Pu rol houdt
Bronchi letten
Uit onze O m g e v n g
Axel
MUTATIES BEVOLKING
smetteloos-
de.huid
smetteloos- zuiver
Predikbeurten
VERHEUGENDE
VOLKSTOENAME.
AXEL
HULST
TERNEUZEN
PHILIPPINE
ST.
JANSTEEN
1
ZAAMSLAG
OVERSLAG
BEJAARDENSOCIETE1T
Vrijdagmiddag 3 januari 1964 vergaderde de
bejaardensociëteit in het Torenlokaal van de Ne
derlands Hervormde Kerk te Axel.
De heer J. Bareman uit Badhoevedorp vertoon
de aan de bejaarden een aantal dia's, betreffende
door hem gemaakte reizen naar Oostenrijk.
UITSLAG VERLOTING
Ter gelegenheid van de Provinciale Tentoonstel
ling tijdens de Kerstdagen 1963, organiseerde het
bestuur van de Konijnen- en Pluimveevereniging
„Ter Verbetering" een verloting.
Eén dezer dagen vond de trekking plaats van de
verloting met het volgende resultaat. De eerste
tot en met de tiende prijs vielen respectievelijk op
de nummers 840 - 842 - 1010 - 211 - 327 - 169 -
244 - 1033 - 241 - 878.
INWONERS VAN AXEL
WONNEN HOOFDPRIJZEN
VAN STICHTING STREEKCENTRUM AXEL
In het najaar van 1963 organiseerde de „Stichting
Streekcentrum Axel' een loterij voor de kopers, die
hun aankopen deden in Axelse winkels. Een groot
aantal prijzen werd beschikbaar gesteld voor de
bezitters van de loten.
Donderdag 9 januari j.l., des avonds om 20.00
uur, vond in hotel „De Stadsherberg" te Axel de
officiële uitreiking plaats van de hoofdprijzen, te
weten waardebonnen tot een bedrag van 1.000,
en waardebonnen tot een bedrag van 500,
De heer J. C. Vink, voorzitter van de Stichting
Streekcentrum Axel, sprak een kort openingswoord,
waarin hij speciaal woorden van welkom sprak
tot de prijswinnaars, alsmede tot burgemeester Van
Dijke, die zich bereid had getoond de prijzen uit te
reiken.
De heer Vink bracht dank aan het gemeente
bestuur voor de spontane medewerking, die men
had ondervonden bij de organisatie van deze loterij.
De burgemeester zei gaarne aan het verzoek van
het Streekcentrum te voldoen, hoewel het niet z'n
gewoonte is om prijzen van een loterij uit te reiken,
maar voor dit geval wilde hij gaarne een uitzon
dering maken, gezien de vele aktiviteiten die de
„Stichting Streekcentrum" ontplooide, en hopenlijk
in de toekomst zal ontplooien, in het belang van
het culturele leven in onze gemeente Axel.
De burgemeester herinnerde o.a. aan de „Taptoe-
Axel" enz.
Als „burgervader" toonde de burgemeester zich
zeer verheugd dat hij de prijzen kon uitreiken aan
twee Axelse echtparen.
De burgemeester hoopte „dat de echtparen in
goede harmonie tot overeenstemming" waren ge-
k '3ip: wat betreft de besteding van de bonnen.
Tot slot reikte hij aan de gelukkige echtparen
de prijzen uit.
De prijswinnaars zijn
De hoofdprijs waardebon ter vrije besteding tot
een bedrag ar 1000,— mevrouw A. M. Lippens-
Dheaemers. Buitenweg 84, Axel.
De tweede prijs, waardebon tot 500,mevr.
E. F. Wijnia-de Kraker, Koestraat 26, Axel.
AXEL
T/M 31 DECEMBER 1963
GEBOORTEN
Peeters, Mark J. Hurk, Ingrid C. van Vlier-
berghe, Annie C. M. Verbunt, Parick C. Naèije,
Geleijn W. K. L. Poulsen, Ellen O. van Espen,
Jacobus M. de Pooter, Geertruida Ruijtenburg,
Jacobus J. De Nijs, Geertruij A.
