Opening Cultureel Centrum
De uitvoering.
Wij vermeldden reeds het optreden van ,Asaf'
als representant van de plaatselijke verenigin
gen, voor de pauze. „Asaf" bracht enkele
nummers ten gehore op de manier zoals wij
dat van deze vereniging gewend zijn, en dus
op een niveau, dat zeker representatief voor
Axel en zelfs voor de gehele streek mag wor
den genoemd.
Na de pauze kwam de cabaretier Seth Gaai-
kema aan het woord met een greep uit zijn
nieuwe programma, waarvan de landelijke
première a.s. dinsdag zal plaats vinden in
Amsterdam.
Het leek ons dat ook hier alle nieuwigheid
bij elkaar wat strubbelingen veroorzaakte.
Wellicht was het publiek na de plechtige toe
spraken en de bezichtiging van het gebouw
in de pauze nog niet helemaal „in" voor
cabaret, en had ook Gaaikema wat moeite
met het vinden van contact en een goede keus.
Overigens was het een prettig en luchtig slot
aan deze feestelijke opening.
Tot slot was er voor de bezoekers dan nog
de fototentoonstelling van de Axelse fotoclub
in de benedenlokaliteit. Een tentoonstelling
waar een veelheid van fotografisch werk
werd getoond, en wat een goede indruk gaf
van het peil waarop onze Axelse amateur
fotografen zich bevinden. Veel fraai en deco
ratief werk, dat helaas in deze ruimte niet
ten volle tot zijn recht kon komen, daarvoor
was de collectie te groot. Ongekendheid met
de mogelijkheden van deze ruimte was stellig
de oorzaak. Vanaf vrijdag heeft de fraaie col
lectie een plaatsje gevonden in de foyer, waar
het geheel aanzienlijk beter tot zijn recht
komt, en waar wij u, zo u deze regels voor
zaterdagavond leest, zeker zouden opwekken
nog een bezoek te brengen.
De tweede openingsavond
Donderdagavond vond nog een tweede ope
ningsavond plaats, waartoe o.a. alle gevers
van bijdragen waren uitgenodigd en waarvoor
ook een aantal plaatsen voor de verkoop be
schikbaar waren.
Ook nu was de zaal vrijwel geheel gevuld
toen burgemeester Van Dijke de avond opende
en de vele gevers dankte voor hun bijdragen
waardoor de aanschaf van de vleugel mogelijk
werd. Met name dankte hij ook de vele niet-
inwoners van Axel die vanuit de streek toch
hun waardering wilden uiten voor hetgeen
hier tot stand is gekomen.
Hierna kwam Seth Gaaikema met zijn vol
ledige programma voor het voetlicht, dat deze
avond aanmerkelijk vlotter verliep dan de
eerste avond. Er was contact met de zaal, er
werd spontaan op zijn monologen gereageerd
en er was een uitstekende stemming bij het
publiek, dat zijn conferences vaak met een
langdurig applaus beloonde en zelfs af en toe
onderbrak.
Ook de exploitant-beheerder van het cultureel
centrum de heer Reinerie met zijn staf ver
dient zeker een woord van waardering voor
de manier waarop hij deze eerste dagen met
nieuwe apparatuur en nieuw personeel deze
eerste vuurproef heeft doorstaan. „De Halle"
zal en door de zaalaccomodatie, en door de
prettige ontmoetingsruimten en door de vlotte
service van de heer Reinerie en zijn staf ze
ker kunnen uitgroeien tot een ontmoetings
centrum en een trefpunt voor vele culturele
en maatschappelijke evenementen uit de hele
streek.
Uit onze omgeving
Axel
BEVRIJDINGSWANDELTOCHT TE AXEL
Zaterdag 21 september a.s. organiseert de
Wandelsportvereniging „Emma" in en ron
dom Axel voor de achtste maal haar Bevrij
dingswandeltocht
Er kan zowel individueel als in groepsver
band deelgenomen worden op de afstanden
5, 10, 15, 20 km. De starttijden vanaf het
startbureau dat ondergebracht is in het R.K.
Gezellenhuis in de Polenstraat te Axel, is
om 14.30 uur.
Elke deelnemer die de tocht volbrengt ont
vangt een door de vereniging speciaal ontwor
pen medaille.
