aan een rit naar de overzijde van de Schelde
zijn verbonden." Mede in dat verband wees
hij op de noodzaak van een vaste oeverver
binding.
Moderne samenleving
Burgemeester Aschoff sprak zijn blijdschap
uit over de keuze van de A.N.W.B. voor dit
afgelegen stukje Nederland. „Heel Zeeuwsch-
Vlaanderen stelt er prijs op, dat de A.N.W.B.
naar ons toegekomen is. Het is overigens een
stuk service waarop de bevolking recht heeft.
De opbouw van onze gemeenschap is volop
aan de gang, maar kan niet alleen door de
overheid worden gedaan", aldus de heer
Aschoff, die er voorts op wees dat de plaats
van de A.N.W.B. steeds belangrijker wordt,
zowel door de stijgende welvaart als door de
veranderde kijk op een moderne samenleving.
Nieuwe verkeerssituatie
in verband met kanaalwerken
gaat in werking treden!
A.s. maandag zal de nieuwe brug ten noor
den van Sluiskil officiéél voor het verkeer
worden opengesteld, des namiddags om 12
uur. Dit houdt tevens in dat dan de oude
vertrouwde brug te Sluiskil voor het verkeer
wordt afgesloten en spoedig zal worden ge
sloopt voor de verbreding van het kanaal daar
ter plaatse. Voor diegenen die van Axel naar
Sas van Gent moeten dus nu de keuze tussen
enkele kilometrs meer rijden of de slechte weg
via Westdorpe volgen. Voor degenen die
richting West Zeeuwsch-Vlaanderen gaan zal
de nieuwe brug hopelijk een verbetering be
tekenen, aangezien deze in zeer vele gevallen
door zijn hoge ligging voor binnenvaartsche
pen niet zal behoeven te worden openge
draaid, dus minder keren wachten voor een
opengedraaide brug. Wel is te vrezen dat de
wachttijden wanneer de brug wordt openge
draaid nog langer zullen zijn dan thans het
geval is, en men wel op een 20 minuten wach
ten mag rekenen.
Ook het leed bij de Axelse Hoekse brug in
Terneuzen zal over korte tijd tot het verleden
behoren. Uiterlijk 1 april en men hoopt wel
licht nog een week eerder zal de nieuwe bin-
nenvaartsluis in gebruik worden genomen,
waardoor beide bruggen in feite hun taak
verliezen. Zij kunnen dan dag en nacht voor
het wegverkeer open blijven.
De dag volgende op de ingebruikname van
de nieuwe sluis wordt met spoed begonnen
aan het maken van een dam over de midden-
kanaalarm ter hoogte van de voormalige
vluchthaven. De dubbelbaansweg, die vanaf
de noordzijde van de Axelse brug, via de
Schependijk, wordt aangelegd, zal over deze
dam worden geleid en aansluiten op de zuide
lijke brug van de nieuwe binnenvaartsluis.
Het doorgaande verkeer zal dan zonder op
onthoud kunnen doorstromen. Daarmee zal
het belangrijkste verkeersprobleem in en rond
Terneuzen zijn opgelost.
GEDEMPT.
Zowel de sluiskolk als de gehele midden-
kanaalarm worden vervolgens gedempt. De
buizen waardoor de grond wordt aangevoerd
zijn reeds aangebracht. De grond komt uit de
nieuwe zeehaven, die op het ogenblik door
een cutterzuiger wordt uitgediept.
De kleine binnenvaartsluis, de zogenaamde
oostkolk bij de watertoren, zal nog enige tijd
ter beschikking blijven van de scheepvaart.
Wel worden in de directe omgeving voorbe
reidingen getroffen om ook hier te slopen en
te dempen. Zoals bekend zal de kolk zelf
evenwel als waterpartij blijven bestaan, even
als de Herengracht.
DUBBELDEKKER
wordt 23 april
officieel overgedragen
Op dinsdag 23 april a.s. zal de nieuwe dub
beldeksveerboot „Prinses Christina" officieel
aan het provinciaal bestuur van Zeeland wor
den overgedragen. Dat zal gebeuren op de
Westerschelde, wanneer het schip, met een
groot aantal gasten aan boord, zal varen tus
sen Vlissingen en Kruiningen. Dan zal de
vlag van de N.V. Scheepswerf en Machine
fabriek „De Merwede" te Hardinxveld-Gies-
sendam worden gestreken en zal de vlag van
de provincie Zeeland worden gehesen.