OVERLEDEN
van Dixhóorn, Leendertden Hamer, Cornelis e.v.
Dieleman, Maria Jansen van Rosendaal, Maria
J. e.v. Hamelink, Krijn.
GEHUWD
de Feijter, Cornelis en Dieleman, Magdalena M.
Donze, Cornelis S en de Smet, Christina (Ter-
neuzen) Molewijk, Adrianus en van de Ven,
Leuntje (Terneuzen) Riemens, Abraham en
Heerspink, Aaltje Dieleman, Adriaan en Scheele,
Margaretha S (Kruiningen) de Bree, Cornelis S
en Scheele, Barbara E (Oosterhout) Schieman,
Daniël C. P. en van Driel, Levina J (Terneuzen)
Hamelink, Jan en Briquet, Vera M. E. (Terneu
zen).
Hoestdrank in tabletvorm. 95ct
INZAMELING
De inzameling voor het Parochiefonds der R.K.
Kerk heeft tot nu toe ruim 1100,opgebracht.
BABY-OPPAS
Reeds geruime tijd bestaat er gelegenheid om
kinderen van kerkgaande ouders tijdens de missen
in de R.K. Kerk van 9.30 uur en 11.00 uur onder
te brengen in het Wit-Gele-Kruis-gebouw.
Er worden momenteel plannen geopperd, om de
baby-sit ook tijdens de mis van 19.00 uur te laten
functioneren.
MUZIEK- EN TONEELAVOND
Op vrijdag 17 januari a_s„ des avonds om 20.00
uur geeft de Axelse Harmonie „Concordia" in „Het
Centrum" te Axel haar jaarlijkse muziek- en toneel
avond.
Een muzikaal programma zal worden uitgevoerd
door drumband en harmonie, waarbij de aanwe
zigen een bijzondere verrassing staat te wachten.
Vervolgens zal worden opgevoerd een iklucht in
drie bedrijven „De knappe Ilena". De klucht wordt
gespeeld door een Axels amateurgezelschap.
ALS VRACHTWAGENCHAUFFEUR 25 JAAR
LANGS BINNEN- EN BUITENLANDSE
WEGEN MET ZWAAR MATERIAAL.
Deze week herdacht onze stadgenoot P. v. d.
Berge, Joost de Moorstraat 41, de dag dat hij vóór
25 jaar als vrachtwagenchauffeur in dienst trad
bij de heer W. den Exter, Transport-Ondernemer,
P. Paulusstraat 6 alhier.
Dat deze dag van de zijde van zijn werkgever,
personeel enz., niet ongemerkt voorbij ging kan
men zich indenken. Dhr. v. d. Berge vierde deze
herdenking verder in huiselijike kring.
ZONDAG 12 JANUARI 1964
Ned. Herv. Kerk 10.00 en 2.30 uurDs.
P. J. Pennings. (H. Avondmaal).
Geref. Kerk (Kerkdreef): 10.00 en 3.00 uur:
Ds. M. v. Dooren. (Viering H. Avondmaal en Na
betrachting
Geref. Kerk (Pironstraat): 10.00 en 3.00 uur:
ds. v. d. Brink, Katwijk aan Zee. Viering
H. Avondmaal.
Geref. Gemeente 10 en 2.30 uurLeesdienst.
's Avonds om 7 uur de heer J. C. Weststrate van
Borssele.
ZONDAGSDIENST ARTSEN
11—12 JANUARI: Dokter Schiltman.