De tocht wordt geopend met een défilé voor
het Stadhuis.
Deze tocht wordt gehouden onder auspiciën
van de N.W.B.
COLLECTE
De in Axel gehouden collecte voor het Kon.
Wilhelminafonds bracht een totaalbedrag op
van 1.298,30.
Bevrijdingsherdenking
zaterdag 21 sept. 1968
De dodenherdenking zal dit jaar in tegen
woordigheid van de Poolse oud-strijders
plaatsvinden op zaterdag 21 september 1968,
bij het monument aan de Zeestraat.
Hoewel wij weten, dat het steeds moeilijker
zal worden om de zin van deze herdenkingen
aan de kinderen en leden bij te brengen, ge
loven we toch, dat het een goed ding is, dat
we onszelf en onze kinderen steeds weer
voorhouden, dat onze tegenwoordige vrijheid
met veel strijd en verlies van mensenlevens
is bevochten.
Daarom verzoeken wij u ook ditmaal weer uw
medewerking te verlenen door uw kinderen en
leden bij deze herdenking aanwezig te doen
zijn en zo mogelijk ook iets van deze bovenge
noemde strijd en de daarbij gebrachte offers
te vertellen in de voorafgaande dagen.
Hieronder laten we het programma volgen.
De organisatie van deze herdenking berust
bij de heren Klein, den Doelder en Roelands.
Wij vertrouwen, dat u aan dit verzoek om
medewerking zult willen voldoen, zodat we
allen na afloop kunnen zeggen, dat het toch
een zinvolle herdenking was.
Nu reeds willen wij u voor uw medewerking
danken.
PROGRAMMA VOOR DE DODEN-
EN BEVRIJDINGSHERDENKING
OP ZATERDAG 21 SEPTEMBER 1968
10.15 uur
Officiële ontvangst van de Poolse gasten
in de raadszaal van het stadhuis.
10.40 uur
Bezoek aan de graven van de burgerslacht
offers en het graf van Mevr. Szydlowski
op de R.K. Begraafplaats met bloemleg-
ging.
11.00 uur
Bezoek aan de graven van de gevallen
Poolse militairen en de graven van de bur
gerslachtoffers op de Algemene Begraaf
plaats.
11.15-11.30 uur
Opstelling voor de Stille tocht op de Markt
11.30 uur
Vertrek Stille tocht naar het Monument.
11.35- 11.40 uur
Opstelling bij het Monument aan de Zee
straat.
11.40 - 11.42 uur
Koraalmuziek door muziekvereniging
„Hosanna".
11.42- 11.49 uur
Kranslegging door deelnemers aan de
Stille tocht en zij die reeds bij het Monu
ment staan.
11.49- 11.50 uur
„The last Post".
11.50 - 11.52 uur
Twee minuten silte.
11.52- 11.53 uur
Reveille.
11.53 11.56 uur
Zingen van het Poolse volkslied door het
N.H. Kerkkoor waarbij de Poolse vlag
wordt gehesen door Wethouder Ysebaert.
11.56 - 11.57 uur
Ontsteking van de bevrijdingsvlam door de
Burgemeester.
11.57- 12.00 uur
Wilhelmus. Te spelen door de muziekver
eniging „Hosanna", en te zingen door de
deelnemers aan de herdenking, waarbij de
Nederlandse vlag wordt gehesen door Wet
houder van der Lee.
12.00 uur
Afmars naar de markt.
Voorts zullen die dag buiten het officiële
programma om de volgende evenementen
plaatsvinden
14.30 uur
Start van de bevrijdingswandeltochten, ge
organiseerd door de W.S.V. „Emma", ge
volgd door een défilé op de Markt voor de
autoriteiten en genodigden.
15.00- 16.00 uur
Bespeling van het carillon in de stadhuis
toren.
17.30 uur
Prijsuitreiking deelnemers aan de wandel
tocht in het Gezellenhuis aan de Walstraat.
19.30 uur
Muziek en drumbandshow op de Markt,
(mogelijke wijzigingen voorbehouden).
Faillissementen
Uitgesproken 4 september 1968
J. A. Rottoer, landbouwer, Anemoonstraat 1
Kloosterzande.
Cur. Mr. LI. B. L. de Rechter, Steenstraat 35,
Hulst.
