ZEELAND deze week:
De bevrijdingskaart en het vluchtelingen jaar
ZATERDAG 9 APRIL 1960
74e Jaargang No. 28
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR ZEEUW SCH-VLAANDEREN
ABONNEMENTSPRIJSLam Dommer» 10 eeat
Kwartaal - abonnement
Aid binnen de kom 1,25. Andere plaatsen f.U*-
Buitenland f 2,
Hoofdredactie i J. S> VINK.
Redactie cd Administratie \i Axel, Markt 12, tel. 0 1155-646, postbus 16
Drukker - Uitgeefster FIRMA J. C. VINK
VERSCHIJNT IEDERE ZATERDAG
ADVERTENTIEPRIJS10 cent per aam.
BIJ contracten belangrijke reductie.'
Ingezonden Mededelingen 30 cent per an.
Kleine Advertenüfn 1-5 regels f 1^-
icdere regel meer 12 eeat extra.
Koninklijk bezoek aan Zeeland.
Hare Majesteit Koningin Juliana zal op
17 en. 18 mei a.s. een bezoek brengen aan
Zeeland.
Op 17 mei zal zij het nieuwe gebouw
vtan de provinciale griffie in de Middel
burgse Abdij openen.
Vermoedelijk zal de koningin op 18 mei
een bezoek brengen aan de Deltawerken.
In en om het Delta-plan.
Onder deze titel zou zo langzamerhand
wel een nieuwe»wekelijkse rubriek te openen
zijn. Wij zullen dat echter niet doen en ons
beperken tot korte berichtjes, wanneer wij
menen, dat deze de lezers interesseren.
Daar is dan allereerst de redevoering, die
de directeur van het Economisch Techno
logisch Instituut voor Zeeland, drs. M. C.
Verburg, gehouden heeft, voor de Konink
lijke Vlaamse Ingenieursvereniging en het
Vlaams Economisch Verbond te Oostende.
In deze rede wees de heer Verburg er op,
dat het Delta-plan ook op economisch ter
rein verbetering kan brengen voor Zeeland
en Belgisch Vlaanderen. Op het gebied van
de infra-structuurverbetering heeft de rege
ring fondsen beschikbaar gesteld voor de
spoorwegen, kanalen, openbare nutsvoor
zieningen en dergelijke.
Wat het verkeer betreft, wees de heer
Verburg er op, dat de Noord-Zuid-verbin-
ding door Zeeland bij de Westerschelde
eindigt. Het aantal auto's, dat thans via de
Scheldeveren wordt overgezet, bedraagt on
geveer 400.000, doch dit aantal zal na het
gereed komlen van de vaste verbinding
RotterdamGoes vervijfvoudigen. Dan zal
eer* brug over of een tunnel onder de
Westerschelde ongetwijfeld noodzakelijk
worden.
Schouwen - Duiveland door dijk in
tweeën gedeeld.
In het kader van het Delta-plan is dwars
over het eiland Schouwen een dijk gelegd,
in de eerste plaats bedoeld als een verdedi
ging bij eventuele nieuwe rampen. Daarnaast
echter is op deze dijk een asfaltweg aange
legd, waardoor Schouwden thans een snelle
Noord-Zuid-verbinding heeft (gekregen.
De aanleg van deze dijk met weg heeft
ruim 3 millioen gekost.
Het Sloe-plan.
Tijdens een vergadering van de afdeling
Middelburg van de Partij voor Vrijheid en
Democratie heeft het Tweede Kamerlid, de
heer J. C. Korver, een lezing gehouden,
waarin hij mededeelde, dat de regering bezig
is een prioriteitenschema te maken. Daarin,
zo zeide 'hij, zial het Sloe-plan, in het bij
zonder met het oog op de uitbreidingsmoge
lijkheden voor industrie en werkgelegenheid,
hoog worden genoteerd.
Inmiddels hebben Ged. Staten van Zeeland
bericht gezonden aan het gemeentebestuur
van Vlissingen, dat zij een afzonderlijke
grenswijzigingsprocedure zullen toepassen
voor het Zuid-Sloe-gebied, welk gebied bij
de gemeente Vlissingen zal worden gevoegd.
Streekplan Kanaalzone.
In het kader van het streeplan voor de
kanaalzone is ook een afvalwaterleiding ge
projecteerd, waaraan wij veertien dagen ge
leden reeds een artikel hebben gewijd.
