ALTIJD
SCHOONE PANNEN!
-ft
Bad Breskens
Concert
Programma
IVIiddelburjscheFeestweek
trekking der verloting
P, lïl, Contant-Leenhouts
Appelbollen
Appelflappen
Door
KOEKJES,
telijksiM Beurtdienst
Groote ZWEMWEDSTRIJD
te Breskens
VooVyi^touv) *a.\ C\i
OOKT ELECTRISCH
Uitvoering Crisisvarkenswet in Zeeland.
Donderdagnarriiddag.
OP ZONDAG 4 SEPT. 1932
Groot Strandfeest
Advertentiën.
Rechtszaken.
I. (Z le Bleu, Breskens
bakkej^leerling,
Een Brood-, Beschuit
en Kleingoedbakkerij,
REPARATIES
heel veel te kort.
J. A. Maas-Jansen
Banketbakkerij,
Deering Zaaimachines
2 Schars-ploegen,
J. A. NI. OE VLIEGER
Schiffp'T KORST.
op Zate.dag 27 Augustus a.s aanvang 2,30.
Voetbalwedstrijd te Breskens,
op Zondag//8 Augustus a.s.
H O. v. 11 *-■ d. E. 0.1.
De N.V. Provinciale Zeeuwsche
Eleotriciteits - Maatschappij verstrekt
gratis inlichtingen, ook over huur
en koop van kooktoestellen.
N.V. Provinciale Zeeuwsche
Electriciteits-Maatschappij
S0F Beroemde origineéle Zeeuwsche
Boerendansen,
Na afloop groot Bal-Champêtre.
den heer Van Laere, die tegelijker
tijd zijn 55-jarig lidmaatschap der
vereeniging vierde. Bij monde van
den vice-voorzitter, de heer Bevin,
werd de jubilaris namens bestuur
en werkende leden toegespróken; te
vens werd hem een prachtige lamp
aangeboden als een dankbare herin
nering aan zijn korps.
De heer Van Laere dankte voor
de hulde die hem was gebracht en
sprak daarbij de hoop uit, dat het
hem vergund zou zijn, ook 'het 100-
jarig bestaan der vereeniging als
voorzitter te mogen meevieren.
Daarna trok „Geduld Overwint"
naar de kiosk op de markt, om een
uitvoering te geven, die zeer goed
geslaagd mag heeten.
Zondag.
Des Zondags namen 14 gezel
schappen deel aan den ommegang
door de gemeente als inleiding tot
het festival. Na afloop der rond
gang vereenigden de besturen zich
op het gemeentehuis waar de eere
wijn werd aangeboden.
Hierbij voerde de Burgemeester
het woord, die er op wees, hoe de
gemeente meeleefde met het feest
van Geduld Overwint, dat ondanks
de crisis flink was aangepakt. Het
gemeentebestuur was niet achter ge
bleven en had met een bijdrage en
de aanbieding van den eerewijn ge
toond, te willen meehelpen, al kon
het dan niet' op die royale wijze,
zooals IJzendijke dat steeds gUtvoon
was. Spr. eindigde met de beste
wenschen voor de vereeniging.
De voorzitter, de heer Van Laere,
heette de „vrienden" van Geduld
Overwint vervolgens hartelijk wel
kom, waarbij hij zich speciaal richt
te tot de "Belgische vrienden, wier
gezelschap men zoovele jaren heeft
gemist; tot den Bondsvoorzitter, tot
B. en W. en de leden van den raad,
allen dank brengend voor hun me
deleven met Geduld Overwint.
Spr. gaf vervolgens een overzicht
van de geschiedenis der vereeniging,
waarbij heel veel bekende nameh
werden genoemdnamen die in Ge
duld Overwint steeds een goeden
klank zullen houden, om vervolgens
dank te brengen aan den Burge
meester; de Wethouders en de
Raadsleden; de Feestcommissie; de
jongedames, die bedienden; de inge
zetenen en de politie voor hun me
dewerking in allerlei vorm.
Vervolgens werd het woord ge
voerd door wethouder Carpreau als
vocrzitter van de Feestcommissie;
door den heer C. Kostence als voor
zitter der zustervereeniging te Bier
vliet; door den heer Ed. Maenhout
namens de zustervereeniging te Wa
tervliet (onder aanbieding van een
bouquet); en door den heer J. C.
Ie Bleu als Voorzitter van den Bond
van muziekvereenigingen in W. Z.
