Sport
cRecepten-service
anders dan andera
Voor de voetballiefhebbers onder onze lezers meenden wij het programma van de eerste helft van de competitie 1969-1970
te moeten plaatsen. U kunt dit programma uitknippen en bewaren, zodat u steeds op de hoogte bent van de te spelen
wedstrijden en de kansen van uw favorieten van te voren kunt berekenen'.
INTERNATIONALE JEUGDSCHIETING
TE AXEL
De Zeeuwsch-VIaamse schuttersbond organi
seerde te Axel een internationale jeugdschie-
ting voor schutters tot 17 jaar. Er bestond
een goede belangstelling voor deze schie
ting, mede dankzij het prachtige zomerse
weer en het schitterende terrein van „Ons
Vermaak" met zijn vier wippen, waar te
vens op 24 augustus de Europese kampioen
schappen verschoten zullen worden. In to
taal namen 36 jeugdschutters variërend van
9 tot 17 jaar aan de schieting deel, van wie
19 uit Nederland en 17 uit België. Iedere
schutter had tien schoten naar een vol spel
op blokvogels.
De uitslag luidt:
Groep 1 (tot 13 jaar):
1 P. Herman (12 jaar) te Axel 4 punten;
2 H. Plasschaert (12) te Axel 3 punten; 4 P.
Verhelst (13) te Westdorpe 2 punten; 5 E.
Claes (10) teLigthart (B.) 1 punt; 6 Ph. de
Smet (10) te Wachtebeke 1 punt; 7 J. van
Iwaarden (11) te Aardenburg 1 punt; 8 F.
Dobbelaer (11) te Westdorpe 1 punt.
Groep 2 (13 tot 17 jaar):
1 P. Roels (13) te Graauw 6 punten; 2 R.
Verdonk (16) te 's-Heerenhoek 5 punten;
3 L. de Nijs (14) te Wachtebeke (B.) 3 pun
ten; 4 R. de Baar (15) te Graauw 3 punten
5 K. van Waes (13) te Westdorpe 2 punten;
6 J. Oosting (13) Axel 2 punten; 7 F. de
Wilde (14) te Zaffelaere 2 punten; 8 E.
Verweire (14) te Watervliet (B.) 2 punten;
9 D. Bolsens (15) te Vilvoorde (B.) 2 pun
ten; 10 L. de Jonge (14) te Kwadendamme
2 punten; 11 A. de Jonge (15) te Kwaden
damme 2 punten; 12 E. Marchant (16) te
Zaffelaere 2 punten; 13 P. van Waes (14)
te Watervliet (B.) 2 punten.
De beschikbaar gestelde prijzen werden door
de voorzitter van de Zeeuwsch-VIaamse
schuttersbond met enkele toepasselijke woor
den uitgereikt. Een extra prijs, beschikbaar
gesteld door de jeugdleider van de konink
lijke Belgische bond, de heer B. Wolfs, zijn
de een kleine draagbare radio voor de jong
ste schutter die 1 punt had geschoten ging
naar de 10-jarige E. Claes te Ligthart (B.).
Voor de namiddagschieting op vier wippen
georganiseerd door de Zeeuwsch-VIaamse
bond, bestond een zeer grote belangstelling.
Niet minder dan 152 schutters namen er
aan deel. Bij deze wippen was er een met
slechts 1 vogel. Hier had elke schutter drie
schoten achter elkaar. Deze vogel werd acht
maal afgeschoten en wel door vier Neder
landers onder wie de 11-jarige H. Plas
schaert te Axel en door vier Belgen. De kamp
die hiervoor nodig was duurde slechts vier
ronden, waarin hij tweemaal werd afgescho
ten door J. Bruggeman (voorzitter van de
Zeeuwsch-VIaamse bond) en v. d. Broek te
Bonheiden (B.). Deze twee schutters moes
ten verder kampen, en bij het tweede schot
van de heer Bruggeman werd de vogel af
geschoten, zodat hij de grote prijs van
Zeeuwsch-Vlaanderen in zijn bezit kreeg.
Deze werd hem door het bestuurslid A. v.d.
Poel overhandigd.
GALABAL MET APPELMOES
200 gram kalfsgehakt
3 beschuiten
2 eieren
zout, peper, nootmuskaat
scheutje melk
stukje boter
uienringen
100 gram champignons
gehakte selderij
750 gram aardappels
1 blik appelmoes
Gehakt aanmaken met de bovenstaande in
grediënten, met uitzondering van de uien
ringen, champignons en boter.
