VOORRADIG
Firma J. C. Vink
Lijder v°01, h#t fer*
wTBABYDERN
PI05H5H- Baby-huidje
20 cent
60 cent
I, 'f-
Drommen van lijders
aan Brandend Masfnar
lijn lfidsri-al
via da ana alnnnt ap da andara.
Predikbeurten
1
de ZOMERDIENSTREGELING
van de
Nederlandse SPOORWEGEN
75 cent
de ZOMERDIENSTREGELING
van de Z.V.T.M.
de ZEEUWSE REISGIDS
ZOMER 1961
BOEKHANDEL
AXEL.
OPENBARE VERGADERING
van de GEMEENTERAAD
op dinsdag, 30 mei om 7.00 uur.
AGENDA:
1Opening.
2. Beëdiging van het nieuw benoemde lid van de
raad, de heer J. Vink.
3. Notulen.
4. Ingekomen stukken en mededelingen.
5. Voorstel tot het garanderen van een hypothecaire
geldlening voor de aankoop van een tweetal wo
ningen.
6. Voorstel tot aanwijzing van een lid van het alge
meen bestuur van de Centrale Dienst voor Bouw
en Woningtoezicht en Gemeentewerken ter voor
ziening in de vacature van de heer A. J. M.
Kesbeke.
7. Voorstel tot het benoemen van een lid van de
commissie van de samenwerkende gemeenten in
de kanaalzone.
8. Voorstel tot het benoemen van een lid van de
bouwcommissie.
9. Voorstel tot het benoemen van een lid van de
commissie tot wering van schoolverzuim.
10. Voorstel tot het benoemen van een lid van de
financiële commissie.
11. Voorstel tot het kopen van een perceel grond te
Spui van de erven E. A. van Waes Boodts te
W estdorpe.
12. Voorstel tot verkoop van een perceel bouwgrond,
gelegen aan de van Middelhovenstraat, aan de
heer C. J. Michielsen te Axel.
13. Voorstel tot het verlenen van eervol ontslag per
28 augustus 1961 aan mej. C. L. de Jonge als
onderwijzeres van bijstand aan de openbare lagere
school te Axel.
14. Voorstel tot uitgifte van een perceel bouwgrond
aan de Pironstraat in na-erfpacht aan P. J.
Olyslager te Axel.
15. Voorstel tot aankoop van de percelen Oude wijk 55
en Oosterstraat 56 van de heer S. J. J. Wijna te
Axel.
16. Voorstel tot het verlenen van eervol ontslag aan
de heer J. A. de Smidt als ambtenaar van de
burgerlijke stand.
17. Voorstel tot het vaststellen van de 17e, 18e en
19e wijzging van de gemeentebegroting voor 1960.
18. Voorstel tot het vaststellen van de 4e wijziging
van de gemeentebegroting voor 1961.
19. Rrondvraag.
20. Sluiting.
PREADVIEZEN
VAN BURGEMEESTER EN WETHOUDERS
VAN AXEL op de agenda van de vergadering van
de raad der gemeente, welke gehouden zal worden op
DINSDAG 30 mei 1961, des namiddags om zeven
uur ten stadhuize.
Bij de ingekomen stukken vermelden de prae-adviezen
o.a.
een schrijven van de gemeenten Sint Jansteen, Koe
wacht, Overslag, Oostburg, IJzendijke, Vogelwaarde,
Zuiddorpe, Hulst, Hoek, Hontenissen, Graauw en
Langendam, Philippine, Biervliet, Groede, Waterland
kerkje, Sas van Gent, Schoondijke, Westdorpe, Hoofd
plaat, Sluis en Aardenburg, inzake adhaesiebetuiging
aan het raadsbesluit van Axel van 28 februari 1961
betreffende een vaste oeververbinding tussen Zeeuws-
Vlaanderen en overig Nederland;
een schrijven van de gemeenten Zaamslag en Clinge
van resp. 27 en 24 maart 1961, houdende mededeling
dat geen adhaesie wordt betuigd aan het bovenge
noemde sub vermelde raadsbesluit.
