Goede raad' voor Duitse toeristen in Cadzand
Fotowedstrijd Europa, gisteren en morgen
Uit onze Omgeving
Axel
KAMPEERDERS VAN „DE BOSHOEK"
ZETTEN LUSTRUMVIERING VOORT
Na de internationale hengelwedstrijd door de
kampeerders van ,De Boshoek' werden zater
dag in 't kader van de 2e lustrumviering op 't
kampeerterrein volksspelen georganiseerd.
Begonnen werd met een verkleedpartij door
de jeugd, waaraan door Nederlanders, Bel
gen en Duitsers werd deelgenomen. Hierna
werden spelen voor de kinderen gehouden,
o.a. bloklopen, mastklimmen en andere spe
len.
Het volgende programma-onderdeel was voor
de dames, deze moesten flessen vullen, blok
lopen en touwtrekken.
Ook de heren kregen een groot aantal moei
lijke opdrachten uit te voeren: strooplikken,
flessenvullen en aardappelen met de mond uit
een teil water duiken.
Na afloop van de spelen was er een gezellig
samenzijn, opgeluisterd door de band „The
Stone Stars". Ales was goed georganiseerd
en had een geanimeerd verloop.
Woensdagavond werd in de Witte Leeuw een
gezellige avond georganiseerd, die werd be
gonnen met een goed verzorgd diner waar
bij de beheerder van „De Boshoek", de heer
J. Witte, namens het gemeentebestuur allen
hartelijk welkom heette.
Namens de kampeerders werd de heer Witte
een fraaie kist sigaren aangeboden voor zijn
vele werk dat hij steeds heeft gedaan om de
kampeerders het zo goed mogelijk naar de
zin te maken. Zijn echtgenote kreeg een
mooi bloemstuk aangeboden.
Mevrouw Coppieters-de Smedt uit Gent wel
ke reeds 10 jaar met haar echtgenoot en
kinderen standplaats heeft op „De Boshoek"
bood de heer Witte een door haar zelf ver
vaardigd schilderij aan van het recreatiege
bied van Axel.
Na het diner was er een gezellig bal op de
muziek van „The Stone Stars", afgewisseld
met sketches.
Tot Miss Boshoek 1969 werd gekozen mevr.
Praast uit Borgerhout.
Een geslaagde verloting ter dekking van de
kosten van deze avond was mogelijk daar een
groot aantal prijzen beschikbaar was gesteld
door de Axelse middenstand.
De grote animators van deze geslaagde lus
trumviering waren de heren G. Balieu uit
Merksem, J. Praast uit Borgerhout, Ha van
de Voorde en J. Kool-Veldhoven uit Meche-
len die er zeker, in samenwerking met de
heer Witte, in zijn geslaagd een goede lus
trumviering te houden.
Uitslagen spelen
Kinderoptocht
1 Linda Messelier, Gent (B.) 2 Rosa Coppie-
ters Gent (B.) 3 Marie D'Hondt, Kruibeke
(B.) 4 Ronny Kool, Veldhoven 5 Pascal v.d.
Putte, Antwerpen.
Kinderspelen
1 Eddy v.d. Berg, Pijnacker 27 p. 2Jean Pier
re Coppieters, Gent 18 p. 3 Marie Westdijk
Amstelveen 15 p. 4 Marie D'Hondt, Kruibe
ke (B.) 13p 5 Roger Coppieters, Gent 13 p.
6 Frank v. d. Berg, Pijnaoker 12 p. 7 Lee
Linde, Mulheim (D.) 11 p. 8 Anneke Linde
Mulheim (D.) 10 p. 9 Linda Messelier Gent
10 p. 10 Rosa Coppieters Gent 10 p. 11
Theo Visser, Deventer 10 p. 12 Mark Snickt
Leede 9 p. 13 Alf. Linde, Mulheim (D.) 8 p.
14 Rikkie Kool, Veldhoven 7 p. 15 Pascal v.
d. Putte, Antwerpen 6 p.
Dames
1 Mevr. v.d. Snicht, Leede (B.) 15 p. 2 Mevr.
Linde, Mulheim (D.) 14 p. 3 Mevr. Balieu,
Merksem (B.) 13 p. 4 Mevr. Messelier Gent
13 p. 5 Mevr. v. d. Reyt, Veldhoven 12 p.
6 Mevr. Saey, Oostakker (B.) 12 p. 7 Mevr.
Coppieters, Gent 12 p. 8 Mevr. W. Saey,
Oostakker (B.) 11 p. 9 Mevr. Koot, Veld
hoven 11 p. 10 Mevr. de Smedt, Borgerhout
(B.) 10 p. 12 Mevr. Visser, Deventer 10 p.
