Vink
Oorlogsherinneringen
uit 1940
ADMINISTRATIEVE
KRACHT (vrl)
DEN D0ELDER
Binnen-
en Buitenlandse
Tijdschriften
i
t
t
t
t
i
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
i
Kandidaatstelling
voor de provinciale staten
Op dinsdag 3 februari 1970 aanstaande zal
plaatshebben de kandidaatstelling voor de
verkiezing van de leden van de provinciale
staten.
Op die dag kunnen, van des voormiddags ne
gen uur tot des namiddags vijf uur, bij de
voorzitter van het hoofdstembureau in de kies
kring, of bij het door deze aangewezen lid
van dat bureau, ter secretarie der gemeente
Hulst, worden ingeleverd
LIJSTEN VAN KANDIDATEN
als bedoeld in artikel G 5 der Kieswet.
Op dezelfde lijst mogen ten hoogste twintig
kandidaten worden geplaatst. Iedere lijst moet
worden ondertekend door ten minste vijfen
twintig personen, die binnen de kieskring
waarvoor de lijst geldt, kiesgerechtigd zijn
voor de provinciale staten.
Ten aanzien van een ondertekenaar, die niet
is opgenomen in het kiezersregister der ge
meente, waar het hoofdstembureau is geves
tigd, wordt bij de inlevering van de lijst een
door de burgemeester afgegeven verklaring
overgelegd, dat die ondertekenaar is opgeno
men in het kiezersregister van zijn gemeente.
Dezelfde kiezer mag niet meer dan één lijst
ondertekenen.
De namen der kandidaten moeten op de lijsten
geplaatst worden in de volgorde, waarin de
ondertekenaars aan hen de voorkeur geven.
De naam van een zelfde kandidaat mag niet
voorkomen op meer dan één van de lijsten,
ingeleverd voor dezelfde kieskring.
Bij de lijst moet worden overgelegd een schrif
telijke verklaring van iedere daarop voorko
mende kandidaat, dat hij bewilligt in zijn
kandidaatstelling op die lijst. Indien de kan
didaat zich buiten het rijk in Europa bevindt,
is de hier bedoelde verklaring niet aan enig
formulier gebonden en kan zij ook telegrafisch
worden gedaan.
Indien degene, die de lijst inlevert, de mach
tiging bezit, om boven de lijst de naam of
aanduiding van de desbetreffende politieke
groepering te plaatsen, moet deze machtiging
alsmede een door de voorzitter van het cen
traal stembureau afgegeven bewijs van re
gistratie van de naam of aanduiding der po
litieke groepering, worden overgelegd.
De inlevering der lijst moet geschieden per
soonlijk door een kiezer, bevoegd tot deelne
ming aan de verkiezing binnen de kieskring,
waarin de lijst wordt ingeleverd. De kandida
ten kunnen daarbij tegenwoordig zijn. De
voorzitter van het hoofdstembureau of het
door hem daartoe aangewezen lid van dat
bureau stelt een bewijs van ontvangst ter hand
aan degene, die de lijst inlevert.
Op naam van één der ondertekenaars van de
lijst of op naam van de gemachtigde of diens
plaatsveravnger moet een bedrag van twee
honderdvijftig gulden worden gestort in de
kas der provincie. Dit geldt niet voor een lijst
van een politieke groepering, waarvan een of
meer leden zitting hebben in provinciale sta
ten.
Formulieren voor de lijsten, voor de schrifte
lijke verklaring van bewilliging en de mach
tiging tot het plaatsen van de naam of aan
duiding der politeke groepering boven de lijst,
hierboven vermeld, zijn ter secretarie dezer
gemeente kosteloos verkrijgbaar tot en met de
dag der kandidaatstelling.
In herinnering wordt gebracht artikel X 5
der Kieswet, waaruit blijkt dat:
hij die een kandidatenlijst inlevert, wetende
dat zij voorzien is van handtekeningen van
personen, die niet bevoegd zijn tot deelne
ming aan de verkiezing voor de staten dezer
provincie terwijl zonder die handtekeningen
geen voldoend aantal voor een geldige lijst zou
overblijven, gestraft wordt met gevangenis
straf van ten hoogste DRIE MAANDEN of
een geldboete van ten hoogste HONDERD
TWINTIG GULDEN
met gelijke straf wordt gestraft hij die, we
tende dat hij niet bevoegd is tot deelneming
aan de verkiezing, een voor die inlevering
bestemde kandidatenlijst heeft ondertekend.
