met alle aktuele herfststoffen van dit seizoen
fut
van
zo
boekwerkje
over
weer
lever
DANSLES
SPORTSHOP PIET
e
11 en
Schrijver W.E.P.
werkt aan nieuw
f
1
Lunchcafé Stadhuis
RENTMEESTER
J
verloven
trouwen
geboorte
DANSSCHOOL JANVIER
I
J
1 serveerster of leerl. serveerster
411
Ilffe
g -
Schat aan
historische
gegevens
Proefstation voor de
fruitteelt te
Wilhelminadorp houdt
open dag op 31 augustus
I
BEGINT DE
1
ZEEUWSE
\NUTSSPAARBANK
I
i
GOES
I
Van USSELDYK
MB
witwi
BJiMi
M
f
>*4
Goes telefoon 6730*
LangeVbrststraat 3
GOES, Ui. 01100 - 8795
TINGLING TONIC
Inlichtingen en aamnelden
i
ADVERTENTIEBLAD VOOR ZUID- EN NOORD-BEVELAND
(waarin opgenomen het „Zeeuwsch Advertentieblad")
Vanaf september aanrang
nieuwe cursus voor
Maak het u gemakkelijk, alle geldzaken
aan één adres ook voor
KNIPPATRONEN
BURDA SIMPLICITY - KNIP
met alle
nieuwe modeaccenten
i:
V
*ti
1
i
3>K BROS Dit AAK
MKT M. MOOlSTR KoLXaKTiaa
o OOST 1A6
F
f
Nieuwe
BLUE GRASS
ACCEiSoiREfc
vAHxac* aeaaaaMo w»ter m xae*
Mwra aahmcmt Mwvaae aam
U-uiaAK. HoeeevooiM. aamdkuwcmam.
*M1S art.. VAMOAAA M WULHAAAT
aiMMLexa VMiAvias.
I
Top tot teen shampoo
grote tube 9,00
Inlichtingen en aamnelden dageQks van 5—7 In
de dansschool Groene Weitje 45, Goes. Na 7 uur
per telefoon 01100-7664
Per 1 september
te er b(j ons plaat* voor
van 16-19 Jaar.
Normale 5-daagse werkweek
van 9 uur tot 1830 uur
Informatie
tfl
e*«»fO8rties
26e jaargang no. 34 22 augustus 1974
11
f r
Voor sportartikelen op elk gebied
I
i.
F
b 'OO^ 1
SCHOLIEREN
BEGINNERS
GEVORDERDEN
GEHUWDEN
GEVORDERDE GEHUWDEN
ZILVER-GOUD
BRui X>fe 3APtoNN EN
NA3AAA 1974
tarief.
Voorstad 24. Postbus 5, Goes
Telefoon (01100) 4110*
Verantwoordelijk redakteur: F. J. S. van der Peijl
STOFFENHERFST
MORGEN
LANGE KERKSTRAAT 44
I
•1
I
H
7.
1 c
Klokstraat 10
A'
1
Ote
-v
Grote fles f 9,00
Uitgave:
Drukkerij De Phoenix - Goes B.V.
I.
r
b.g.g. 8399 6034
Giro 32637
Verfrissend en stimulerend, body
tonic na douche of bad
BAUIDSOAPOMMCH
NAAR Uw MAAT
neem U Hier tot Ms «was. MnaiMM
MwesHMM XoAAZn aaaa Mkwshs
tounuUt aavwa »Av Uw Mmm
vasM wM<ai.V«.»*a.l* w»a»r.
trtwra haakt 4> Go*v
t*sav«m' bei*
I
I
K
land- en tuinbouw hier in de omgeving
een aflopende zaak was. In plaats van
allerlei artikelen over gewassen en
problemen van de heren landbouwers,
zocht hij toen naar een wat algemener
onderwerp om over te schrijven. De
verhalen over boerderijen pasten wat
betreft de sfeer uitstekend in een
Landbouwblad en werden bijzonder
gretig gelezen, getuige de vele
kommentaren - vaak ook van buiten
Zeeland die de schrijver ontving.
„In die verhalen" aldus deheer van
Dsseldijk „heb ik geprobeerd om de
lezer zoveel mogelijk informatie te
verschaften over een bepaalde hofstede,
waarvan ik dacht dat het leuk zou zijn
om er een en ander over te vermelden.
