Axelse Gemeentebegroting voor het jaar 1963.
v.
LANGS DE SCHELDESTROMEN..
N»efs ov? f
DAMPO
Frankering bij abonnement, AXEL
ZATERDAG 5 JANUARI 1963
77e Jaargang no. 14
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR ZEEUWSCH-VLAANDEREN VERSCHIJNT IEDERE ZATERDAG
Hoofdredaküe i J. C VINK.
Redaktie en Administratie s Axel, Markt 12, tel. 0 1155 - 646, postbus 16
Drukker - Uitgeefster FIRMA J. C VINK
Bekendmakingen
WINTERVOEDERING VAN VOGELS
WINTERVOEDERING VAN VOGELS
en handen ruw?
Jong Amerika hoopt op
Nederlandse Gastvrijheid.
AXELSE COURANT
ABONNEMENTSPRIJS i Lont nummer» 10 cent
Kwartaal - abonnement
Axd binnen de kom 1,25. Andere plaatsen 1.75,
Buitenland 2,
ADVERTENTIEPRIJS10 cent per
Bl] kontrakten belangrijke redoküe.
Ingezonden Mededelingen 30 cent per
Kleine Advertentiën 1 5 regnh U—
Iedere regel meer 12 cent ota.
In ons blad van veertien dagen geleden zegden
wij toe nader terug te zullen komen op het verslag
van het afdelingsonderzoek.
Zoals de lezers bekend zal zijn, wordt de be
groting opgesteld door burgemeester en wethou
ders. Daarna gaat het ontwerp ter behandeling
en om advies naar de financiële commissie uit de
raad. Vervolgens benoemt de raad uit zijn midden
twee commissies, de ene van zeven raadsleden en
de andere van zes, die de begroting opnieuw be
kijken.
Iedere commissie heeft een rapporteur. Deze beide
rapporteurs stellen samen het afdelingsverslag op
dat wil zeggen dat zij rapporteren over de vragen,
die tijdens het afdelingsonderzoek zijn gesteld.
Daarop geven burgemeester en wethouders dan
antwoord. Zowel de vragen als de antwoorden
komen in het afdelingsverslag. Dit verslag wordt
weer aan alle raadsleden toegezonden.
Op deze manier wordt de begroting wel zeer
minutieus behandeld, want tenslotte volgt dan nog
de openbare vergadering in de raad, die dinsdag
jongstleden heeft plaatsgevonden.
Het zou ons te ver voeren om het gehele af
delingsverslag woordelijk over te nemen. Wij zullen
dan ook een greep doen uit de belangrijkste vra
gen die gesteld zijn en de daarop gegeven ant
woorden.
In afdeling I hadden zitting de raadsleden P. J.
van Bendegem, J. den Doelder, J. C. van Luyk,
E. A. Maas, D. J. Oggel en P. Scheele. Laatst
genoemde was rapporteur.
In afdelingll hadden zitting de wethouders C.
van Bendegem en M. L. M. IJsebaert en de raads
leden W. de Feijter, A. H. van der Lee, J. Vink,
en A. de Waard. Rapporteur was de heer W. de
Feijter.
In de eerste plaats werd de aanbiedingsbrief be
handeld. Een lid van afdeling II namen worden
in dit verslag niet genoemd vroeg of het nood
zakelijk is de reserve tot zo'n groot bedrag aan te
spreken.
Burgemeester en wethouders antwoorden daarop
Aantasting van de reserve is noodzakelijk om een
sluitende begroting te verkrijgen. Bezuinigingen
zouden het bevorderen van een redelijk voor-
zieningenpeil in de weg staan. Wij vertrouwen,
dat het tekort zal kunnen worden weggewerkt,
wanneer de gemeente voor verfijningen op grond
van de Financiële Verhoudingswet 1960 in aan
merking wordt gebracht. Wij stellen alles in het
werk om deze verfijningen te verkrijgen.
Een ander lid wees op de in het slot van de
brief genoemde „wenkende gunstige perspectieven
Gevraagd werd, wat daarmede wordt bedoeld.