De „Prinses Christina" zal zodra de aanleg-
inrichtingen te Kruiningen en Perkpolder ge
reed zijn, de dienst op het veer tussen beide
plaatsen gaan onderhouden. Verwacht wordt,
dat dit eind mei het geval zal zijn. De hui
dige dienstregeling, die tot en met 25 mei
a.s. geldig is, zal worden gehandhaafd tot
en met 6 juli a.s. Dit gebeurt om het per
soneel aan boord van het schip en aan de
aanleginrichtingen een ruime gelegenheid te
geven zich in te werken in en zich vertrouwd
te maken met de nieuwe opzet.
Inmiddels wordt op de werf te Hardinxveld-
Giessendam koortsachtig gewerkt aan Neder
lands eerste dubbeldekker om de streefdatum
van 23 april te kunnen halen. Het is de
bedoeling, dat de „Prinses Christina" op
donderdag 21 of vrijdag 22 maart - afhan
kelijk van weers- en andere omstandighe
den - de afbouwkade van „De Merwede"
zal verlaten om naar Rotterdam te worden
verhaald. Op deze reis zal het schip, getrok
ken door enkele sleepboten, vijf grote brug
gen moeten passeren. In de eerste plaats is
dat de spoorbrug bij Baanhoek, waarvan een
deel zal moeten worden weggenomen om de
veerboot doorgang te kunnen verlenen. Ver
der liggen op de route naar de Nieuwe Wa
terweg de verkeersbrug over de Merwede bij
Papendrecht, de brug over de Noorcf bij
Alblasserdam, de Van Brienenoordbrug en
de Koningsbrug in Rotterdam.
Op een der Rotterdamse werven zal het schip
worden gedokt. In het dok zullen o.a. de
voorzieningen, die met het oog op de veilig
heid voor de tewaterlating aan de scheeps
huid werden aangebracht, worden verwijderd.
Ook zal een der roeren worden aangebracht.
Voorts zullen hier de afregelwerkzaamheden
van het elektrische gedeelte der voortstu
wingsinstallatie worden verricht. Deze werk
zaamheden mochten van rijkswaterstaat niet
aan de afbouwkade van de werf plaatsvinden.
De „Prinses Christina" zal, wanneer al dat
werk achter de rug is, op eigen kracht buiten
om naar Vlissingen varen.
Distilleerderij te Vogelwaarde
Kort nadat zich in de grote fabriekshal uit
het faillissement Meijerink te Stoppeldijk een
nieuwe industrie heeft gevestigd - de cara
vanbouwers Meijer n.v. uit Axel zal in de
loop van de volgende maand ook de kleine
industriehal weer een bestemming krijgen.
In deze hal zal zich vestigen de nieuw op te
richten N.V. Edelaar-Vogelwaarde, welke
N.V. tot doel heeft het distilleren en bottelen
van alcoholhoudende dranken. De zetel van
deze N.V. zal in de fabriekshal te Stoppeldijk
ziin, waar ook de fabricage van de dranken
zal plaatsvinden. Hiertoe zullen de nodige
tanks en machines worden aangeschaft en in
gebouwd. Omdat het produktieproces eigen
lijk geen distillatie meer verlangt, zullen de
werkzaamheden schoon zijn en zal geen over
last voor de buren ontstaan. In Vogelwaarde
en omgeving zullen de nodige medewerkers
en -werksters worden aangeworven, voorlopig
ongeveer acht werknemers. Uitbreiding van
dit aantal is echter voorzien. De produktie zal
dagelijks worden afgevoerd in flessen, hoofd
zakelijk naar west- en midden-Nederland. De
aanvraag voor de vergunning voor een distil-
leerinrichting le klasse is intussen bij het mi
nisterie ingediend. Ambtenaren van de in-
spektie der belastingen te Terneuzen hebben
het pand geïnspekteerd. Nadat een enkele
voorziening zal zijn getroffen om onder
douane-toezicht te kunnen werken, zal tegen
het inrichten van het gebouw als distilleer
derij geen bezwaar bestaan. De nieuwe N.V.
hoopt eind april met de produktie te kunnen
starten.
