De Fijne
Engelse Melange!
Douwe Egberts
Sill
«ife,
mm
Sportnieuws uit onze gewesten
m
m
Pickwick Thee! Waar denkt iedereen aan, als die
naam genoemd wordt? Aan de behaaglijke geur bij
het ontbijt, aan een thee-uurtje, waarvan werkelijk
wordt genoten! Niet zonder reden is deze fijne
Engelse melange zo geliefd in zo veel gezinnen.
Pickwick Thee verrast u steeds opnieuw met een
rijkdom aan opwekkende geur, een eigen
kernachtige smaak en een royale,
goudkleurige afschenk!
''in
yV Ceylon Melange (Ceel etiket) 108 ct.
m Engelse Melange Groen etiket) 90 ct.
VOETBAL
SCHAKEN
DUIVENSPORT
Voetbal
VOETBALWEDSTRIJDEN
Op het terrein bij de Watertoren te Axel vond
taterdag 5 augustus de wedstrijd plaats tussen de
junioren van Axel en Zaamslag. De Zaamslag-
junioren wonnen met 30.
A.Z.V.V.1 - THE WHRESCHAM AND
DISTRI KT CHURCH. YOUTH
Zaterdag 12 augustus 1961 te 18.30 uur speelde
A.Z.V.V.'s eerste elftal een wedstrijd tegen een
elftal uit Zuid-Engeland (Wales).
A.Z.V.V. trad aan met vier invallers. P. Gom-
mers, P. Ruytenburg, P. v. d. Hout en L. Diele-
man ontbraken op het appèl. De afwezigheid van
deze vier spelers kwam de kracht van het elftal
zeker niet ten goede. Twee spelers in de A.Z.V.V^-
ploeg hebben hun tepm voor een nederlaag be-
noed. Dat was in de eerste plaats de bekwame
stopperspil Jaap Geensen, die een voortdurend
struikelblok voor de Engelsen was en daarnaast
de aanvoerder midvoor Piet Haak die op uitste
kende wijze profiteerde van de hem geboden kan
sen. Hij was de enige speler in de voorhoede die
goed het doel wist te vinden. Want had A.Z.V.V.
over meer schutters beschikt dan was de score
aanmerkelijk hoger geweest.
Reeds in de eerste minuut kreeg J. Lensen een
unieke kans voor open doel maar hij faalde jam
merlijk.
In de 5e minuut ging een flitsend schot van
Haak rakelings naast de paal.
Reeds onmiddellijk bleek dat de Engelse doel
man uitstekend voor zijn taak berekend was want
hij heeft tijdens de wedstrijd zeker vier of vijf zeker
schijnende doelpunten voorkomen. Een dergelijke
doelman zou voor A.Z.V.V. een aanwinst beteke
nen.
In de 25e minuut namen de Engelsen door hun
midvoor de leiding die handig profiteerde van een
aarzeling in de A.Z.V.V.-verdediging 10)Tot
aan de rust bleef deze stand gehandhaafd.
Reeds direkt na de rust kreeg A. Dieleman een
teer goede kans, maar ook diens schot belandde in
de veilige handen van de doelman.
In de 5e minuut kwam eindelijk de gelijkmaker
tot stand. Na enig heen en weer getrap belandde
de bal bij P. Haak, die op doel schoot. Vanaf onze
plaats was het niet te zien of de bal de doellijn
was gepasseerd, maar op advies van de Engelse
grensrechter werd een doelpunt toegekend (1 1).
In de 10e minuut na rust verhoogde J. Lensen
de score tot 2—1, en in de 25e zagen we een vlotte
Hamelink-Haak-kombinatie die door laatstgenoemde
doeltreffend werd afgerond (3—1).
Na dit doelpunt moest de Engelse links-back
gebleseerd het veld verlaten, en ondanks de num-
merieke minderheid wisten zij hun achterstand in
te lopen tot 3—2,
In de 40e minuut was het weer Haak die de
A.Z.V.V.-supporters reden tot juichen gaf.
Hij ving een pass uit de verdediging op en met
een afstandsschot versloeg hij de doelman kansloos.
Hij scoorde zo A.Z.V.V.'s vierde en zijn derde
ioelpunt(4—2).
Dit betekende tevens de eindstand. De Engelsen
toonden zich in deze wedstrijd uiterst sportieve te
genstanders.
Zaterdagmiddag 12 augustus vond op het ter
rein aan de Watertoren een wedstrijd plaats tussen
Axel B II en Axel B III. Uitslag 4—2 in het voor
deel van Axel B III,
„Axel" behaalde geflatteerde zege op Wrexham
(Wales).
Dinsdagavond speelde het eerste elftal van
,Axel" een wedstrijd tegen de jeugdploeg Wrex
ham, die dit weekeinde deelnam aan een inter
nationaal jeugdtournooi in Amsterdam.
De ploeg heeft in amper drie dagen zes wed
strijden gespeeld, wat vooral na rust in hun spel
tot uiting kwam.
Voor de rust speelden de Engelsen aantrekkelijk
technisch voetbal, waar Axel herhaaldelijk fors spel
tegenover stelde.