DapNNU dia kante willen maken met
*t werk dat op bet proufotatton voor de
fruitteelt te Wilhemiaadorp wordt ver
richt, zijn daartoe op zaterdag 31
1 I I
1 I
Oplaag van dit blad 25.700 ex
uk te geven, sheds kart la hty
drukkers la Gate in ond<
ever de nftiaertng ervan. Als ala^
dat het eerste exemplaar van van
UeoeidQka nieuwe beek volgend Jaar
maart/april op de markt kaart.
Iemand die daar zeker over mee kan
praten is de heer W.E.P. van Dsseldijk
uit Nisse, de schrijver van enkele
historiche boekwerken over o.a. Kapelle
en Yerseke, waarin het wel en wee van
beide gemeentes door de loop der
eeuwen wordt afgeschilderd.
Momenteel is de heer van Dsseldijk
namelijk bezig met het bundelen van
een 30 tal verhalen die hij indertijd
schreef voor het Landbouwblad over
oude hofsteden in het Zeeuwse land.
Deze artikelen ontstonden toen de heer
Voor fouten in tel. opgegeven advertenties
aanvaarden wij geen enkele verantwoordelijkheid
RI
Imago VeaoteAr. 3743.
Td.«lte.TOMlWwS
zEEijKRDntoaaNAftr'
Het weer is in Nederland niet erg bestendig en
daarom ia het wel zo plezierig als U tijdig
gewaarschuwd bent. Deze barometer-weerprofeet
kan dan ook een goede tipgever betekenen.
Kijkt U maareens naar de royale verscheidenheid
van deze handige instrumenten in onze kollektle.
P A R FU M E R I
GOES
Advertentieprijs 40 ct per mm.
Voorpagina 3 x tarief
ingezonden mededelingen 2 x
Prijzen exclusief 4% B.T.W.
Contracttarieven op aanvraag.
de door hem te bewerken boerderijen
vaak niet zo van het idee ,3n een blad te
staan** gecharmeerd waren. En zonder
de volledige instemming vaa de huidige
bewoners wilde de schrijver niet werken.
Bijzonder leuk zijn ook de foto's die bjj
de verhalen, en stuk of vier bjj elke
boerderij, staan afgednikt. Ze werden
door van Dsseldijk zelf vervaardigd.
Deze foto's geven zoals op de foto's bij
dit verhaal te zien is, vaak leuke details
van een hofstede weer, zoals de
deurklopper van de Stelhoevc te
Wemeldinge, een steen met een jaartal,
afkomstig van een boerderij In
Ellewoutsdijk. De derde foto te de
boerderij Welgelegen te *s-Heer
Abtskerke.
Vrn» TT- - -» 1-8- --*■ -
v SA aï.M v 4UAM
vaa de viriialaa ever beeadae^aa fax 1944
ever. Eerrt wfl h|| echter pcebeswa om
vaa de eerste serie verbalea eoa boefje
aaet aakeis
Hteaadottee
Ook ztyn «r enkele intrrestante tentooa-
steUinkjes georganiseerd, eea in ver
band met de nieuwe methodes op het
gebied van de ziekteabestrtyding en eea
aparte tentooonstefling over de nieuwe
kweek-en groeimethodes die worden
uitgetest in de proftuinen. Het betreft
een nieuw soort beplanting van de
Boomgaard, veel dichter dan vroager
geval wan.
GRINTWEG 82 - TEL. 01131 -1872YERSEKE
U mag ook avonds komen
Op die datum wordt nameftjk een epen
dag georganiseerd, met eafiaft raad
leidingen door de proeftuinen vaa Y
station, overigens *t anlga ia Nederland
dat zich specialiseert op bet gebied vaa
de fruitteelt. De open dag begtat om eea
uur of tien *s morgens en duurt tot ia de
namiddag.
Door eea dichtere beplaating wordt
natuurlijk de opbrengst per hectare -
boomgaard veel hoger. Aan een aantal
dwandoorsnedes vaa stammen die op
de tentoonstelling te zien zullen ztyn, te
duidelijk het verschil in dikte te zien.
De doorsnedes zijn allemaal even om
ongeveer maar verteren enorm in dikte.