VERTROKKEN
Rouw, Laurina C. w.v. de Jonge van Steen
ovens M 16 naar Zaamslag de Smet, Christina
e.v. Donze van Beatrixstraat 20 naar Terneuzen
van de Ven, Leuntje e.v. Molewijk van Margrietstr.
rfaar Terneuzen Briquet, Vera M. E. e.v. Hame
link van Wilhelminastraat 70 naar Terneuzen
Kempe, Pieter van Steenovens M21 naar Zaam
slag Ruts, Jacobus met gezin van Irenestraat 18
naar DelftDieleman, Abraham B. met echtg. van
Steenovens M 16 naar Zaamslag van Langevelde,
Pieter van Irenestraat 28 naar De Lier Scheele,
Margaretha S. e.v. Dieleman van Kanaalkade 60
naar Kruiningen Scheele, Barbara E. e.v. de
Bree van Magrete N 61 naar Oosterhoutvan
Bendegem, Maria E. van Julianastraat 61 naar
Serooskerke Schieman, Daniël C. P. van Buiten
weg 24a naar Terneuzen van Driel, Levina J.
van Singelweg 41 naar TerneuzenDuerink,
Pieter van Steenovens M 22 naar Zaamslag
Zwart, Antonia C. van Noordstraat 26 naar
's-Gravenhage; Hamelink, Jan van Spui NI 16
naar Terneuzen.
VESTIGING IN DE GEMEENTE:
van Esbroek, Aureliana M. w.v. Beterams van
Terneuzen naar Chopinstraat 9 Beterams, Julia
M. J. A. van Terneuzen naar Chopinstraat 9
Beterams, Alfred J. J. J. van Terneuzen naar Cho
pinstraat 9Beterams, Johannes C. J. M. van
Terneuzen naar Chopinstraat 9Beterams, Ar-
mand G. I. M. van Terneuzen naar Chopinstraat 9
de Wenk, Hendrik M. van Arsdoif naar Singel-
weg 20 Dierick, Wilfried V. L. van St. Jansteen
naar Handelstraat 3 de Bakker, Antonius J. van
Koewacht naar Handelstraat 5 de Metsenaere,
Monique A. A. van Koewacht naar Handelstraat 5;
de Bakker, Anki A. D. van Koewacht naar Han
delstraat 5Martens, Prudentia M. van Hulst
naar van Middelhovenstraat 32 Colaone, Gian-
franco van Venzone naar Wijk O 22 Colaone,
Fernanda van Venzone naar Wijk O 22 Nevens,
Lodewijk M. van Moerbeke naar Julianastraat 89
Verleysen, Elsa A. van Moerbeke naar Julianastr.
89 Nevens, Magda M. S. van Moerbeke naar
Julianastraat 89 Nevens, Albert J. A. van Moer
beke naar Julianastraat 89 Nevens, Alfons L.
van Moerbeke naar Julianastraat 89 Nevens,
Marie J. van Moerbeke naar Julianastraat 89
Dane, Frans L. van Zuidzande naar Chopinstr. 3
Ritico, Betsy J. van Zuidzande naar Chopinstr. 3
Dane, Arnhout D. van Zuidzande naar Chopinstr.
3 Verplanke, Jacobus A. van Arnhem naar Wijk
Q 11; Verhelst, Bastiaan W. van Den Helder
naar Julianastraat 13 van Dam, Arie C. van
O. en W.-Souburg naar Gen. Maczekstraat 13
Korteweg, Elsje van O. en W.-Souburg naar
Gen. Maczekstraat 13; van Dam, Yoande van
O. en W.-Souburg naar Gen. Maczekstraat 13
van Dam, Arie J. van O. en W.-Souburg naar
Gen. Maczekstraat 13van Dam, Yolande van
van Hilversum naar Mozartstraat 3 Riemens,
Abraham van Terneuzen naar Emmastraat 22
Vinke, Magdalena van 's-Gravenhage naar Piron
straat 40 van Dooren, Meijert van Staphorst naar
Wilhelminastraat 2 Leugs, Hebeltje G. van Stap
horst naar Wilhelminastraat 2 van Dooren, Elsje
D. van Staphorst naar Wilhelminastraat 2 van
Dooren, Jacqueline van Staphorst naar Wilhelmina
straat 2Groen, Jan L. Van Terneuzen naar
Gen. Maczekstraat 7 Klijberg, Irenea H. J. J. M.
van Terneuzen naar Gen. Maczekstraat 7 Groen,
Tim G. van Terneuzen naar Gen. Maczekstraat 7
Gerrits, Theodora H. A. van Amsterdam naar
Villapark 14.