Kerkdiensten
ZONDAG 15 SEPTEMBER 1968
Ned. Herv. Kerk 8.45 uur en 10.30 uur
Ds. Pennings.
Geref. Kerk (Kerkdreef) 10.00 en 3.00 uur:
Ds. A. Kuiper
Geref. Kerk (Pironstraat) 10.00 en 5.00 uur
Ds. J. Th. Heemskerk.
Geref. Gemeente 10.00 en 3.00 uur Lees-
dienst.
R.K. Kerk H. Gregorius de Grote, Wal
straat 29
8.15 uur; 9.30 uur; 11.00 uur. Zaterdag
19.00 uur H. Mis.
Weekend-diensten
ARTSEN
14-15 september Dokter Boor.
TANDARTSEN
14 - 15 september J. C. A. Neve, Hemel-
straat 12, St. Jansteen. tel. 2084.
Spreekuur zaterdag 10 - 10.30 uur
en 18.00 18.30 uur
zondag 12-12.30 uur.
NIEUWE AANWINSTEN
Christelijke Openb. Bibliotheek
STUDIEBOEKEN
BUITENLANDSE ROMANS
ENGELS
FRANS
Kanaal TerneuzenGent
wordt nog 1 meter dieper
OPENING VOOR GROTE ZEESCHEPEN
OP 19 DECEMBER
De ministers Bakker (van verkeer en water
staat) en De Saeger (van openbare werken in
België) hebben tijdens een conferentie over
wegen en waterwegen in het grensgebied over
eenstemming bereikt over een verdere ver
dieping van het kanaal Terneuzen - Gent met
één meter, waardoor schepen tot ongeveer
60.000 ton er kunnen varen.
Tevens hebben de ministers besloten, dat het
kanaal op 19 december a.s. voor grote zee
schepen in gebruik gesteld zal worden. Ver
zocht zal worden of koningin Juliana en ko
ning Boudewijn de opening willen verrichten.
MUTATIES BEVOLKING
AXEL
t/m 31 augustus 1968
Geboorten
4 augustus Colaone, Claudia; 16 augustus
de Deijn, Erwin; 25 augustus van den Ber
gen, Laurentius J.; 26 augustus van Vliet,
Lambertus G.; 25 augustus Veenstra, Grietje
A.; 6 augustus Dijksterhuis, Nicolaas W.;
16 augustus van Driel, Carolina J.
Overledenen
31 augustus Witte, Cornelia e.v. Verberk-
moes; 12 augustus de Putter, Janneke w.v.
de Putter.
Gehuwd
Rossou, Jacques R. (van St. Niklaas België)
en van den Berg, Marijke; Pijpelink, Jan P.
(van Terneuzen) en Beeldens, Dini; Venus,
Leendert (van Terneuzen) en Verpoorte, Cor
nelia M.
Vertrokken
Nevsen, Lodewijk M. met 5 gezinsl. naar
Hekelgem (België); Verpoorte, Cornelia M.
e.v. Venus naar Terneuzen; Lippens, Hen-
ricus A. M. naar Oudenbosch; Volwerk,
Jeannette B. naar Etten-Leur; Beck, Augusta
P, C. w.v. van Hecke, naar Deurne; Busch,
Benedictus P. A. M. naar Dongen; Sponse-
lee, Robert L. M. naar Vlissingen; De Vet,
Theophiel naar Clinge; de Bruyckere, Robert
A. C. naar Breda; Brugge, Marie L. naar
Terneuzen; Beeldens, Dini e.v. Pijpelink,
naar Terneuzen; van Rijen, Nelli naar Dord
recht; Scheele, Jacobus met 2 gezinsl. naar
Terneuzen; Overdulve, Adriaan D. naar Bre
da; Willighagen, Gerrit J. met 3 gezinsl.
naar Kapelle; Faas, Jan D. naar St. Niklaas
België); Bij de Vaate, Maria P. e.v. Haak
naar Arnhem; van der Lee, Dorine M. A.
naar Leiden; But, Johanna L. met dochter
naar Spanje; de Ruijter, Jacobus naar Arn
hem; Dieleman, Susanna naar Middelburg;
den Hamer, Jan C. naar Zuiddorpe; Goos-
sen, Neeltje naar Terneuzen; Pijpelink, Jan
P. naar Terneuzen; Nelis, Engelina C. naar
Domburg; Verhoeven, Gerrit met echtg. naar
Ridderkerk; Zwaan, Elizabeth naar Callants-
oog; Reuhl, Frits naar Vlissingen.