Axel, 7 januari 1969
De burgemeester van Axel,
M. K. van Dijke.
Winterkeuring ANWB
dient verkeersveiligheid
Recente keuringsacties van de ANWB heb
ben opnieuw aangetoond dat een groot aantal
personenauto's gebreken vertoont, die de vei
ligheid in gevaar (kunnen) brengen. De
ANWB heeft daarom besloten om zowel aan
leden als aan niet-leden in de periode van
12 tot en met 30 januari 1970 in alle Tech-
nostations van de Bond een vrijwel volledige
veiligheidskeuring aan te bieden tegen een
gereduceerd tarief van 10, - Bij deze keu
ring, die ongeveer een half uur duurt en de
naam Winterkeuring kreeg, wordt het gehele
programma van de normale Veiligheidskeu
ring afgewerkt met uitzondering van het af
nemen van de remtrommels. De werking van
de remmen en de toestand van de remleidin
gen wordt dus wel gecontroleerd, de graad
van slijtage van de remvoeringen echter niet,
ofschoon ook wel uiterlijke kenmerken een
indicatie kunnen zijn voor de toestand van
het inwendige van de remtrommels.
De ANWB kan deze Winterkeuring tegen
een zeer laag liggend tarief slechts in ge
noemde drie weken aanbieden, omdat in deze
periode de nodige capaciteit op de techno-
stations aanwezig is. Dit is niet het geval als
begin februari de Technostations in verband
met de naderende vakantie zeer bezet zijn
om in de grote behoefte aan volledige onder-
houdskeuringen te voorzien. Overigens blijven
het gehele jaar de normale veiligheidskeurin
gen tegen het geldende tarief bestaan.
Tijdens een tweetal gratis remtest-acties in
november in Hilversum en Vlaardingen, waar
bij in totaal 123 auto's werden gecontroleerd,
bleek het volgende
42 auto's (34%) hadden ongelijk werkende
remmen of een te lange remweg.
33 auto's (27%) hadden een niet goed func
tionerende handrem
33 maal (27%) werd aangeraden de rem
leidingen schoon te maken en tegen roest
te behandelen
in twee gevallen moest het advies gegeven
worden de remleidingen te vervangen. Een
lekke remleiding schakelt gewoonlijk het
gehele remsysteem uit.
Na een proef in het voorjaar van 1969, toen
gedurende vier maanden in Den Haag onge
veer 2300 auto's voor een veiligheidskeuring
werden aangeboden, moest de conclusie lui
den drie en een half procent van het Ne
derlandse personenwagenpark verkeert in on
veilige staat en is gevaarlijk voor andere ver
keersdeelnemers. Voor het grootste deel wa
ren deze auto's vijf tot acht jaar oud.
Een ernstige waarschuwing moest aan 6,5%
der autobezitters worden uitgereikt. Bij 82%
der gekeurde wagens werd een waarschuwing
ten aanzien van een of meer punten gegeven.
Slechts 8% der wagens bleek zonder enig
mankement te zijn. De geconstateerde gebre
ken uit de tweede en derde groep kwamen
niet alleen voor bij reeds bejaarde auto's doch
evengoed bij wagens, die slechts enkele jaren
oud waren.
De Winterkeuring, waartoe thans besloten is,
heeft hetzelfde karakter als de genoemde
proefkeuring. De afspraken voor de Winter
keuring kunnen worden gemaakt op de
ANWB-kantoren in die plaatsen, waar een
Technostation is gevestigd. ANWB-techno-
stations zijn gevestigd te Amsterdam, Arn
hem, Breda, Den Haag, Eindhoven, Enschede,
Groningen, Haarlem, Heerlen, Hilversum,
Leeuwarden, Maastricht, Rotterdam, Utrecht,
Vlaardingen en Zwolle.
Afspraken voor het station Hilversum moe
ten gemaakt worden op het ANWB-kantoor
te Utrecht (of aan het station zelf), die voor
Vlaardingen in het ANWB-kantoor te Rot
terdam.
Verkeer Zeelandbrug
groeit sterk door
opening Heinenoordtunnel
Het verkeer over de Zeelandbrug is sinds de
opening van de Heinenoordtunnel in de
tweede helft van juli 1969 belangrijk sterker
gegroeid dan daarvóór het geval was.
Het feit, dat de automobilist thans de af
stand tussen Rotterdam en Walcheren of de
Bevelanden in niet veel meer dan een uur
kan afleggen, is kennelijk een rol gaan spelen.
Ondanks de wat tragere vooruitgang in de
eerste zeven maanden kon door die sterkere
groei in de daarop volgende maanden het
jaar 1969 weer gunstiger cijfers laten zien
dan 1968.
In 1969 overschreed het totale verkeer, ex-
Donderdag 14 september 1944
Duitse troepen vertrekken van hier naar het
front over de Belgische grens, 's Avonds wor
den veel bruggen hier in de buurt opgebla
zen.