VERHUIZING BINNEN DE GEMEENTE
Sijs, Adrianus C. met gezin van Drieschouwen
naar Handelstraat 7 de Feijter, Cornelis van Mo
lenstraat 16a naar Weststraat 66 Dieleman, Mag
dalena M. van Pr. Hendrikstraat 75 naar Weststr.
66 de Putter, Jacob C. met gezin van Noordstraat
45 naar Handelstraat 1 Dieleman, Dirk R. met
gezin van Robertstraat 2 naar Handelstraat 11
Seegers, Engelbert van Noordstraat 7 naar Evert-
senstraat 4 Kooi, Louwrenzo met gezin van Mar
grietstraat 9 naar Chopinstraat 5; Hofman, Michiel
met gezin van Molenstraat 5 naar Irenestraat 18.
AANTAL INWONERS DER GEMEENTE
op 30 november 1963 7908.
op 31 december 1963: 7941.
VERGADERING C.B.T.B.
De afdeling Oost Zeeuwsch-Vlaanderen van de
C.B.T.B. hield deze week vergadering in het
jeugdgebouw „De Poort" te Zaamslag.
In zijn openingswoord memoreerde de heer Van
Hoeve o,m, de moeilijkheden in de Nederlandse
landbouw, de bietenprijs ten opzichte van de sui
kerprijzen op de wereldmarkt, de situatie van
Nederland in de E.E.G., waarbij de heer Van
Hoeve pleitte voor de verbouw van hoogwaardige
produkten, waarop de boer zich zal moeten toe
leggen. Meerdere verbouw van tarwe moge dan
momenteel aantrekkelijk zijn, op de lange duur
zullen wij met dergelijke gewassen toch niet op
kunnen tegen andere landen zoals Frankrijk. Ook
voor de vruchtwisseling zal men gewassen als
peulvruchten, vlas en graszaad niet kunnen missen.
De voorzitter gaf daarna het woord aan dr.
Van Galan, die in een zeer verzorgde causerie een
algemeen overzicht gaf van de aspekten, welke
zich in de sektor van de Nederlandse landbouw
voordoen, en verbond daaraan de Zeeuwsch-
Vlaamse problemen. Zeeuwsch-Vlaanderen, dat
ten noorden door de Schelde van overig Neder
land en ten zuiden door de landsgrenzen is afge
sloten, heeft voor haar verdere ontwikkeling een
vaste oeververbinding nodig, temeer daar de Ka
naalzone als kerngebied is aangewezen, hetgeen
gepaard gaat met de vestiging van tal van indus
trieën maar helaas ook met de onteigening van
vruchtbare landbouwgronden, de zich sterk uit
breidende fruitteelt in Zeeuwsch-Vlaanderen, de
loon- en prijzenpolitiek in verband met de E.E.G.
en de nog steeds op inpoldering wachtende vrucht
bare gronden van het Land van Saeftinge
Aan het begin van het nieuwe jaar zijn de cijfers
over de wijzigingen in de inwoneraantallen in ver
schillende delen en gemeenten van onze provincie
steeds interessant materiaal, dat bijzondere om
standigheden daargelaten een beeld geeft van de
algehele ontwikkeling in een bepaalde streek.
Verheugend is dit jaar wel dat de toename in
geheel Zeeland 2060 bedroeg, een aantal wat dus
aanzienlijk groter is dan het gemiddelde over de
na-oorlogse jaren wat 1560 bedraagt en nog meer
afsteekt bij de zeer bescheiden cijfers van de
laatste drie jaren, resp. 193, 657 en 877.
