WATEROVERLAST
TIJDENS HEVIGE REGENBUIEN
Zaterdagmiddag tussen half 4 en half 5 ont
lastte zich boven Axel een onweersbui die
gepaard ging met zware regenval en hagel.
De grote hoeveelheid hemelwater veroorzaak
te in enkele wijken moeilijkheden door wa
teroverlast, waardoor hier en daar flinke
schade werd aangericht.
Er werd onmiddellijk alarm geslagen en de
dienst gemeentewerken en de brandweer gre
pen aanstonds in maar door de zware druk
op 't gehele rioleringsstelsel was er aanvan
kelijk niet veel aan te doen.
Echte noodtoestanden constateerden wij bij
de Oudeweg-Buitenweg. Hier kwam het wa
ter al spoedig in de woningen, waarbij het
zwaarst getroffen werd de veehouder C. Boer
nabij de spoorwegovergang. Deze laaggelegen
opstallen kregen nagenoeg een halve meter
water binnen. Een kalf kon ternauwernood
worden gered door het op pakken stro te leg
gen. Er heerste bij sommige mensen wel be
grijpelijk 'n paniekstemming onder zulke om
standigheden maar gemeentewerken en brand
weer-die al hun beschikbare materiaal hadden
ingezet, deden wat ze konden doen.
Zichtbaar resultaat kreeg men eerst, toen 't
water in de hoofdriolen ging zakken.
Behalve bij de Oudeweg en de Buitenweg
waren er ook moeilijkheden in woningen bij
de Nieuwendijk, Kanaalkade en Van Middel-
hovenstraat.
Ook op het kampeer terrein kreeg men plot
seling last van 't water dat wegens de druk
op de riolering door de deksels heen spoot.
Gemeentewerken bood hier eveneens de hel
pende hand.
Toen het water was gezakt en ook uit de
woningen was verdreven, werkte een goed
georganiseerde burenhulp om de laatste res
ten modder te verwijderen.
Men kreeg toen ook een overzicht van de
aangerichte schade.
AUTO ERNSTIG BESCHADIGD
Zaterdagmorgen geraakte de bestuurder van
een personenauto, de heer J. A. V. uit Mid
delburg, op de Kinderdijk te Axel in moei
lijkheden, doordat de bestuurder van een
andere personenauto linksaf sloeg.
De heer V. geraakte hierbij van de rijksweg
en ramde enkele paaltjes, waardoor zijn wa
gen ernstige schade opliep.
VAKANTIEBEZIGHEDEN
Straattekenwedstrijd voor de jeugd
Dinsdagochtend om 9 uur begonnen onge
veer 40 jongens en meisjes vol ijver aan een
tekening op de tegels van het Szydlowskiplein.
Elke deelnemer kreeg een (parkeer)vak toe
gewezen, een handvol kleurkrijtjes en de wed
strijd kon beginnen. De jongens en meisjes
waren verdeeld in drie groepen één van
6-8 jaar, één groep 8-10 en de derde
groep was 10 tot 12 jaar oud.
Er werden leuke dingen gemaakt, tekeningen
van Swiebertje, Flipper, prachtige circusteke
ningen, Jan Klaasen en zelfs Holle Bolle Gijs
was vertegenwoordigd.
De jury, bestaande uit de heren H. Heyt, J.
Juffermans en P. Pennings, had veel moeite
met het kiezen van de mooiste „kunst
werken.
De volgende kinderen ontvingen een prijs
Groep van 6-8 jaar
le prijs Anita Heyt; 2e prijs Marijke
Janssen
Groep van 8 tot 10 jaar
le prijs Ria Buyze 2e prijs Ellen
Lakké
Groep van 10 tot 12 jaar
le prijs Peter Snoodijk; 2e prijs Joke
Dey
Dank zij de medewerking van de dames, die
hier in Axel de vakantie-bezigheden van de
jeugd zo ter harte nemen, en vooral dank zij
het heerlijke zonnetje, dat aan de gekleurde
tekeningen een extra feestelijk tintje gaf, was
deze ochtend voor de jeugd weer een heerlijke
afleiding in de lange regenachtige vakantie.