MEDEDELINGEN
u in antwoord op de in de raadvergadering van
25 april 1961 gestelde vragen delen B. en W. mede
a. Vraag van de heer C. van Bendegem inzake de
toestand van het wegdek van het oude gedeelte
van de NassaustraatDe ergste putten in het
wegdek zijn (zullen worden) gelicht. In verband
met de plannen tot doortrekking van de Nassau
straat achten wij een meer kostbare voorziening
thans niet verantwoord.
b. Vraag van de heer C. van Bendegem over de ver
bouwing van het pand Zeestraat 1 Voor de ver
bouwing van dit pand hebben wij bij besluit van
28 februari 1961 een bouwvergunning verleend.
De N.V. Amstelbrouwerij is door ons aangeschre
ven de verbouwing thans spoedig te doen uit
voeren, waarbij wij er op hebben gewezen, dat de
bouwvergunning vervalt, als niet binnen zes maan
den met de verbouwing een aanvang is gemaakt.
c. Vraag van de heer C. van Bendegem over de
protestants-christelijke bejaardenzorg te Axel
Onder verwijzing naar het bij de stukken overge
legd schrijven, dat onder dagtekening van 17 no
vember 1960 aan de bewoners van de tot bejaar
denwoningen bestemde woningen is gezonden, kan
het volgende worden medegedeeld
1. Ons is gebleken, dat de animo bij de bejaarden
voor een dergelijke woning groot is, zodat blijkt,
dat door verwezenlijking van het plan van het
stichtingsbestuur in een reële behoefte zal wor
den voorzien.
2. De aanvragers hebben verschillende levensbe
schouwingen; ook buitenkerkelijke personen zijn
daarbij, hoewel het aantal van deze personen
in onze gemeente klein is.
3. Ook laatstgenoemden komen voor huisvesting
in aanmerking.
4. De huidige bewoners van de bedoelde woningen,
welke (nog) niet als bejaarden kunnen worden
aangemerkt, worden niet gedwongen hun woning
te verlaten.
5. Het verlaten van de woningen door de onder 4
bedoelde personen heeft uitsluitend plaats op
basis van vrijwilligheid.
6. De toewijzing van deze woningen berust en
blijft berusten bij het college van Burgemeester
en Wethouders.
d. Vraag van de heer A. II. van der Lee om een
controleregeling voor de straatverlichting Wij heb
ben de Rijkspolitie bereid gevonden controle uit te
oefenen op de niet brandende lampen; deze worden
door haar onmiddellijk opgegeven aan de hoofd
opzichter, welke hiervan telefonisch opgave doet
aan de openbare.verlichtingsdienst van de N.V.
„P.Z.E.M. Wij hopen, dat op deze wijze het lang
durig uitvallen van lantaarns zal worden onder
vangen.
e. Vraag van de heer L. Hamelink om bespoediging
van de samering van de Oudewijk en omgeving
ter voorkoming van schade voor de belanghebben
den Belanghebbenden die onevenredige schade
lijden als gevolg van een stedebouwkundige maat
regel, kunnen aan de hand van de gemeentelijke
schadevergoedingsverordening aan de gemeenteraad
verzoeken die schade en een redelijke schadever
goeding vast te stellen.
Wij achten het dan ook niet gewenst in het huidige
beleid, volgens hetwelk de gemeente koopt onder
de meest gunstige omstandigheden, verandering te
brengen. De woningen blijven overigens dan ook
nog zo lang mogelijk verhuurd.
Het vigerende beleid wordt mede bepaald door de
omstandigheid, dat de vaststelling van een rijks
bijdrage in de saneringskosten nog steeds op zich
laat wachten.
Voorts beantwoorden wij enkele reeds eerder ge
stelde vragen als volgt
Vraag van de heer P. J. van Bendegem in de raads
vergadering van 28 maart 1961 om voorzieningen te
treffen op het gevaarlijke kruispunt Wilhelminastraat-
BylocquestraatOmdat gebleken is dat dit kruispunt
inderdaad minder goed overzichtelijk is, hebben wij
besloten die wegkruising als een verrangskruising aan
te wijzen, met dien verstande dat het verkeer op de
Bylocquestraat voorrang heeft.