Antwoord van burgemeester en wethouders
Over de wenkende gunstige perspectieven hopen
wij de raad binnen korte tijd nadere mededelingen
te kunnen doen.
Nog een ander lid had gaarne meer positieve
mededelingen in de brief gezien over de sanering
van de Oudewijk, temeer nu uit de begroting blijkt,
dat in deze kosten een rijksbijdrage is verleend.
Dit lid drong aan op het betrachten van zo veel
mogelijk spoed bij de algehele realisering.
Burgemeester en wethouders antwoorden hierop,
dat de sanering van de Oudewijk hun volle aan
dacht heeft en dat zij in dit opzicht diligent zijn.
Ook de straatverlichting is ter sprake gekomen.
Er werd op gewezen, dat het vaak lange tijd duurt,
voordat niet brandende straatlantaarns worden ge
repareerd, terwijl anderen de aandacht voegen voor
de te geringe verlichting in de plannen „Oost" en
„West".
Burgemeester en wethouders wijzen er in hun
antwoord op, dat personeelsgebrek bij de P.Z.E.M.
er vermoedelijk de oorzaak van is, dat niet steeds
die service wordt verleend, welke verwacht zou
mogen worden.
Zij hebben aan de P.Z.E.M. opdracht gegeven
een plan te ontwerpen voor een verbetering van
de verlichting in de plannen „Oost" en „West".
Ook de Veilig-Verkeerscommissie is ter sprake
gekomen. Men was van oordeel, dat deze com
missie weinig initiatief ontwikkelt. Burgemeester
en Wethouders zullen trachten in overleg met deze
commissie te komen tot een meer gerichte aktivi-
teit.
Van veilig verkeer naar schoolsportdag is maar
een kleine stap. Gevraagd werd namelijk, waarom
de grootste school dit jaar niet heeft medegewerkt
aan de schoolsportdag.
Het antwoord van het college daarop luidt
Wij betreuren het in hoge mate, dat bedoelde
school dit jaar niet aan de schoolsportdag heeft
deelgenomen. Wij zullen een beroep doen op alle
daarvoor in aanmerking komende scholen om in
het vervolg hieraan volledig mede te werken.
Ook de viering van „Axel 750 jaar stad" is ter
sprake gekomen. Gevraagd werd of er reeds plan
nen bestaan.
Burgemeester en wethouders delen mede, dat van
verschillende zijden reeds medewerking toegezegd
is, doch dat tot hun spijt de vorming van een
comité vertraging heeft ondervonden.
Voorts werd gewezen op de verontreiniging van
de speelweiden door honden.
Het antwoord van het college daarop luidt
„Wij hopen dat door publicatie van deze opmer
king hondenbezitters erop attent zullen worden ge
maakt, dat zij er rekening mede dienen te houden,
dat op deze terreinen kinderen spelen".
Bij een andere post, waar gevraagd werd te
trachten een modus te vinden om bevuiling van de
straten door honden tegen te gaan, zeggen burge
meester en wethouders onder meer „Dwingende
bepalingen met de hoop op een gunstig resultaat
zijn hiervoor praktisch niet te geven. Geconsta
teerd moet worden, dat de innerlijke beschaving
van vele hondenbezitters in deze vaak te wensen
overlaat".
In een der afdelingen is nog gepleit voor het
invoeren van een verordening op de heffing van
precariorechten. Het college antwoordt, dat reeds
maatregelen getroffen zijn om tot invoering van
een dergelijke verordening te komen.
Na de behandeling van de bedrijfsbegrotingen
en de wijzigingen van de gemeentebegrotingen zijn
ook de verzoeken om subsidie besproken. Hoewel
wij de voornaamste daarvan in onze vorige artike
len reeds hebben vermeld, is het wellicht interes
sant om het overzicht, zoals dit in het afdelings
verslag is opgenomen, hier te laten volgen.
Voorgesteld wordt de volgende subsidies te ver
lenen
Vereniging van Burgemeester en Secretarissen
0,01 per inwoner.