De nieuwe boom, de M 9, is te
verhouding tot de vroegere voorgangen
eigenlijk maar eea fel stammetje. De
produkjie is echter geweldig
De mensen van het proefstation voor de
fruitteelt heen alles ia het werk gesteld
om de open dag zo succesvol mogelijk te
laten veriopen.
dingen die nu als ..zwaar antiek" te
boek staan. Een hoofdstuk apart
vormen de gegevens over antieke tegels -
die de schrijver zelf ook verzamelt - en
die men in vele boerderijen aan kon
treffen. Soms waren er hofsteden bij
met komplete tegelkamers, van onder
tot boven toe vol met de fraaiste voor
stellingen.
Bijg>nder interessant is natuurlijk ook
de beschrijving van de bewoners van de
boerderijen en hun personeel. Alles is zo
kompleet mogelijk opgetekend. Geen
wonder dat families die al jaren op 1 ert
hetzelfde bedrijf boeren, en als onder
werp dienden voor een van de verhalen,
er bar trots op waren dat juist zij „op de
korrel werden genomen", vaak ontstond
zodoende een komplete stamboom....!
De heer van Dsseldijk schat het aantal
familienamen dat in de verhalen
voorkomt toch al gauw om meer dan
vijfhonderd. Behalve boerderijen op
Schouwen-Duiveland, in Zeeuwi-
Vlaanderen en op Walcheren worden
veertien Zuid- Beveiandse en een
enkele Noord-Beveiandse boerderij
behandeld. Voor de heer van Dsseldijk
was het vooral op Walcheren wat
moeilijk werken omdat de bewoners van
De geschiedenis van de boerderij op
zich - huizen en bijgebouwen - wordt
behandeld maar ook wordt ruim
aandacht besteed aan het interieur van
yan üw'di^ konstateerdedathrtjnde de gebouwen, de inventaris van de
- - boerderij, waarbij natuurlijk de
landbouwwerktuigen een belangrijke
plaats innemen, en niet te vergeten
de bewoners. Verder zijn van belang
geweest de ligging van de hofstede, de
grootte en ook de ligging van de
landbouwgronden. Het is zonder meer
logisch dat er aan het schrijven van de
bovengenoemde verhalen, een enorme
hoeveelheid werk vooraf is gegaan.
Enorm veel zelfs. De beer van Dsseldijk
noemt enkele maanden voor een artikel
geen uitzondering. Telkens weer moest
hij op stap, interviews afnemen,
plaatselijke archieven induiken, vaak
naar Middelburg om in het Rjksarchief
te snuffelen, op zoek naar gegevens over
een boerderij. Het werk dat voor het
schrijven van een artikel werd verricht,
was zo uitgebreid dat het eenvoudig niet
mogelijk was het in de prijs van het
verhaal door te betekenen. „Maar dat
was ook helemaal niet de bedoeling",
aldus van Dsseldijk „ik vond het
gewoon leuk om te doen".
Duidelijk komt uit de verhalen het grote
verschil met vroeger naar voren: voor de
mensen die de tijd van de
paardentraktie 4»og volop hebben
meegemaakt moet het een belevenis zijn
uit de verhalen te vernemen hoeveel
paarden één boer soms bezat, een
tiental paarden vormden geen
uitzondering. Uiteraard bestond er
vroeger, zeker heel vroeger, geen
machinepark. Men vindt in de
inventaris-beschrijving dan ook allerlei
Inzending advertenties tot dinsdagavond» 17.00 uur
Wie dacht dat het enkel maar menace
waren dfe geachiedanla maken, zit
bealtot op de verkeerde wag. Men hoeft
alleen nog maar aan zaken ala plaatsen
en gebouwen te denken om te weten dat
ook die van groot htetoriech belang
kmanen s|>e. Zeker gebouwen, groot at
ktetn, varKrend van gewone
woonhuizen tot belangrijke ofBdële
gebouwen. Jutet aan da bouwatV van
hulzen ia te zien boe de menaen leoMrp
at| een gebouw kan eome echt
de tfjd vaa vroeger verteBen.
f
H smAvanu Wit.Ttat PMrtxT'mTKW
00 KoMblMKTlau UIA»***. SMtooaWU.
MMVIC. Moei, os VeoA **e*r
U AL mm 0«aZ«rrtM UAewn
IH BAoDK’K M*TBA
bah wuaun* vah pnAAnvica wxvu.
AiALtM, UOOAV AL Uw o*eMUH WM.
KalVkh*i» Kumham wo«»ax. AM—.
wam üw aiCAH Mtrwiv o* laaa weaan
Hlucees AZH OMMAT KHireATWeaM
CAMAAKT.
v.w. iXz .StA.' x.