Volop jeugdvakantiewerk in Goes en
omliggende dorpen
ife
F/
Het Bejaardentehuis „Poelwijck”
’s-Heer Arendskerke gaat uitbreiden
VOOR HELMA LAMAIN UIT KAMPERLAND
GING EEN WENSDROOM IN VERVULLING
MOSSELEN!
Zai6n-AccoMM°oAT|E
BEZOEKUREN
Medische diensten
Pastorale
zondagsdienst
van 12.00 - 24.00 uur
^7—
f7—
MID-MENU
JCollega”
Ban vrouw aehier bet stuur van de bus
is in Zuld-Beveland al eerder veerge-
kemen. Mevrouw M. P. de Baar- Leen
dertee onderhield in de jaren twintig,
vijf jaar lang achtereen - Bondag en In
de week - de busverbinding Wcmeldln-
ge - Goes, eerst vla KattendUke en later
ook via Kapelle. Na die vt)f jaar sprong
es hg iu noodgevallen on in totaal heeft
Mevrouw de Baar er se’n elf jaar k.na
vervoer ep sitten, met Inbegrip van
Donderdag 20 Jud NTS
DC BEVELANDER
VERSE
1
V
7,50 p.c.
I 'W
Hulpcentrum
Noord- en Mldden-Zeeland
Vlekken In natuursteen
CAFÉ-RESTAURANT
i j Hi I
iiW
4 centra
in Goes
In Goes kpnnm da kinderen1 terecht in
_De Pit", bi Goes Zuid, dit klubhuis is
ZIEKENHUIS
3e klas: dagelijks
HOTEL RESTAURANT CAFÉ
Terminus
to. station GOES - TeL 01100-7501
CAFÉ-RESTAURANT
De dorpen
Voor wat betreft het Jeugdvakantie
werk in de dorpen rondom Goes: op 36
juli komt men in Wilbelmlnadorp om
10.00 uur. 'a Middags om 14.00 uur in
Kattendljke. Op 37 juli, 10.00 uur In
's-Heer Hendrlksklnderen en om 14.00
uur in 's-Heer Arendskerke. Op 1 augus
tus om 10.08 in Wolphaartsdijk an om
14.00 uur in Wilbelmlnadorp. Op 3 au
gustus 10.00 uur in Kattendljka, om 14.00
uur in 's-Heer Hendrikskinderen. Op 3
augustus, de laatste dag dat Jeugdva
kantiewerk In de dorpen komt, om 19.00
uur in 's-Heer Arendskerke en om 14.00
uur in Wolphaartsdijk. In alle plaatsen
komt men dus een keer In de morgen
uren en een keer *s middags. Het pro
gramma dat hier geboden wordt la be
stemd voor kinderen van 4 tot 12 jaar.
R.K. ZIEKENHUIS ST. MANNA
le klas vanaf 10.30
bezoek, rustpauze van 12.00 - 14.00 uur
3e kies A 1^—L 21—
'Naar Frankrijk
Zo huig als imwroaw de Baar Ml Halma
Lamain niet achter het wiel zitten, het
kan zijn dat ze het werk een paar
weken langer blijft doen dan aanvan
kelijk de bedoeling was maar langer dan
een maand of drie wordt het beslist
niet. Ze gaat namelijk deze zomer nog
naar Frankrijk om daar in de buurt van
Lyon in de een kindertehuis te gaan
werken. Kwa opleiding is dat ook iets
wat meer in haar lijn ligt: Helma is
namelijk lerares huishoudelijke vakken
en zij gaf als zodanig al een aantel
proeflessen o.a. In Oostkapelle aan de
huishoudschool „Oranjezon” en in Goes
aan de Volkschool voor Meisjes.
Doodgewoon
Voor de Lamatn's is het „chauffeurs-
schap" van Helma eigenlijk de gewoon
ste zaak van de wereld; toen ze een
jaar of veertien was reed ze al kleine
stukjes onder het toeziend oog van haar
vader of Mn van de monteurs en het
gebeurde ook vaak genoeg dat ze even
wat auto's op hun plaats zette in de
garage.
Voor de passagiers van de AMZ-bussen
die Helma bestuurd was het in hét be
gin wél vreemd de charmante Kamper-
landse achter het stuur te zien zitten.