Kraamzorg 2,per verzorgingsdag.
Kruisverenigingen 50% van de contributies
t.w. Groene Kruisƒ4.200,—
Wit-Gele Kruis, Axel 1.100,
Wit-Gele Kruis, Sluiskil 120,
Ziekenhuis Sluiskil3.000,
Koningin Wilhelminafonds 0,01 per inwoner
Zeeuws Consultatiebureau voor Alcoholisme
150,—
Stichting Axelse Bad- en Zweminrichting
5.000,-
Jansenius Lyceum 40,.per leerling
R.K. Middelbare Landbouwschool Hulst
125,per leerling
Zeeuws Studiefonds ,10 per inwoner
Chr. Openbare Leeszaal en Bibliotheek ƒ4.941,
R.K. Uitleenbibliotheek Kanaalzone 950,
Concordia550,
Hosanna 550,
Thalia-Tremola550,—
Oranjevereniging Axel750,
Oranje-Comité Sluiskil25,
Bond tegen het vloeken10,
Militaire Tehuizen3xƒ 25,
Terneuzense Muziekschool800,
Z.V.U. 150,
Handboogmij „Ons Vermaak" 50,
Vogelwacht „Zeeuwsch-Vlaanderen" 10,
Chr. Lagere Landbouwschool 's H-Arendskerke
40,per leerling
Fruitteeltvakschool Philippine 25,per leerling
Prot. Chr. Gezinszorg1.855,
R.K. Gezinszorg 3.422,
Prot. Chr. Maatschappelijk Werk 800,
R.K. Maatschappelijk Werk 995,
Prot. Bejaardensociëteit200,
R.K. Bejaardensociëteit200,
Ned. Federatie voor Bejaardenzorg 25,—
Rundveefokdag 100,
Jaarmarkt150,
V.V.V. 250,-
Borgstellingsfonds 0,03 per inwoner
Beroepskeuzevoorlichting 8,per geval.
Tenslotte wordt voorgesteld op onderstaande
verzoeken om subsidie afwijzend te beschikken
Afwijzen
Stichting het Nederlands Asthmafonds
Kath. Dienst Geestelijke Volksgezondheid
Stichting Kath. Militair Vormingscentrum
Prot. Chr. Stichting Maatsch. Werk t.b.v. doof
stommen
Ver. voor R.K. Gezinsvoogdij en Patronage in
Zeeland
R.K. Instuif Kanaalzone
Ver. Lager Nijverheidsonderwijs Bisdommen Breda
en Den Bosch
Kon. Ned. Mij. voor Tuinbouw en Plantkunde
Revalidatiecentrum Johanna-stichting
De Hollandse Molen
Kath. Redasseringsver., afd. Zeeland
Ned. Congres voor Openbare Gezondheidsregeling
Zeeuwse Stichting voor Revalidatie
Ned.-Belgische Vereniging Zeeland
Stichting Centraal Schoolbestuur St. Louis Ouden
bosch
De leden van beide afdelingen kunnen zich met
de;e voorstellen verenigen.
BELGISCHE TANKER
VERDWAALDE OP OOSTERSCHELDE
Op de Oosterschelde is zondag het 900 ton me
tende Belgische motortankschip „Aleca II" dat
op weg was naar België in mist, sneeuw en ijs
verdwaald.
Het loodswezen had wegens de ijsgang de gas-
boeien opgenomen, zodat de opvarenden van het
Belgische vaartuig zich niet konden oriënteren.
De „Aleca" raakte enkele keren de Ooster-
scheldebodem. Toen plotseling de contouren van
een dijk zichtbaar werden besloot de schipper voor
anker te gaan. Via Schevingen-radio riep men op
oudejaarsmorgen de hulp in van de rijkspolitie te
water in Wemeldinge. De bemanning van de
„Aleca" vermoedde, dat het schip voor anker lag
ter hoogte van de Zandkreek bij Kats. Het rijks-
politievaartuig R.P. 18 ontdekte het verdwaalde
schip evenwel onder de wal bij Zierikzee. Met be
hulp van de radar werd het daarop naar Wemel
dinge geloodst.
