Gevonden en Verloren.
JMlffifaSfflGDL
Provinciale Staten.
Sport.
Gewestelijk Nieuws
Burgerlijke Stand.
RU\A/
HU/L l
Hoogwatergetij
BrehkeDS.
KONINKL. VL. SCHOUWBURG
GENT.
Zaterdag 17 November en volgende
dagen Vlaamsch zangspel
HET MEISJE VAN ZAVENTEEN,
door Henri Caspeele, muziek van
Emil Hullebroeck.
Zondag 18 November om 2,30 uur
Eerste middagvoorstelling van
HET MEISJE VAN ZAVENTEEN.
FRANSCHE SCHOUWBURG
GENT.
Zondag 18 November 1934 des nam.
om 2,15, groot matinee van
„WALSEN VAN WEENEN',
Operette in 3 bedrijven en 7 tooneelen.
Muziek van Johann Strauss.
PREDIKBEURTEN
Ned. Herv. Kerk.
Zondag 18 November 1934.
Biervliet
9,30 uur Ds Vrijlandt,
Breskens
9.30 uur Ds W. H. Kelder Jr.
1,30 uur Zondagsschool.
5,30 uur Ds W. H. Kelder Jr.
Cat. Zond. 33.
Cadzand
9,30 uur Ds Visser,
Hoofdplaat
8,30 uur Ds Snijdelaar, Oogstpreek.
Nleuwvllet
9.30 uur Ds Derksen.
Oostburg
9,30 uur Ds Faber.
Retranchement
9.30 uur Ds van der Ven.
Schoondijke
10.uur Ds Snijdelaar, Oogstpreek.
Waterlandkerkje
9.30 uur Ds van Yperen.
IJzendijke
9,30 uur Ds Castelein, Oogstpreek.
Groede
5,30 uur Ds Derksen.
0
Ev. Luth. Gemeente.
9,30 uur Da L. C Dufour.
Met rijwiel rijden onder invloed
van drank: P. J. J. te Biervliet f 15.-
s. 10 d.h.
Met motorrijtuig rijden, terwijl het
achternummer van den aanhangwa
gen niet verlicht is, en die wagen
geen rood achterlicht heeft: I. J. B.
te Groede f 5.- s. 5 d.h.
Een auto zonder licht op den weg
laten staan: L. F. B. te Heijst f 5.-
s. 5 d.h.
Met een auto links houden en een
van rechts komende auto geen voor
rang verleenen: R. J. d. G. te IJzen
dijke f 3.- s. 2 d.h. en f 5.- s. 3 d.h.
Met motorrijtuig bij verandering
van richting niet tijdig een teeken
geven: A. V. L. B. te IJzendijke
f 10.- s. 10 d.h., H. J. N. te Oost
burg f 5.- s. 5 d.h., C. F. P. te
IJzendijke f 5.- s. 5 d.h.
Rijden met motorrijtuig met te
hooge lading: C. V. B. te Eede
f 5.- s. 5 d.h.
Rijden met motorrijtuig zonder
rood achterlicht: A. J. D. te Mal-
deghem f 1-- s. 1 d.h.
Niet op eerste vordering zijn rij
bewijs toonen: A. J. J. v. d. W.
te St. Kruis f 3.- s. 3 d.h.
Rijden met voertuig zonder rood
achterlicht: T. v. d. A. te Eede
f 2.- s. 2 d.h.
Rijden met motorrijtuig zonder ver
licht achternummer: C. J. J. A. te
Sluis f 5.- s. 5 d.h., A. S. te Groede
f 3.- s. 3 d.h., K. W. te Aardenburg
f 5.- s. 5 d.h., C. B. de C. te Sluis
f 5.- s. 5 d.h., A. C. te Vlissingen
f 5.- s. 5 d.h.
Met motorrijtuig niet behoorlijk uit
wijken naar rechts bij het ingehaald
worden door een ander motorrijtuig:
A. J. de W. te Terneuzen f 10 - s.
10 d.h. en toewijzing der civiele vor
dering ad f 14.65, plus kosten.
Rijden met motorrijtuig zonder
spiegel: J. de N. te Oostburg f 3.
s. 3 d.h.
Rijden met niet-ingeschreven mo
torrijtuig: C. v. L. te Maldeghem
f 5.- s. 5 d.h., R. M. te Knesse
laere f 5.- s. 5 d.h. en f 3.- s. 3 d.h.,
A. P. v. d. B. te Waerschoot f 5.-
s. 5 d.h.
