ALGEMEEN NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR ZEEUWSCHVLAANDEREN
Merchandise Marks Act.
Ts gehuwde vrouw*
BRESKENSCHE COURANT
VERSCHIJNT WOENSDAGS EN ZATERDAGS IN ALLE PLAATSEN VAN ZEEUWSCH-VLAANDEREN
Abonnementsprijs per drie maanden f 1.25
franco per post f 1,40
A d v e r t e n t i e p r jj s v a n 1 5 regels 75 cent
Elke regel meer 15 cent. Ingez. Meded. 30 ct. p. regel.
Telefoon
No. 21
Drukker-Uitgever
E. BOOM—BLIEK
BRESKENS
Postgiro
17704
Abonnements-Advertenties zeer billijk tarief.
Tijdelijk verhoogd met 20 pCt.
Advertenties worden aangenomen tot uiterlijk
Dinsdag- en Vrijdagmiddag 1 uur
33e Jaargang
Woensdag 19 December 1923
Nummer 2887
CM er ken wet.)
In Engeland is een wetsont
werp aanhangig, dat voorschrijft,
dat op geïmporteerde consump
tiemiddelen een merk zal zijn
geplaatst, waaruit het land van
oorsprong blijkt. Zooiets als voor
de industrie met het „Made in
Germany" al eenige jaren geldt.
Het is begrijpelijk, dat in onze
exportkringen hierdoor ongerust
heid is gewekt, want de bedoe
ling der Engelsche regeering is
duidelijk. Al geruimen tijd wordt
in Engeland een campagne ge
voerd om het publiek duidelijk
te maken, dat het hoog ge-
wenscht is, uitsluitend producten
van eigen bodem te gebruiken
en zeker deze te prefereeren.
Door de „Merkenwet" wordt dit
gemakkelijk gemaakt. Het pu
bliek zal oogenblikkelijk kun
nen zien of het te doen heeft
met geïmporteerde of wel met
inlandsche producten. Onder dit
laatste wordt het geheele „groote
Kijk" dus ook de koloniën be
grepen. Voor ons land komen
hierbij nu vooral in aanmerking
onze groenten en fruit en ook
de zoogenaamde grove tuin
bouwproducten als aaidappelen
en uien. Ontegenzeggelijk be
doelt het Engelsche wetsont
werp den binnenlandschen pro
ducent een voorsprong te geven
op den importeur en te grooter
zal die voorsprong zijn naarmate
het publiek zal worden bewerkt
om zich tot binnenlandsche pro
ducten te bepalen. Gelukkig
heeft zelfs „het groote Rijk"
van alles niet genoeg en geldt
ook voor het Engelsche publiek
nog wel kwaliteit en smaak. Het
komt ons voor, dat onzerzijds
nu de oplossing moet worden
gezocht in dit laatste. Wil En
geland een Nederlandsch merk
op Nederlandsche waren, om
daardoor a.h.w. het Engelsche
publiek bij voorbaat te bewegen
zich daarvan te onthouden, „dan
„moeten wij van onzen kant er
„alles op zetten, om datNeder-
FBtfHsïaBïeN.
Harten Vrouw.
DOOR
HELLMUTH MIELKE,
UIT HET DUITSCH VERTAALD.
(Nadruk verboden).
46.
Toen stond zij voor hem, in
een eenvoudige, lichte huisjapon,
die haar bekoorlijke gestalte des
te sierlijker deed uitkomen, met
haar fijne gelaatstrekken en de
groote grijze oogen, die hem nu
zoo rustig en vriendelijk schenen
toe te lachen. Als een oud
vriend reikte zij hem de hand.
En daarna keuvelden zij met
elkander. Zij stelde hem ook haar
moeder voor, een eenigszins
gebroken, stil in zich zelf ge
keerde vrouw, die niet veel sprak
en van wie Ottilie vol teedere
bezorgdheid haar blikken niet
afwendde. Maar de tegenwoor
digheid der oude dame was toch
oorzaak, dat het gesprek over
niet veel anders liep dan over
het bruiloftsonderwerp. Het zou
al heel taktloos van Alsen zijn
geweest, om het verleden aan te
roeren en daarom vroeg hij haar
slechts, hoe of haar tegenwoor-
„landsch merk,die Nederlandsche
„vlag zoo uiterst aanlokkelijk te
„maken, dat het op de Engelsche
„markten niet genegeerd kan
„worden."