12 Mej. Backer, Mechelen (B.) 9 p. 13
Mevr. Boschem, Gent 9 p. 14 Mevr. v. d.
Vlugt, Veldhoven 8 p. 15 Mevr. Marein, Me
chelen 8 p.
Heren
1 O. Coppieter Gent 58 p. 2 H. v. d. Voor
de, Mechelen 52 p. 3 G. Balieu, Merksem
(B.) 50 p. 4 Fr. Bosschem, Gent 46 p. 5 W.
Saey, Oostakker (B.) 43 p. 6 Ant. Praast
Borgerhout 35 p. 7 P. Rits, Mechelen 33 p.
8 Th. Messelier Gent 30 p. 9 J. Praast, Bor
gerhout (B.) 23 p. 10 H. Linde, Mulheim
(D.) 18 p. 11 M. D'Hondt, Kruibeke (B.)
15 p. 12 A. v. d. Berge, Axel 13 p. 13 R.
Jansen, Antwerpen 12 p. 14 J. Kool, Veld
hoven 10 p. 15 M. v. d. Snicht, Leede (B.)
5 p.
MIDDENSTANDSTENTOONSTELLING
IN SEPTEMBER
Naar wij vernemen zal de stichting Streek-
centrum Axel in samenwerking met een ten
toonstellingsorganisator in de maand septem
ber, op 17, 18, 19 en 20 september, tijdens
de bevrijdingsfestiviteiten in Axel een ten
toonstelling organiseren.
De leden van de stichting, vrijwel alle voor
aanstaande Axelse middenstandszaken, en
een aantal andere geïnteresseerden zullen op
deze dagen de vele bezoekers die in Axel
worden verwacht het nieuwste tonen wat in
hun branche is te leveren en hiermede voor
zover de artikelen daarvoor in aanmerking
komen, vanzelfsprekend ook demonstreren.
Verder zullen hieraan ook diverse attralcties
worden verbonden alsook een speciale amu
sementshal.
HEROPENING
FA. DE BLAAY-BOER
Woensdagavond om 8 uur heropende de
heer D. de Blaay, de stichter van deze van
oudsher zeer goed bekend staande levens
middelenzaak, de gemoderniseerde zaak van
de heer Boer.
Tijdens de vakantie werd het interieur rigo-
reus vernieuwd en alhoewel de totale vloer
oppervlakte gelijk is gebleven slaagde men er
in om thans op deze zelfde oppervlakte weer
ruimte te vinden voor een aanmerkelijk gro
ter sortiment.
De gondola's en wandrekken werden vervan
gen door hogere en diepere soortgenoten zo
dat ruimte werd verkregen voor meer arti
kelen en bovendien het aantal dat per ar
tikel in de winkel kan worden geborgen werd
vergroot.
Verder werden ook de koel- en diepvriesvi-
trines door aanmerkelijke grotere exempla
ren vervangen, waardoor ook het diepvries-
assortiment meer naar voren komt en de
warmtegevoelige artikelen koel kunnen wor
den bewaard.
Vanzelfsprekend komen ook de diverse spe
cialiteiten zoals het assortiment noten, de
zoutloze,- dieet- en reforming-voedingsmid-
delen in dit nieuwe interieur weer goed tot
hun recht.
Een vernieuwing en verfraaiing die zeker de
moeite waard is en in rekordtempo tot stand
kwam.
Week gevangenisstraf
voor flessentrekkerij
De Duitse fitter J. S. is wegens flessentrek
kerij in Axel en omgeving door de politie
rechter te Middelburg veroordeeld tot een
onvoorwaardelijke gevangenisstraf van veer
tien dagen. De officier mr. H. Sprey, had
eerder een maand onvoorwaardelijke gevan
genisstraf gevorderd.
S. was met een groep gastarbeiders naar Ter-
neuzen gekomen voor het verrichten van een
karwei. Hij maakte er al spoedig de gewoon
te van om bij de verschillende pension- en
caféhouders in Axel om onderdak, maaltij
den en ander verteer te vragen, maar wan
neer het op betalen kwam „niet thuis" te ge
ven. De niet betaalde rekeningen liepen op
die manier op tot ongeveer achthonderd gul
den.
S. verweer, dat hij tot deze handelwijze was
gekomen omdat hij van zijn Duitse werkge
ver maar bescheiden voorschotten op zijn
loon kreeg, vond bij de officier geen geloof.
