Fa. J. C. Vink
LANGS DE SCHELDESTROMEN
Niets overtreft
DAMPO
Voor een
VULPEN
SPORT
Bekendmakingen
Ontheffing winkelsluitingswet.
DIENSTPLICHT
Uitspraken inzake vrijstelling
GREVELINGEN
nog dit jaar gesloten.
De Grevelingen zal, zoals het zich thans laat
aanzien, nog dit jaar worden gesloten. De
weg over de dam kan dan begin volgend jaar
worden aangelegd. Dit zei de minister van
verkeer en waterstaat, mr. J. van Aartsen tij
dens de openbare behandeling van de be
groting van zijn departement in de betreffen
de vaste commissie van de Tweede Kamer.
Het experiment met een kabelbaan bij de af
sluiting heeft zijn waarde ondanks de tegen
slagen bewezen. Of echter ook andere zee
armen op deze wijze moeten worden afgesloten
zal nog worden bezian.
Het Haringvliet wordt in 1969 afgesloten en
niet in 1968 zoals het plan was. Het Volkerak
zal echter voor die tijd zijn gesloten. Ge
streefd wordt nog steeds naar 1978 als het
jaar waarin het gehele deltaplan zal zijn vol
tooid.
Het tempo van uitvoering van de overige wer
ken tot verbetering van de waterkeringen ligt
iets achter in verband met de vele grote delta
werken die momenteel onderhanden zijn. Er is
echter geen reden tot ongerustheid, aldus de
bewindsman.
Veerdienst Kruiningen
had last van mist.
Mistbanken hebben dit weekeinde enige
Zeeuwse veerdiensten parten gespeeld.
Het veer Kruiningen-Peikpolder moest za
terdagmorgen van 8.50 tot 11.20 uur verval
len. De „Juliana", op weg naar Kruiningen
en de „Prins 'Bernhard", op weg naar Perk-
polder, ontmoetten elkaar aan de kant van
Kruiningen, buiten het vaarwater op de
Westerschelde. Beide schepen bleven dichtbij
elkaar liggen tot de mistbanken waren ver
dwenen. De passagiers van beide schepen
kortten de tijd met drinken van koffie, soep
en andere consumpties. Ook waren er passa
giers die een kaartje legden met kaarten, ver
vaardigd van - blaadjes uit een zakagenda,
De overige veerdiensten hadden zaterdag geen
last van mist. Zondag kwam vrijwel geen ver
traging voor.
M. Schlingemann naar Nw.-Zeeland
Van 23 november tot 3 december a.s. zal te
Rotorna in Nieuw-Zeeland de algemene ver
gadering van de 1FAP (internationale federa
tie van agrarische producenten) worden ge
houden. Drs. R. Zijlstra, voorzitter van d^
Nederlandse Christelijke Boeren- en Tuin-
dersbond, zal met mr. J. F. G. Schlingemann
uit Goes, economisch adviseur van het Ko
ninklijk Nederlands Landbouw Comité en
oud-secretaris van de Z.L.M., namens de
landbouworganisaties deze conferentie bij
wonen.
Met een groep van dertig man vertrekt mr.
Schlingemann reeds aanstaande donderdag
van Parijs uit naar Nieuw-Zeeland. Het ge
zelschap gaat via Australië, waar men nog
vier dagen zal vertoeven. Na afloop van de
IFAP-vergadering op 3 december neemt mr,
Schlingemann deel aan een zes dagen duren
de excursie op Nieuw-Zeeland. Via Amerika
aanvaardt hij de thuisreis. Het gezelschap zal
14 december weer in Parijs arriveren. Drs.
Zijlstra reist via Indonesië terug, waar hij
verschillende lezingen zal houden.
WORDT ONS
VOEDSEL GEKLEURD
ENIGE WOLLEN
SMYRNA
VLOERKLEDEN
Axel
Bevolkingsonderzoek T.B.C.
Belangrijke mededeling
Van 10 tot en met 21 december a.s. zal in de
gemeente Axel wederom het BEVOLKINGS
ONDERZOEK op tuberculose plaatsvinden.
Dit onderzoek wordt thans verricht door de
Stichting Goutudo, in opdracht van de Provinci
ale Zeeuwse Vereniging tot bestrijding der tu
berculose in samenwerking met het Districts-
consulatiebureau en het gemeentebestuur.
De vorige keren is duidelijk het grote belang van
het onderzoek bewezen. Het is daarom noodza
kelijk dat ieder weer aan dit bevolkingsonderzoek
deelneemt.
Alleen wanneer men zich regelmatig aan
dit onderzoek onderwerpt heeft het waar
de!