ONTPLOFFING IN FABRIEK
TE ZIERIKZEE
In de produktiehal van „Emulsion-Holland", de
fabriek van emulgatoren bij de Noordhavenpoort
van Zierikzee, heeft zich donderdagmiddag een
ontploffing voorgedaan. De bewoners van de
Scheepstimmerdijk en de Grachtweg op de hoek
waarvan deze dochteronderneming van de N.V.
Koninklijke „Zeelandia" is gevesigd, hoorden om
streeks kwart voor één plotseling een hevige knal.
Ruiten van het fabrikagegedeelte sprongen en
plastic golfplaten in het bovenste gedeelte van de
muren werden omgebogen en naar buiten gedrukt.
Op het moment van de explosie bevond zich twee
man personeel in de fabriek. Als door een wonder
bleven zij ongedeerd. Zij kregen wel de schrik van
hun leven, toen de luide knal het gebouw op zijn
funderingen deed trillen.
TONNEN PALING BEVROREN
IN KAMPERLAND
Bij de palinghandel W. Kok te Kamperland,
heeft zich tijdens de vorst een omvangrijke paling-
sterfte voorgedaan.
Ongeveer dertig tot vijfendertig ton paling is
doodgevroren. Voor de firma betekent dit echter
geen verlies zonder meer, want de bevroren paling
kon snel worden vervoerd en ingevroren in koel
cellen elders in het land. De totale palingvoorraad
van de firma W. Kok te Kamperland is ongeveer
140 tot 150 ton.
BINNENKORT BERGING
VAN „UILENSPIEGEL"
Naar wij vernemen zal het bergingsvaartuig
„Bruinvis" van het bergingsbedrijf Van der Tak
dezer dagen trachten het Belgische zenderschip
„Uilenspiegel" te lichten. De „Uilenspiegel" liep
zondag 16 december 1962 op het strand van Cad-
zaïrd. De verzekeraars van het vaartuig zijn dus
met Van de Tak tot overeenstemming gekomen
over het lostrekken en slepen van het schip. Het
wachten is op gunstig tij.
LANDBOUW ACTUALITEITEN
ZEEUWSCH-VLAANDEREN
Voor de zevende keer heef de stichting ter be
vordering van het landbouwkundig onderzoek in
Zeeuwsch-Vlaanderen, het rijkslandbouwconsulent-
schap voor Zeeuwsch-Vlaanderen een boekje over
landbouwactualiteiten uitgegeven. Deze goedver
zorgde publikatie is speciaal bestemd voor de stu
dieclubleden. Ook deze keer hebben de besturen
van de studieclubs in overleg met de Rijksland-
bouwvoorlichtngsdienst in het voorjaar van 1962
weer een keuze gemaakt uit de onderwerpen, die
in de winterbijeenkomsten besproken zullen wor
den.
SPAANSE ZEEMAN
SLAAPT ROES UIT IN BAKFIETS
Een late voorbijganger zag in de Brouwerijstraat
te Terneuzen, dat de deksel van een bakfiets van
Albert Heijn lichtelijk bewoog. De man was beslist
net dronken, maar moest in het nachtelijk donker
toch even zijn ogen uitwrijven en nog eens kijken
om zeker te zijn.
Het was inderdaad juist maar hij kon helaas
net niet de moed opbrengen om de bakfiets te in
specteren. Dus waarschuwde hij de politie. Die
kwam, zag en viste er een complete Spaanse zee
man uit op, die zijn roes uitsliep.
Hij werd naar zijn schip gebracht, dat op het
ogenblik ter afschutting in de Westsluis lag. Zijn
kooi was veel behaaglijker.
Dampo bij Verkouahedei
van Vader, Mr.^dei en Kind
Wonderlijk zoal» dat helpt'
De Burgemeester van Axel verzoekt alle inwo
ners, (in 't bijzonder landbouwers, graanhandelaars,
bakkers, slagers e.d.) dorsafval, graan, oud brood,
vleesafval, enz. beschikbaar te willen stellen voor
vogelconcentraties, die tengevolge van de vorst en
de sneeuw gebrek lijden.