We willen maar zeggen, 'dat
wij veel en veel meer dan tot
dusver geschiedt, onze aandacht
moeten schenken aan onze uit-
voerproducten. En verpakking,
èn sorteering, èn kwaliteit, én
gewicht zullen aan de hoogste
eischen moeten voldoen. Als dat
zoude gebeuren, dan kon het
Engelsche balletje wel eens ver
keerd springen en volledig onzen
uitvoer ten goede komen. Maar
dan moet het natuurlijk uitge
sloten zijn dat een paar knoeiers
onzen goeden naam zouden kun
nen bederven. Veel van dat soort
behoeven we niet te hebben om
alle goede bedoelingen van bona
fide producenten en handelaars
te niet te doen. De laatsten
moeten beschermd worden tegen
de eersten en naar onze meening
kan dat alleen gebeuren door
onze uitvoerproducten aan een
strenge controle te onderwerpen.
Duseencontrole-dienstvan Rijks
wege met al den aankleve van
dien, controleurs, commiezen,
buitengewone politie enz. We
antwoorden daarop rustig, zoo'n
vaart behoeft dat niet te loopen,
want we hebben reeds uit het
bedrijf opgekomen instellingen,
die bij deze keuring niet alleen
de uitmuntende diensten zouden
kunnen bewijzen, maar die daar
bij zelfs de leidende rol zouden
kunnen spelen. Met name de
veilingen zouden naar onze
meening zeer goed met de keu
ring kunnen worden belast.
Wanneer de regeering er in
slagen kon om in overleg met
telers en handelaars voor elk
product gangbare regels te stel
len dan kon de uitvoering groo-
tendeels aan de belanghebbenden
zelf worden overgelaten. Wij
drukken op de woorden „in
overleg", want we zouden niet
gaarne z;en, dat aan den wet
gever alleen de bevoegdheid
werde gegeven „de eischen vast
te stellen, aan welke bij name
te noemen producten moeten
dige werkkring van onderwijze
res haar beviel.
„Die bevalt mij buitengewoon
goed", zeide zij eenvoudig. „Ik
leef geheel en al mee met mijn
kleine leerlingen en ik ben den
hemel dankbaar, dat ik eenmaal
mijn examen gedaan heb, waar
door ik mij nu aan dit beroep,
dat mij lief is geworden, kan
wijden. Ik heb thans voor mijn
gansche leven een taak, die mij
volkomen bevredigt".
Op wat voor toon sprak zij
deze woorden 1 Geen ziertje
onderworpenheid scheen daarin
te liggen, alsof zij werkelijk
gelukkig was met haar lot. En
toch kwam er daarna een smar
telijke trek om haar lippen, zooals
hij duidelijk zag.
Was het mogelijk? Zou zij
per slot van rekening toch dezen
mensch, dien mijnheer von Flüge
bemind hebben en erover treu
ren, dat hij spoorloos verdwenen
was
Hij voelde in zijn binnenste
een knagende, smartelijke pijn
opkomen. Hij stond op om af
scheid te nemen Ottilie's vrien
delijke uitnoodiging en dank
betuigingen beantwoordde hij
slechts met eenige holle beleefd-
heidsphrases.
Op den bruilottsavond bij de
voldoen." Nog eens, naar onze
meening zijn hier de veilingen
de aangewezen lichamen, welke
gesteund door een wet, bij ex
port leidend zullen kunnen op
treden. We geven oogenblikke
lijk toe, dat sommige veilingen
zich dan zullen hebben te her
zien. Geen minderwaardig goed
mag dan voor export-doeleinden
haar gebouwen verlaten. Inte
gendeel, in de veilingsgebouwen
zal vooreerst de uoiformiteit, zoo
broodnoodig bij export, moeten
worden bereikt. Niet alle telers
kan opeens model-verpakking
en sorteering worden aangeleerd,
maar wel kan dien telers aan
't verstand worden gebracht, dat
hun welbegrepen eigenbelang
medebrengt, dat zij door vak
kundige handen hun producten
laten sorteeren en verpakken.
De veilingen hebben dus te zor
gen voor verpakkingslokaliteit
en verpakkingspersoneel. Wij
krijgen daarmede ook dit voor
deel, dat alsdan vrij groote uni
forme partijen te koop zullen
kunnen worden aangeboden, wat
de prijs in de hand zal werken.