Herhaaldelijk blijkt, dat ook bij personen, die
zich volkomen gezond voelen, deze ziekte reed®
bezig is haar slapend werk te verrichten. Deze
personen kunnen bovendien gevaar van besmet
ting voor hun omgeving opleveren.
Ook andere ziekten kunnen daardoor worden op
gespoord.
Uw aller medewerking wordt gevraagd
in uw eigen belang, in het belang van uw
gezin en van de gehele gemeenschap.
Alle personen van 15 jaar en ouder ontvangen
binnenkort een kaart, met verzoek om aan het
bevolkingsonderzoek deel te nemen. Deze kaart
moet binnen drie dagen ingeleverd worden ten
stadhuize.
Nadere mededelingen zullen zo spoedig moge
lijk worden bekend gemaakt.
Axel, 2 november 1964.
Burgemeester en wethouders van Axel.
De Secretaris, De Burgemeester
P, G. v. d. Bosse M. K. van Dijke
VOETBAL
ZEELAN DIA-AXEL 1-1
Met drie invallers trokken onze stadgenoten hun
altijd lastige Middelburgse tegenstanders tegemoet
Zeelandia speelde defensief, waardoor vlotte com
binaties en mooi spel uitbleven.
Ook doelpunten bleven uitAxel, dat het spel,
zeker voor rust in handen had, kon niet tot doel
punten komen.
Een 0—0 stand bij de rust was voor Axel dan ook
wel niet verdiend, maar gaf toch niet het juiste
spelbeeld weer.
Na de thee een gelijk opgaande strijd. Een ogen
schijnlijk ongevaarlijke aanval van Zeelandia
oogstte in de achtste minuut een doelpunt. Links
buiten Schutte voltrok het vonnis met een zacht
schot, dat doelman Verpoorte door de benen liet
glippen.
Een vol half uur heeft Axel geprobeerd in deze
stand verandering te brengen zonder resultaat.
Enkele minuten voor het einde kwam toch nog de
gelijkmaker uit een voorzet van R. Steel, die
Sheilds keurig benutte,
SPRANG-A.Z.V.V. 4-1
Reeds verschillende wedstrijden heeft A.Z.V.V.
ondanks een veldoverwicht gelijk gespeeld of ver
loren.
Zo was het zaterdag ook weer in Sprang, in het
veld sterker maar voor doel onvoldoende afwer
king.
Hierbij dan nog enkele missteken van de doelman,
en weer moesten zij beide punten aan de tegen
stander laten.
Bij een Sprang-aanval greep keeper van de Broeke
onnodig een tegenstander bij de benen en de hier
voor toegekende Strafschop werd in een doelpunt
omgezet door Groeneveld. 1—0.
In de 43e minuut was het uit een misverstand in
de verdediging dat M. de Jong met een hard schot
de stand op 20 kon brengen. Met deze stand
ging de rust in.
Na de hervatting ging A.Z.V.V. een ander spel
spelen maar ook dit bleek niet suksesvol te zijn.
In de 15e minuut was het door een blunder van
Van de Broeke dat P. Paulides er 30 van
maakte.
Twee minuten later was het dezelfde speler die met
een goed schot 4—0 liet aantekenen.
Kort voor tijd kon Ruijtenburg met een kopbal
uit een corner genomen door Borgt de eer redden
4—1.
SPUI—HOEK 0-3
In een gelijk opgaande strijd heeft Spui een 03
nederlaag geleden wat dus de krachtsverhouding
niet juist weer geeft.
Spui was het eerste halfuur het meest in de aan
val maar deze aanvallen waren te doorzichtig om
tegen de sterke Hoek-verdediging sukses te hebben.
Toch wist Hoek reeds in de 8e minuut de leiding
te nemen toen bij een hoge voorzet de gehele
Spui-verdediging bleef staan en J. 't Gilde met een
kopbal er 0—1 van maakte.
In de 35e minuut was het Koekkoek die hard in
schoot maar de lat deed de bal keren en zo bleef
de stand tot de rust 01.
Een misverstand in de vijftiende minuut bracht de
stand op 2—0. Een zacht schot van P. Deij rolde
langs doelman Vcrberkmoes, zonder dat deze er
een hand naar uitstak.
Kort voor het einde vergrootte Kiel de voorsprong,
door een bal juist onder de lat in het doel te laten
verdwijnen.
nl deze tweede helft moest F. v. d. Velde het spel
staken reeds vóór rust had hij een harde bal te
gen het hoofd gekregen.
Burgemeester en Wethouders van Axel maken be-
kend dat de winkels op zaterdag 28 november, en
van 30 november tot en met 4 december a.s. tot
21 uur geopend mogen blijven.
AXEL, 3 november 1964.