BEIAARDCONCERT TE AXEL
op zaterdag 6 augustus 1966
van 15.00 16.00 uur
door mevrouw Moerdijk-VanderSwalm
Het volgende programma zal worden uitge
voerd
1. Tune „Dan zal de beiaard spelen"
2. Volksliedjes uit
Nederland
Turkije
Zweden
Duitsland bewerkt door
Oostenrijk M. J. Moerdijk-
Frankrijk Vanderswalm
Joegoslavië
Tsjechoslowakije
België
3. L'doudou Staf Nees
4. Allegro Scheppers
5. Gavotte L. Henry
6. Le Tambourin Staf Nees
7. Tune „Dan zal de beiaard spelen"
AUTOBOTSING
Maandagavond te 18.15 uur reed de heer
R. van V. uit Axel over de rijksweg uit de
richting Axel. Bij de Sassing draaide hij
linksaf om de Sasdijk op te rijden. Hierbij
verleende Van V. geen voorrang aan de uit
tegenovergestelde richting komende personen
auto, bestuurd door de heer G. A. K., even
eens uit Axel. Er ontstond een botsing. Van
V. werd licht gewond, terwijl beide auto's
zwaar werden beschadigd.
EERSTE DIENSTENCENTRUM
VOOR BEJAARDEN IN ZEELAND
Aan het interdepartementale contactblad
„Stimuleringsgebieden" ontlenen wij het hier
volgende artikeltje over het Axelse „Tref
punt"
„Het dienstencentrum voor bejaarden in Axel
(,,'t Trefpunt") is al enige maanden in be
drijf. Dat maakt het mogelijk een indruk te
krijgen van het functioneren van dit centrum.
Eén ding is al wel heel duidelijk gebleken,
Axel wil de voorziening nooit meer kwijt.
Een van de belangrijkste functies van een
dienstencentrum vindt men in Axel het te
gengaan van de vereenzaming van de bejaar
den. Velen hebben de weg erheen al gevon
den, zij vinden daar gezelligheid en ontspan
ning in de grote recreatieruimte. Iedere be
jaarde kan er terecht van welke gezindte ook.
,,'t Trefpunt" heeft echter meer dan alleen
recreatieve voorzieningen. Er zijn b.v. douche
cellen, en 'n pedicure houdt eens in de maand
zitting. De centrale keuken gaat warme maal
tijden leveren voor ƒ2,
De bejaarden-duplex-woningen, rond het
centrum gegroepeerd krijgen ieder een (huis)
telefonische aansluiting met het dienstencen
trum.
,,'t Trefpunt" is het eerste dienstencentrum
voor bejaarden in Zeeland. Het voorziet in
een duidelijke behoefte. Het is daarom geen
wonder, dat er plannen bestaan voor de stich
ting van een aantal soortgelijke centra in de
provincie."
AAN DE SCHANDPAAL
Maandagmiddag omstreeks half vier werd
door de dienst van gemeentewerken gecon
stateerd, dat 4 jongens bezig waren met rood
krijt de verkeersborden te voorzien van een
zeker geheimschrift.
Na enig speurwerk en met behulp van de
rijkspolitie konden de adspirant-nozems wor
den gegrepen.
Het bleken drie jongens uit Terneuzen en
één uit Hoek te zijn, die ook bekenden dat
zij de daders waren.
Onder toezicht van politie en een opzichter
moesten zij onder grote hilariteit van de toe
schouwers de borden zelf schoonmaken.
Door de rijkspolitie is verbaal opgemaakt en
door de gemeente zal hun een rekening voor
het toezicht e.d. worden gepresenteerd.
Predikbeurten
ZONDAG 7 AUGUSTUS 1966
Ned. Herv. Kerk 8.45 uur en 10.30 uur
Ds. P. J. Pennings
Geref. Kerk (Kerkdreef) 10.00 u. en 3.00 u.
Ds. A. Kuiper
Geref. Kerk (Pironstraat) 10.00 en 3.00 uur
Ds. J. Th. Heemskerk
Geref. Gemeente 10.00 en 2.30 uur Lees-
dienst.
Zondagsdiensten R.K. Kerk
H. Gregorius de Grote, Walstraat 29
7.30 uur; 9.00 uur; 10.30 uur; 5.30 uur.