Vlaanderen.
Ten slotte dankte de heer Van
Laere, die ondanks zijn 66 jaren
alles nog even flink en vroolijk aan
pakt, voor de hem gebrachte hulde,
waarbij hij meedeelde den vorigen
dag met G. O. een contract te heb
ben afgesloten, om het voorzitter
schap nog minstens 5 jaar waar te
nemen.
De hierna verlote premies vielen
als volgt: Sluis f 10,-, Zuidzande
f7.50, Oostburg f5.- en Schoon-
dijke f 2.50.
De concerten waren ondertus-
schen reeds begonnen en werden
vlot afgewerkt. De rondgang van
Geduld Overwint moest evenwel
door plotseling opkomende regen
buien vervallen.
Maandag.
Het weer dat des morgens zich
zeer leelijk liet aanzien, knapte te
gen den middag op; zelfs kwam de
zon weer door.
Deze aan sport gewijde dag begon
met enkele loopnummers voor jon
gens. Er waren 3 categoriën, waar-,
van de eerste prijzen werden ge
wonnen door H. Corthals, de Jaeger
en Deceuninck.
Daarna kon men zien dat er iets
bijzonders op til was. Velen stroom
den naar hotel Lievens, waar de
renners voor de course werden in
geschreven. Het muziekgezelschap
van Watervliet gaf daarbij eenige
nummers ten beste.
Bij de start zag men een geweldig
aantal menschen. Er werd in 2 ca
tegoriën gereden: Juniores en Be
ginnelingen. De laatsten vertrokken
3 minuten later en moesten 2 ronden
minder rijden.
Het startschot werd gegeven door
den commandant der maréchaussée.
die in een auto met den burgemees
ter voorop reed. Al spoedig zetten
de renners er ëéh geweldig tempo
in. Jammer, dat in het begin een
- i'.
van hen een leelijke val deed en
zijn arm brak. De gepensioneerde
maréchaussée, de heer Kottier, heeft
na afloop van den wedstrijd hier
voor een beroep gedaan op de wel
dadigheid van het publiek en zoo
doende een bedrag van ongeveer
f 22,- opgehaald. (Een mooie daadl)
Er waren flink wat nieuwelingen
ingeschreven, terwijl het aantal ju
niores nog grooter was. Men reed
dus in twee categoriën en passeerde
iedere ronde tweemaal door de ge
meente, zoodat het publiek volop
te genieten kreeg. Buurtcomité's
hadden met kwistige hand voor pre-
miën gezorgd en de feestcommissie
voor flinke prijzen. Begunstigd door
goed weer en goede wegen, werd
een gemiddelde bereikt van meer
dan 38 K.M. per uur, waarmee
IJzendijke het Zeeuwsch Vlaamsche
record wel op zijn naam stelt. De
Belgen Verstuyft en Martens hebben
een schitterenden wedstrijd gereden
en wisten een mooien voorsprong
geruimen tijd te behouden. De ver
woede achtervolging echter was ster
ker en het slot was, dat Degraeve
(Georges) van Gent den sprint won
van Houberdin en Olislagers. Voorts
plaatsten zich: Lemaire, Verstuyft,
Lambert, Martens, Andre Graeve,
Bruggeman, Van de Verre en de
Capelle. Bij de beginnelingen won
Declercq voor Daneels, Buysse, Stal,
Verkaaf, Hermans, De Booy, Ver-
schueren, Teunissen, Lampo, Leur-
gans, Kerkhove en Veldhoven
De renners waren vol lof over
de goede regeling, die in handen
was van eenige heeren uit Hulst.
De voorzitter der feestcommissie, de
heer Iz. Carpreau, uitte zijn bijzon
dere tevredenheid over het welslagen
door na afloop de burgemeester,
de feestcommissie, en de regelings
commissie te zijner huize uit te noo-
digen, terwijl ondertusschen de ge
zelschappen uit Watervliet, Oost
burg en IJzendijke op de markt
concerteerden. Na afloop werd nog
een gezellige ommegang gemaakt,
waarbij IJzendijke ten volle in het
teeken van „plezier" stond.
Rest alleen nóg te vermelden dat
de uitvoerende regeling bij het po
litiecorps in bijzonder goede handen
was.
Po'iCieréchter te Middelburg
Zitting van 26 Augustus.