De kleine fabriekshal die een oppervlakte van
1100 m2 beslaat, werd door de gemeente Vo
gelwaarde in 1966 verkocht aan de N.V.
Jute-industrie Zwijndrecht en de N.V. Inter-
commerce Rotterdam. Het lag destijds in de
bedoeling in het pand een nieuwe textiel
industrie te vestigen. De ongunstige ontwik
kelingen in die industrietak heeft hen daarvan
weerhouden. Het gebouw is thans eigendom
van de heer J. Ploeg uit Rotterdam.
Hij zal samen met de bestaande N.V. Edelaar
te Voorschoten het aandelenpakket verwerven
van de nieuw op te richten N.V. Edelaar-
Vogelwaarde.
SPORT
VOETBAL
AXEL - ROOD WIT 0-2
Spanning nog niet geweken.
Hoewel Axel (eervol) verloor, moest ook
R.K.V.V.U. met een gelijkspel genoegen ne
men, zodat de spanning aan de top nog niet
geweken is.
Axel werd het slachtoffer van twee grove
dekkingsfouten, waardoor Verpoorte, die
overigens uitstekend op dreef was, kansloos
werd geslagen. Tel daarbij op een machteloze
Axel-voorhoede en een uitstekende doelman
Aarts en de nul op het scorebord is ver
klaard. Toch was het een boeiende sportieve
wedstrijd. Rood Wit dat snel over de vleugels
opereerde won uiteindelijk verdiend. Axel
heeft ongetwijfeld de nodige kansen gehad
maar door te weinig stootkracht, een sublieme
doelman en de nodige domme pech werd
zelfs het verdiende doelpunt niet gescoord.
Beste man deze middag was ongetwijfeld
Bouchoute die het middenveld volkomen in
zijn greep had. Axel had gedurende de hele
wedstrijd een veldoverwicht. Gestart werd met
de wind in de rug wat de bal-controle niet
ten goede kwam. Enkele felle schoten van
Lensen brachten niet het gewenste succes.
De scheidsrechter die een rustige middag had
bleek niet van plan strafschoppen toe te ken
nen. Daar hij dit aan beide zijden toepaste
valt hierop weinig te zeggen. Toch duurde
het nog tot enkele minuten voor rust eer de
openingstreffer viel. Een vrije trap voor de
bezoekers werd doorgegeven naar de volko
men vrijstaande linksbuiten, die D. Heeren
bereikte, die Verpoorte kansloos sloeg. Een
minuut voor rust herhaalde deze situatie zich
aan de andere kant maar met kunst en vlieg
werk en het nodig geluk werd de gelijkmaker
voorkomen.
Met belangstelling werd de tweede helft te
gemoet gezien. Men verviel echter al snel in
het te korte en doorzichtige spel dat een kolf
je naar de hand bleek voor de trapvaste Rood-
Wit-verdediging.
In de negende minuut kreeg Sheilds een bijna
niet te missen kans maar de bal rolde over
zijn schoen naast. Twee minuten later sloeg
de bal bij Axel uit een corner tegen de deklat.
Aarts had enkele malen het geluk dat elke
goede doelman pleegt te hebben, terwijl zijn
overbuurman twee Rood Witten in zijn eentje
onschadelijk maakte.
In de 20e minuut werd de eindstand bepaald.
Een vrije trap weer; een opening in de muur
voor de doelman, maar hoog joeg Wijnings
de bal in de touwen (0-2).
Axel gooide nu alles in de aanval, maar
Rood Wit trok tactisch zijn manschappen te
rug.
In de 30e minuut kreeg Jonkman nog een
vrije kans maar ook deze poging faalde.
Rood Wit won verdiend na een spannende
sportieve wedstrijd.
TWEEDE KLASSE B
RKVVU
19
10
7
2
27
39-14
Axel
19
9
7
3
25
34-20
Longa
19
7
7
5
21
34-30
Rood Wit
19
7
7
5
21
34 - 30
VCW
19
7
6
6
20
32-33
Zeel. Sport
19
7
6
6
20
20-25
RAC
19
6
7
6
19
25-22
Terneuzen
18
8
2
8
18
38-39
Internos
19
5
7
7
17
28-32
Üno Animo
19
4
8
7
16
33-36
Roosendaal
18
4
5
9
13
31-42
DOSKO
17
1
5
11
7
25-50
AXEL III - ZEELAND SPORT III 4 - 1
AXEL III zette zondag zonder moeite zijn
opmars voort. Reeds bij de rust keek Zee
land Sport tegen een 3-0 achterstand op
na twee doelpunten van Van Boven en één
van B. Dey.
