..Jlllil
f
gezondheid
ZEELAND
San
balm
I II
Pracht handen
deze week
Spit, Spierpijn
In één nacht
Uw handen
gaaf en zacht
Ruwe Handen
LOOP DER
bevolking
V'.
handcrème
Jaag die ondragelijke
Rheumatiek uit Uw leden.
Jl
UIT ONZE OMGEVING
AXEL
BRANDJE.
Zaterdagochtend omstreeks elf uur ontstond plotse
ling brand in de keuken van het Z.V.T.M.-wacht
lokaal bij het busstation op het Szydlowski-iplein.
In de keuken bleek door aanvankelijk onbekende oor
zaak een grote pan met frituurvet vlam te hebben
gevat. Door de beheerder werd ijlings de bandweer ge
alarmeerd, maar nog voor deze ter plaatse was, pas-'
seerde toevallig een trailer van de expediteur De M.
uit Terneuzen, waarvan de chauffeur M. K., de be
ginnende brand ziende, direct zijn wagen stopte en
met het daarin aanwezige blusapparaat het vuur ging
bestrijden. Het gevaar was daarna spoedig bezworen,
zodat de schade zich tot de keuken beperkte, terwijl
de beheerder I. de J„ bij zijn pogingen de brand te
lokaliseren' lichte brandwonden opliep aan hoofd en
armen.
Wel moest in verband met het ingestelde onderzoek
naar de oorzaak van de brand het wachtlokaal enige
tijd voor het publiek gesloten blijven. Vermoedelijk
is kortsluiting in een ventilator, gemonteerd in een
walmkap boven de frituiirbakkerij de oorzaak geweest,
waarbij een vonk in het kokende vet zou zijn gevallen.
PREDIKBEURTEN.
'Zondag 17 januari 1960.
Ned. Herv. Kerk. 10 uur Ds. P. J. Pennings (H.
Avondmaal), 2.30 uur Vicaris S. den Blaauwem (H.
Avondmaal en Dankzegging).
Geref. Kerk (Kenkdreef). 10 uur en 2.30 uur Ds.
A. Kuiper.
Geref. Kerk (Pironstraat)10 uur en 3 uur Ds.
A. van Leeuwen (Bed. H. Avondmaal).
Geref. Gemeente. 10 uur en 2.30 uur Leesdienst.
ZONDAGSDIENST ARTSEN.
16—17 januari: Dokter C. A. Schiltman.
j
PAPIERBAKKEN IN AXELS STRATEN.
De Markt en omgeving hebben momenteel voor
Axel de primeur van een nieuwe poging van ons
gemeentebestuur om te trachten onze straten, vooral
ijsverpakkingen, enz. Aan diverse P.Z.E.M, licht-
in de week-ends meer vrij, te houden van friteszakken,
masten zijn thans metalen papierbakken gemonteerd,
waardoor men thans niet langer zijn overtollige papier-
waren enz., zoals sigarettendoosjes, friteszakken, ijs-
en chocolade-verpakkingen erlz., op straat behoeft te
werpen, doch dit in deze bakken kan deponeren, die
dan op vaste tijdstippen door ide gemeentelijke reini
gingsdienst worden geledigd. Naast de bakken op de
Markt zullen deze in de komende maanden ook in
andere straten worden gemonteerd.
Wie zondagsochterJds wel eens de droeve resten
in Axels „uitgaanscentrum" heeft gezien, zal het met
ons eens zijn, dat deze aanschaf zeker geen over
bodige luxe kan worden genoemd. Wij hopen nu
maar dat van deze papierbakken een veelvuldig ge
bruik zal worden gemaakt.
Z.V.U. BRENGT „TINGEL - TANGEL".
Sedert half oktober speelt dagelijks in Amsterdam
het cabaret „Tingel-Tangel" met het nieuwe pro
gramma van dit gezelschap „Lood om oud Ijzer".