Zondagsdienst artsen
6-7 AUGUSTUS Dokter Kok
Nieuwe aanwinsten
Christelijke Openbare Bibliotheek
planten (dl 2); Zandstra, E., Shell toergids
langs burchten en buitens;
BUITENLANDSE ROMANS
Böll, H., Entfernung von der Truppe; Gor
don, R., Nuts in May; Mallet, R. Région in-
habitée; Stewart, M. Airs above the ground;
Vidal, N., La main droite.
ROMANS
Austen, J., De gezusters Bennet; Bates, H.
E., Dat ene ogenblik; Boer, J. de., Het Ko
ningsvolk; Caldwell, J. Taylor., De dochter
van John Ames; Canter, J. de., De Ulekop;
Condon, R., Spiegelbeelden; Fabricius, Jo-
han., Gordel van smaragd; Freezer, Harriët.,
Brieven aan een grote dochter; Gijsen, Mar-
nix., Harmagedon; Haasse, H. S., Een
nieuwer testament; Jouve, P. J., Paulina
1880; Kédros, A., Het Prokrustes bed; Kyle,
E., Het meisje met de lantaarn; Münster,
Th., Avontuur op Sardinië; Münster, Th.,
Partisanen; Nijnatten-Doffegnies, H. J. van.,
Tobias en Tjoela; Nijnatten-Doffegnies, H.
J. van., De Nijmershof; Poldermans, J., Vin
cent; Skibowski, K. O., Trouwen en niet
wanhopen; Wal, J. v. d., Te goed voor deze
wereld.
JEUGDBOEKEN
Adriaansen, W., Zweefvliegen II; Andreus,
Hans., Op avontuur met meester Pompel
moes; Aymé, M., Nieuwe verhalen van de
spinnende poes; Bellah, M., Waf waf
miauw Buckeridge, A., Jennings' nieuwe
plannen; Butner, C., Nachtelijk avontuur op
Paaseiland; Bijpost, M., Van Jan en Piet, van
Loes en Zus en Mies; Bijpost, M., Van de
bril va noom en nog veel meer; Clewis, D.,
De winkel van Roel en Karin; Cockett, M.
Bennie's winkel; Cradock, H. C., In het huis
van Teddy Beer; In de winkel van Teddy
Beer; Op de boerderij van Teddy Beer;
Dreux, D., Jan Volckertszoon; Eerenbeemt,
R. van den., Een vakantie op het water; Fa
bels uit India; Fennema Zboray, L. M., Kris
kras kruiwagen; Gunn, J. Vier kinderen en
een dief; Hacquebord, H., Zeilende oplei
dingsschepen; Hazekamp, G. A. Th., Lucht
kussen voertuigen; Hichtum, Nienke van.,
Kek, de jonge kopereskimo; Holmberg, A.,
De roomsoes-detective; Jong, L. de., Spring
plank naar het geluk; Lennart, Clare., Mar-
tijn en Martientje; Lewis, C. S., De laatste
strijd; Loggen, M. van., De avonturen van
Koen Scheepsbeschuit; Makatsch, W., Bos
vogels van Midden- en West-Europa; Ma
katsch, W., Vogels in de winter; Meyer, C.
A., We zijn niet bang; Prins, P. In nacht en
stormgebruis; Puschert, L., Kleine cadeautjes
maken; Rongen, B., S.O.S. ijsberg. S.O.S.;
Roos, H. de., De Kameleon schiet te hulp;
Roos, H. de., Tip top Kameleon; Selleger-
Flout, J. M., Laurientje; Sommerfelt, A.,
Pablo en de anderen; Stelli, E., Dops harde
dobber; Weir, R., Oom Richard kwam te
hulp; Winkler-Vonk, A., en J. Spyri., Waldi
en kasteel Wildenstein.
VAN „MAAIKIST" TOT MAAI MACHINE
STUDIEBOEKEN
Baar, A. H. van den. Russich-Nederlands
woordenboek; Berkouwer, G. C. De Heilige
Schrift. Bock, E. de. Nu hoort, ik zal een
nieuwe zang beginnen; Brown, L. Afrika;
Conté, A. Jalta; Contini, M. Mode aller tij
den De dierenwereld van Zuid-Amerika.