Na rust bracht Schelleman de stand op 4 0.
Slechts in de laatste minuut wist Zeeland
Sport de eer te redden.
A.Z.V.V. - SPRANG 3-3
In de ontmoeting A.Z.V.V. - Sprang was ze
ker aan het spel niet te zien dat hier de kop
loper van de ranglijst Sprang aan het werk
was. Wel waren zij technisch de betere ploeg
toch kon men van goed voetbal niet spreken.
Van de 6 gescoorde doelpunten nam Sprang
er 4 voor zijn rekening, 2 maal in eigen en
2 maal in het A.Z.V.V.-doel.
Maar ook A.Z.V.V. trof 1 maal eigen doel.
Na 10 minuten spelen was het L. Dieleman
die een scherpe voorzet gaf, gehinderd door
de zon sloeg de Sprang-doelman de bal in
eigen doel, waardoor A.Z.V.V. aan een voor
delige voorsprong kwam.
4 Minuten later was het uit een goed opge
zette Sprang-aanval dat Piet Poulides hard
en zuiver inschoot 1-1.
In de 27e minuut was het Paul Poulides die
vanaf het middenveld hard terugspeelde op
zijn keeper die te ver voor zijn doel stond en
de bal over zijn hoofd in het net zag belanden
2-1. Met deze stand kwam de rust.
13 Minuten na de hervatting kreeg Ruijten-
burg over rechts een corner te nemen, deze
plaatste de bal hoog voor het doel en met een
harde kopbal bracht P. Haak de stand op
3-1.
Het leek of A.Z.V.V. op rozen zat maar in
de 26e minuut was het achterspeler A. Bak
ker die de bal verkeerd op zijn schoen kreeg
en deze in eigen doel deed belanden 3-2.
Uit dit buitenkansje schepten de Brabanders
moed en trokken sterk in de aanval en in de
35e minuut was het in een scrimage voor het
A.Z.V.V.-doel Piet Poulides die de stand ge
lijk wist te maken 3-3.
Het leek er op of beide elftallen met deze
stand genoegen namen en de resterende
10 minuten was alleen het volmaken van de
volle speeltijd. En zo was bij het laatste fluit
signaal van de goed leidende scheidsrechter
F. Poelman een gelukspel te noteren waarmee
beide elftallen wel tevreden konden zijn.
DERDE KLASSE
Sprang
18
11
5
2
27
34-19
De Meeuwen
19
11
3
5
25
41-24
Rillandia
19
9
4
6
22
29-28
Good Luck
16
8
4
4
20
27-18
Tern. Boys
18
9
2
7
20
48-34
Woudrichem
19
8
4
7
20
29-26
Roda Boys
19
5
7
7
17
23-22
SVV '54
17
6
4
7
16
27-23
AZVV
18
6
4
8
16
31-30
Dinteloord
16
5
5
6
15
20-24
Seolto
17
5
3
9
13
24-36
Nivo Sparta
17
1
1
16
3
23-72
Bekendmakingen
Aardappelteeltregeling 1968
De Burgemeester van Axel maakt bekend,
dat op het stadhuis voor een ieder ter inzage
ligt de beschikking van de Minister van Land
bouw, Visserij en Voedselvoorziening van
29 oktober 1955, no. L/PA 670, zoals deze
gewijzigd is bij de beschikkingen van 24 no
vember 1956, no. L/PA 3001 en van 15 de
cember 1961, no. L/PA 921, alsmede de bij
eerstgenoemde beschikking behorende op deze
gemeente betrekking hebbende kaarten en
lijsten, waarop zijn aangegeven de gebieden
en/of terreinen waar het krachtens artikel 3,
tweede lid, van het Besluit bestrijding aard
appelmoeheid verboden is te telen
1. aardappelen en tomaten
2. bloembollen en -knollen, boomkwekerij-
produkten, koolraapplanten, koolplanten,
stekbieten en andere planten, die met de
ondergrondse delen worden gerooid, een
en ander voorzover zij kennelijk bestemd
zijn om te worden uitgeplant.