Burgemeester en Wethouders van Axel,
De Secretaris, De Burgemeester,
P. G. v. d. Bosse. M. K. van Dijke.
TERINZAGELEGG1NG. Ter gemeentesecretarie
liggen voor een ieder ter inzage enige uitspraken
van de Minister van Defensie gedagtekend 10 no
vember 1964 inzake aangevraagde vrijstelling van
dienst als gewoon dienstplichtige.
BEROEP. Tegen elke uitspraak kan iedere belang
hebbende uiterlijk de tiende dag na de dag van
deze bekendmaking in beroep komen.
Het beroepschrift moet met redenen omkleed zijn
en bij mij worden ingediend. Mijnerzijds wordt
voor de doorzending van het beroepschrift aan de
Kroon zorggedragen. De Koningin beslist op het
beroep bij een met redenen omkleed besluit, nadat
de Raad van State, afdeling voor de geschillen
van bestuur, is gehoord.
Indien de ingeschrevene, wie de uitspraak geldt,
buiten Nederland verblijft, kan, voor zover het
door deze in te stellen beroep betreft, met over
schrijding van de termijn van 10 dagen genoegen
worden genomen. Zolang omtrent zodanige over
schrijding geen beslissing is genomen, wordt de
uitspraak na het verloop van de termijn van 10 da
gen als onherroepelijk beschouwd.
AXEL, 12 november 1964.
De burgemeester der gemeente Axel,
M. K. VAN DIJKE
Dampo bij Verkoudheden
van Vader, Moeder en Kind
Wonderlijk zoal» dat helpt)
Een autosnelweg is een weg om op te rijden, niet om op stil te staan. Maar LI wilt
toch stoppen, bijvoorbeeld om wat te rusten, of dwingt een technisch gebrek aan
de auto U te stoppen, doe dat dan op de vluchtberm. Stop nooit op de rijbaan. Dat is
levensgevaarlijk voor het met hoge snelheid naderende verkeer.
Over snelheid gesproken. Een autosnelweg is een snélwcg. Een te langzaam rijdende
auto is daar een obstakel. De snelheid aanpassen aan die van het overige verkeer,
doet het verkeer op de autosnelweg soepeler en dus veiliger verlopen. Uitermate ge
vaarlijk is het achteruitrijden op de snelweg, bijvoorbeeld om naar een gemiste afrit
terug te keren. Verstandiger is het dat te doen via de volgende afrit.
Te langzaam rijden, stilstaan of achteruitrijden vormen samen één van de zes fouten,
die Rijkspolitie en Verbond voor Veilig Verkeer gezamenlijk in de „Actie Zwarte Zes"
bestrijden.
SINT NICOLAAS-AKTIE GESTART
De Axelse winkeliers hebben ook dit jaar weer
een fantastische aktie georganiseerd om de kopers
in Axel en in verre omgeving het kopen in Axel
ook in de Sint Nicolaastijd extra aantrekkelijk te
maken.
Vijfduizend gulden aan prijzen is zeker geen klei
nigheid, en ook een hoofdprijs ter waarde van
duizend gulden ter vrije keuze te besteden zal elke
Zeeuwsch-Vlaming zeker welkom zijn. Het is dus
zeker de moeite waard om nu al Sint Nicolaas-
inkopen in Axel te doen en... begint U daar nu
maar vast mee, de loten worden vanaf vandaag
verstrekt en hoe meer U er hebt meer meer kans
er is dat U tot een van de honderden prijswinnaars
behoort.
SINT NICOLAAS ZAL AXEL BEZOEKEN
Naar de Stichting Streekcentrum uit het hoofd
kwartier van Sint Nicolaas heeft vernomen zal
de goede Sint ook dit jaar weer een officieel be
zoek brengen aan Axel en daarbij door het gemeen
tebestuur worden ontvangen. Het bezoek is ge
pland op volgende week zaterdag. De Sint zal
dan omstreeks half drie begeleid door zijn zwarte
knechts op de Markt arriveren en daarna weer
de gebruikelijke rondrit per open auto door de
stad maken. Het precieze programma, alsmede de
route zullen volgende week worden gepubliceerd.
WAT DE WET ZEGT
In ons land is de levensmiddelenfabrikant niet ver
plicht om bij of op zijn produkten aan te geven of
er een kleurstof of conserveermiddel aan toege
voegd is. De huisvrouw wordt er dus niet, zoals
b.v. haar Duitse zuster, met nadruk op gewezen dat
haar gele vermicelli, haar roze, groene of gele
puddingpoeder, haar marsepeingebakjes, de zuurtjes
waarop haar kinderen zuigen, door de industrie of
de fabrikant zijn gekleurd.