Fleming, C. M. Adolescentie. Goethe, J. W.
Gesammelte Werke. (dl. 4); Henze, A. Pablo
Picasso; Huizing, H. C. Dove kleuters; Ker
kelijke pers 1965. Keyes, N. Beecher. Van
paradijs tot Golgotha; Koekoek, H. L. Filmen
in kleur; Kubach, E., en P. Bloch., De bloei
periode van het Romaans; Moderne encyclo
pedie der wereldliteratuur (2 dln); Peverelli,
P., Omgang met bejaarden; Rack, H. W.,
Duik in het verleden; Roger-Marx, C., Tou
louse Lautrec; Schulte Nordholt, J. W., Het
weefsel Gods; Schlesinger, A. M., De duizend
dagen (dl. 2); Stork, C. J., Vogelziekten
voorkomen en genezen; Tickner, J. Gemengd
tableau; Verkeersregels en verkeerstekens;
Weisz, G., Het porseleinboek; Weiss, P.,
Het onderzoek; Wit, H. C. D. de., Hogere
Het is een oeroud streven der mensheid, zich
de arbeid te verlichten.
De boer, die met sikkel en zeis het koren
maaide, had er allang over gedacht, hoe hij
een manier zou kunnen vinden, om gemakke
lijker de oogst binnen te halen.
Het viel de Romeinen bijvoorbeeld reeds op,
dat er in Gallië een merkwaardige „oogst-
machine" in gebruik was Een kar met twee
wielen en een dissel, waarop een houten kist
was gemonteerd. Aan de achterkant daarvan
waren scherpe messen bevestigd. De kar werd
door het veld geduwd, de messen sneden de
aren af, die dan in de kist vielen.
Veel later in 1799, is er een oogstwagen ge
weest. Deze werkte met een systeem van sik
kels, die aan een vertikale as waren gemon
teerd. De as werd door de wagen aangedre
ven.
Uit iets later etijd stammen de konstrukties
van twee Schotten James Smith bouwde
in 1811 een wagen met een cirkelvormig
ronddraaiend mes en Patrick Bell kwam op
het idee, om heen en weer bewegende rechte
messen te gebruiken. Deze apparaten werkten
echter nog steeds niet bevredigend, daar ze
met de hand bediend moesten worden en niet
zuiver sneden.
De eerste werkelijke maaimachine werd in
Amerika door Cyrus Hall McCormick ge
bouwd. Zijn vader was een farmer, die naast
zijn land ook nog behoorlijke machinewerk-
plaatsen, smeltovens en een zaagmolen be
zat.
De vader had zelf eindeloos en tevergeefs
aan een maaimachine geknutseld en hij raad
de het zijn zoon sterk af, om aan een derge
lijke onzin ooit geld of tijd te besteden. Maar
de zoon had het zich in zijn hoofd gezet,
door de bouw van een bruikbare maaimachine
zijn vader te overtroeven. En waarlijk, in
1831 sjorde de eerste, in zijn vaders werk
plaats gebouwde maaimachine over het
grootste tarweveld van de uitgestrekte fa
miliefarm. In vergelijking met onze moderne
maai-bindmachines was het natuurlijk een
zeer primitief apparaat.
Het vallende koren werd op een houten plat
form waarover een maaimes heen en weer be
woog, opgenomen. In elk geval was er al een
verdeler aan gemonteerd, die het koren, dat
gesneden moest worden, scheidde van dat,
wat nog even bleef staan. Dat was een enorme
stap vooruit.
Ook andere Amerikaanse uitvinders hadden
zich met een maaimachine bezig gehouden.
Obed Hussey bouwde ongeveer tegelijkertijd
met McCormick een goed bruikbare machine.
Maar de machine van McCormick heeft uit
eindelijk stand gehouden. Zij werd door paar
den getrokken, de messen gleden in de hori
zontale toevoerrail heen en weer en deden
het werk zuiver.