Na het succes van vorige programma's („Lange
Tenen" en „Zonder Vijgeblari") is ook dit program
ma waarvan begin december een gedeelte voor de
televisie werd uitgezonden bijzonder geslaagd. Ver
meldenswaard is zeker ook dat „Tingel-Tangel" nog
een cabaret is in de „ouderwetse" zin van het woord,
waarin ook de „politiek" zijn rol spelt, geen heilige
huisjes, soms wat wrang, maar altijd actueel en raak.
Unaniem verkreeg dit programma in de grote dag
bladen goede recensies. Wij willen onze lezers zeker
opwekken, nu de Z.V.U. er met veel moeite in ge
slaagd is dit gezelschap op één van de weinige dagen
dat het niet in Amsterdam optreedt naar Axel te
halen, deze avond zeker te bezoeken, ons daarbij aan
sluitend aan de recensent van een der grote blaiden
Het gaat niet aan U hier „Lood om oud Ijzer" bij
stukjes eni beetjes te vertellen, men moet het zelf
gaan zien ep horen
AXEL
m.
vr.
tot.
Geboren
35
48
83
Elders geboren
31
20
51
Gevestigd
86
91
177
152
159
311
Overleden
30
20
50
Overleden in buitenland
1
0
1
Vertrokken
154
166
320
185
186
371
Bevolking op 31 dec. 1958
4004
3802
7806
Bevolking op 31 dec. 1959
3971
3775
7746
Verminderd met
33
27
60
Voltrokken huwelijken
63 echtscheidingen 1
huwelijks-aangiften 64 huwelijkstoestemmingen 11
levenloos aangegeven 2
geboren
niet tot
de be
vol'king 'behorende 0 overleden
niet tot
de be-
volking behorende 2.
GRAAUW
m.
vr.
tot.
Geboren
14
11
25
Gevestigd
15
19
34
29
30
59
Overleden
8
4
12
Vertrokken
26
32
58
34
36
70
Bevolking op 31 dec. 1958
813
753
1566
Bevolking op 31 dec. 1959
808
747
1555
Verminderd met
5
6
11
Voltrokken huwelijken 7
echtscheidingen
1.
HONTENISSE
m.
vr.
tot.
Geboren
57
53
110
Gevestigd
70
92
162
127
145
272
Overleden
34
29
63
Vertrokken
99
98
197
133
127
260
Bevolking op 31 dec. 1959
2756
2668
5424
Bevolking op 31 dec. 1958
2762
2650
5412
-6
18
12
NATUURZUIVER
OPWEKKEND VERKWIKKEND
ZEEUWSCH-VLAANDEREN
TOEKOMSTIG RECREATIE - RESERVAAT.
(Vervolg van pagina 1)
Maar de schoonheden liggen ook op de oude
kreekwateren allerwege in onze streek .meest
alle overblijfselen van vroegere waterwegen in
het hoofdzakelijke eilandengebied dat het hier
in vroeger tijd was
Zou er dan geen toekomst zijn voor dit goede
landje beneden de Schelde Straks meer dan
ooit gelegen aan de zelfkant van de Randstad,
geklemd tussen de Belgische grens en het water
Het water, dat ons geen uitzicht schijnt ver
mogen te bieden door een snelle, welgeoutilleer-
de verbinding met het Nederland benoorden de
Schelde We geloven desalniettemin dat
er mogelijkheden blijven en ook groeien zullen.
Voltrokken huwelijken 45 echtscheidingen 1.
Uen nimmer
ruw of schraal H
net is de Hamamelis die het 'm doet
Een afscheid.
De rector van het Chr. Lyceum te Goes, dr.
D. Barends, zal per 1 september a.s. in functie
treden a'ls rector van het Eerste Chr. Lyceum
te Haarlem. Dr. Barends is sedert september
1944 aan het Ghr. Lyceum voor Zeeland te
Goes verbonden geweest.
Opstelprijs voor Middelburgse scholier.
De scholier van de Rijks H.B.S. te Middel
burg, Caesar Hulstaert, heeft de prijs gewonnen
in een opstelwedstrijd „Suid-Afri'ka 1658-1958".