Zoals bekend, heeft de gemeenteraad van
Axel dit plan in zijn laatste vergadering
aangehbmen. Ook de gemeenteraad van
Sas van Gent heeft eenzelfde besluit ge
nomen, waarbij echter kritiek werd geleverd
op de houding van de gemeente Temeuzen.
Een \raadslid w'aarschuwde, dat Sas van
Gent zich niet stiefmoederlijk zou laten be
delen en nog wel eens zou kunnen weigeren,
verder aan het plan medewerking te ver
lenen.
Nieuw Sluiskil als gevolg van de
kanaalverbreding.
Als gevolg van dé verbreding van het
kanaal Terneuzen—Gent zal een groot ge
deelte van de bebouwing van het tegen
woordige Sluiskil moeten verdwijnen.
Het gemeentebestuur van Temeuzen heeft
daarom een stedebouwkundige een plan la
ten opstellen voor een „nieuw Sluiskil, dat
is aangepast aan de huidige bebouwing, die
zal kunnen blijven.
De geprojecteerde nieuwe rijksweg zal
om het dorp heenlopen en tussen deze weg
en het nieuwe kanaal is het nieuwe dorp ge
dacht. Naast moderne woonwijken, pleinen
met café's en hotels, komen er sportterrei
nen, een begraafplaats en aen industrie
terrein, Het gehele plan voorziet in een dorp
voor ongeveer 6000 inwoners.
De af te breken panden zullen naar
schatting binnen ongeveer vier jaar ont
ruimd moeten zijn.
Overplaatsing Inspectie Registratie
en Successie.
Het kantoor van de Inspectie der Regi
stratie en Successie te Goes zal in de toe
komst worden overgeplaatst naar Middel-
buiig. Dit kantoor zal worden gehuisvest in
het gebouw Dam 6-8, waarin thans nog de
provinciale griffie is ondergebracht.
Momenteel is een aanvang gemaakt met
de verhuizing van de griffie naar de Abdij
gebouwen.
Goes en Frankfurt wisselen
personeel uit.
De gemeenten Goes en Frankfurt zullen
dit jaar gemeentepersoneelsileden uitwisselen
van 21 tot 24 april een bezoek brengen aan
Niet minder dan 45 Frankfurters zullen
Goes, terwijl het tegenbezoek van de Goese
ambtenaren in september zal plaats vinden.
Zierikzee restaureert zijn monumenten.
Het rijk en de provincie hebben de ge
meente Zierikzee medegedeeld, dat langer
uitstel van de restauratie van de Zierikzeese
monumenten niet verantwoord mag worden
geacht.
Het betreft hier in hoofdzaak de Zuid- en
Noordhavenpoort, de Nobelpoort en het
stadhuis. Deze restauratie, die ongeveer ƒ2
millioen gulden zal kosten, zal over tien jaar
worden verdeeld.
Wij gunnen Zierikzee van harte een goed
onderhoud van haar monumenten, maar be
treuren, dat van de weinige monumenten, die
Axel rijk is, de molen van Cappon niet be
houden kon blijven
Opening van het nieuwe streek
ziekenhuis te Hulst.
De officiële opening en inwijding van het
nieuwe streekziekenhuis te Hulst zal op 19
mei a.s. plaatsvinden.
De wijding zal (geschieden door de bis
schop van Breda, Mgr. Jos. Baeten, terwijl
de opening zal wtorden verricht door de mi
nister van sociale zaken en volksgezond
heid, Mr. Dr. Van Rooy.
Cultuur in Middelburg.
In het kader van het Holland Festival zal
op 24 juni, des avonds omi half acht in de
Burgerzaal van het Middelburgse stadhuis
het beroemde Italiaanse kamerorkest ,,I Mu
sici" optreden.
Provinciale Staten van Zeeland.
Op dinsdag 21 juni a.s., des morgens om
tien uur zullen de Provinciale Staten van
Zeeland in de Statenzaal in een gewone zit
ting bijeen komen.
Provinciale raad voor de volks
gezondheid.
De Provinciale raad voor de volksgezond
heid heeft thans een eigen bureau, dat ge
vestigd is te Middelburg, Loskade 27. Aan
het hoofd van dit bureau staat een directrice,
mej. dokter E. M. Staab.