Rijden met motorrijtuig zonder
rood achterlicht en zonder verlicht
achtemummer: L. M. de L. te
Schoondijke f 5.- s. 5 d.h., J. L. te
Schoondijke 2 x f 5.- s. 2 x 5 d.h
Rijden met motorrijtuig zonder
twee krachtige remmen: A. L. te
Schoondijke f 5.- s. 5 d.h.
Met motorrijtuig op een rijwiel
pad rijden: W. A. de J. te Biervliet
f 5.- s. 5 d.h., E. H. zonder be
kende woonplaats hier te lande
f 10.- s. 10 d.h.
Met rijwiel buiten noodzaak links
houden: P. A. de B. te Aardenburg
f 2.- s. 2 d.h., E. P. M. L. te Aar
denburg f 3.- s. 3 d.h.
Met motorrijtuig buiten noodzaak
links houden: I. P. te Aardenburg
f 2.- s. 2 d.h., F. A. L. V. te Bres
kens f 5.- s. 5 d.h., R. E. F. te
Wassenaar f 5.- s. 5 d.h., C. G. te
Kruiningen f 5.- s. 5 d.h., J. P. I..
te Middelburg f 5.- s. 5 d.h., M. N.
te Ierseke f 5.- s. 5 d.h., P. A. C.
te Amsterdam f 5.- s. 5 d.h.
Rijden met rijwiel zonder bel: G.
de S. te Knocke f 3.- s. 3 d.h.
Rijden met rijwiel zonder rem: A.
B. te Maldeghem f 5.- s. 5 d.h.,
R- de Z. te Heijst f 5.- s. 5 d.h.,
C. v. L. te Maldeghem f 5.- s. 5 d.h.
Rijden met rijwiel zonder reflec
tor: D. B. te Maldeghem f 2.- s.
2 d.h., M. A. S. M. te Moerkerke
f 2.- s. 2 d.h., T. F. B. te Biervliet
f 2.- s. 2 d.h., B. A. F. te Knocke
f 2.- s. 2 d.h.
Rijden met rijwiel zonder licht:
C. S. P. te Retranchement f 5.- s.
5 d.h., f. J. J. te Biervliet f 5.- s.
5 d.h., C. J. J. te Biervliet f 5.- s.
5 d.h., S. de K. te Biervliet f 5.- s.
5 d.h., I. v. d. A. te Cadzand f 5.-
s. 5 d.h., A. S. te Koewacht f 5.-
s. 5 d.h., 1. de D. te Biervliet f 5.-
s. 5 d.h., F. O. te Biervliet f 5.- s.
5 d.h., J. Z. te Aardenburg f 5.- s.
5 d.h.
Wild vervoeren acht dagen na
sluiting der jacht: G. J. B. te Cad
zand f 10.- s. 10 d.h., P. j. de P.
te Retranchement f 10.- s. 10 d.h.
Met motorrijtuig rijden op zoo
danige wijze en met zoodanige snel
heid dat de vrijheid en de veiligheid
van het verkeer worden belemmerd
en in gevaar gebracht: E. J. G. v. B.
te Terneuzen f 25.- s. 10 d.h. met
toewijzing der civiele vordering ad
f 40.65 plus kosten.
Strafzitting van 1 November 1934.
Uitspraken, wegens:
Varkens zonder oormerk in voor
raad houden: G. O. te IJzendijke
f 5.- s. 5 d.h.
Bij liet slachten van een in nood
gedood rund handelen in strijd met
de voorwaarden waaronder de ver
gunning tot slachten was verleend:
A. J. M. de S. te Sluis: vrijspraak.
De Kabinetscrisis in België.
o
De Kabinetsformateur Jaspar heeft
heden aan den Koning als zoodanig
ontslag gevraagd. Hij is er niet in ge
slaagd een nieuw kabinet te vormen.
Reglement voor de overzet
veren in Zeeland.
Gedeputeerde Staten stellen voor
het reglement op de overzetveren in
Zeeland te wijzigen, dat de onder
nemer verplicht is op vordering van
Ged. Staten B. en W. der betrokken
gemeente het materiaal, tot het in
stellen van een onderzoek door des
kundigen, ter beschikking te stellen op
den tijd en de plaats en in den staat
en de opstelling, als bij tie vordering
aangegeven.