Sommige passagiers reageerden heel
leuk toen ze haar voor de eerste keer
ontmoetten: „Hé. dat zouden ze meer
moeten doen”. Maar er waren ook men
sen die het helemaal niet zo grappig
vonden, ja, er waren er zelfs bij die
voorstelden maar weer uit te stappen
omdat ze dit niet meer zagen ritten;
overigens een reactie die bepaald niet
op z'n plaats is: bij Helma gaat veilig
heid boven alles.
„Toen ik m'n 'bus-examen' had gedaan”
vertelt Helma. „heb ik eerst nog een
hele tijd geoefend met lege bussen. Rien
Versluis hier uit Kamperland heeft me
eigenlijk in de geheimen van de bus-
praktijk wegwijs gemaakt; Ik moet eer
lijk zeggen dat hij dat bijzonder fijn
gedaan heeft: hij is nooit boos geworden
hoewel Ik soms echt wel stomme dingen
deed. Op 1 mei, *s morgens om half acht
was het dan zover, toen maakte ik m’n
eerste rit. Natuurlijk ben je hardstlkke
zenuwachtig en prompt ging er van alles
verkeerd. Gelukkig wendde het snel en
bij de volgende rit die ik moest rijden
ging het allemaal stukken beter.”
Bus werd hobby
Helaas
weinig kontakt
01100-4444
Nylon en Terlenka op de
naaimachine
'l
Foto Slagboom en Peetere, Middelburg.
Soep naar kevM
i
voor:
LM MID-Holels Holland
te klas: dagelijks
uur doorlopend
Is Um B
Se klas
I I III
I'
I
3^
Gekookt of gebakken
met stokbrood of frites
Kinderafdeling:
dagelijks
woensdag
Kraamafdeling:
dagelijks
14.15 - 15.00 UU
19.00-30.00 uur
;‘d
i?:.
Hoe druk het vorig jaar ka JDe
IVeste" was.
Natuurstenen tafels e.d. zijn tegenwoor
dig in de mode en misschien hebt u
ook wel zo’n pracht in uw kamer staan.
Ook op dit natuursteen kunnen vlek
ken ontstaan, zoals bijvoorbeeld door
het lekken van drank e.d.
Om de tafel weer in oude glorie te
herstellen, gaan we een poging wagen
met het volgende middel. We maken
een papje van verdund bleekwater (1
deel bleekwater op 10 delen water) en
en dit vermengen we met krijtpoeder.
We brengen het papje royaal op en laten
bet dropen. Na enige tijd ia bet vocht
verdampt en blijft er alleen nog poeder
achter. Dit poeder moeten we voorzich
tig wegschuieren. Achtergebleven poe-
uitjes)
Appelmoes compels
Gebakken aardappeltjes
18.30 - 19.00 uur
1&00-1M9 «nr
Singetetraat 5 - GOES TeL 01100-5362
Aperitief glas wija
BERGZICHT
14.15 - 15 .30 uur
18.30 - 30.00 uur
14.15 - 15.00 uur
18.30 - 19.30 uur
por wuek aon bus, van waaruit da
nodige spelaktiviteiten zullen wor
den georganiseerd.
Nagerecht
10.30-1130 uur
14.00 - 15.90 uur
18.30 - 30.00 uur
14.00 - 15.00 uur
18.30 - .00 uur
14.00 - 15.00 uur
19.00 - 30.00 uur
- 'verga der ingon .-
lezingen
- hearings
De zalen bieden ruimte
voor 15-30-50-150 personen
SingeWraat 5 - GOES - TeL 00005382
Poule! ,3oiu>e Fenune"
(gebraden kippebeut met garnertag
van stukjes spek, champignons se
Tegen het landechep van J3* Poel"
ligt de nieuwe wijk van Haar
Arendskerke met daarin bijna een-
treel het bejaardencentrum „Faal
wijck", waar 83 bejaarde Beva
landen mensen hun levensavond
doorbrengen.