Tot de taak van dit bureau, dat een ont
moetingscentrum bedoeld te zijn voor alle
Zeeuwse organisaties, die de volksgezond
heid trachten te bevorderen, behoren o.m.
stimulering en advisering van de gezond
heidszorg, de bevordering van de coördina
tie op het gebied van de volksgezondheid,
het adviseren over de verdeling van rijks
subsidies en het samenwerken met andere
organisatie s, die de volksgezondheid wil
len bevorderen.
NATIONALE BEVRIJDINGSMANIFESTATIE
Al jaren lang wordt er geklaagd, dat er
geen enkele mogelijkheid is, de bevrijdings
dag werkelijk te vieren. Maar dit jaar is dat
anders. Er is in dit jaar, waarin wij het 3e
lustrum gaan herdenken van onze bevrij
dingsdag 5 mei tenminste één moge
lijkheid om op waardige en zinvolle wijze
uiting te g»ven aan onze vreulgde, onze ver
bondenheid en het besef, wat het betekent
vrij te zijn.
Die mogelijkheid, dat middel, is de „Be
vrijdingskaart".
iDe bevrijdingskaart is een briefkaart in
kleurendruk, die in een enorme oplaag onder
het Nederlandse volk zal worden verspreid.
Er staat, onder 'het opschrift „1945- 5 mei
- 1960", de volgende tekst op
Op de 15e verjaardag van de bevrij
ding wil ik
Uwe Majesteit mijn blijdschap betui
gen te leven in een vrij Nederland.
Mijn grote dankbaarheid voor deze
vrijheid wil ik graag tegenover Uwe
Majesteit tot uitdrukking brengen in
deze Igave voor de vluchtelingen.
Opdat ook mijn dank straks zal door
klinken in de harten van hen, die in
dit Wereld - Vluchtelingenjaar 1960
onze hulp nog zo hard nodig hebben.
Het is duidelijk wat de bedoeling is deze
kaart, voorzien van onze naam, te sturen
aan H, M. Koningin Juliana. Het adres
Paleis Soestdijk, staat al op de voorzijde, en
het enige wat we nog te doen hebben is
er een vluchtelingenpostzegel op te plakken.
Die speciale vludhtelingenpostzegels zijn
vanaf deze week op alle postkantoren te
koop van 12 een en van 30 cent, respec
tievelijk met een toeslag van 8 cent en van
10 cent. Die toeslag voor de vluchtelingen
is al mooi, maar extra mooi is in dit geval,
dat de totale opbrengst van .de op deze
bevrijdinlgskaart geplakte zegels ter beschik
king komt van de Koningin en door haar
1960.
zal worden, overhandigd aan het Nederlands
Comité Vluchtelingenjaar. Zo mogelijk op
5 mei of anders zo spoedig mogelijk daarna.
Op die dag zal blijken hoeveel Neder
landers de kaart hebben verstuurd. Die hoe
veelheid zal twee dingen bewijzen of de
viering van de bevrijding voor het gros van
de Nederlandse bevolking nog iets zinvols
heeft, en hoe hoog de bijdrage is, die de
Konintgin op de bevrijdingsdag namens het
Nederlandse volk ter beschikking zal kun
nen stellen van de vluchtelingen.
De bevrijdingskaart zal binnenkort op tal
van plaatsen te verkrijgen zijn. Hij gaat
vijf cent kosten.
Zorg, dat U er bij bent
REIZEN NAAR HET BUITENLAND.
Nu de tijd van reizen en trekken weer
nadert laten wij hieronder een overzicht
volgen van de reispapieren, waarmede Ne
derlanders voor hun reizen naar de om
ringende landen kunnen volstaan
België en Luxemburg
a. geldig Ned. paspoort
b. tem hoogste 5 jaar verstreken Ned.
paspoort
c. toeristenkaart, 2 maanden geldig (kan
slechts éénmaal worden verstrekt).
Frankrijk en Italië
a. geldig Ned. paspoort
b. ten hoogste 5 jaar verstreken Ned.
paspoort (maximum verblijf 3 maanden
en niet om te gaan werken)
c. toeristenkaart, 2 maanden geldig (kan
slechts éénmaal worden verstrekt).