We hooren al bezwaren van
onze tuinders, we kennen on'.e
pappenheimers. A. en B. bren
gen bijv. 1000 K.G. van de
zelfde soort fruit naai de veiling
en op hun „bon" krijgt de een
800 K.G., de tweede slechts
700 KG. eerste soort. Geschreeuw
en geharrewar. Toch misplaatst,
dunkt oni, want we moeten aan
nemen, dat de verpakkers zon
der aanzien des persoons zullen
sorteeren, en die uitslag dus
slechts te wijten is aan minder
goeden groei of anderszins, in
ieder geval aan omstandigheden,
die buiten den wil van den teler
liggen. Er is bovendien best een
systeem in te voeren, waarbij
de namen der leveranciers in
het verpakkingslokaal totaal on
bekend zouden zijn. Zooiets ge
beurt bijv. bij coöperatieve sui
kerfabrieken, waar in het tar-
reerlokaal ter bepaling van het
suikergehalte ook uitsluitend met
nummers wordt gewerkt, een
methode, waarin de landbou-
weis absoluut vertrouwen stellen.
Kiekers ontmoette hij haar weer,
maar in dit vroolijke rumoer was
voor een rustig gesprek onder
vier oogen geen gelegenheid, en
zoo kwam het dat hij meer met
de anderen schertste dan met
haar.
Dat was me een plechtige dag,
deze dubbele bruiloft in de
Kiekersfamilie. De meisjes pronk
ten in splinternieuwe japonnetjes,
jchoonpapaatje had zijn ouden
rok bij den kleermaker wat laten
verwijden, omdat de ronding van
zijn buikje dusdanige vormen had
aangenomen, dat dit kleeding-
stuk in zijn oude gedaante niet
meer bij machte was het wel
gedane buikje te omspannen.
Het kleine, dikke mannetje was
diep bewogenhij omhelsde de
beide bruidjes telkens weer en
gaf haar wijze lessen mee in den
echt, hoe men een man diende
te eeren en te behandelen. In
de kerk gedurende de preek
snoot hij onophoudelijk zijn neus.
Bij de verklaring van den tekst,
dat de vrouw haar vader en
moeder had te verlaten, om zich
geheel en al aan den man te
wijden, toen .werd het hem eerst
duidelijk, dat bij voortaan twee
plaatsjes in zijn familiekring leeg
zou vinden. Toen gleden een
paar groote tranen langs de rood*
Wat wij dus' willen, een streng
gekeurde export, bezegeld met
een Hollandsch merk, zou on
tegenzeggelijk buiten eenige wet
Om kunnen gebeuren, wanneer
ieder belanghebbende mede
werkte. Omdat dit denkbeeldig
is, zal de wetgever een handje
moeten helpen.
We zouden nu aan geschie
denis kunnen gaan doen. Toen
jareD geleden een landbouw-
ongevallenwet in uitzicht werd
gesteld, werd uit het vrije be
drijf de Landbouw-Onderlinge
geboren. Deze is geroeid, heeft
vele geesten bekeerd, maar toch
moest ten slotte de wetgever de
laatste onwilligen met de zweep
onderdak brengen. Wel is door
dit „particulier initiatief bereikt,
dat thans e groot deel van de
uitvoering der landbouw-onge
vallenwet in haar handen is ge
legd, zeer ten gerieve van de
belanghebbenden.
Eenzelfde lijn zou nu gevolgd
kunnen worden bij het vaststel
len van regelende bepalingen
ten aanzien van uitvoerpiouuclen
maar we zouden de belangheb
bende alvast willen aanraden
Pakt zelf aan, wacht niet op den
stok van de regeering, begrijpt
Uw eigen belang en roept den
steun van Uw organisaties in om
te maken, dat het door Engeland
gevraagde merk worde een
reclame voor het Nederlandsche
product.
Van de vele problemen, die
in onzen modern-industrieelen
tijd op den voorgrond treden en
ernstig om oplossing vragen, is
dat van de gehuwde vrouw zeker
wel een van de moeilijkste.
Reeds van 't eerste oogenblik
af, dat de gehuwde vrouw haar
intrede deed in fabrieken of
magazijns of werkplaatsen, kan
toren of ambtelijke instituten,
trad dit probleem op den voor
grond en in de laatste jaren is
meer dan één artikel aan dat
onderwerp gewijd en mag de
wangen van den kleinen, ronden
heer Kieker, en hij waB na de
huwelijksvoltrekking opvallend
stil en terneergeslagen.