Zij, die voer beschikbaar willen stellen, kunnen
dat opgeven aan de dienst van gemeentewerken
Buitenweg 35, telefoon 931, of het voer op het
adres bezorgen.
Indien men het voer zelf niet kan brengen zal
het vanwege de gemeente worden opgehaald.
De jeugd kan ook meehelpen door oud brood
te verzamelen en dat op bovengenoemd adres te
bezorgen.
Wanneer ieder naar vermogen meehelpt kunnen
veel vogels worden gespaard.
Axel, 3 januari 1963.
De Burgemeester van Axel,
M. K. VAN DIJKE.
De strenge vorst maakt het leven voor de vogels
moeilijk, de sneeuw is oorzaak dat zij bijna geen
voedsel kunnen vinden.
Om te voorkomen dat vele vogels sterven is
hulpverlening nodig.
Deze kan het best verleend worden wanneer
ieder bij zijn huis wat eten strooit en zo nodig
voor drinkwater zorgt. Vergeet ook de vogels in
het veld niet.
Vogelconcentraties in het veld en bij open wak
ken vragen bijzondere zorg.
Brood is voer dat vrijwel alle vogels met graagte
eten. Zonnepitten, pinda's, spekzwoerd, ongezouten
spek, zijn heel geschikt om in de behoefte aan vet
te voorzien. Appelschillen, rotte appels, e.d. wor
den om hun vochtgehalte ook graag genuttigd.
Allerlei afval kan goede diensten bewijzen.
Het beste is om vroeg in de morgen of vlak voor
de avondschemering te voeren.
Met een volle maag zijn de vogels beter tegen
de lange winternachten bestand.
Kleine, meermalen herhaalde hoeveelheden ver
dienen de voorkeur, daar het voer niet te lang mag
blijven liggen.
Ik wek U allen op mede te helpen om in de
nood verkerende vogels te verzorgen zolang de
vorst en sneeuw blijft voortduren.
U doet er een goed werk mee.
De Burgemeester van Axel,
M. K. VAN DIJKE.
Evenals andere jaren is de American Field Ser
vice op zoek naar Nederlandse gezinnen, die be
reid zijn hun huis enige tijd open te stellen voor
jeugdige ambassadeurs (16 tot 18 jaar) uit de
Verenigde Staten.
De A.F.S., is in 1947 met haar uitwisselings
programma's begonnen. Jaarlijks gaan 2000 a 3000
jongens en meisjes uit 50 landen een jaar naar
Amerikaanse „highschools" en zijn ze in elk op
zicht lid van een Amerikaans gezin. Hiertegenover
staan twee programma's voor zorgvuldig geselec
teerde Amerikaanse teenagers in een groot aantal
van bovengenoemde 50 landen
een verblijf van 7 a 8 weken gedurende de
zomer
een verblijf voor de duur van een schooljaar.
Het is voor deze beide projecten, dat het Neder
landse secretariaat van de American Field Service
thans geschikte gezinnen tracht te vinden.
De twee voornaamste kwalificaties zijn een op
rechte interesse in het programma en de aanwezig
heid in het gezin van een leeftijdsgenoot van de
Amerikaan (se)
Van de gastfamilies wordt niet verwacht, dat zij
voor hun gast kostbare uitstapjes organiseren
immers, de bedoeling is, hem of haar kennis te doen
maken met de Nederlanders in hun dagelijkse doen
en laten. Voor eventuele extraatjes heeft hij of zij
bovendien eigen zakgeld.
De American Field Service (Moreelsestraat 10,
Amsterdam-Z.) in Nederland hoopt vóór 15 fe
bruari a.s. een voldoende aantal aanmeldingen te
hebben ontvangen om haar hoofdkantoor in New
York te kunnen berichten, dat 50 a 75 Amerikanen
de zomermaanden hier zullen kunnen doorbrengen
en een 10 a 20-tal een verblijf van een jaar zal
kunnen worden geboden.