Kenmerkend in de eerste helft was het zeer
slechte schieten der Axel-voorwaartsen, al moest
gezegd worden dat C. v. d. Berge niet fortuinlijk
was toen hij buiten bereik van de doelman tegen de
paal schoot.
Het was jammer dat de Engelsen hun rechts
buiten weinig in het spel betrokken, want tegen
deze knaap was zijn Axelse tegenstander kansloos.
In het eerste halfuur werd niet gedoelpunt, mede
doordat beide doelverdedigers fraai redden. Maar
in de 32e minuut had Axel sukses en uit een scri-
■nage scoorde C. v. d. Berge de openingstreffer
(1-0).
De tweede helft was pas twee minuten oud toen
R. Steel, die voordien reeds diverse prachtkansen
had gemist, de score op 2—0 bracht.
Na rust zagen we een doelpuntrijke vijf minuten.
In de 17e minuut scoorde R. Steel (in buitenspel
positie Axels derde doelpunt (3—0).
Vanaf de aftrap trokken de Engelsen naar het
Axelse doel en met een magnifiek schot scoorde
nun linksbinnen het fraaiste doelpunt van de wed
strijd (3—1).
In de 19e minuut was het weer R. Steel die de
Engelsen te snel af was en met een schot via de
binnenkant van de paal scoorde hij een fraai doel
punt (4—1).
In de 22e minuut begingen de Engelsen een over
treding die met een penalty (wel zeer zwaar) werd
gestraft en het was K. Verbunt die de bal in de
uiterste benedenhoek plaatste (5—1).
In de 33e minuut bleef de Wales-verdediging
staan voor buitenspel, maar de scheidsrechter liet
doorspelen en R. Steel had nu geen moetie om de
score te verhogen (6—1).
Het was voor de Axelaars een nuttige oefen
partij, nu binnen enkele weken de kompetitie weer
oegint.
A.Z.V.V. - COMBINATIE WREXHAM
Borgt scoorde in drie minuten drie doelpunten.
Woensdagavond 16 augustus speelde A.Z.V.V.
Ie tweede wedstrijd tegen de jeugdploeg uit Wales.
Er was slechts een gering aantal toeschouwers,
want de wdstrijd werd gespeeld in de stromende
■egen.
In de A.Z.V.V.-ploeg waren twee nieuwe ge-
richten, nX doelman Hurks en rechtsbinnen G.
Borgt.
De doelman heeft bijzonder weinig werk gehad
want de wedstrijd speelde zich voor het grootste
deel af op de helft van Wales. Jammer voor de
rteuzekommissie, want deze heren moeten omzien
naar een vervanger voor doelman Gommers die
misschien binnen enkele maanden Axel gaat ver
aten.
Maar rechtsbinnen G. Borgt vormt voor A.Z.
V.V. een grote aanwinst. Zijn aanwezigheid zal de
stootkracht van de A.Z.V.V.-voorhoede zeker ten
goede komen.
Met Ruytenburg, Haak en Borgt beschikt
A.Z.V.V. over een zeer gevaarlijk binnentrio, dat
in de komende kompetitie in staat moet worden ge
acht behoorlijk doelpunten te maken.
In het eerste kwartier wogen beide elftallen goed
tegen elkaar op, maar plotseling vond Borgt de
weg naar het doel, en in de 15e, 16e en 17e minuut
scoorde hij drie uitstekende doelpunten in samen
werking met aanvoerder Haak.
Ondanks deze snel opgelopen achterstand bleven
de Engelsen voetballen en kwamen enkele malen
gevaarlijk dicht bij het A.Z.V.V.-doel.
In de 27e minuut zagen we een vlotte Haak-
Borgt-Lensen-kombinatie die door laatstgenoemde
doeltreffend werd afgerond (4—0).
Na rust kregen de Engelsen de wind in de rug
maar het duurde toch tot de dertigste minuut voor
zij een tegendoelpunt konden scoren door hun mid
voor (41).
Vooral na rust waren zij niet fortuinlijk, want
driemaal schoten zij buiten bereik van doelman
Hurks tegen de paal.
In de derde wedstrijd had A. de Putter de moei
lijke taak stopperspil Geensen te vervangen maar
deze 17-jarige knaap deed dit bijzonder goed, te
meer daar de A.Z.V.V.-verdediging in gewijzigde
(en verzwakte) opstelling speelde.
Als bijzonderheid voor deze wedstrijd delen wij
mede dat de leiding in Engelse handen berustte.
4
A.s. zaterdag 26 augustus speelt A.Z.V.V. I een
vriendschappelijke wedstrijd tegen Corn Boys I te
Sas van Gent.
A.s. zaterdag 26 augustus speelt A.Z.V.V. II
een vriendschappelijke wedstrijd tegen H.S.V. I te
Hoek.
WELKE TEGENSTANDERS KRIJGT A.Z.V.V
IN HET SEIZOEN 1961-1962??