Zodra de verkeersborden zijn ontvangen, zullen deze
worden geplaatst. In de Wilhelminastraat ten oosten
van de Bylocquestraat komt een driehoekig bord mo
del 10 (nadering voorrangskruising) en ten westen
daarvan een rond bord model 11 (met het woord
„stop"), terwijl in de Bylocquestraat ter weerszijden
van de Wilhelminastraat borden model 104 (kruising
met een weg welke geen voorrang heeft) worden ge
plaatst.
Vraag van de heer A. H. van der Lee in de raads
vergadering van 28 februari 1961 met betrekking tot
de verkeerssituatie in de Wilhelminastraat nabij de
kruising met de Bylocquestraat Met verwijzing naar
ons voorlopig antwoord in uw vergadering van 28
maart 1961 delen wij u thans nader mede, dat het
plantsoen aan beide zijden ongeveer 60 cm. smaller zal
worden gemaakt. Het blijft dan iets breder dan het
ter plaatse aanwezige kabelverdeelkastje van de N.V.
„P.E.Z.E.M.".
OVERIGE MEDEDELINGEN
Bij besluit van 27 april 1961 is tot le ontvanger van
de burgemeester aangewezen de heer M. L. M. IJse-
baert, wethouder der gemeente;
de heer C. de Putter, wethouder, blijft uiteraard als
2e vervanger fungeren;
bij besluit van 27 apil 1961 zijn de portefeuilles als
volgt verdeeld
burgemeester
openbare werken
politie
brandweer
bescherming bevolking;
wethouder M. L. M. IJsebaert
bedrijven (woningbedrijf, gasbedrijf en vlees
keuringsdienst)
sociale zaken
personeelszaken
marktzaken;
wethouder C. de Putter
onderwijs
financiën;
Bij besluit van 27 april 1961 is wethouder M. L. M.
IJsebaert benoemd, c.q. aangewezen als
voorzitter van de gascommissie;
voorzitter van de ideeënbuscommissie;
voorzitter van de marktcommissie;
plaatsvervangend voorzitter van de bouwcommis
sie;
plaatsvervangend voorzitter van de financiële com
missie;
veretgenwoordiger van de gemeente in het college
van regenten van de Stichting Axelse Boeren-
kamer;
voorzitter van de commissie hoofdarbeiders;
voorzitter van de commissie handarbeiders;
voorzitter van de plaatselijke revisie- en contact
commissie;
voorzitter van de commissie sociaal-economische
voorziening voor zelfstandigen;
Bij besluit van 2 mei 1961 is wethouder M. L. M.
IJsebaert benoemd tot voorzitter van de commissie van
toezicht op het gemeentelijk woningbedrijf;
Bij besluit van 2 mei 1961 is de burgemeester, de
heer M. K. van Dijke, benoemd tot vertegenwoordiger
der gemeente in de Stichting Schooltandverzorging;
Bij gelijk besluit is de burgemeester aangewezen tot
beoordelingsadviseur voor de prestatiebeloning van
de gemeentewerklieden;
Bij besluit van 9 mei 1961 is bepaald, dat de ge-
meentebode-concierge eenmaal per 14 dagen een vrije
woensdagmiddag geniet, voor zover de dienst dit toe
laat, ingaande 1 mei 1961;
Bij besluit van 23 mei 1961 is aan de heer J. A. de
Smidt eervol ontslag verleend als commies-A ter se
cretarie, ingaande 1 augustus 1961, dit in verband
met het bereiken van de pensioengerechtigde leeftijd;
Op advies van de commissie sociale werkvoorzie
ningsregeling voor hoofdarbeiders hebben B. en W.
bij besluit van 18 april 1961 besloten de werkloze
hoofdarbeider J. Augustijn te Temeuzen ter secretarie
te plaatsen met ingang van 24 april 1961; het rijk
betaalt 90% der kosten.