Vestiging in de gemeente
Sponselee, Maria M. L. van Hulst naar
Evertsenstraat 10; Cappendijk, George T. J.
van Hontenisse naar Bachstraat 59; Versluys,
Adriaan P. van Biervliet naar Zeestraat 11;
Faas, Cornelia M. van Biervliet naar Zee
straat 11; Matthijs, Levina W. van Zaamslag
naar Julianastraat 38; Burgers, Jacobus van
Werkendam naar de Ruyterstraat 34; Hui-
bregtse, Maarten J. van Wissenkerke naar
Sweelinckplein 3; Wilderom, Maatje A. van
Wissenkerke naar Sweelinckplein 3; Hui-
bregtse, Stefanus B. van Wissenkerke naar
Sweelinckplein 3; ITuibregtse Freddy, van
Wrsenkerke naar Sweelinckplein 3; Vinke,
Jozias J. van H. I. Ambacht naar Keuche-
niuslaan 2^ Martheze, Suzanna M. van H. I.
Ambacht naar Keucheniuslaan 2; Vinke, Ro
bert J. C. van H. I. Ambacht naar Keuche
niuslaan 2; Vinke, Gabrielle C. M. E. van
H. I. Ambacht naar Keucheniuslaan 2; Mie
ras, Neeltje van 's-Gravenhage naar Juliana
straat 91; Aarnoutse, Cornelia L. van Amers
foort 'naar van Gistellelaan 41; Schieman,
Santina van Zeist naar Sasweg 16; Hamelink,
Aukje van Halsteren naar Marijkestraat 10;
van Alten Jacobus P. van Zaamslag naar
Wilhelminastraat 64; van Oort, Debora van
Zaamslag naar Wilhelminastraat 64; van Al
ten, Leentje C. van Zaamslag naar Wilhel
minastraat 64; Veefkind, Abraham van Rot
terdam naar Wilhelmniastraat 2; Hoogendijk,
Krijntje van Rotterdam naar Wilhelminastr.
2; Veefkind, Abraham van Rotterdam naar
Wilhelminastraat 2; Veefkind, Karine van
Rotterdam naar Wilhelminastraat 2; Veef
kind, Corry H. van Rotterdam naar Wilhel
minastraat 2; Veefkind, Gerry A. A. van
terdam naar Wilhelminastraat 2; Hoogendijk,
kind, Arie K. van Rotterdam naar Wilhel
minastraat 2; Veefkind, Mirjam C. van Rot
terdam naar Wilhelminastraat 2; Gibson,
Douglas A. van Zürich (Zwitserland) naar
Churchillaan 17Durkin, Margaret van
Zürich (Zwitserland) naar Churchillaan 17.
Verhuizing binnen de gemeente
Koek, Johannes W. C. met gezin van Gen.
Sikorskistraat 13 naar Schaepmanlaan 4;
Vink, Josephus met gezin van de Ruyterstr.
17 naar Ferdinandstraat 31; van Dongen,
Adrianus L. C. met echtg. van Keucheniuslaan
2 naar Troelstralaan 8; Meijer, Jacoba W.
van Pr. Hendrikstraat 11 naar Beatrixstraat
36 bov.
Aantal inwoners der gemeente
op 31 juli 1968 8566.
op 31 augustus 1968 8564.
Vogelwaarde
JONGETJE DOOR AUTO GEDOOD
Zondagmiddag is het 3-jarige zoontje Edwin
van de familie Van der Meijden in de ge
meente Vogelwaarde door een personenauto
aangereden. Het kind stak plotseling bij
Stoppeldijk-Veer de provinciale weg Terhole-
Zaamslag over. De bestuurder van de per
sonenauto, de heer P. J. Ph. uit Terneuzen,
kon het jongetje niet meer ontwijken. Het
kind overleed op de plaats van het ongeval.
vervolg van pagina 1
toneel, ook de accomodatie voor de uitvoe
renden in de kleedkamers aan hoge eisen vol
doet. Het zou ons te ver voeren hier alles
tot in details te vermelden, waar zeker zeer
velen bij uitvoeringen en vergaderingen het
gebouw nader zullen leren kennen, terwijl
ook vrijdag velen de gelegenheid te baat na
men een kijkje in „de Halle" te nemen.