Deze wedstrijd was uitgeschreven door het
Zuid-Afrikaanse departement van onderwijs.
De prijs zal door de ambassadeur van Zuid-
Afrika, dr. Geldenhuys, in Den Haag worden
uitgereikt.
en reumatische pijnen
wrijft U eveneens weg met
OVERSLAG
m. vr.
Geboren 5 4
Gevestigd 4 4
tot.
IJSPRET VOOR DE JEUGD.
Bij wijze van proef heeft de Axelse IJsclub begin
dezer week geprobeerd eeni kunstijsbaan te fabriceren
door een deel van het Szydlowski-plein te besproeien.
Aangezien jammer genoeg tijdens dit experiment de
vorst aanzienlijk verminderde bevroor de opgespoten
laag niet snel genoeg en was het experiment, althans
voor de echte schaatsenrijders gedoemd te mislukken.
De jeugd wist zich echter op deze primitieve ijsbaan
best te vermaken en het bestuur nam daarom het o.i.
gerechtvaardigde besluit de 'bespuiting toch nog maar
wat door te zettenl, zij het 'dan dat zij hiermede haar
leden niet direct kon dienen. De jeugd bleef er de
gehele week bij gebaat en kon dientengevolge op
ongevaarlijke manier genieten van ijspret, waarmede
de ijsclub voorkwam dat gevaarlijke experimenten op
diep water die helaas in verschillende plaatsen
reeds weer slachtoffers hebben gevraagd achter
wege konden' blijven.
Yoor de volwassenen, die zich tot nu toe op wat
ondergelopen weiland moesten behelpen is het stellig
goed nieuws, dat men bij de thans aanhcudende vorst
verwacht hedenmiddag de echte ijsbaan te kunnen
openstellen.
AUTOBOTSING DOOR GLADHEID.
Toen donderdagmiddag de dienst gemeentewerken
alle moeite deed om tijdens de sneeuwval de straten
zo goed mogelijk begaan- en berijdbaar te houden en
dientengevolge een vrachtwagen van gemeentewerken
was ingeschakeld bij het zandstrooien, naderde juist
toen deze vrachtwagen vanuit de Singelweg de By-
locquestraat wilde inrijden, uit tegenovergestelde rich
ting een personenauto bestuurd door de heer S. uit
Roosendaal. Aangezien remmen en uitwijken op het
door de sneeuw gladde wegdek nu eenmaal vrijwel
onmogelijk was, botsten beide wagens tegen elkaar,
waarbij vanzelfsprekend de personenauto het onder
spit moest delven en deerlijk gehavend werd. Per
soonlijke, ongevallen kwamen niet voor.
GESLAAGD.
Voor het onderwijzers-examen L.O. met hoofdacte
slaagde dezer dagen onze stadgenoot, de heer B.
Sorber.
Overleden
Vertrokken
Bevolking op 31 dec. 1959
Bevolking op 31 dec. 1958
Vermeerderd met
Voltrokken huwelijken 2.
9
8
17
0
1
1
4
5
9
4
6
10
144
153
297
139
151
290
KOEWACHT
m.
vr.
tot.
Geboren
20
13
33
Gevestigd
18
23
41
38
36
74
Overleden
12
8
20
Vertrokken
33
53
86
45
61
106
Bevolking op 31 dec. 1958
1310
1226
2536
Bevolking op 31 dec. 1959
1303
1201
2504
Verminderd met
7
25
32
HET LAND VAN SAEFTINGE.
Ook Saeftinge js één van deze De deskun
digen beweren ten stelligste dat ook dit ver
dronken land thans rijp is voor inpoldering
enHit niet alleen Nog dezer dagen hoor
den we uit de mond vin iemand die met enig
oordeel van zaken hierover spreken kan dat
Saeftinge bij indijking kwalitatief uitstekende
akkerbouwgrond op zal leveren, die behoren zal
tot de beste in onze provincie
Vandaar, dat we de woorden van vader Cats
in dit kader niet ondienstig vonden even in her
innering te roepen.