Verder om te bepalen dat voor
benzinetanks van motorvaartuigen een
met het oog op brandgevaar veilige
plaats aanwezig moet zijn, terwijl voor
omkleeding met asbest van de afvoer
buizen door het vaartuig moet worden
gezorgd; dat aan boord der benzine
motorvaartuigen, en op aanschrijven
van Ged. Staten op elk ander vaartuig
gedurende de uitoefening van den
dienst voldoende brandbluschmiddelen
aanwezig moeten zijn en voorts een
voldoend aantal reddingsbanken en
reddingsboeien met lijn, benevens een
trommel, inhoudende de noodige ver
bandmiddelen voor het verleenen van
eerste hulp bij ongelukken.
Ged. Staten stellen aan de Provinciale
Staten voor f5000 beschikbaar testel
len over de jaren 1935 en 1936, te sa
men voor de bestrijding van de kosten
van een vooronderzoek in verband met
eventueele samenvoeging van polders.
Ged. Staten doen dit voorstel mede
naar aanleiding van een brief van den
Zeeuwschen polder- en waterschaps-
bond, omdat zij met dien bond over
tuigd zijn van de wenschelijkheid om
groepen van kleinere polders in Zee
land tot grootere waterschapslichamen
samen te voegen.
Voetballen.
Wedscrijdprogramma voor Zondag
18 November.
K. N. V. B. 3e klasse A.
HulstOranje.
De Zeeuwen—Sluiskil.
Hoofdplaat—Terneuzen II.
Z. V. B. Ie klasse C.
Sasput F. C. Sluis.
Breskens II—Biervliet.
2e klasse D.
Breskens III—S C. D.
Turkeije—Nieuwvliet,
Daar in het Officieel Orgaan van de
Z. V B. geen uitslagen vermeld ston
den van 11 Nov. kunnen wij deze niet
plaatsen en zullen wij wachten met
de stand te plaatsen tot de volgende
week. die we dan geheel zullen op
nemen.
Van vele zijden ontvingen wij
reeds giften, ook uit den vreem
de. U blijft toch zeker niet
achter
Bazar SCHELDESTROOM.
TIJDSCHRIFTEN
De Tooneelspiegel.
Eduard Veterman geeft in het No-
vember-nummer van „De Tooneel
spiegel" een beschouwing van „Rem
brandt voor de Rechtbank". Mr. M.
Merkelbach draagt dertien „tooneel-
gedachten" bij. Verschillende Amster-
damsche «toneelopvoeringen worden
onder de loupe genomen. Ben van
Eysselsteyn schrijft over de kunst van
Paul Brann, de leider van het mario
netten-theater, dat ook weer een tour
nee door ons land gaat maken. De
rubriek „Amateur-tooneel is dit keer
wel bijzonder inteiressant door een
verhandeling „De taak van den uit
gever'', door C. J. Pieters. Natuurlijk
verluchten talrijke foto's den inhoud
van dit nummer, dat verder nog tal
rijke „tooneel-commentaren" en artike
len bevat.
geten waren bij te pakken. Daar
deze lampen nog weinig in den han
del zijn en niet in de omgeving
in voorraaid zijn, stond men voor
het feit het publiek mede te deelen
dat de avond niet kon doorgaan
en dat deze nu Zaterdagavond zou
gehouden worden.
Een botsing.
Maandagavond kwamen op den
Rijksweg Breskens-Kruisdijk een twee
tal wielrijders in botsing. De 19-jarige
j. V. alhier bekwam een verstuikte
voet, en moet op dokters advies rust
houden.
IJZENDIJKE.
Benoemingen.
Bij Kon. besluit is benoemd tot Dijk
graaf van den Paulinapolder de heer
R. F. M. Sturm, alhier.
Met ingang van 19 Dec. as. is
tot plaatsvervanger van den Dijkgraaf
van den Nieuwe Havenpolder benoemd
de heer E. B. Wijffels, alhier.
„Bazar Scheldestroom".
Binnengekomen giften.
4e verantwoording
1 aangekleede pop.
2 wiegehangertjes.
2 servetringen.
1 foto-album.
4 thermometers.
12 schoenlepels.
1 electr. theelichtje.
8 tubes tandpasta.
3 blikjes sardines.
2 pakjes custard.
2 fietstasschen.
1 theeblad.
1 handdoekrek.
1 taart.