Deze wees op de drinkgelagen waaraan S.
blijkbaar had deelgenomen. S. be loofde van
uit Duitsland zijn schulden te zullen voldoen.
Pamfletten
,Herzlich willkommen für Sie'
In het toeristencentrum Cadzand zijn deze
week een driehonderdtal exemplaren ver
spreid van de folder ,Herzlich willkommen
fur Sie', het eerste nummer van de ,ruiten-
wisserpost'. De ondertitel Goede raadgevin
gen voor Duitse toeristen in Nederland' is
meteen bepalend voor de Duitse inhoud.
En dat is de volgende: ,Van harte welkom
bij uw vakantie in ons land. Wij wensen u
mooi weer en veel zon aan het strand, in de
duinen en het bos; als u op de stadsterassen
uw glaasje bier of uw koffie drinkt; als u 'n
rondvaart door de grachten en havens maakt
en als u de oude gebouwen, kerken en mu
sea bewondert. Misschien zult u aan het eind
van uw vakantie onze netheid, onze gastvrij
heid en de bewezen vriendschap roemen.
Maar maar misschien heeft u ook
wat anders meegemaakt: namelijk dat veel
Nederlanders een beetje onthutst zijn als ze
ontdekken dat u Duitser bent. U moet zich
daarover niet verwonderen. Wij verwelko
men u hartelijk als burgers zonder uniform,
maar velen herinneren zich - als ze uw taal
horen - nog uw landgenoten die op 10 mei
in uniform ons land binnentrokken.
U bent als burger zonder uniform van hartë
welkom en u zult dat altijd blijven, als - ja,
als u er maar voor zorgt dat nooit meer Duit
sers in uniform de grenzen van hun buren
met voeten treden. Als u er zich maar voor
inzet dat niemand waar ook ter wereld zich
bang hoeft te maken voor een nieuw chauvi
nistisch en agressief Duits militairisme.
Wij zijn er helaas niet van overtuigd, dat het
gevaar voor een dergelijk Duits militairisme
Gemiddelde levensduur van een
brommer ca. 7 jaar
Hét is niet eenvoudig vast te stellen, wat de
gemiddelde levensduur is van een bromfiets.
Dit voornamelijk als gevolg van de omstan
digheid, dat wij niet kunnen nagaan hoe lang
een bromfiets nog meegaat, nadat de eerste
eigenaar zijn of haar tweewieler van de hand
heeft gedaan. Wel kon tijdens een recent
R.A.I.-onderzoek naar het bromfietsbezit
worden vastgesteld, dat de, totale bezitsduur,
d.w.z. de periode dat men een bepaalde
brommer in zijn bezit heeft, gemiddeld 4 a 5
jaar bedraagt. Voor nieuw gekocht is deze
ruim 5 jaar, voor tweedehands iets minder
dan 4 jaar.
De levensduur van een bromfiets is in sterke
mate afhankelijk van de intensiteit van het
gebruik, de kwaliteit van het vervoermiddel
en de mate waarin hij door normaal onder
houd tegen weersinvloeden wordt beschermd.
Door een vergelijking van de toeneming van
het bromfietspark en de jaarlijkse verkopen
heeft ROC Marketing Nederland N.V., het
bureau dat in opdracht van de R.A.I.-brom
fietsafdeling een onderzoek instelde, een ge
middelde levensduur van alle bromfietsen be
rekend op ca. 7 jaar. Theoretisch betekent
dat, dat het Nederlandse bromfietspark, wil
het op peil blijven, elke zeven jaar moet wor
den vervangen en dat de verkoop voor ver
vanging van versleten exemplaren thans reeds
belangrijk groter is dan die voor uitbreiding
van het bromfietspark.
alleen maar een hersenschim is. Want, als
we de aanvallen van uw generaals en officie
ren en zelfs van uw bondskanselier op de
zogenaamde innerlijke leiding' lezen, ontstaat
de indruk dat zij het leger in een agressief
machtsapparaat willen veranderen.
We zijn ook met grote zorg vervuld over de
weigering van de bondsregering om het
atoomstop-verdrag te ondertekenen en over
de grote drang van Duitse ministers naar een
.Duitse' respectievelijk .Europese' atoom
macht.
Wees zo vriendelijk om te bedenken dat an
dere volken dit nooit of te nimmer zullen
dulden. Zij zullen dit verhinderen en een
Duitse respectievelijk Duits beinvloede atoom
macht zonder pardon vernietigen. En u weet
net zo goed als wij, dat een eventuele atoom-
of zelfs een bacteorologische en chemische
besmetting niet bij landsgrenzen stopt. Wij
zullen het in dat geval mede moeten erva
ren, aldus het pamflet.