Vrijdag 15 september 1944
Er zijn weinig Duitsers meer in Axel. De ge
neraal die hier de laatste week was (Neu
mann?) is vertrokken, alsook het Duitse Rode
Kruis, met zijn auto's. De aangelegde leidin
gen van de veldtelefoon worden opgeruimd
(tekenen die wijzen op de nadering van de
geallieerden).
Dagelijks worden fietsen gevorderd en afge
nomen.
Zaterdag 16 september 1944
Begin van de slag om Axel
De spanning was nu ten top gestegen. Tevens
zaten we reeds enkele dagen in spanning over
het opblazen van de brug aan de Kinderdijk,
die zeer zwaar geladen zou zijn. Na de strijd
is deze brug verdwenen en de leiding ge
dempt.
Hedenmorgen liepen er weer geruchten dat
deze spoedig zou worden opgeblazen. Gisteren
waren geallieerde voorhoeden gesignaleerd
aan de Hellestraat, nu op de Nieuwe Molen
(Koewacht) en Bontekoe (2 km. van Axel).
clusief autobussen, de 1.200.000 stuks. Daar
van waren 1.085.019 personenauto's, 80.100
lichte vrachtwagens en 41.720 zware vracht
wagens. In 1968 waren dat 985.332 per
sonenauto's, 70.937 lichte vrachtwagens en
33.428 zware vrachtwagens. In 1968 reden
voor het eerst meer dan één miljoen auto's
over de brug.
De procentuele stijging bedroeg in
waarvan
1969 (jan/dec.) jan/jul aug/dec
totaal aantal auto's 10,8 5,3 19,1
personenauto's 10,1 4,7 18,4
lichte vrachtwagens 13, - 7,9 20,3
zware vrachtwagens 24,8 17,4 34,3
De tolopbrengst steeg van 3.541.784,50 in
1968 tot 3.875.283,- in 1969. De pro
centuele stijging is iets kleiner dan die van
het aantal auto's. Dit wijst op een toenemend
gebruik van (goedkopere) tienrittenkaarten,
hetgeen weer een indicatie is voor een
groeiend aantal vaste gebruikers. De jongste
verlaging van het toltarief van de Haringvliet
brug zal in dit opzicht zeker ook stimulerend
werken.
In 1970
automatisch telefoneren met
België, Frankrijk, West Duitsland
en Groot Brittannië
Voor de abonnees van de sectoren Goes en
Kruiningen bestaat reeds de mogelijkheid tot
automatisch internationaal telefoonverkeer
met abonnees in België, West Duitsland ta
riefzone 1 en 2, Frankrijk en Groot Brittan
nië, terwijl de abonnees van de sector Terneu-
zen hun gesprekken met abonnees in België
automatisch tot stand kunnen brengen.
Het lag aanvankelijk in de bedoeling begin
1970 de sectoren Hulst en Oostburg toe te
laten tot het automatisch internaionaal tele
foonverkeer met België.
In verband met een voorgenomen wijziging
van het grenstarief met België en de daaruit
voortvloeiende ingrijpende wijzigingen in de
technische apparatuur, kan deze indienststel-
ling eerst medio 1970 worden gerealiseerd.
Hiertegenover staat dat dan gelijktijdig het
volautomatisch abonnee-verkeer met West
Duitsland tariefzone 1 en 2, Frankrijk en
Groot Brittannië in dienst zal worden ge
steld, terwijl dan tevens ook de sectoren Mid
delburg en Zierikzee zullen worden toegelaten
tot het automatisch internationale verkeer,
zodat het, onvoorziene omstandigheden voor
behouden, medio 1970 voor alle abonnees
van het technisch district Goes (waarvan de
netnummers beginnen met 011..) mogelijk zal
zijn hun gesprekken met de vorengenoemde
bestemmingen automatisch tot stand te bren
gen.
De betrokken abonnees zullen tijdig worden
ingelicht.
In de voormiddag wordt vanuit Axel veel
geschoten met lichte artillerie naar het zui
den. Ook wordt uit zuidelijke richting veel
mitrailleurvuur gehoord, 's Middags kregen
we een hevige artilleriebeschieting vanuit het
zuiden (later bleek dit een trommelvuur van
granaten te zijn geweest). Veel schade aan de
huizen en ook doden onder de burgerbevol
king. Tussendoor een hevig, doch kort bom
bardement door geallieerde vliegtuigen. Een
bom viel in de Nieuwstraat, vier huizen van
ons vandaan. Hier waren vier doden. Ook
veel mitrailleurvuur in de onmiddellijke om
geving en voortdurend granaten. Naar bleek
hadden de geallieerden (Poolse troepen) het
zuidelijk en z.o. deel der stad bezet, doch
werden teruggeslagen. Eerst zaten we in onze
eigen kelder, doch deze was te gevaarlijk en
in een pauze tussen de beschieting trokken we
vlug naar de Noordstraat, waar we een betere
schuilplaats vonden. De brug aan de Zee
straat werd 's middags opgeblazen, 's Avonds
was er op vele plaatsen in Axel brand (Zee
straat 3, Verloren Hoek 1, Oudewijk ver
scheidene, Buitenweg 1, Kanaalkade verschei
dene).
