds het
reisburo Gebr. van Fraassen en Zn. is
samen gaan werken met het bekende
reisburo De Magneet, dat meer landelijk
opereert, is de bMis aanmerkelijk ver
breed Wu Van Fraassen vroeger veel
meer gespecialiseerd op de tourinacar-
reizen. de laatste jaren is het buro
dienstbaar op velerki reisfronten: veer-
bootreserveringen. vllegtuigreserverinaen,
verkoop van treintickets (voor verdere
bestemmingen), bemiddeling Nj het ma
ken van autoreizen met eigen wagen, Nj
het zoeken van pension of hotel, bunga
low etc.’ t
In 't bijzonder voorts de sociak en maat
schappelijke begeleiding van onderne
mers. waaronder hulp en begeleiding btj
het aanvragen van toepassing van de
bedrtjfsbeëindigingsregeling en van de
rijksgroepsregeling Zelfstandigen en - in
het laatste geval - het geven van ad
viezen aan de gemeentelijke Instanties.
Het Regionaal Dienstverleningscentrum
voor Midden- en Noord-Zeeland is ge
vestigd in Goes, aan de Kreukebnarkt 2
tri. 01100-13120. funktionaris is de
heer A. A Verbeme. die al meer dan
15 jaar ervaring heeft in diversu zaken
met betreklng tot de probkmdtkk in
het bedrijfsleven.
f
restaurant 'Ockenburgh', de heer J. Ni- codem. op de le Kerstdag niet optreden.