De volgende zaken werden behan
deld:
C. d. 46 j„ vertegenwoordiger te
Zaandam werd verdacht dat hij op
13 Juli jl. te Sluis, 20 K.G. boter,
waarvoor geen certificaat van uitvoer
was afgegeven, heeft vervoerd.
Eisch f 3 of 1 d., uitspraak idem.
P. Ph. L., 76 zondei beroep te
Aardenburg, werd ten laste gelegd dat
hij op 20 juli te Aardenburg Gh. L.
C. heeft beleedigd. Eisch f 10 s 5 d
uitspraak idem.
M. V., huisvr. van P. P. L„ zonder
beroep te Aardenburg, werd beklaagd
dat zij op 20 Juli te Aardenburg C.
L. G. heeft beleedigd. Eisch f 10 s
5 d„ uitspraak idem.
M. M. W., huisvr. van C. d. V„
landbouwster te IJzendijke, werd ver
dacht dat zij op 10 Juli Jl. te IJzen
dijke A, B. en S. d V heeft belee
digd. Eisch vrijspraak, uitspraak idem.
A. R„ 27 j„ koopman te Oostburg,
werd ten laste gelegd dat hij op 31
Juli 1932 niet heeft voldaan aan de
vordering van den Rijksveldwachter
v. d. L-, om op te houden met het
venten van ijswafels, terwijl hij geen
ventvergunning had. te Cadzand ge
pleegd. Eisch f 20 s 10 d., uitspraak
idem.
Honqwaterqetij Breskens.
DAGEN vm nam
i
Zaterdag 27 Aug 10 32 10,56
Zndag 28 11,42 12,06
Maandag 79 12 37 1,01
Dinsdag 30 1 22 1.46
Nieuwe Maan Woensdag 31 Aug
om 21,14.
Licht op
RIJwi elrn enz,
(waaronder zijn begrepen
wagens, karren, enz.)
Heden overleed tot onze/
groote droefheid zacht en
kalm onze geliefde Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder,
Mevrouw de Wëduwe
A. SO MM ER,
geb. VAN HOF,
in den leeftijd van 69 jaar.
J. H. SOMMER.
H. J. SOMMER—
Bikker
en Kinderen.
Groede, 23 Augustus 1932.
Badstad KNOCKE - aan - zee
FEESTELIJKHEDEN
Zondag 28 Augustus:
OPENING VAN DE
HANDELSWEEK - BRADERIE.
's namiddags
REKLAMENSTOET,
(feestelijkheden gedurende gansch
de week, zie afzonderlijke aan-
plakbrievdn).
Om 11.30 Zeedijk Aperitiel-con-
cert en om 21 u. hoek Lippens
en Koninginnelanen
KUNSTCONCERT
door den symphonischen kring
Crescendo'' van Temsche.
te Breskens,
op Zondag 28 Augustus a s
door de Muziekvereeniging UIT
HET VOLKWOOR HET VOLK
op de Julian,itent.
Aanvang des avonds 7,15 uur.
29 Aug/- 3 Sept
ad 10 cen/(franco p. post f0,13)
/verkrijgbaar bij
Denkt U aan de Zaterdag 27
Augustus 1932 te houden
Het belooft heel wa' 1
Aanvang 2,30 u. (n.t.J.
Prijsuitreiking in Hotel „Centraal",
Spuiplein, des avonds om 8 uur.
Maandag 29 Augustus 1932,
des avonds om 8 uur
in 't badpaviljoen Aarnoud-Marie.
Het bestuur der
Zwemvereen. „Scheldestroom".
ff Waar koopt U een mode;
HEERLNHOED in de ryetfwste
kleuren voor f 1.95j^<Alleen bij
D. DE SCHlRPJtRTBadhuisweg.
Depót a. HOLLAERS—
VerbeikfTVlissingen.
Terstond gevraagdp-éen nette
bij D. LUTEIJN, Breskens.
Wil hebben: Rijpe Tafelperen
en Appels, Blauwe en Witte
Druiven, Pruimen, Bananen en
Meloenen.
Bloemkool en Tomaten.
DROOG'S Fruithandel, Breskens.
ff Uw adres voor Fruit
manden.
Wegens uitscheiding tekoop:
staande te Zuidzande.
Te bevragen bij den bewoner
1. A JANSEN, Dorpsstraat M 98.
onverschillig van welken aard en
aan welk soort naaimachine,
worden spoedig en billijk uit
gevoerd door
te SCHOONDIJKE, terwijl onder-
deelen van alle sporten naai
machines verkrijgbaar zijn, geen
enkel merk uitgezonderd.