Op een onlangs in Gorkum gehouden bijeenkomst
heeft de kompetitieleider voor de zaterdagvoetbal-
fcompetitie de indeling voor het komende seizoen
Bekendgemaakt. De indeling der klubs voor de
zuidelijke 4e klasse A is als volgt
Amemuiden
A.Z.V.V.
Chrislandia (Heiningen)
Dinteloord
M.E.V.O. (Zierikzee)
Nieuwdorp
Smerdiek (St. Maartensdijk)
Spui
Temeuzense Boys
V.V.M. (Klundert)
Wat betreft het reizen is A.Z.V.V. er wel op
vooruitgegaan, daar thans nog twee Z.-Vlaamse
klubs in deze klasse zijn ingedeeld, n.l. Spui en
Terneuzense Boijs.
Maar of deze .nieuwe 4e klasse van gelijke sterkte
zal zijn als de vorige menen wij ten stelligste te
Detwijfelen. Er komen nog wel oude bekenden in
voorn.l. het sterke Amemuiden, de twee Bra
bantse ploegen Dinteloord en V.V.M., maar de
sterkte der andere ploegen lijkt ons minder dan
b.v. in de vorige kompetitie Good-Luck, Sprang,
S.S.C.'55.
De sterkte van A.Z.V.V. is in het begin minder
dan in het pas gehouden nederlagentournooi, daar
men dan niet de beschikking heeft over Jaap Geen
sen, Wim Bakker en misschien Piet Ruijtenburg.
De twee eerstgenoemden gaan namelijk met hun
onderdeel oefenen in La Courtine, terwijl de laatste
pas onder de wapens is. We tippen Arnemuiden-
Dinteloord en A.Z.V.V. als kanshebbers voor de
titel in deze klasse.
A.Z.V.V.'s tweede elftal is ondergebracht in de
le klasse afd. Zeeland van de K.N.V.B. Deze klas
se is aanmerkelijk sterker dan de klasse waarin dit
elftal vorig jaar uitkwam.
In de le klasse komen uit:
A.Z.V.V. II
Bruse Boys I (Bruinisse)
Hoek I
Kapelle I
Middelburg V
S.V.D. I (Driewegen-Zuid Beveland)
V.C.K. (Koudekerke)
Veere I
Wolfaartsdijk I
Yerseke III
Het is hier bijzonder lastig om voorspellingen te
doen, daar hier voor A.Z.V.V. betrekkelijk veel
onbekende tegenstanders bij zijn, maar als
A.Z.V.V. II op volle sterkte kan aantreden zal het
vporal op eigen veld voor vele elftallen een lastige
tegenstander zijn.
A.Z.V.V.'s derde eftal komt uit in de 3e klasse b
net
Beren II
Driewegen II
Heinkenszand II
Kloetinge III
Spui II
Terneuzense Boys II
Waarde II
Zaamslag II
Wat betreft de verrichtingen van het derde elftal
valt niet veel te voorspellen, daar het ook in de
vorige kompetitie gebleken is dat het soms bijzon
der lastig kan zijn drie elftallen op de been te bren
gen. Met name de man van de elftalkommissie, G.
den Engelsman, weet hiervan mee te praten. Hij
aeeft reeds vele vrije uren opgeofferd om op tijd
de elftallen voor de komende wedstrijden gereed te
hebben.
Hengelsport
HENGELWEDSTR1JD
Op 15 augustus hield de Hengelsportvereniging
„Geduld Overwint Alles" te Axel een wedstrijd
op de Kleine Kreek.
Uitslag
1. W. van Meurs, Axel (klubkampioen); 2. C.
Dieleman, Axel; 3. E. van Laere, Westdorpe; 4. A.
van Riel, Axel; 5. R. de Waele, Westdorpe; 6. G.
Neijt, Sas van Gent; 7. A. Nouts, Moerbeke; 8. C.
Tieleman, Axel; 9. J. Bolland, Axel; 10. P. d'Hont,
Sas van Gent; 11. P. Breijsinck, Sas van Gent, 12.
f. J. Heijdens, Axel; 13. J. Withagel, Antwerpen.
Duivensport
POSTDUIVEN BERICHT EN
De Duivensociëteit „De Verwachting" te Axel
aam een dezer dagen deel aan een vlucht op Door
sik.
Uitslag
1. E. Misseghers, 2 en 4 J. Dieleman, 3 en 6 J.
Giele, 5 D. Haulez, 7 P. Gommers, 8 Ch. Tieleman,
9 F. van Acker, 10 M. Butler.
De Duivensociëteit „De Verwachting" te Axel
nam één dezer dagen deel aan een vlucht op Arras.
Uitslagen
Jonge duiven
1. F. van Acker, 2. H. de Waele, 3. D. Diele
man, 4. R. van Wiemeersch, 5 en 6. J. de Visser,
7. J. Weesepoel, 8. A. Verschueren, 9. J. Dieleman,
10. J. Giele.
Oude duiven
1 en 9. J. Giele, 2, 6 en 10. E. van Dorsselaar,
3. Em. Pieters,, 4, 5 en 8. C. Verstraeten, 7. M.
Butler.