William Butler Ogden, een vooraanstaand
ondernemer uit Chicago, die met spekuleren
in bouwgrond een vermogen verdiend had,
een grote spoorlijn bezat en later burge
meester van de stad werd, gaf er blijk van een
scherp inzicht te hebben in financiële aange
legenheden. Hij nam met 25.000 dollar deel
in de landbouwmachinefabriek, die McCor
mick in Chicago oprichtte.
McCormick versloeg de gehele konkurrentie,
niet alleen door de kwaliteit van zijn machi
nes, maar ook door zijn toenmaals revolu
tionaire verkoops- en reklame-methoden. Als
eerste landbouwfabrikant stelde hij vaste prij
zen in. In tegenstelling met de andere fabri
katen, waarvan de prijs door de handelaren
werd bedongen, werd zijn machine door het
gehele land voor 120 dollar verkocht. Dit
bedrag kon ook met een aanbetaling ineens
van 30 dollar, in 6 maandelijkse termijnen
worden voldaan.
Hij nam deel aan binnen- en buitenlandse
tentoonstellingen en organiseerde maaiwed-
strijden met de konkurrenten, waaruit hij
meestal als overwinnaar te voorschijn kwam.
Verder richtte hij in de grote korengebieden
werkplaatsen in, waar de machines in elkaar
gezet konden worden. Het verzenden van
losse onderdelen was namelijk veel minder
duur, dan dat van de hele machines. Hij
spaarde daarmee veel geld uit.
Door verbeteringen in de konstruktie gelukte
het McCormick uit zijn maaimachine de
maai-bindmachine te ontwikkelen, die zelf
standig de schoven bond en opzij gooide.
Reeds in 1880 had hij 50.000 maaimachines
aan het buitenland verkocht. Aan het eind
van de 19e eeuw bedroeg zijn omzet reeds
142.000 machines.
Men vraagt zich natuurlijk af, waarom het
juist Amerika is, dat de beslissende stappen
ondernam tot de ontwikkeling van de maai
machine.
Ook in Europa had men zeer goede technici
en uitvinders. Door de enorme uitgestrekte
korenvelden van Amerika, was het maaien
met sikkel en zeis echter daar onproduk-
tiever dan waar ook ter wereld. Reusachtige
vlakten van het beste bouwland lagen er te
wachten, tot zij onder de ploeg zouden gaan.
Menselijke arbeidskracht was er bij lange na
niet voldoende, hetgeen in het dichtbevolkte
Europa wel het geval was. De farmers ver
dienden met een rationelere bedrijfsvoering
door middel van het gebruik van machines
veel meer geld. Jaar na jaar werden er weer
nieuwe stukken land ontgonnen, waarop tar
we werd gezaaid en de gouden korenvloed
nam onophoudelijk toe en tegelijk daarmee
de vraag naar nieuwe landbouwmachines. Zo
werd Amerika het land van de belangrijke
verbeteringen en ontwikkelingen op agrarisch
gebied.
Grote order
voor „De Schelde"
rDe N.V. Koninklijke Mij. „De Schelde' te
Vlissingen ontving voor haar industriegroep
stoomketels de opdracht voor het leveren en
monteren van twee Schelde-C.E. stoomketel
installaties voor de N.V. Provinciale Zeeuwse
Electriciteits Mij. Hiermede is iets meer dan
20 min. gemoeid, aldus de directie. Deze
ketels hebben elk 'n stoomproduktie van maxi
maal continu 250 ton per uur bij een druk
van 145 atmosfeer en een temperatuur van
535 graden C. Een ketel zal worden inge
richt voor het stoken met aardgas en olie, de
tweede ketel zal worden uitgevoerd voor het
stoken met poederkool en olie. De beide
ketels zullen in de loop van 1968 moeten
worden opgeleverd.
Door deze uitbreiding zal het vermogen van
de centrale Zeeland te Vlissingen in nauwe
lijks twee jaar tijd verdubbelen.
Thans beschikt men over een vermogen van
circa 150 mw, eind 1968 zal dit zijn toege
nomen tot circa 300 mw.
De grote uitbreiding hangt nauw samen met
het hoge tempo van de industrialisatie in de
provincie Zeeland. Met name de vestiging
van chemische industrieën aan de nieuwe
zeehaven Vlissingen-Oost heeft deze sterke
vergroting van de capaciteit noodzakelijk ge
maakt.