Voor ons in Oost Zeeuwsch-Vlaanderen zijn er
nog meer redenen tot vreugde in deze cijfers. Oost
Zeeuwsch-Vaanderen bezet in de toename van de
bevolking nu n.l. de eerste plaats, een bewijs voor
de snelle economische ontwikkeling en de toene
mende industrialisatie in de Kanaalzone. Dat Axel
als 6e gemeente van Zeeland (na Vlissingen, Mid
delburg, Terneuzen, Goes en Souburg) op de 7e
plaats staat wat betreft de groei van het aantal
inwoners, bewijst dat Axel we zouden haast
willen zeggen tegen alle verdrukking in groeit.
Immers indien de woningtoewijzingen aan Axel
wat meer in overeenstemming zouden zijn met de
grote vraag naar huisvesting in onze gemeente
dan zou de groei stellig nog veel groter zijn. He
laas zijn ook de woningtoewijzingen voor 1964
(zie elders in dit nummer) weer veel te gering,
doch wij zullen hopen dat hierin wellicht in de
loop van het jaar nog wat verbetering is te ver
wachten, en dat ook in 1964 Axel weer een finke
groei te zien zal geven. Hopelijk zal men dan ook
in de regeringsbureaux eens willen gaan zien, dat
de economische ontwikkeling in de Kanaalzone
niet begrensd wordt door de grenzen van Terneu
zen en dat de aanwijzing van alleen deze plaats
tot kerngemeente alleen maar een kunstmatige
scheiding te weeg brengt in de Kanaalzone, waar
van een gelijktijdige en planmatige ontwikkeling
over dit gehele gebied, stellig de beste mogelijk
heden voor de toekomst inhoudt.
De bevolkingscijfers voor de verschillende de
len van Zeeland en van de gemeenten in Oost-
Zeeuwsch-Vlaanderen zijn per 1 -1 -'64 als volgt:
Het zielental van Oost-Zeeuwsch-Vlaanderen
nam in het afgelopen jaar toe met 986. Op 31 de
cember 1962 bedroeg het aantal ingezetenen 65.385
(33.044 mannen en 32.341 vrouwen). Dit aantal
vermeerderde door geboorte met 1251 (648 mannen
en 603 vrouwen) en door vestiging met 2884 (1375
mannen en 1509 vrouwen) het verminderde door
overlijden met 617 (331 mannen en 286 vrouwen)
en door vertrek met 2532 (1198 mannen en 1334
vrouwen). Op 31 december 1963 bedroeg het in
wonertal dus 66.371 (33.538 mannen en 32.833
vrouwen). Er werden 506 huwelijken voltrokken,
er werden 21 echtscheidingen ingeschreven.
Groei
Inwonert.
1963
31-12-63
Schouwen-Duiveland
46
22.819
Tholen en St.-Philipsland
155
17.597
Noord- en Zuid-Beveland
375
70.001
Walcheren
591
83.741
W est-Zeeuwsch-Vlaanderen
1
26.981
Oost-Zeeuwsch-Vlaanderen
986
66.371
ZEELAND
2060
287.510
TOENEMING ZIELENTAL IN VOLGORDE
VAN BELANGRIJKHEID
1. Terneuzen 720; 2. Goes 253 3. Koudekerke
228 4. Middelburg 1805. Zierikzee 130
6. Krabbendijke 95 7. Axel 90 8. Tholen 82
9. Hulst 70 10. Breskens 62.
INWONERTAL WEST Z .-VLAANDEREN
DAALDE MET ÉÉN.
Het zielental van West-Zeeuwsch-Vlaanderen
nam in het afgelopen jaar af met 1. Op 31 decem
ber 1962 bedroeg het aantal ingezetenen 26.982
(13.643 mannen en 13.339 vrouwen). Dit aantal
vermeerderde door geboorte met 456 (227 mannen
en 229 vrouwen) en door vestiging met 1053 (492
mannen en 561 vrouwen) het verminderde door
overlijden met 295 (159 mannen en 136 vrouwen)
en door vertrek met 1215 (549 mannen en 666
vrouwen). Op 31 december 1963 bedroeg het in
wonertal dus 26.981 (13.654 mannen en 13.327
vrouwen). Er werden 179 huwelijken voltrokken,
er werden 5 echtscheidingen ingeschreven.