Duitsland en Zwitserland
a. geldig Ned. paspoort
b. teni hoogste 5 jaar verstreken Ned.
paspoort (maximum verblijf 3 maanden)
c. toeristenkaart geldig voor 2 maanden
(kan slechts éénmaal worden verstrekt.
LOSSE GEDACH'TEN
DE STILLE WEEK.
Nog één week scheidt ons van Pasen, de
zogenaamde Stille Week.
Het begint morgen al met Palmzondag, i:
terwijl daarna volgen de Witte Donderdag, I
de Goede Vrijdag en de Stille Zaterdiag.
De week, waarin w'ij het lijden en sterven
van Christus in het bijzonder gedenken.
De dagelijkse bezigheden nemen 'ons
echter zo zeer in beslag, dat er van een
stilstaan bij dit lijden met uizondering
dan van de Goede Vrijdag vaak o zo
weinig terecht komt.
Toch menen wij dat het goed is, hieraan
in dit rubriekje enige aandacht te schenken.
Wat zou toch het leven van een Christen
voor zin en betekenis hebben, wanneer hij
niet geloofde, dat Christus gestorven was. ij
Gestorven voor hém
Wlanneer wij de lijdensgeschiedenis in de
Evangeliën lezen, wanneer wij deze horen, i
zoals zij in de Mattheus- of de Johannes-
Passion tot ons komt, dan moeten wij wel
zeggen Hoe lief heeft God ons gehad,
dat Hij Zijn Eniggeboren Zoon getgeven
heeft om voor ons te lijden en te sterven
En hoe vaak moet een Christen zelf niet
bekennen, dat hij daarbij zo weinig, veel te
weinig, stil staat. Niet alleen in deze dagen,
maar het gehele jaar door.
Tijdens de christelijke feestdagen spreekt
dit bijna vanzelf. Kerstfeest - Goede Vrij
dag - Pasen - Hemelvaartsdag - Pinksteren.
Maar verder
Wat zou er van de Christenheid een
enorm grotere kradht kunnen uitgaan, wan
neer iedere Christen dagelijks deze heils-
feiten beleefde
Velen hebben misschien een zucht van
verlichting geblaakt, dat het bezoek van
Kroestsjew aan Frankrijk in zo'n goede
sfeer is verlopen en werd beëindigd.
Velen zullen misschien met angst en
vrezen zich afvragen, wat de komende
topconferentie zal brengen.
Toenadering Verwijdering
Beëindiging of verzachting van de koude
oorlog Verscherping ervan
Wordt daarbij niet uitsluitend op men
sen gekeken
Als alle Cristenen eens leefden uit het
geloof in de gestorven, maar ook opgestane
Christus, die na Zijn opstanding zei
„Mij is gegeven alle macht in hemel en
op aarde
Dan zou ook de Stille Week meer be
leefd worden.
TOERISTISCH NIEUWS
UIT BELGIË
NIEUWE ANTIQUITEITENMARKT
TE BRUSSEL.
Burgemeester Cooremans van Brussel heeft
op zondag 3 april, op de Grote Zavel bij
het Centraal Station een nieuwe antiquitei-
tenmarkt geopend. In het vervolg zal deze
mlarkt elke zondagmorgen worden gehouden.
Een dertigtal antiquairs uit Brussel en de
provincie neemt aan de nieuwe markt dee'.
Zij hebben zichzelf de uitdrukkelijke voor
waarde gesteld, dat de meubelen, beeldjes,
etsen en andere voorwerpen, die zij te koop
aanbieden, een reële artistieke, folkloristische
of decoratieve waarde hebben.
De markt met zijn door linnen overdekte.!
stalletjes krijgt een plaats voor de Zavel
kerk, één der mooiste laat-gotische bouw-l
werken van België. In de naaste omgeving
is het Museum voor Oude Muziekinstru
menten, dat één van de bealngrijkste ver
zamelingen van Europa herbergt.
Oostenrijk en Monaco:
a. geldig Ned. paspoort
b. ten hoogste 5 jaar verstreken Ned.
paspoort
c. toeristenkaart geldig voor 2 maanden
(kan slechts éénmaal wörden verstrekt.
Liechtenstein
a. geldig Ned. paspoort
b. ten hoogste 5 jaar verstreken Ned.
paspoort (maximum verblijf 3 maanden).
Alle andere landen gedig Ned. paspoort,
al of niet geviseerd.
AXELSE COURANT