Alsen had Ottiilie in een rij
tuig afgehaald zij reden samen
naar de Kiekers en naar de kerk.
Ottilie droeg een wit, zwaar
zijden japon en een eenvoudig,
doch kostbaar sieraad in haar
blond haar. Maar gedurende
den rit wisselden zij slechts wei
nig woorden met elkander.
En toch had hij gewenscht,
dat het rijtuig nooit stilhield en
zij maar steeds verder met elkan
der reden, al was het dan ook
zoo stil en zwijgzaam.
Het bruiloftsdiner had schoon-
papaatje in een Berlijnsch res
taurant laten aanrichten. Dit
restaurant stond bekend voor
een goede keuken, en bovendien
lag achter de zaal een heel aar
dige tuin, die voor deze gelegen
heid voor de bruiloftsgasten ge
reserveerd zou worden.
Het was een vroolijke. echt
gezellige bruiloft, waarvan de
genoegens ook hierdoor niet
verstoord werden, toen schoon-
papaatje in een lange toespraak
over de waarde van den huwe
lijks-staat van ontroering niet
over het begin heen kon komen
en bijna weenend weer moest
gehuwde vrouw, die buitenshuis
door loonarbeid in haar behoef
ten voorzien moet, zich in de
algemeene belangstelling ver
heugen. Een belangstelling die
thans, nu van hoogerhand de
gehuwde ambtenaressen vermoe
delijk uit den ambtelijken dienst
ontslagen zullen worden, nog is
toegenomen.
De sociale nood is ook hier
de oorzaak van de afwijking van
de natuuriijke bestemming der
vrouw. Weinigen toch, die zou
den wiilen volhouden, dat de
plaats van de gehuwde vrouw
niet in eerste instantie in het
huisgezin is. Een ideaal-toestand
is natuurlijk, dat de man het
brood voor het gezin verdient
en de vrouw haar plaats in de
huishouding inneemt. De beste
huisgezinnen zullen steeds daar
gevonden worden, waar de
vrouw zich aan haar natuurlijke
taak, de gezinsverzorging, zal
kunnen geven.
Maar niet altijd kan dit plaats
vinden. De sociale nood maakt
het nu eenmaal onmogelijk om
steeds en te allen tijde te kun
nen zorgen, dat ideaal-toestan-
den kunnen worden geschapen.
Niet altijd is het loon of het
salaris van den man voldoende
om in de vele behoeftsn van het
gezin te voorzien.
Ook zijn er gezinnen, waar de
man door ziekte of anderszins
niet in staat is het brood te
verdienen of waar de vrouw, bij
overlijden van den man onver
zorgd achtergelaten, voor de
kinderen of andere familieleden
het noodige moet verdienen. Zoo
wordt menige huisvrouw door
de harde noodzakelijkheid, en
wellicht tegen haar zin, gedwon
gen om buitenshuis tegen loon
te gaan arbeiden.
Dat deze toestand geen ideale
is en zelfs eenigszins een mis
stand is, zal door de meesten
wel erkend worden. Want bij
den arbeid der gehuwde vrouw
in fabrieken of kantoren moet
het gezin toch altijd min of
meer de dupe worden en kan
het niet uitblijven of vooral de
kinderen lijden hieronder. Dat
gaan zitten, waarop de beide
bruidjes onder een stroom van
tranen wedijverden hem af te
kussen en zelfs de beide schoon
zoons aanstalten maakten, aan
deze voor den ouden Kieker
blijkbaar troostvolle behandeling
deel te nemen.
Na den gezelligen maaltijd
begon natuurlijk het dansen.
Alsen danste met Ottilie en
wederom kwam die dag weer in
zijn herinnering, toen hij voor
den eersten maal in het lage
benauwde zaaltje in een café op
de „Hasenheids" met haar ge
danst had.
Hij waagde daarop een toe
speling te maken en zij glim
lachte wat zwaarmoedig. Zij
spraken toen verder over de
vroolijke Tine en Alsen vernam
dat Tineke al reeds een geluk
kige verloofde was.
Het was een gelegenheid voor
hem om het verledene weer eens
wakker te schudden, maar hij
kwam niet zoo ver. Ottilie werd
door een der bruidegoms ten
dans gevraagd en Alsen moest
met de bruidjes dansen. Daarna
kon hij haar in de verwarring
van al die groepen menschen
niet meer terugvinden.
(Wordt vervolgd.)