Er werken circa 20 personeelo-
feden. Bij het bejaardentehuis ho
ren ook een aantal bejaardenwonfo-
geo; de bewoners hiervan kunnen
fas geval ven nood via een alarm-
kmtallatie oen beroep doen op hor
tehuis. In geval van ziekte wordt ar
eventueel ook voor oen vremse
maaitijd gezorgd.
iets wat altijd enorm veel af-
vindt, gezien de fijne ver-
kloedpartijón. Voor het eerst zijn de
jeugdvakantiewerk - aktiviteitan ook
naar bollen gebracht, in Wilhel-
minadoi^p, Kattend!jka, 's-Heer Hen-
drikskinderen, 's-Heer Arendskerke
en Wolphaarisdijk verschijnt 1 keer
vaar >9 en 3» juli 1*13
HUISARTSEN:
Gees: dokter J. A. E. van der Feta^
Oostsingel 118, Goes. TeL 81100-5003.
’s-Heer Arendskerke. Wolphaartedtfk en
Helnkenssand: dokter A. I. Voe, Veer-
weg 8, Wolphaartadijk. TeL 01198-331.
Borssele, Nleuwdorp en omstreken:
dokter J. J. Gelderblom, Havenweg M,
Nleuwdorp. Tel. 01196-12327.
’s-Heerenhoek. Ovesande, Driewegen en
Hoedekenakerkedokter J. Geldof, Kon-
teweg 23, Driewegen. Tel .01195-275.
Gemeente Befanerswaal:
Voer de dorpen Krulningen. Tenehe en
Hansweert: dokter P. Allewijn, Rijko-
weg 1, Krulningen. TeL 01130-1508.
Voor de dorpen Krabbendjjke. Waards^
Oeatdljk en RUland-Bath: dokter A.
Conatandse* Noordweg 14, Krabbendfjkn.
Tel. 01134-1444.
Kloetinge. Kapelle-Blesellnge en Weasel
dlnge: dokter E. F. Fafee Schaeffer,
Biezelingsestraat 34, Kapelle. Tel. 01102-
.1260.
TANDARTSEN:
dokter R. W. Hendriksen, Lepelstraat A
Yerseke. Tel. 01131-1313. Spreekuren!
zaterdag en zondag van 9.00 - 10.00 uur
v.m.
DIERENARTSEN:
Dokter A. C- Noordenboa, Slmonswet X
Heinkenszand. Tel. 01106-1290.
APOTHEKEN:
De Goese Apotheek. Klolutraat 19, Goes.
Tel. 01100-7104.
WIJKVERPLEGING:
Rayon Wemeldlnge, Kapelle-Biesellngo,
Kloetinge, ’s-Heer Abtskerke, ’s-Graven-
polder, Hoedekenakerke en Baarland:
Zuster J. M. van der Hoeven. Dijk wéte
sestraat 20, Kapalle. Tel. 01102-1937.
Rayon Yerseke, Krulningen en Hl—
weert: Zuster C. P. Grootendorst, Kriste
ningen. Tel. 01130-1545.
Rayon Neord-Beveland. Kattendtjke,
Wilbelmlnadorp en Wolphaartsdijk:
Zuster A. M. van Gorp, Dorpsweg 9X
Wissenkerke. Tel. 01107-372.
Rayon Krabbendjjke, Waarde en BS-
land-Bath: Zuster J. H, Dieleman, RH»
land-Bath. Tel. 01135-460.
Bay on Goes: Zuster Bosaert, Kloetinge.
De Wjjkverplegenden ven de Groene
Krulsafdelingen Driewegen, Ovesande,
EllewouUdjjk. Oudelande; de Oranje-
Groene Kruis-afd. Borssele. Nleuwdorp,
Lewedorp, 's-Heer Arendskerke. Hein»
kenssand, Nisse, en 's-Heer Hendrike-
kinderen; de Wit Gele Krulsafdelingen
's-Heerenhoek, Lewedorp. Ovesande na
Kwadendamme: Zuster J. M. Slnke,
Beatrixstraat 10. Nleuwdorp. Tel. 01196-
12200.
WELZIJN8Z.ORG RE1MERSWAAL:
Tel. 01130-2020; iedere werkdag van
van 9.00 - 12.00 uur.