Overal te ontbieden.
Haast U, want wij hadden er
vorige week
Beleefd aanbevelend,
Dorpsstraat 37 BRESKENS.
ff Ondergeteekende houdt
zich wederom beleefd aanbevolen
voor het besproeien van
aardappelen met hand
en paardbeweging en
het bijleveren van poe
der, enz.
VERHAGE - Nieuwvliet
Telefoon 6
Verkrijgbaar:
met drukveeren.
Alsook Melotte-Wendploegen
en ook gebruikte
bij
A. Leenhouts, Breskens,
in Zaden en Landb.-werktuigen.
Telefoon No. 50.
de steeds grootere
vraag naar onze groote
sorteeringri
vindt men ze altijd versch, en
in die grootere vraag ligt wel
opgesloten
wat
maakt,
datsmaakt.
Aanbevelend. Tel. 85.
Breskens R/>!t8rdam— Dordrecht
Vertrek van:
Breskpns: Zaterd.,gnam 5 uur
Rotterdam: Vrijdag 12 uur
Dordrecht: Zaterdagmorgen
Teflefoon Nummer 40 ei 4'.
Zaterdag
27
Aug
8,30
Zondag
28
8,28
Maandag
29
8,25
öinsdag
30
8.23
in de Binnenvest (terrein Zwemschool)
Opgeluisterd door de Muziekvereeniging
„Uit het Volk Voor het Volk".
Het Bestuur der
Zwemvereeniging „SCHELDESTROOM",
H. V. I 'Ai- VLISSINGEN II.
Aanvang 1,30 uur HET BESTUUR
Nög zoo'n belangrijk voordeel van
het electrisch koken: Altijd schoorie
pannen. Dat kan een huisvrouw
niet genoeg op prijs stellen./
De pannen blijven bij 't electrisch
koken zoo goed al/> nieuw. Zon
der korsten, zonder aanslag onder
tegen de bodems/ Doordat er bij
't electrisch koken geen vlammen
zijn. 'tKon eety spreekwoord zijn:
„Waar geen Amur is, is geen
vuil''.
Electrisch koken heeft nog vele
andere voordeelen Zoo vereischt
het/ zeer weinig of in 't geheel
geen toezicht. Het veroorzaakt
geen „achteraangeloop",geen zorg
voor aanbranden, voor overkoken,
voor brand, voor ontploffing.
gaarne \)ev)\y*exv
Vijf cent per Kilowattuur
Het Bestuur der Zeeuwsche Varkenscentrale maakt aan alle
varkenshouders in de Provincie Zeeland bekend, dat met ingang
van 1 September 1932 met de uitvoeringsmaatregelen zal
worden aangevangen. Voor bijzonderheden verwijzen wij U
naar het desbetreffende artikel in dit blad, terwijl nadere inlich
tingen gaarne verstrekt worden door de leden der Districts
commissies.
Het Bestuur der Zeeuwsche Varkenscentrale,
P. J. J. DEKKER, Wemeldinge, Voorzitter.
E. G, VAN CAMPEN, Hulst, Secretaris.
Aan de electticiteitsverbruikers, aangesloten op het net NIEUW
VLIET, wordt bekend gemaakt, dat als tijdstip, waarop het
laagspanningsnet op verzoek mag worden uitgeschakeld in plaa's
van Vrijdagnamiddag vanaf heden is vastgesteld
Personen, die uitschakeling van het net wenschen kunnen zich
te dien einde wenden tot den heer A. VAN HOUTE Dz.
welke o.a. zijn uitgevoerd voor H.M. de Koningin, alsmede te
Spa, Antwerpen en Londen,afgewisseld door rythmische dansen.
Een bekende Jazzband verleend haar medewerking.
ZWEMWEDSTRIJDEN /Uoor de leden van „Scheldestroom".
WEDSTRIJDEN (opengesteld voor ieder) Leukste en mooiste
Strand-Pyama's, mooiste en origineelste Badcostumes, voor
dames en heeren alsmede voor kinderen tot 13 jaar.
ff Het grootste strandfeest dat ooit in Z.-Vlaanderen
gegeven is.
Begin smiddags om 2 uur.
Reserveert dezen Zondag voor BAD BRESKENS l
Het Bestuur van Vreemdelingenverkeer.