Maar de evolutie s van de nieuwe tijd vinden
gestadige doorgang en stellen ons voor reali
teiten die we kloekmoedig onder het oog hebben
te zien.
Voltrokken huwelijken 13.
Geboren
Gevestigd
Overleden
Vertrokken
Bevolking op 31 dec. 1959
Bevolking op 31 dec. 1958
Vermeerderd met
Voltrokken huwelijken 19.
WESTDORPE
m. vr. tot.
19 28 47
43 51 94
62
79
141
11
9
20
50
65
115
61
74
135
1136
1162
2298
1135
1157
2292
1
5
6
En enige hiervan zijn, dat Zeeuwsch-Vlaan-
deren met zijn brede Cadzandse strand in de
nabijheid van één der mooiste natuurreservaten
in Holland en Vlaanderen, met een tot ontwik
keling te brengen Braakman-gebied en andere
recreatie-oorden, waaronder we ook onze ge
meente bijzonderlijk rekenen, een taak heeft te
vervullen. Vooral nu onze gemeente zich ver
heugen mag in een gemeentebestuur dat van het
„goede hout" is gesneden, zoals in het jaar
overzicht in ons eerste nummer van 1960 te
recht werd geconstateerd.
Het landelijke en ook plaatselijke schoon van
gans het westen tot het oosten is van dien aard,
dat we - vooral met de toekomstige ontwikke
ling rond de Randstad Holland voor ogen
zeer veel heil zien in een bestemming van ons
rustig, maar steeds meer in de belangstelling
van trekker en toerist komende landeke, tot een
echt recreatie-reservaat En dit binnen afzien
bare tijd En tot welzijn onzer ganse streek
Die niet vergeten wil worden
't G.
Studiedag van de N.K.L.B.
De Nederlandse Katholieke Landarbeiders-
bond „St. Deusdedit heeft te Terneuzen de
tweede studiedag gehouden. Niet minder dan
loO leden van deze bond waren aanwezig.
De landelijk voorzitter van de Bond, de heer
C. J. van der Ploeg, hield een inleiding over
Productiviteit en gedifferentieerde loonvorming,
terwijl hoofdbestuurder J. Hubbers het onder
werp „De taak van onze bond in de huidige
tijd" besprak. Het behoeft welhaast niet te
worden vermeld, dat op de eerst inleiding een
massa vragen volgden. De vergadering stond
onder leiding van de heer P. Vink uit Kuitaart.
Begin vandaag nog 'n
Kruschenkuur.
.edcre dag die kleine dosis Kruschen en U
voe t zich al gauw weer een ander mens. Dat
komt omdat Kruschen Uw bloedzuiverende or
ganen nieuwe kracht bijzet, ze als het ware
versterkt. Onzuiverheden in het bloed krijgen
dan geen kans meer zich vast te zetten. Ze
worden afgevoerd langs natuurlijke weg. En zo
is daar nu de oorzaak weggenomen van het
lijden en (Je pijn, die nu Uw leven vergallen.
Ing. Med.
Wordt de gemeente Kloetinge niet
opgeheven
Zoals bekend bestonden er plannen om de
gemeente Kloetinge op te heffen en het gebied
te verdelen over Goes, Kapelle, Kattendijke en
s-Heer Abts'kerke. Goes zou voor haar uitbrei-
ding grondgebied van Kloetinge nodig hebben.
In november 1959 heeft de minister van bin
nenlandse zaken mr. Toxopeus, een bezoek aan
Kloetinge gebracht, waarbij hij door het ge
meentebestuur voortreffelijk werd voorgelicht.
Thans heeft deze bewindsman aan Gedepu
teerde Staten verzocht, een nadere motivering te
geven over het voorstel om Kloetinge-dorp bij
Goes te voegen. De minister schijnt nog niet van
de noodzaak overtuigd te zijn, Kloetinge als
zelfstandige gemeente volledig op te heffen.