Kinderafdeling:
ma., wo., vl. van
m, ao., <H., do. van
dan bestenül mor dé Üéhitjee vënTün
3 jaar. Zo kunnen er iedere morgen
heen. Ook N -** Poldentua’’ in de Goe-
ee Polder en in „De Veste" - achterom
(Keizeredljk) kunnen de penters worden
beziggehouden on wel van 9.30-11.30 u.
De kleuters van 4 en 5 jaar kunnen ie
dere middag vaa 13JO-15.30 uur in bo-
14.30 - 15.00 uur
18.30 - 19.00 uur
blous en pulU, trouwens Ik doe het werk
maar een maand of drie, dan stop ik er
weer mee. Het zou zonde zijn om voor
dat poosje een uniform te laten maken!
Tegen de tijd dat Helma met het chauf
feren stopt is wellicht iedereen al aan
haar verschijning gewend geraakt en zal
Helma paa weer opvallen als ze ver
dwenen is, hetgeen ongetwijfeld vele
mensen de reaktie „GA, wat jammer
nou", zal ontlokken1
zen van 8 en 7 jaar kunnen van 930-
15.30 uur naar „De Veste", kinderen
van 8 jaar en ouder kunnen allerlei
vormen van amusement vinden In „De
Hollandse Hoeve" achter het zwembad
„Ganzebad”, iedere dag van 9.30-15.30
uur. De kosten voor een hele dag ver
tier bedragen ƒ1,50, vor een. halve dag
ƒ0,75.
Nog steeds is er gebrek aan leidingge
vende personen bij het jeugdvakantie
werk. Dit ondanks de vergoeding van
ƒ30,— per week die is Ingesteld. Men
moet mensen hebben, vanaf 16 jaar, die
in de eerste plaats enthousiast rijn, kra-
atlef bezig willen zijn en die vooral
graag met kinderen werken en omgapri.
De mogelijkheid bestaat om samen 'met
vriend of vriendin in hetzelfde gebouw
te werken.
Ewnal* in voorgaande jaren wordt J
er ook in 1973 weer het nodige aan j
Jeugdvakantiewerk gedaan in Goec. f
Van 26 Juli tot en met 8 augustus
kunnen kinderen in do leeftijd van
2 tot en met een Jaar of 12, weer
terecht in een viertal spelcontra,
waar allerlei aktivitelten voor hen -
on vooral ook door hen - zullen
worden ontplooid
Om maar eons een kleine greep uit
hot keuxo-pakket te doen: tien
tallen verschillende doe-aktiviteiten
waarbij oa. tekenen en schilderen,
boetseren, typen, etc.; er wordt het
^odige aan spel en sport gedaan in
samenwerking met voAchiUendo
sportverenigingen, er worden speur-
tochten georganiseerd door de stad,
er komt een speciaal terrein om hut
ten te bouwen on ook wordt er weer
aon- vrije OBpraaaie gedaan, toneel
dus,' IsT» IBM* ulHI^ ■mil «MaI *8.
trek
„Poelwijck” gaat binnenkort uitbreiden.
Nadat in 1966 een drie verdiepingen
hoog gebouw gereed kwam als uitbrei
ding van het bestaande tehuis dat da
teert uit 1961. wordt de nieuwste vleu
gel uitgebouwd naar het zusterhuis, an
nex ziekenafdeling, zodat midden in het
gebouwencomplex een vierkante tuin
ontstaat. Het is nog niet precies bekend
wanneer de bouw gaat beginnen.
Naast „Poelwijck" staat een grote
schuur die vroeger deel uit maakte van
een grote boerderij. Nu maakt de ge
meente Goes er gebruik van om er de
brandweerauto uan 's-Heer Arendsker
ke in te stallen.
Eindelijk h het dan zover: de
lang gekoesterde 'wens van Helma
Lamain uit Kamperland om ooit nog
earn zelf een bus te besturen, is wer
kelijkheid geworden.
Sinds 1 mei is ze In - part time
dienst bij de AMZ In Goes en rijdt
ze regelmatig op da lijndiensten
naar Noord-Beveland, Zierikzee,
Wolphaartsdijk en op de stadsdienst
Goes.
Dat Halma al heel vroeg de wens te
kennen gaf om achter hot stuurwiel
plaats te nemen is niet zo verwon
derlijk als men bedenkt dat zi] af
komstig is uit oen garagebedrijf.