Vorm dan 4 gehaktballen en bak deze in de
boter bruin en gaar. Schil intussen de aard
appels, kook ze en maak er een stevige aard
appelpuree van. (Aardappelpuree afgemaakt
met een eidooier).
Bak de uienringen en de champignons licht
bruin. Doe de gehaktballen op een schotel en
spuit de aardappelpuree er omheen.
Garneren met de uienringen en de champig
nons.
De appelmoes er afzonderlijk bij serveren.
WEDSTRIJDPROGRAMMA
eerste helft seizoen 1969-1970
zondag- en zaterdagvoetbal
amateurs Zuid I
ZONDAGVOETBAL
De competitie van de voetbalamateurs be
gins op 7 september. Hieronder vindt u het
programma van de eerste helft van de com
petitie.
Tweede klasse B
7 september
Axel - SC Gastel
VCW - RAC
Rood Wit - Uno Animo
Longa - Bavel
RKVVU - RKTVV
RWB - Terneuzen
14 september
RAC - Axel
Uno Animo - VCW
Bavel - Rood Wit
RKTVV - Longa
Terneuzen - RKVVU
SC Gastel - RWB
21 september
RAC - Gastel
Axel - Uno Animo
VCW - Bavel
Rood Wit - RKTVV
Longa - Terneuzen
RKVVU - RWB
28 september
Uno Animo - RAC
Bavel - Axel
RKTVV - VCW
Terneuzen - Rood Wit
RWB - Longa
SC Gastel - RKVVU
5 oktober
Uno Animo - SC Gastel
RAC - Bavel
Axel - RKTVV
VCW - Terneuzen
Rood Wit - RWB
Longa - RKVVU
12 oktober
Bavel - Uno Animo
RKTVV - RAC
Terneuzen - Axel
RWB - VCW
RKVVU - Rood Wit
SC Gastel - Longa
26 oktober
Bavel - SC Gastel
Uno Animo - RKTVV
RAC - Terneuzen
Axel - RWB
VCW - RKVVU
Rood Wit - Longa
2 november
RKTVV - Bavel
Terneuzen - Uno Animo
RWB - RAC
RKVVU - Axel
Longa - VCW
SC Gastel - Rood Wit
9 november
RKTVV - SC Gastel
Bavel - Terneuzen
Uno Animo - RWB
RAC - RKVVU
Axel - Longa
VCW - Rood Wit
16 november
Terneuzen - RKTVV
RWB - Bavel
RKVVU - Uno Animo
Longa - RAC
Rood Wit - Axel
VC W- SC Gastel
23 november
SC Gastel - Terneuzen
RKTVV - RWB
Bavel - RKVVU
Uno Animo - Longa
RAC - Rood Wit
Axel - VCW
30 november return van 7 september.
ZATERDAGVOETBAL
De competitie voor de zaterdagvoetbal be
gint op 30 augustus.
Het programma voor de eerste helft van de
competitie ziet er als volgt uit.
30 augustus
BVC '54 - Woudrichem
Good Luck - NOAD '32
AZVV - Tern. Boys
Roda Boys - Sleeuwijk
Rillandia - Dinteloord
6 september
NOAD '32 - Krabbendijke
Tern. Boys - Good Luck
Sleeuwijk - AZVV
Dinteloord - RodaBoys
Woudrichem - Rillandia
13 september
BVC '54 - NOAD '32
Krabbendijke - Tem. Boys
Good Luck - Sleeuwijk
AZVV - Dinteloord
Roda Boys - Rillandia
20 setpember
Tern. Boys - BVC '54
Sleeuwijk - Krabbendijke
Dinteloord - Good Luck
Rillandia - AZVV
Woudrichem - Roda Boys
27 september
NOAD '32 - Woudrichem
BVC '54 - Sleeuwijk
Krabbendijke - Dinteloord
Good Luck - Rillandia
AZVV - Roda Boys
4 oktober
Tem. Boys - NOAD '32
Dinteloord - BVC '54
Rillandia - Krabbendijke
Roda Boys - Good Luck
Woudrichem - AZVV
11 oktober
Tem. Boys - Woudrichem
NOAD '32 - Sleeuwijk
BVC '54 - Rillandia
Krabbendijke - Roda Boys
Good Luck - AZVV
18 oktober
Sleeuwijk - Tern. Boys
Dinteloord - NOAD '32
Roda Boys - BVC '54
AZVV - Krabbendijke
Woudrichem - Good Luck
1 november
Sleeuwijk - Woudrichem
Tern. Boys - Dinteloord
NOAD '32 - Rillandia
BVC '54 - AZVV
8 november
Dinteloord - Sleeuwijk
Rillandia - Tem. Boys
Roda Boys - NOAD '32
Good Luck - BVC '54
Krabbendijke - Woudrichem
15 november
Woudrichem - Dinteloord
Sleeuwijk - Rillandia
Tern. Boys - Roda Boys
NOAD '32 - AZVV
BVC '54 - Krabbendijke
29 november return van 30 augustus.