1 vette haan.
Grabbelton-artikelen
BRESKENS.
Aankomen loopen: een Konijn.
Inlichtingen te bekomen Maréchaus
see-kazerne.
BRESKENS.
Ongeluk-
Donderdagavond had R. de M.,
varende op het motorschip „De vijf
Gebroeders" Breskens, het ongeluk
bij het wegzetten van zijn schoenen
in aanraking te komen met het han
del van de motor. Doordat hij een
bril droeg en precies met zijn oog
op het handel terecht kwam, brak
het glas en kreeg hij de glasscherven
in het oog. Op geneeskundig advies
is hij naar het Sint Joseph Zieken
huis te Vlissingen in observatie ge
gaan.
CADZAND.
Een tegenvaller-
Dinsdagnacht hebben eenige per
sonen getracht de bewaarplaats van
strandvonderij-goederen te forceeren.
Als men weet, dat hierin ongeveer
vijftienhonderd liter spiritus is op
geslagen, kan men zich zooiets in
denken. Wat hen evenwel niet mee
viel was, dat de toegangsdeur zoo
solide bleek te zijn, dat zij niet bin
nen konden komen.
In verband hiermee zijn een 5-
tal personen, waaronder 4 Belgen,
gearresteerd en te Oostburg opgeslo
ten. Zaterdag zullen ze te Middel
burg worden voorgeleid.
GROEDE.
Teleurstelling.
Donderdag zou alhier vanwege het
Departement van het Nut van 't
Algemeen een filmavond gegeven
worden. Het talrijk opgekomen pu
bliek werd jammerlijk teleurgesteld
omdat de film niet gedraaid kon
worden. Wat' toch was het geval?
De operateurs hadden de vorige
avond dezelfde film gegeven te
Kortgene. Daar het toestel niet meer
naar behooren werkte, werd besloten
een nieuw toestel aan te schaffen.
Men toog op weg naar Eindhoven
en verschafte zich daar een der
nieuwste toestellen van Philips. Al
dus uitgerust zou de avond te Groe
de een succes-avond worden, aan
gezien deze nieuwe toestellen een
schitterende weergave der film ge
ven.
Bij het opstellen kwam men even
wel tot de zeer onaangename ont
dekking dat de projectielajmpen ver
BRESKENS.
Over de maand October.
HUWELIJKEN:
4, A. J. Erasmus, 20 j„ jm. enE. C.
du Bois, 20 jjd. 11, M. A. J. de
Rooi), 23 jm. en S. A. de Kooker,
21 j., jd.
GEBOORTEN:
8, Magdalena Jozina, d. van P. A.
de Kruijter en A. P. van Kerkvoort.
OVERLIJDEN:
7, Fr. P. de Feljter, 6 jaar. 26, J.
de Lange, 87 jaar, weduwe van J. de
Winde.
INGEKOMEN:
A. Riemens en echtgenoote van
Terneuzen naar Molenwater 62, gezin
P. du Bois van Brugge naar Groote
Kade 6, P. Baaij en gezin, van West-
kapelle naar Nieuwesluis W. 58, Iz.
Voogdt van Groede naar W 116, R.
Vierstraete van Brugge naar Groote
Kade 6, Jhr P. J. M. Coenen, van Rijs-
sen naar Boulevard 4, J. I. van Rose-
velt en echtgenoote en F. J.vanRose-
velt van Schoondijke naar Langeweg 8
VERTROKKEN:
Gezin W. Verduijn en M. Verschel
ling van Vogelenzang 28 naar Sleeu-
wijk, J. N. de Visser van Molenwater
2 naar Vlissingen, N. van den Heuvel
van Molenwater 30 naar Vlissingen, J.
C Weijkman van Dorpsstraat 31 naar
Middelburg, M. E. van Melle, van
Dorpsstraat 82 naar Zuilen, C. M. van
der Hoeven van Dorpsstraat 74 naar
Kattendijke, E. C. Aalbregtse van
Boulevard 12 naar Zuidzande, S. A.
van Houte, van Boulevard 63 naar
Den Haag.
i mi
Zaterdag 17 Nov. 9,57 10,21
Zondag 18 10,42 11.06
Maandag 19 11,37 12,01
Dinsdag 20 12 22 12 46
Volle Maan Woensdag 21 Novem
ber om 4,46.
Licht op voor Rijwielen enz.