Vermelden wij tenslotte nog dat ook de Axelse
Boerenkamer een representatief plaatsje heeft
gevonden in het nieuwe culturele centrum
door een fraaie vitrine waarin enkele voor
werpen uit dit museum opwekken tot een be
zoek aan de rijke collectie die in de Nieuw-
straat ligt geëxposeerd.
Alberts, A. Johan Rudolf Thorbecke; Barjitzchak,
Uriel da Costa; Bayer, C. Solowiew; Bierens
de Haan, J, D. Schopenhauer; Boissevain, W.
Romain Rolland; Bronkhorst, H. Lloyd George;
Constandse, A. L. Josip Broz Tito; Delaunay, A.
Jean Rostand; Duverger, M. Politiek als weten
schap; Eliot. T. S. The cocktail party; Goede
boodschap. De. volgens Markus, Matthijs, Lukas
en Jan; Groot, H. Sir Isaac Newton; Het Grote
Sportboek; Haas, W. Bert Brecht; Helsdingen,
H. J. van. Jung; Henze, A. Le corbusier; Hilger,
G. Stalin; Hodgkin, E. C. Arabische landen; Hooft,
P. C. Warenar; Huisman, C. Nasser; Jong, A. de.
Domela Nieuwenhuis; Karei en de Edelgast; Kerk
en pers 1967; Korte sketches, voordoekscènes en
black-outs; Kruyer, G. J. Suriname en zijn buren;
Langendijk, P. Don Quichot op de bruiloft van
Kamacho; Last, J. Confucius; Last, J. Lau- tse en
de Tauïsten; Randwijk, H. M. van. 1909—1966;
Raptschinsky, B. Leo Tolstoj; Rassow, P. Karei
de Vijfde; Rauch, G. von. Lenin; Ridley, A. The
ghost train; Rostand, E. Cyrano de Bergerac; Sas
sen, F. Thomas van Aquino; Schierbeek, A. An-
thonie van Leeuwenhoek; Schierbeek, A. Charles
Darwin; Schilfgaarde, P. van. Sophokles; Sneth-
lage, J. L. David Hume; Snethlage, J. L. Mon
taigne; Snethlage, J. L. Montesquieu; Staa:ts-
natuurreservaten; Stresau, H. Ernest Hemingway;
Tak, W. G. van de. Bento de Spinoza; Vaizey, J.
Onderwijs in de modêrne wereld; Vloemans, A.
Bergson; Vloemans, A. Nietzsche; Vloemans, A.
Pascal; Vloemans, A. Sokrates; Wilde, O. Berg
son; Wilkeshuis, C. Diderot.
Andres, S. Wir sind Utopia, dui; Böll, H. Die
schwarzen Schafe; Hoerner, H. von. Der §raue
Reiter; Kafka, F. Der Prozess; Scholl, I. Die weisse
Rose.
Amis, K. Lucky Jim; Austen, J. Pride and preju
dice; Baldwin, J. Go tell it on the mountain; Ben
nett, A. The card; Christie, A. M. C. Ten little
niggers; Doyle, Arthur, Conan. The hound of the
Baskervilles; Eliot, T. S. Murder in the cathe
dral; Faulkner, W. The sound and the fury; Gal-
lico, P. The small mirade; Galsworthy, J. Two
Forsyte interludes; Greene, G. The third man;
Hardy, Th. The return of the natives; Jerome, J.
K. Three men in a boat; Linklater, E. Private
angelo; Malamud, B. Idiots first; Salinger, J. D.
The catcher in the rye; Stevenson, R. L. Treasure
island; Wilde, O. The Canterville ghost.
Anouilh, J. Le voyageur sans bagage; Arnothy,
Chr. J'ai quinze ans et je ne veux pas mourir;
Daudet, A. Le petit chose; Gide, A. La porte
étroite; Maupassant, G. de. Contes choises; Si-
menon, G. Sept petites croix dans un carnet;
Troyat, H. La neige en deuil.