POSITIEVE REAKTIE
In Nederland ontvangt men positieve reak-
ties op deze aktie. Ook Duitsland en de
Duitse toeristen reageren positief op de ak
tie. Slechts één negatieve reaktie werd ont
vangen. Voor dit jaar stopt de aktie in sep
tember.
Cadzand is de enige Zeeuwse badplaats
waar tot nu toe dergelijke pamfletten zijn
verspreid. Vanuit Cadzand is ook de enige
aanvraag gekomen. De heer Lems uit Wage-
ningen, contactpersoon van deze aktie, ver
wacht dat spoedig andere plaatsen zullen
volgen: „Als ik zie hoe hard het momenteel
gaat, vooral in het noorden, dan zal dat
voor Zeeland, waar toch ook zeer veel Duit
sers komen, wel niet lang meer uitblijven".
Kerkdiensten
Ned. Herv. Kerk 8.45 uur en 10.30 uur
Zondag 3 aug.: Ds. J. Verheul (fonds 2e pas
torie)
Zondag 10 aug.: Ds. J. Verheul (bejaarden
zorg)
Geref. Kerk (Kerkdreef) 10.00 en 3.00 uur
Zondag 3 en 10 aug.: Ds. Kuiper
Geref. Kerk (Pironstraat) 10.00 en 17.00 uur:
Zondag 3 aug.: Ds. Heemskerk.
Zondag 10 aug.: Ds. Heemskerk, afscheid.
Geref. Gemeente:
Zondag 3 aug.: 2.30 uur en 7uur Ds. van
Vliet van Aagtekerke in Ned. Herv. Kerk.
Zondag 10 aug.: 2.30 uur en 7 uur Ds. van
Ravenswaay van Arnhem in Ned. Herv.
Kerk.
R.K. Kerk H. Gregorius de Grote, Walstr. 29
8.15 uur; 9.30 uur; 11.00 uur H. Mis.
Zaterdag 19.00 uur H. Mis
Weekend-diensten
ARTSEN
2-3 aug. Dr. Schiltman.
9-10 aug.: Dr. Kok.
TANDARTSEN
9-10 aug.: v. d. Lee,
Walstraat 2, Axel, tel. 1686
2-3 aug.: Fijn van Draat,
Leeuwenlaan 58, Terneuzen, tel. 2320.
Spreekuur zaterdag 10 - 10.30 uur
en 18.00-18.30 uur
zondag 12 12.30 uur
Ook op vakantie kunt u meedoen
Het is volop vakantieijd. Des
ondanks bereiken de Stichting
Amateurfotografie regelmatig
inzendingen voor de vierde
Europese fotowedstrijd „Euro
pa, gisteren en morgen". Uit
de inzendingen blijkt, dat de
meeste inzenders het zichzelf
ontzettend moeilijk maken.
Men zoekt het te diep en wil
de vele tegenstellingen van
ons moderne leven in slechts
'n enkel beeld vangen. Dat is
meestal een veel te zware op
gave. Beter is het om het con
trast waardoor men getroffen
is, met 2 aparte foto's tot uit
drukking te bregen. De foto
toont hoe zo'n contrast er uit
kan zien. De oude haven van
Enkhuizen met de ietwat ro
mantisch aandoende entoura
ge van de botter in de scha
duw van de Drommedaristo-
ren. Dit illustreert een ont
wikkeling. Door de toegeno
men welvaart wordt de mens
vrij gemaakt. Vrij om steeds
toenemende eigen tijd naar
eigen wens en inzicht te ge
bruiken. In deze vrijetijdsbe
steding speelt, hoe zou het an
ders kunnen, de techniek een
steeds belangrijker rol. Zo
werken vele faktoren samen in
de vervulling van onze expan
derende mogelijkheden, waar
mee we zullen moeten leren
leven. Europa, gisteren en
morgen" is geen academische
zaak, iets dat zich afspeelt op
de hoogvlakte waar alleen
maar economen en andere we
tenschapsmensen wonen. Het
is een zaak van en voor ons
allemaal. Iets dat wij, mits we
wat fotografische leren zien,
op elke straathoek kunnen te
genkomen. Wilt u een kansje
in deze wedstrijd wagen? Wed
strijdfolders worden gratis ver
strekt door de Stichting Ama
teurfotografie, Singel 32 te
Amsterdam.