Zondag 17 september 1944
In de kelder (Noordstraat) overnacht en ook
de dag meest in de kelder doorgebracht. Over
't algemeen was het rustiger dan gister, doch
de hele dag was er artilleriebeschieting.
Maandag 18 september 1944
Meer artillerie-beschieting dan gisteren en
ook mitrailleurvuur. Er werden de laatste da
gen aan het kanaal van Axel naar Hulst veel
boerenschuren in brand geschoten.
Dinsdag 19 september 1944
Bevrijding van Axel
's Morgens weer artillerie-beschieting en mi
trailleurvuur. 's Middags ca. half drie zien we
plotseling een zestal geallieerde (Poolse) sol
daten in de Noordstraat, die de zaak ver
kennen. Het blijkt dat Poolse troepen en tanks
doorgedrongen zijn in Axel, gebruik makend
van de zware mist die er 's mogens hing. In
dien deze aanval mislukt zou zijn, dan was
vastgesteld dat Axel een hevig bombardement
zou ondergaan door 20 vliegtuigen die reeds
klaarstonden. Volgens de verklaring der Pool
se militairen, waren er bij geen der kleinere
plaatsen voor hen zulke zware verliezen ge
leden als bij de strijd om Axel. Zij hadden
veel geduld gebruikt en gelukkig is de laatste
aanval geslaagd, daar Axel anders een puin
hoop zou geworden zijn. De Polen werden
geestdriftig ingehaald en voorzien van fruit
en linmonade. Ook de tanks, enz., stonden in
het middelpunt der belangstelling, 's Avonds
werden verscheidene branden van boerenschu
ren waargenomen. Door Duitse mortieren
werd 's avonds nog een aantal zware grana
ten op Axel afgeschoten vanuit het westen
(Coegors). Hierdoor werden twee personen
die moesten patrouilleren gedood. Een droe
vig einde van deze gelukkige dag. Bij ons
werden twee Poolse officieren ingekwartierd,
die veel vertelden over hun wederwaardighe
den. Eén hunner nodigde mij uit om hem na
de oorlog te komen bezoeken in Lwow. (Cpt.
N. Laslowski).
Woensdag 20 september 1944
Dit was een blijde dag, daar alles VRIJHEID
ademde, 's Morgens werd reeds medegedeeld
dat het gevaar voor Axel zo goed als gewe
ken was. Hulst was gisteren ook gevallen
(plm. 5 uur) en Terneuzen moest heden bezet
worden. Ook Zaamslag was gisteren bevrijd,
's Middags werd bekend dat Terneuzen in
derdaad bevrijd was. Desondanks vertrokken
nog veel mensen uit Axel naar Zuiddorpe en
Koewacht.
De gemeente Axel is het zwaarst getroffen
in Oostelijk Zeeuwsch-Vlaanderen plm 730
huizen beschadigd, verwoest of verbrand;
plm. 30 doden onder de burgers en velen
gewond. Terneuzen telt in deze dagen ca.
4 doden, Hulst 7 en Zaamslag 1. Vele N.S.B.'
ers en hun handlangers werden in arrest ge
steld. Zij werden in triomf Axel doorgevoerd
en in de R.K. bewaarschool opgesolten. Velen
van hen moesten tegen de avond putten gaan
dichten, hetgeen een zeer vermakelijk toneel
was. Het uitvaagsel dat ons zo vaak heeft ge
treiterd, mag nu hetzelfde lot ondergaan, on
der toezicht van de Ordedienst en ten aan-
schouwe van hen die jarenlang verdrukt zijn.
's Avonds wordt gezegd dat Sluiskil nog niet
gevallen is, doch de Duitsers schijnen terug te
trekken op Philippine. Heden werd 's mor
gens om 6 uur de tijd een uur teruggezet,
daar de zomertijd in Engeland geëindigd was.
THANS TELEFONISCH AANGESLOTEN
ONDER NUMMER
01155-1620
b.g.g. 01140-2056
LIJKDIENAAR
D. DE VISSER
SINGELWEG 1
AXEL
Ik zoek te kopen in
Zeeuwsch-
Vlaanderen
Klein
HUISJE
dienstig als buitenverblijf
met 500 m2
eigen grond
Schrijven
W. Vevaet
Sesestr. 9, STEKENE
Markt 12
Axel
i f
GEVRAAGD voor spoedige indiensttreding
Leeftijd 16-20 jaar.
Postbus 9 - AXEL - Telefoon 01155-1989