In de aanwijzing is sinds de vorige bekend
making op 16 december 1966 geen wijziging
gekomen.
Bij de eerdergenoemde beschikking L/PD 921
is bepaald dat in tuinen, gelegen binnen als
besmet aangewezen gebieden en/of terreinen,
de teelt van aardappelen van „A.M.-resisten
te rassen" is toegestaan, mits daarbij onder
staande bepalingen in acht worden genomen
le. de in enig jaar in de tuin met A.M.-
resistente aardappelrassen beteelde op
pervlakte mag niet meer bedragen dan
1/3 gedeelte van de totale beteelbare
oppervlakte van de tuin
2e. indien 1/3 gedeelte van de totale beteel
bare oppervlakte van de tuin groter zou
zijn dan 3 are, mag de in enig jaar met
A.M.-resistente aardappelrassen beteel
de oppervlakte niet meer bedragen dan
3 are
3e. op dat gedeelte van de tuin, waarop in
enig jaar A.M.-resistente aardappelras
sen worden geteeld, mogen eerst in het
derde daaropvolgende jaar opnieuw
aardappelen van A.M.-resistente rassen
worden geteeld.
Onder „A.M.-resistente rassen" worden ver
staan
de aardappelrassen, welke voor het betreffen
de teeltjaar door de Rijkscommissie voor de
samenstelling van de Rassenlijst voor Land
bouwgewassen zijn aangemerkt als met resis
tentie tegen het aardappelcystenaaltje. De des-
betrefende lijsten liggen voor belanghebben
den ter inzage op het gemeentehuis, alsmede
op de districtskantoren van de Plantenziekten-
kundige Dienst.
Axel, 7 maart 1968.
De Burgemeester,
M. K. van Dijke
Gemeente Axel
HINDERWET
Burgemeester en Wethouders van Axel bren
gen ter openbare kennis dat ter gemeente
secretarie van Terneuzen ter inzage ligt een
verzoek van de A.C.Z. de Carbonisation g.a.,
Oostkade 5 te Sluiskil, om vergunning tot
Uitbreiding en wijziging van een chemische
fabriek met een gasfakkel, op het perceel
plaatselijk bekend Oostkade 5 te Sluiskil,
kadastraal bekend gemeente Terneuzen, sec
tie G, no. 2757.
Gedurende tien dagen na de dagtekening van
deze bekendmaking bestaat voor een ieder
de gelegenheid schriftelijk bezwaren tegen
het verlenen van de vergunning in te bren
gen bij het gemeentebestuur van Terneuzen.
Bovendien zal op dinsdag 26 maart 1968,
des voormiddags 10.00 uur, in het gemeente
huis van Terneuzen een openbare zitting
worden gehouden, waarbij mondeling bezwa
ren tegen inwilliging van het ingediende ver
zoek kunnen worden ingediend.
Een ieder kan ter gemeentesecretarie van
Terneuzen kennis nemen van de terzake in
gediende schrifturen.
De aandacht van belanghebbenden wordt er
op gevestigd dat tot beroep gerechtigd zijn
de aanvrager der vergunning en degenen die
in persoon of bij gemachtigde op de boven
bedoelde openbare zitting zijn verschenen.
Mede is tot beroep gerechtigd degene die,
zonder op de openbare zitting te zijn ver
schenen, binnen de gestelde termijn schrifte
lijk bezwaren heeft ingebracht en niet woon
achtig is in de gemeenten waar openbare
kennisgeving wordt gedaan.
Axel, 11 maart 1968.
Burgemeester en Wethouders van Axel,
De Secretaris, De Burgemeester,
P. G. v. d. Bosse. M. K. van Dijke.
„VERKOOPKANTOOR
van artikelen welke door ge
handicapten zijn vervaardigd
zoekt voor de provincie Zee
land enkele nette mensen die
de verkoop aan particulieren
kunnen verzorgen. Zeer re
delijke verdiensten mogelijk.
BrievenLandelijk Ver
koopkantoor Postbus 111 te
Zeist."