Dat doen zo n paar Rennies. Bij de eerste aanwijzing
van overtollig maagzuur en dat stijgt dan snerpend
op, soms tot hoog in de keel één of twee Rennies
laten smelten op de tong. En dat is dan alles Weg
zuurbrand weg pijn weg zorgen van een ver
stoord maal of angst voor een nieuwe aanval. Een
wonder wat Rennies voor U doen. Niet zonder reden
houden talloze zuurbrandlijders altijd een paar Rennies
bij de hand, waar ze ook zijn. En zo smoren ze
iedere brand in de kiem nog vóór hij goed kans krijgt
uit te barsten.
Ing. Med.
CONCOURS HIPPIQUE AL BIJNA 100 JAAR.
De tweede Pinksterdag heeft voor Axel weer ten
volle in het teken van het concours-hippique gestaan,
en de bijzonder grote belangstelling voor dit evene
ment bewijst wel dat deze sport nog steeds geliefd is
en velen zich kunnen verheugen bij het aanzien van de
vele fraaie paarden, waarvan beweging en lijn ook
in de strijd vaak een lust voor het oog is.
Vele oudere Axelaars herinneren zich zeker ook nog
de glorietijd van het Axelse concours in de jaren 1920
tot 1930. Stellig zullen er echter weinigen zijn die
weten dat het Axelse concours een evenement is dat
bijna aan zijn honderd jarig bestaan toe is, en waar
van wij dus binnen enkele jaren wellicht een glorieus
eeuwfeest kunnen beleven.
Als bewijs van dit bijna honderdjarig bestaan zagen
wij dezer dagen een medaille, eigendom van de heer
E. C. Oggel alhier, vermeldende „Wedrennen Axel
1864".
Momenteel ligt deze medaille geëxposeerd in de
etalage van de heer A. P. Esselbrugge in de Noord
straat, zodat elke belangstellende dit bewijs van een
bijna 100-jarig bestaan kan bezichtigen.
MUTATIE
Mar. I. Luyk, J. C. thans gedetacheerd te Parijs,
is met ingang van nader te bepalen datum overge
plaatst naar de brigade Kon. Mar. Gilze Reijen.
EXAMENS
Voor de vakraad van het Kappersbedrijf slaagde
de Heer P. Kruisifikx te Breda voor het bedienden
diploma Herenkappersvak.
ZEEUWEN WORDEN
OOK BUITEN ZEELAND OUD.
In de komende week zal de Oost-Vlaamse gemeente
Wachtebeke op feestelijke wijze het eeuwfeest vieren
van haar oudste inwoonstermevr. wed. Apolonia
Raas-Van Gessel. Zij werd 3 juni 1861 geboren te
's-Heer Arendskerke als dochter van Frans Van Ges
sel en van Adriana Boonman. Zij huwde er met Cor
nells Raas en dreef een bescheiden herberg en een
kruidenierszaak.
Einde 1923 kwam het echtpaar zich te Wachtebeke-
Waas vestigen, waar haar man zes jaar later over
leed.
K.A.B. BEDEVAART NAAR ZUIDDORPE.
A.s. zondag houden de O.-Zeeuwsch Vlaamse
K.A.B.-afdelingen hun traditionele jaarlijkse Maria-
bedevaart naar Zuiddorpe. Hieraan nemen alle afde
lingen uit geheel Oost Z.-Vlaanderen deel. Intensie is
de voorspraak van Maria vragen voor het behoud
van de christelijke geest in de huisgezinnen.
Deze bedevaart zal worden opgeluisterd door de
drumband van Thalia uit Axel, waarna alle plaatse
lijke afdelingen met hun vaandels volgen. De predi
katie bij de grot wordt gehouden door pater Pisters
uit Hulst. Verder zal op de openluchtbijeenkomst spre
ken de diocesane voorzitter van de K.A.B. de heer
Jacobs.
Het geheel belooft een grootse en indrukwekkende
manifestatie te worden.
KANAAL WERKZAAMHEDEN
GAAN BEGINNEN.
Met de voorbereidende werkzaamheden voor de
bouwput van de nieuwe sluis te Temeuzen, de eerste
stap voor de grote kanaalwerken, is thans een aan
vang gemaakt.
Op 3 mei 1.1. is men begonnen met het uitzetten
van het bestek der tijdelijke omlegging van de afval
waterleiding, die ter hoogte van het kruispunt van de
weg naar Hoek en de weg Temeuzen—Sluiskil, in de
toekomst (voorlopig) ombuigt naar de Wulpenbek, om
vandaar, weer in de bestaande uitmonding uit te ko
men.