Geboren
82 m
64 vr
146
154 m
152 vr
306
236 m
216 vr
452
Overleden
39 m
24 vr
63
147 m
152 vr
-
299
186 m
176 vr
362
Vermeerderd met
50 m
40 vr
90
Bevolking
op 31 dec. '62:
4048
m 383 vr
7851
Vermeerderd met
50
m 40 vr
90
Bevolking
4098
m
3843 vr
7941
Voltrokken huwelijken
58
Echtscheidingen
3
Huwelijksaangiften
61
Huwelijkstoestemmingen
14
Levenloos aangegeven
2
Overleden niet tot de bevolking behorend
2
Geboren niet tot de bevolking behorend
1
Geboren
58 m
59 vr
117
162 m
208 vr
370
220 m
267 vr
487
Overleden
23 m
39 vr
62
157 m
198 vr
355
180 m
237 vr
417
Bevolking op
31 dec. 1962
2770
vr
3143 m
5913
31 dec. 1963:
2810
m
3173 vr
5983
Vermeerdering
40
m
30 vr
70
Huwelijksvoltrekkingen 45.
Echscheidingen 6.
168 m
180 vr
348
Elders geboren
4 m
4 vr
8
Gevestigd
544 m
4-
578 vr
1122
716 m
762 vr
1478
Overleden
76 m
48 vr
124
Elders overl.
4 m
3 vr
7
289 m
338 vr
627
369 m
389 vr
-
758
Bevolking op
1 januari 1963
8434 m 8359 vr
16829
1 janurai 1964:
8781 m 8768 vr
17549
Vermeerdering
347 m
373 vr
720
Huwelijken 127.
Echtscheidingen
7.
8 m
9 vr
17
Gevestigd
10 m
15 vr
25
18 m
24 vr
42
4 m
7 vr
11
14 m
19 vr
33
18 m
26 vr
44
Bevolking op
31 december 1962
648 m
602 vr
1250
31 december 1963
648 m
4-
600 vr
1248
Vermindering
m
4-
2 vr
2
Huwelijken: 11.
Echtscheidingen
1.
40 m
4-
38 vr
78
44 m
4-
43 vr
87
84 m
4-
81 vr
165
Overleden
23 m
4-
17 vr
-
40
60 m
4-
68 vr
-
128
83 m
4-
85 vr
168
Bevolking op
31 december 1962
1983
m
1943 vr
3926
31 december 1963
1984
m
1939 vr
3923
m
4 vr
3
Huwelijken 43.
Echtscheidingen
geen.
25 m
4-
25 vr
50
Gevestigd
36 m
4-
31 vr
67
61 m
4-
56 vr
117
31 m
4-
18 vr
49
39 m
36 vr
75
70 m
54 vr 124
Bevolking op
31 december 1962
31 december 1963
1617 m 1521 vr 3138
1608 m 1523 vr 3131
- 9
2 vr
Huwelijken 21.
Echtscheidingen 2.
Het zielental van de gemeente Overslag nam in
het afgelopen jaar af met 4. Op 31 december 1962
bedroeg het aantal ingezetenen 288 (142 mannen en
146 vrouwen). Dit aantal vermeerderde door ge
boorte met 6 1 man en 5 vrouwenen door vesti
ging met 8 (4 mannen en 4 vrouwen) het ver
minderde door overlijden met 5 1 man en 4 vrou
wen) en door vertrek met 13 (8 mannen en 5 vrou
wen). Op 31 december 1963 bedroeg het inwonertal
dus 284 (138 mannen en 146 vrouwen). Er werden
2 huwelijken voltrokken, er werden geen echtschei
dingen ingeschreven.