Bovendien waren haar vader en
grootvader ook werkzaam als bus
chauffeur.
Met recht kan men hier dus «eggen:
de appel valt niet ver van de booml
Het besturen van een bus is voor Helma
een van de fijnste dingen die ze zich
kan voorstellen; rijden is haar grote
hobby. Zeker wanneer het mooi weer is
en het Bevelandse landschap schittert
in de zon, als de motor van de 12 meter
lange bus lekker loopt, da passagiers
een goed humeur hebban, kortom ais
alles naar wens gaat.
Toch gebeurde er kort geleden op M’n
dag een kleinigheid waardoor er haast
een kink in de kabel dreigde te komen:
,Jk was op weg naar Zierikzee" ver
telt Helma. „en alles ging even fijn. Ik
zag bij het BP pompstation vlak voor
de brug naar Noord-Beveland een dame
staan, enfin ik kijk eens naar haar an
zij naar mij, maar za toonde verder geen
enkele reactie. Ik dacht: „nou, door
rijden dan maar, maar toen ik halver
wege de Zeelandbrug was, begon Ik er
toch aan te twijfelen of ze al dan niet
had meegewild. Toen ik terug naar Goes
reed zag ik dat die mevrouw er nog
stond en jawel hoor, op kantoor hoorde
ik dat de dame in kwestie al had opge
beld met de mededeling ,J)e bus is zo
maar doorgereden". Tja, dat kun je
dan zo hebben; ik zorg er echter wel
voor dat het bij die éne keer blijft...i.."l
Ook de lieve schooljeugd moest gedu
rende een paar dagen eens proberen
hoever zij bij Helma kon gaan. Nou,
dat waz rap duidelijk. Nu la er dan ook
een prima verstandhouding. Ook het
rijden op tijdschema viel in het begin
niet mee. „He gebeurt nog wel eena",
zegt Helma, „dat ik de schuld krijg als
Iemand b.v. op het station van de spoor
wegen nog maar twee minuten over
heeft om een treinkaartje te kopen. Ze
vergeten dan wel mooi dat er een brug
open was, alle verkeerslichten op rood
stonden en dat het bovendien nog erg
druk was in de stad. Nou als je zo’n
situatie hebt komt er van ja tijdschema
natuurlijk niet zo heel veel meer te
recht; je moet maar zien dat ja het dan
weer kloppend krijgt”
Er Is maar één ding „on the busses” dat
haar een beetje is tegengevallen: Helma
had graag wat meer kontakt met de
mensen maar komt daarvoor eenvoudig
tijd te kort, een praatje maken is er
meestal niet bij1 Opvallend is het
feit dat Helma geen uniform draagt iets
waar ze zelf blijkbaar ook nog al mee
ingenomen is. „Weet je”, zegt M „het
begrip „vrouwelijke chauffeur" wil nog
al eens verkeerd overkomen, veel men
sen krijgen dan het idee van een fors
vrouwmens in uniform, nee, ik heb het
toch maar liever zo, in lange broek,
blijven ritten, kunnen w» eventueel ver
wijderen met een borstel an verdunde
keuken azijn
PAROCHIE - GOES
PAROCHIE OOST-ZUID-BEVELAND
GGO
ZAK VAN ZUID-BEVELAND
39 juli
GGO B. Nieuwe Weme, Kloetingsewag
47, Goes. TeL Q1100-5510
ZZB A. W. J. van Alfen, KerkdraM X
Heinkenszand. TeL 01106-1316
Veel dames vinden het lastig om da
kunststoffen nylon en terlenka om maar
enkele voorbeelden te noemen, op da
naaimachine te verwerken. Bij het wer
ken met deze stoffen krijgen we dik
wijls last van trekkende naden. Dat kan
worden voorkomen door gebruik te ma
ken van speciaal geschikt garen. Nykm-
garen voor werken met nylon. Terlenke-
garen voor terlenka. eri. Denkt u «v
ook om een goed scherpe naald te ge
bruiken. Voorts een kleine steek nemen
en de draad niét te strak «namten A>
u daar rekening mee houdt, aal lx
aak* betae gaan.