Op 8 mei werd begonnen met de graafwerkzaam
heden, waarvoor momenteel 2 draglines en twee bull
dozers worden gebruikt.
Donderdag kon men bovendien nog getuige zijn van
een spektakulair stukje werk. Toen werd nl. door
middel van 2 bokken de zandzuiger Wester-Schelde,
een gevaarte van 300 ton uit het kanaal gehesen en
langs de weg op het droge neergezet. Eerst werden
de drijvers op het droge gezet, terwijl ondertussen de
zandzuiger zelf door een der bokken boven water werd
gehouden, (dit letterlijk en figuurlijk). Daarna tilden
de twee machtige bokken het enorme gevaarte uit het
kanaal, waarna het omstreeks half zeven gisteravond
keurig langs de weg stond. Volgende week zal meni t
de zandzuiger naar de plaats van zijn werkzaamheden
brengen ongeveer 50 meter verder.
Hiermede is weer een kleine stap gezet, op de weg
naar verwezenlijking van het grootse plan voor de
verbreding van het kanaal. Een kleine stap, die echter
voor de leek onomstotelijk aantoont dat na alle meten,
berekeningen tekeningen en intematioale onderhande
lingen, thans het tijdstip van verwezenlijking met rasse
schreden nadert.
ZONDAG 28 MEI 1961
Ned. Herv. Kerk' 10 uur Ds. Bons (Zendingspredi
kant Nieuw.Guinea2.30 uur Ds. P. J. Penningt.
(3de collecte Kerkeraadsjonds.)
Gere/. Kerk (KerkdreeJ)10 en 2.30 uur Ds.
Feldstra uit Leerdam.
GereJ. Kerk (Pironstraat). 10 uur en 3 uur Ds.
A. van Leeuwen.
GereJ. Gemeente. 10 en 2.30 uur Leesdienst.
ZONDAGSDIENST ARTSEN.
2728 MEIDokter Schiltman.
HET SCHOOLSCH1P „MERCATOR"
EEN MUSEUM.
Het prachtige zeilschip „Mercator", het Belgisch
schoolschip, was bijna reeds gesloopt. Het had Ant
werpen als thuishaven en uiteindelijk heeft het Ge
meentebestuur dezer stad besloten dat het zeilschip
in de Schelde zal worden verankerd, niet ver van het
eeuwenoude Steen, om als drijvend museum te worden
ingericht.
Dit project is thans ten uitvoer gebracht en de rede
rij „Flandria" organiseert in samenwerking met het
Nationaal Comité voor Zeevaartpropaganda, van juni
t/m september, het bezoek aan de „Mercator". Toe
gangsprijzen 20 frs. voor volwassenen; 15 frs. per
persoon voor groepen en 10 frs. per persoon voor
schoolgroepen en kinderen.
Het bezoek dat een uur duurt, kan bovendien op
aangename wijze gepaard gaan met een der traditionele
boottochten op de Schelde of havenrondvaarten, geor
ganiseerd door de rederij „Flandria".
Inlichtingen Toeristendienst „Flandria", Steen-
plein, Antwerpen. Telefoon 33.74.22.
EXPOSITIE VAN
MODERNE GESELECTEERDE MEUBELKUNST
TE GENT.
In 1961 zal het Museum voor Sierkunst en In
dustriële Vormgeving te Gent, in samenwerking met
de Internationale Jaarbeurs der Vlaanderen, een Salon
voor Moderne geselecteerde Meubelkunst organiseren.
Evenals in 1960 zal deze manifestatie doorgaan in
het kader van de Internationale Jaarbeurs der Vlaan
deren zelf, van 9 t/m 24 september.
De meubelen en andere voorwerpen in verband met
de binnenhuisversiering, worden opgesteld in de vorm
van ensembles. De gehele selectie wordt onderworpen
aan de jury van het museum.
Belangstellenden kunnen alle inlichtingen bekomen
aan het Secretariaat Jan Breydelstraat 7, Gent.