(waaronder begrepen zijn
wagens, karren, enz.)
tv
!iw
:ke
P'
115
Kinderverlammings-epidemie.
Blijkens een mededeeling va>
ficieele zijde zijn er in Denemai
sedert de kinderverlamming in
het karakter van een epidemie b
aan te nemen, een kleine 3906
vallen geconstateerd, of onge
tienmaal zooveel als in 1920. tot
ernstigste epidemie woedde, die 1101
tot nu toe kende. Er moet et
rekening mee gehouden worde
een juiste vergelijking van dezi
fers niet wel mogelijk is daair
ger de meeste onschuldige gev
niet ter kennis van de medische
toriteiten werden gebracht, terwij cr
zen zomer de artsen als 't ware j;
op gevallen van kinderverlamn
hebben gemaakt. Bij het meeren e
van de patiënten zijn geen verl -oe
mingsverschijnselen geconstateep
het percentage gevallen, dat blij, i
nadeel ten gevolge heeft, moet.i
al dank zij het vroegtijdig in
vrij gering zijn. Was de waal
heid van de geneeskundigen
groot geweest, dan zou het
in de statistiek vermelde g
wellicht kleiner geweest zijn,
dan zou de epidemie vermoi
in werkelijkheid grooter omvang
genomen hebben omdat dan he z
vaar van besmetting grooter gei te:
zou zijn.
Hoewel het aantal gevallen!
kinderverlamming al sedert
scheidene weken sterk gedaal b
worden er nog vrijwel eiken
in verschillende deelen des ijrik
nieuwe gevallen geconstateerd
Schrale Li pi tt
Gesprongen Ha,
I
d,
ir
iet
DAGEN
vm nam
Zaterdag
Zondag
Maandag
Dinsdag
17 Nov nam
18
19
20
4,35
4 33
4,31
4,30
Als de „Uiver" thuis kom!
Op Schiphol wordt met ma di
macht gewerkt aan de voorbere b
van de ontvangst der „Uiver"- v
nen op a.s. Woensdag. Alle kra
worden ingespannen om de dv ls
den, die van deze ontvangst f
tuigen willen zijn, in de gelege: P'
te stellen deze nationale gebeu
van nabij te volgen en deel t< "8
men aam de huldiging op onzel3e
haven.
B. en W. van Amsterdam he33
besloten op Woensdagmiddag 2!
vember en ook gedurende den a
van dezen dag alle inrichtinget
openbaar onderwijs gesloten te
den met het oog op de aank v<
van de „Uiver".
De stad der duizend bruili f
Het stadje Wellsburg middi
de vlakte van West-Virginië telt 0
de 6390 inwoners. Maar deze k1
stad in het Verre Westen is
de wereldroem te verwerven je
is weinig profetische wijsheid
noodig om haar spoedigen gr n
bloei te voorspellen.
Sinds eenige maanden is het
derachtige staldje midden in d j
boschte vlakte vaal Virginia d<
welijksmolen der Ver. Staten
Amerikaainsche smid van Grt re
Green zwaaiit evenwel niet del
mer, maar den dirigeerstok - ;a
is dirigent van een kerkkoor. D< |u
ten van den staat Virginië k< 0,
hem het recht toe volgens een
kort procédé de jonge paren ij-
hun doel te helpen. De diri
die tevens onderwijzer der je
bare school is, voltrekt de huwfl
in het schoollokaal, welks kat au
met bloemen versierd is. De g<
monie is buitengewoon eenvt at
ze duurt nog geen minuut. >K
doende is het bewijs, dat de bisc
gom noch de bruid reeds geti :lu
is. Dan komt er nog een kleinii pi
bij: een biljet van honderd s,
de tax voor de expresse trot t
in Wellsburg. Men komt de s 'at
in, vertoont het document, legjeli
obool neer, dan een korte
spreuk van den jovialen wa r
man, drie handteekeningen op:
reeds klaar gemaakt formulier z
gekrabbeld en het huwelijk i:
sloten. S
In de afgeloopen zes maanda
ben 7300 versch gebakken e(
ren het schoollokaal verlaten,
meer dan heel de bevolking
het stadje. De stormloop van t
lustigen, die dank zij het lokaals
tje den weg door de romanl ep
bosschen vinden naar Wells'
stijgt voortdurend en de stari
groeit in Amerikaansch temp* R
zijn reeds drie groote hotels
staan, een groot aantal zaken
at