Wij zullen hier niet ingaan op de vraag, of het
nodig of gewenst is dat bij ieder levensmiddel, dat
men koopt, aangegeven staat wat er in zit. Wij
willen er wel op wijzen dat het gebruik van kleur
stoffen en conserveermiddelen in de levensmiddelen
industrie niet vrij is, d.w.z. dat het niet is toege
staan, aan zomaar van alles en nog wat een kleur
stof of andere vreemde stof toe te voegen. Het
gebruik van deze stoffen is geregeld in onze levens
middelenwetten. Veel gebruikte levensmiddelen,
zoals brood, aardappelen, verse groenten en vruch
ten, melk en karnemelk, vlees en vleeswaren en vis
mogen niet gekleurd worden. Uitzonderingen, die
de regel bevestigen, zijn krentenbrood (dat ziet U
dan wel aan de gele kleur), vruchten op sap e.d„
zgn. zeezalm in blik, garnalen in blik of glas, vis
kuit.
De wetgever staat toe dat gekleurd worden boter,
margarine, kaas, puddingpoeders, ijs, vermicelli,
gebak en suikerwerk, huishoudjam en -marmelade
(van de vruchtenjams mag alleen de aardbeienjam
bijgekleurd zijn), goedkope limonades, puddingsaus
(vruchten limonadesiropen, vruchtenwijn, tomaten
puree, mosterd, bier en azijn (alleen caramel is als
kleurstof hierin toegestaan).
Gehakt mag niet gekleurd worden, wel mag een
zgn. kleurbehoudend middel worden toegevoegd,
een stof, die voorkomt dat het vlees verkleurt.
Drie stoffen staan de slager hiertoe ten dienste
citroenzuur, ascorbinezuur (vitamine C) en nico-
tinezuur (een van de B-vitamines).
Wie zo weinig mogelijk kleurstoffen wil gebruiken
kan in plaats van gekleurde puddingpoeders bloem
of maïzena nemen, in plaats van vermicelli, spag
hetti of aardig gevormde macaroni.
Vruchtesap en -drank en de meeste vruchtenjams
zijn niet gekleurd honing, stroop en chocolade-
strooisels) evenmin.
Sommige kleurstoffen mogen wél in levensmiddelen
gebruikt worden, andere niet. Alleen een kleurstof
waarvan men weet of op zeer goede gronden aan
neemt dat hij onschadelijk is, mag in het voedsel
voorkomen. Degenen, die bij de levensmiddelen
industrie betrokken zijn, beschikken over een lijst
van toegelaten kleurstoffen. Hierop komen zowel
„natuurlijke" als synthetische kleurstoffen voor
het gaat er namelijk niet om of een stof natuurlijk
is of niet, maar wel of er bij uitgebreide onder
zoekingen een schadelijke invloed van is gecon
stateerd. Koopt u voor de borstplaat een flesje
kleurstof, waarop staat dat hij geschikt is voor ge
bruik in levensmiddelen, dan kunt u er zeker van
zijn, dat deze kleurstof voorkomt op de lijst van
toegestane kleurstoffen.
Over conserveermiddelen kunnen we nog korter
zijn zij zijn voornamelijk toegestaan in gesneden
roggebrood, garnalen, vruchtenprodukten, bier en
wijn, oliën en vetten, margarine, tafelzuren en
kant-en-klaar-sauzen.
En verder in enkele levensmiddelen die in de klein
handel niet veel voorkomen (zoals gedroogd ei) en
produkten die in de huishouding gekookt worden,
waardoor het toegestane conserveermiddel ver
dwijnt gedroogde groenten, aardappelen en
vruchten. Voor elk van deze voedingsmiddelen is
vastgesteld welk conserveermiddel het mag bevat
ten en in welke hoeveelheid. Onnodig te zeggen
dat de wetgever met de dosering aan de heel veilige
kant blijft. In feite mag een conserveermiddel al
leen dan worden toegepast wanneer de fabrikant
kan aantonen dat het voor zijn artikel nodig is.
Het gebruik ervan is b.v. in gesterilliseerde con
serven in blik"of glas (zoals vlees en groenten,
melk en melkprodukten) niet toegestaan. Ook al
worden de conserveermiddelen veilig geacht, men
wil het aantal „toevoegingen" beperken en in de
hand houden.
HUUR nieuwe TELEVISIE
met ALLE programma's voor
een gering bedrag per maand
Geen vooruitbetaling. Altijd
recht van koop. Vandaag be
steld, morgen bij U thuis.
Bel (óók 's avonds) nr.
(01184) 4410 of (01180) -
3973 of (01100) 5397.
Te koop aangeboden
door groothandel in mo
delkamers gebruikt.
150,— per stuk. Niet
van nieuw te onderschei
den. Grote maten. Even
tueel thuis te bezichtigen.
Brieven onder no. 1 1
bureau van dit blad.