Auto in Herengracht te Terneuzen
Een chauffeur van een busje voor het ver
voer van materialen van de firma Rouw te
Terneuzen parkeerde zijn auto voor het kan
toor van het makelaarskantoor en reisbureau
Toen hij zijn voertuig had verlaten reed dit
vanzelf de enigszins hellende parkeerplaats
af en kwam in de ongeveer twee meter la
ger gelegen drooggelegde Herengracht te
recht. De auto was flink beschadigd.
Auto raakte van de weg:
Axelaar en dochtertje
zwaargewond
Vorige week vrijdag kwam de heer W. v. H.
uit Axel door onbekende oorzaak op de
weg Sluiskil-Terneuzen met een wiel van
zijn auto naast de weg te rijden.
Nadat de wagen enige tientallen meters zo
had afgelegd werd de bermbeveiliging ge
raakt en ging de wagen langs het talud van
de weg enkele malen over de kop.
Zowel de heer v. H. als zyn 9-jarig doch^
tertje werden ernstig gewond in het zieken
huis te Sluiskil opgenomen.
Mogelijk is de bestuurder onder het rijden
even onwel geworden, waardoor hij de macht
over het stuur kwijtraakte.
Passage sluizen
te Terneuzen
In de Terneuzense westsluis zijn in juni 683
zeeschepen geschut met een totale brt van
1.447.732. In de middensluis bedroeg dat
aantal over dezelfde periode 158 met een brt
van 81.411. Sinds januari is het totaal aan
tal geschutte zeeschepen in beide sluizen
4732 met een brt van 7.935.142. Het aantal
binnenvaartschepen dat in juni is geschut in
de westsluis bedraagt 299 met een 66.758
ton laadvermogen. Middensluis 11 schepen
met 48.228 ton laadvermogen en oostsluis
6463 schepen met 3.579.085 ton laadver
mogen. Over de periode januari tot en met
juni belopen de totalen voor de binnenvaart
van west-, midden- en oostsluis 37.568 sche
pen met 20.486.921 ton laadvermogen.
Kleuren-TV
wordt meer en meer populair
De belangstelling voor kleuren-tv neemt in
zeer snel tempo toe. De enorme groei in de
verkoop werd, na het fabelachtige kleuren
spel dat de maanreis van de Apollo 10 op
leverde in West-Europa, plotseling zeer ver
sneld. Men neemt aan, dat de verkoop in dat
deel van de wereld dit jaar het miljoen toe
stellen zal bereiken of misschien wel over
treffen. In Nederland alleen zou in 1969 de
verkoop bijna verdubbelen. Tegen 40.000
toestellen in 1968 rekent men thans op een
verkoop van tenminste 70.000 kleuren-tv's.
In 1970 zouden daar nog eens 500.000 toe
stellen bijkomen en in 1971 opnieuw, zodat
er dan twee miljoen zouden zijn. Men ver
wacht, dat de komende Olympische Spelen
- in 1972 - opnieuw een belangrijke sti
mulans zullen vormen voor de verkoop.
Nederlander gemiddeld voor
6800,verzekerd
Eind 1968 was elke Nederlander gemiddeld
voor 6800, - verzekerd bij een levensver
zekeringsmaatschappij; een stijging met
600,- sinds eind 1967. Het totale bedrag
waarvoor de Nederlandse bevolking verze
kerd is, kan blijkens voorlopige cijfers ge
steld worden op 87 miljard gulden.
Het totale verzekerde bedrag bij de Neder
landse levensverzekeringsmaatschappijen,
waarbij inbegrepen de in het buitenland tot
stand gekomen verzekeringen - was 90,8 mil
jard gulden, 9 miljard gulden meer dan eind
1967. Het aantal polissen steeg van 28,7
miljoen tot 29,3 miljoen.
Op polissen van levensverzekeringen wordt
een „spaartegoed" gevormd dat toeneemt
naarmate de verzekering langer bestaat. Het
gezamenlijk spaartegoed van de polishouders,
de premiereserve, nam in 1968 toe tot ruim
16 miljard gulden. Daarnaast was er een ex
tra zekerheid voor de polishouders ter groot
te van bijna 8 procent van dit bedrag.
t
capa««o
alero
hallef^